Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู
4926 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูŽุงู†ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจู ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูุณู’ู„ูููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนู† ุฐู„ูƒ1. [4: 50]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/380 ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "10477"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2244" ูˆ"2245" ููŠ ุงู„ุณู„ู…: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ู† ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุฃุตู„ุŒ ูˆ"2254" ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/20ูˆ25 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "815"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/59 - 60ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/354"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2242" ููŠ ุงู„ุณู„ู…: ุจุงุจ ููŠ ูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3464" ูˆ"3465" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/289 - 290 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ูˆ7/290 ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒุจูŠุจ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2282" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู ููŠ ูƒูŠู„ ู…ุนู„ูˆู… ูˆูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…ู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "616"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/20 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/54 ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ููŠ ู†ุณู„ู ู†ุจูŠุท ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู†ุง.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุจูŠุท โ€“ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ู†ุจุทู† ุจูุชุญุชูŠู† -: ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฌู… ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆุงุฎุชู„ุทุช ุฃู†ุณุงุจู‡ู…ุŒ ูˆูุณุฏุช ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชู„ุทูˆุง ุจุงู„ุนุฌู… ู…ู†ู‡ู… ูŠู†ุฒูˆู„ูˆู† ุงู„ุจุทุงุฆุญ ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชู„ุทูˆุง ุจุงู„ุฑูˆู… ูŠู†ุฒู„ูˆู† ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุดุงู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 8/174: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุฌุงุฒูˆุง ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุถุจุทู‡ ุจุงู„ุตูุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู‚ุงุจู„ ุงู„ุณู„ู… ูˆู‚ุช ุงู„ุนู‚ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

2 -โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชูุฌูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู
4927 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุงู„ุถู…ุงู†"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠ โ€“ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ - ุชุงุจุนู‡ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฎูุงูุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2243" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุงู„ุถู…ุงู†ู† ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/74 "ุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ู†ู†"ู† ูˆุฃุญู…ุฏ 6/80 ูˆ116ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3510"ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠู…ู† ุงุดุชุฑู‰ ุนุจุฏุงู‹ ูุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุซู… ูˆุฏ ุจู‡ ุนูŠุจุงู‹ "ูˆู‚ุงู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ "ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซ "1285"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/53ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/21 - 22ูˆ22ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/14 - 15ูˆ15 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2118" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/163 - 164: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎุฑุงุฌ: ุงู„ุฏุฎู„ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ู…ู† ุงุดุชุฑู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ูุงุณุชุบู„ู‡ ุจุฃู† ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ ูุงุฎุฐ ูƒุณุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฏุงุฑุงู‹ ูุณูƒู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุฌุฑู‡ุงุŒ ูุงุฎุฐ ุบู„ุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฏุงุจุฉ ูุฑูƒุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุฑุงู‡ุงู‹ ูุฃุฎุฐ ุงู„ูƒุฑุงุกุŒ ุซู… ูˆุฌุฏ ุจู‡ุง ุนูŠุจุงู‹ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุงุฆุนู‡ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุบู„ุฉ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุจูŠุน ูƒุงู† ู…ุถู…ูˆู†ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุงู„ุถู…ุงู†" ุฃูŠ: ู…ู„ูƒ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุถู…ุงู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุนูŠุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฆูุนูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุดุฑุงุฆู‡
4928 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ู„ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู‡ุดุงู…ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูุฑุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุฎุฑุงุฌ1. [5: 36]--------------------------------------------
1 ุญุณู† ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฎูุงู: ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุงุจู† ูˆุถุงุญู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ 5/321ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/143 - 144ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ "2912" ูˆ"2913" ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1454" ูˆุฃุญู…ุฏ 6/49ูˆ161 ูˆ208 ูˆ237ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3508" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠู…ู† ุงุดุชุฑู‰ ุนุจุฏุงู‹ ูุงุณุชุนู…ู„ู‡ ุซู… ุจู‡ ูˆุฌุฏ ุนูŠุจุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1285" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ุซู… ูŠุฌุฏ ุจู‡ ุนูŠุจุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/254 - 255 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุงู„ุถู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/53ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "627"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/15ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/321ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/21ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2119" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3059" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฎูุงูุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

3 -โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู
4929 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฌููŠุจู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุจูุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ"1. [4: 1]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 3/365 ูˆ370 ูˆ 390ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2141" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฒุงูŠุฏุฉ ูˆ"2230" ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆ"2403" ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ: ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ู…ุงู„ ุงู„ู…ูู„ุณ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุฏู… ูู‚ุณู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุบุฑู…ุงุก ุฃูˆ ุฃุนุทุงู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆ"7186" ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุถูŠุงุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "997" ุต1290 ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3955" ููŠ ุงู„ุนุชู‚: ุจุงุจ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/304 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2512" ููŠ ุงู„ุนุชู‚: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "1932" ูˆ"2166" ูˆ"2236"ุŒ ูˆ"2236"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ 10/310 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ "4933". ูˆุงู„ู…ุฏุจุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‚ ู…ุงู„ูƒู‡ ุนุชู‚ู‡ ุจู…ูˆุช ู…ุงู„ูƒู‡ุŒ ุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ูˆุช ุฏุจุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู† ูุงุนู„ุฉ ุฏุจุฑ ุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠุงู‡ ูˆุขุฎุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฏู†ูŠุงู‡ ูุจุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฎุฏุฉ ุนุจุฏู‡ ูˆุฃู…ุง ุขุฎุฑุชู‡ ูุจุชุญุตูŠู„ ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุชู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู
4930 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุนุชู‚ ุบู„ุงู…ุง ู„ู‡ ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ" ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ุญุงู…1 ุจุซู…ุงู† ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูุฏูุนู‡ุง ู„ูŠู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฃูˆู„2. [4: 1]--------------------------------------------
1 ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงุณู… ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุญุงู… ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง: ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู†ุฎุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฎุงู… ู„ู‚ุจ ู„ู†ุนูŠู…. ู‚ุงู„ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/346: ุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: "ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูุณู…ุนุช ู†ุญู…ุฉ ู…ู† ู†ุนูŠู… ููŠู‡ุง"ุŒ ูˆุงู„ู†ุญู…ุฉ: ุงู„ุณุนู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูˆุงู„ู†ุฎู†ุญุฉ ูˆุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ุขุฎุฑู‡ุง. ูˆุฃุณู„ู… ู†ุนูŠู… ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุนุดุฑุฉ ูˆุฃู†ูุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒุชู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุนุงู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุฃุฌู†ุงุฏูŠู†.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "6716" ููŠ ูƒูุงุฑุงุช ุงู„ุฃูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุนุชู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ูˆุฃู… ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ู…ูƒุงุชุจ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆ"6947" ููŠ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃูƒุฑู‡ ุญุชู‰ ูˆู‡ุจ ุนุจุฏุงู‹ ุฃูˆ ุจุงุนู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆู…ุณู„ู… "997"ุต 1289 ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†: ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/308 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/68 ูˆ 69ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "16662" ูˆ"16663"ู† ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "1222"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/308 ูˆ368 - 369ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/256 - 257ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2231" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆ"2534" ููŠ ุงู„ุนุชู‚: ุจุงุจ ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… "997" "59" ุต1289ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "1825"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/308ูˆ308 - 309ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2426" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู" ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู: ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุชูŽุงุชู
4931 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ" ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงู…ู1 ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‚ุงุฑุจูƒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูุถู„ุง ูู‡ุงู‡ู†ุง ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง"2. [4: 1]--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฅุตู„: "ุงุจู† ุงู„ู†ุฎุงู…" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…. ุฑุฌุงู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู…ู†. ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู: ู‡ูˆ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/69ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "1222"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/301ุŒ - 309ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2426" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/68ู† ูˆู…ุณู„ู… "997" ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุฅุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูู‚ุฉ ุจุงู„ู†ูุณ ุซู… ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/304 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "1932" ูˆ"2167"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/309 - 310ุŒูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2427" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/371ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2415" ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช: ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุถุนูŠู ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/312ูˆ313 ู…ู† ุทุฑู‚ ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู†ุญูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
4932 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุถู„ุง ูู„ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูุถู„ุง ูู„ุฃู‚ุงุฑุจู‡"1. [4: 1]--------------------------------------------
1 ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู† ูู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ุงู„ุซู‚ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… "3342".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑูู‡ู
4933 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ ุฃุบู†ู‰"1. [5: 36]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุฏุญูŠู…. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… "4929" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุณุงูุฑู† ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/311 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฑู
4934 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุจูุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠุŸ " ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููˆ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ุฑุงุจุชูƒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูุถู„ุงุŒ ูู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง" ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏุง ู‚ุจุทูŠุง ู…ุงุช ุนุงู… ุฃูˆู„1. [5: 36]--------------------------------------------
1 ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุทูุงูˆูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ "4932".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "16681" ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/305ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "997" ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ูู‚ุฉ ุจุงู„ู†ูุณ ุซู… ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3957" ููŠ ุงู„ุนุชู‚: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/304 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/309ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุนููŠุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุจููŠูŽุงุนูŽุงุชูู‡ูู…ู’
4935 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุบูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽุณูŽุนู‘ูุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูุนู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุจูŽุงุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุธู’ู„ูู…ูŽุฉู ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ู†ูƒู… ููŠ ุฃู‡ู„ ูˆู„ุง ู…ุงู„"1. [5: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุจู† ุณู„ู…ุฉู† ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 156 ูˆ286ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/249ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3451" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุชุณุนูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1314" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชุณุนูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2200" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ู…ู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุณุนุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงูƒ ูˆุงู„ุตูุงุช" 1/119ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/29ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "3450"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2126"ู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/29 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 3/85ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/99 ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณ
ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 2/266: ูˆุฃูุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุชุณุนูŠุฑ ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฌูˆุฒู‡ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุนู…ุฑุŒ ู„ุฃู† ุจู‡ ุญูุธ ู†ุธุงู… ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ุงู„ุญู‚ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุณุนูŠุฑุŒ ูˆุถุจุท ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุงู†ูˆู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุธู„ู…ุฉ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ูุนู„ู‡ ุญูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุตุญุช ู†ูŠุงุชู‡ู… ูˆุฏูŠุงู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู… ู‚ุตุฏูˆุง ุฃูƒู„ ู…ุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุชุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุจุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุณุน ูˆุญูƒู…ู‡ ุฃู…ุถู‰. ูˆู†ุธุฑ "ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰" 28/ - 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
4936 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽูƒูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎุงุทุฆ"1. [2: 76]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ู† ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ุนู†ุนู†ุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุชุงุจุน. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ู†ุบู†ุฏุฑ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ.--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/453 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/102ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/453ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/248 - 249ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1267" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ "ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2154" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุญูƒุฑุฉ ุงู„ุฌู„ุจุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/454ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1605" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุงู‚ูˆุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3447" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุญูƒุฑุฉุŒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/29 ูˆ30ุŒูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2127" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุฎุงุทุฆ: ุงู„ุขุซู… ุงู„ู…ุฐู†ุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎุทุฆ ูŠุฎุทุฃ ูู‡ูˆ ุฎุงุทุฆ: ุฅุฐุง ุฃุฐู†ุจุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ูŠุฎุทุฆ ูู‡ูˆ ู…ุฎุทุฆ: ุฅุฐุง ูุนู„ ุถุฏ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 8/179: ูˆูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ุฌู…ูŠุน ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠู…ู†ุน ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ูƒุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุตูˆูุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุชู† ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุฃุถุฑ ุจุงู„ุณูˆู‚. ูˆุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ุฎุงุตุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูˆุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ููŠุถ" 6/447: ูุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู‚ูˆุชุŒ ุฃูŠ: ุงุดุชุฑุงุคู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุก ู„ูŠุจูŠุนู‡ ุฅุฐุง ุบู„ุง ุงู„ุณุนุฑ ุญุฑุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ูŠุฌุจุฑ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุทุนุงู… ุงุญุชุงุฌู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุนุฉ ุญูŠู†ุฆุฐ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 11/ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…: ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…: ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุทุนุงู… ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุนู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจู„ ูŠุฏุฎุฑู‡ ู„ูŠุบู„ูˆ ุซู…ู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ู…ู† ู‚ุฑูŠุชู‡ ุฃูˆ ุงุดุชุฑุงู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุฎุต ูˆุงุฏุฎุฑู‡ ุฃูˆ ุงุจุชุงุนู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุบู„ุงุก ู„ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุจุชุงุนู‡ ู„ูŠุจูŠุนู‡ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุจุงุญุชูƒุงุฑ ูˆู„ุง ุชุญุฑูŠู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ูู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ููŠู‡ ุจูƒู„ ุญุงู„ ู‡ุฐุง ุชูุถู„ ู…ุฐู‡ุจู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒู…ุง ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฅู†ุณุงู† ุทุนุงู… ูˆุงุถุทุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุจูŠุนู‡ ุฏูุนุงู‹ ู„ู„ุถุฑุฑ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 6/35: ูˆุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุญุฑู… ุงุญุชูƒุงุฑ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู† ูˆุฎุตู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุช.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู…" 3/25: ูˆุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ู„ู„ุทุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฏุนูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠู‚ุงู„: ุงุญุชูƒุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุฅู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ุง ุฃุถุฑ ุจุงู„ู†ุงุณ ุญุจุณู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงุญุชูƒุงุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู‡ุจุงู‹ ุฃูˆ ุซูŠุงุจุงู‹ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุงุญุชูƒุงุฑ ุฅู„ุง ููŠ ู‚ูˆุช ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ูˆุช ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ุงุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ูˆุฑุฏุช ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆู…ู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ุงูŠู‚ูŠุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุจุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ู„ุนุฏู… ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุจู„ ูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุทู„ู‚ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ุงูŠู‚ูŠุฏ ุจุงู„ู‚ูˆุชูŠู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฎุตูˆู‡ ุจุงู„ู‚ูˆุชูŠู† ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุฃุบู„ุจ ููŠ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ูˆุชูŠู†ุŒ ูู‚ูŠุฏูˆุงู„ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ู‚ูŠุฏูˆู‡ ุจู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

5 -โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุถูุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูู…ูŽุง
4937 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏู’ู‡ูู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูููู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง" 1. [2: 2]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุจุฑู‚ู… "1873".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1581"ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ 3/326ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3487" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ "2236" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆ"4633" ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุจุงุจ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุธูููุฑู โ€ฆ } ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุงุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2236" ูˆ"4633"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1581"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3486"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1297" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุจูŠุน ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/309 - 310 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2168" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ุจูŠุนู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "578"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/354 - 355ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชุฒูŠู„" 2/139 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฌู…ู„ูˆู‡ุง" ู…ุนู†ุงู‡: ุฃุฐุงุจูˆู‡ุง ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ูˆุฏูƒุงู‹ุŒ ููŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุดุญู…ู† ูŠู‚ุงู„: ุฌู…ู„ุช ุงู„ุดุญู… ูˆุฃุฌู…ู„ุชู‡ ูˆุฃุฌุชู…ู„ุชู‡: ุฅุฐุง ุงุฐุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠู„: ูˆุงู„ุดุญู… ุงู„ู…ุฐุงุจ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฐุงุจ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ูƒู„ ุญูŠู„ุฉ ูŠุญุชุงู„ ุจู‡ุง ู„ู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุชุบูŠุฑ ุญูƒู…ู‡ ุจุชุบูŠุฑ ู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆุชุจุฏูŠู„ ุงุณู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู
4938 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู" 1. [3: 6]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุจุฑูƒุฉ โ€“ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุฑูŠุงู† ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠ โ€“ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ูˆุงุจู† ู…ุง ุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/242 ูˆ293ุŒ 322ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/147 ูˆ"ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3488" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "12887"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/13 - 14 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "12378" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/141ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "13"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/444ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2223" ูˆ"3460"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1582"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "577"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/286ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2041" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู
4939 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ"1.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงุณู…ู‡ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠุŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆุญูุธ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ุตุญุจ ุนู„ูŠุงู‹ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ุŒ ุดุฑุทุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ู…ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุนู†ู‡: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ู‰ ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ู„ู†ุง ุจุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ู‚ู„ูˆุตุงู‹ุŒ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ู‚ุจุถู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ูŠุณู…ูŠู‡ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ู…ุงุช ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุดุฑ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/"295" ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุจุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุนู† ู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆู„ุนู† ุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุฉุŒ ูˆุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู…ูˆูƒู„ู‡".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "5945" ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ "295" ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒุดูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/308ูˆ309ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2086" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ูˆูƒู„ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆ"2238" ุจุงุจ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆ"5347" ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุจุงุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠุŒ"5962" ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ: ุจุงุจ ู…ู† ู„ุนู† ุงู„ู…ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3483" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุฃุซู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ4/53ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"296"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/6ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2039" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)