Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุถูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู: ุจูุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู
4911 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง" ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู" ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู: "ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒูุฏู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒููŠุณู ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุญุฑุฉ 1. [5: 10]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏู† ูˆู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "715" "111" ุต1222 ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุงุณุชุซู†ุงุก ุฑูƒูˆุจู‡ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/314ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/298 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุจูŠุน ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุดุฑุท ููŠุตุญ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุทู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2718" ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุดุชุฑุท ุงู„ุจุงุฆุน ุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู…ุณู…ู‰ ุฌุงุฒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู "6483" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆ"6484" ูˆ"7099" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ู„ูŠุงู„ูŠ" ุงู„ุญุฑุฉ" ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุชุงู„ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููŠ ุญุฑุฉ ูˆุงู‚ู… ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุดุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ 63ู‡ู€ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญุฑุฉ ูˆุงู‚ู… ุงู„ุชูŠ ุชุนุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ุณูŠุฑุฉ"ุต357 - 358 ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฎุฑูˆู…ู‡ู† ู„ุฃู† ุฃูุงุถู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฌู„ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ุฌู‡ุฑุงู‹ ุธู„ู…ุงู‹ ููŠ ุญุฑุจ ูˆุตุจุฑ ุงู‹ุŒ ูˆุฌุงู„ุช ุงู„ุฎูŠู„ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุงุซุช ูˆุจุงู„ุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูˆู„ู… ุชุตู„ ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุงูƒุงู† ููŠู‡ ุฃุญุฏ ุญุงุดุงู‹ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ู…ุณุฌุฏู† ูˆู„ูˆู„ุง ุดู‡ุงุฏุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุนู†ุฏ ู…ุฌุฑู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุฑูŠ ุจุฃู†ู‡ ู…ุฌู†ูˆู† ู„ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุงูŠุนูˆุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ู„ู‡ ุฃู† ุดุงุก ุจุงุน ูˆุฅู† ุดุงุก ุฃุนุชู‚ โ€ฆ ูˆู‡ุชูƒ ู…ุณุฑู ุฃูˆ ู…ุฌุฑู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ุชูƒุงู‹ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆุงุณุชุฎู ุจุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฏุช ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ู† ูˆุงู†ุชู‡ุจุช ุฏูˆุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง
4912 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง".
ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ูˆูƒุงู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠุฌุจ ู„ู‡1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2170" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฎูŠุงุฑู† ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1245" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุฑู‚ู…"26"ุŒูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/249 - 250 - ูˆ250 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู†ุงูุน ููŠ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5ู…269 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "654"ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14262" ูˆ"14263"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 2/154ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/4ูˆ73ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2109" ุจุงุจ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1531"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3455"ุŒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/248 ูˆ249ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/12ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2048" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "13101"ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ุชู†ุจูŠู‡: ูุนู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 3/20 ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/183ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1247"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/251 - 252ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3456"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "620"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/6ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/271ุŒ ุฑูุนู‡: "ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนุงู† ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูุชุฑู‚ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตูู‚ุฉ ุฎูŠุงุฑุŒ ูˆู„ุงูŠุญู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุงุฑู‚ ุตุงุญุจู‡ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุณุชู‚ูŠู„ู‡". ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ูŽ ููŠ ุฎุจุฑ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู
4913 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠู‘ูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูุฑู‚ุง ุฅู„ุง ุจูŠุน ุงู„ุฎูŠุงุฑ"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1531" "46"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/250ุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2050" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู† ุนู„ู‰ ุจู† ู…ุนุจุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "655"ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14265"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/124ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/9ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2113" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุจุงุฆุน ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1531" "46"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/250 - 251ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "617"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/269 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 8/39: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุซุจูˆุช ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู„ู…ุชุจุงุจุนูŠู† ูุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจูŠู† ูุณุฎ ุงู„ุจูŠุน ูˆุฅู…ุถุงุฆู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูุชุฑู‚ุง ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ููŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุดุฑูŠุญุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠ: ู„ุงูŠุซุจุช ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ุงู„ุจูŠุน ู†ูุณ ุงู„ุชูˆุงุฌุจู† ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุชูุฑู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฅุฎู„ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชูุฑู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ู…ุงุฑูˆูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุจุชุงุน ุงู„ุดูŠุก ูŠุนุฌุจู‡ ุฃู† ูŠุฌุจ ู„ู‡ุŒ ูุงุฑู‚ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูู…ุดู‰ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูุญู…ู„ ุงู„ุชูุฑู‚ ุนู„ู‰ ู„ู„ุชูุฑู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู†ู† ูˆุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฎุจุฑ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู
4914 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽูŠู’ุฏู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุŒ ูุฅู† ูุงุฑู‚ู‡ ูู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ู‡"1. [3: 43]
4915 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู2. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุฏู‚ุŒ ูˆู‡ูˆุตุฏูˆู‚ุŒ ูู‚ูŠู‡ุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุนุถ ู„ูŠู†ู† ูˆุฎูˆู„ุท ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/14 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฎุดุงุจ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุงู„ู„ุฎู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุจุฏ ุฎูุต ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุชุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ูุฏ ุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ู† ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/5ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชู†ูŠุณูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู
4916 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุนุนู† ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฎูŠุงุฑ"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/671 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุฎูŠุงุฑ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" 3/4ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/154ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" ูู‚ุฑุฉ "863"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/56ุŒ ูˆุจุงู„ุฎุจุงุฑูŠ "2111"ุŒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุจูŠุนุงู† ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1531" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุซุจูˆุช ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3454" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/248 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ู„ู„ุชุจุงูŠุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/6ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/268ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2047".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
4917 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุญุฏุซู‡ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/5ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "618" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2112" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฎูŠุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุน ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1531" "44"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/269ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2049" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠู‡ู
4918 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽุฑูุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒููŠู„ููˆุง ุทุนุงู…ูƒู… ูŠุจุงุฑูƒ ู„ูƒู… ููŠู‡"1. [1: 95]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "21128" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู…ู† ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/"643"ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" "698"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/32ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "3000"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/31 ูˆ32ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/414ุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2232" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ู…ุงูŠุฑุฌู‰ ู…ู† ูƒูŠู„ ุงู„ุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "3859"ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ "697"ู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/32ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 5/217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุจุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ู† ุนู† ู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2231".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ}
4919 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู1 ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ} ูุฃุญุณู†ูˆุง ุงู„ูƒูŠู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ2. [3: 64]--------------------------------------------
1 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 3/ู„ูˆุญุฉ 221ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ูˆุงุฑุฏ" "1770": ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุณุนุฏ ุงุจู† ุจู†ุช ุนู„ู‰ โ€ฆ ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 7/271 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุงุจู†ู‡ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 60: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุญููŠุฏู‡ ุญุณูŠู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนู„ู‰. ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ู‰ ุณุนุฏ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุตู†ู"ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ.
2 ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุณุนุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุฑู โ€“ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/179ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2223" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 30/91ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/33 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„" ุต298ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "12041"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/32ู† ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" 4/275 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 1/142: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ: ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุซู…ู† ุณู„ุนุชู‡ ุงู„ู…ุจูŠุนุฉ ุงู„ุนูŠู† ุซู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุฑูŽุงู‚ูŒ
4920 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ูุฃุจูŠุน ุจุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆุขุฎุฐ ุงู„ุฏุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ูุงูุชุฑู‚ุชู…ุง ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู†ูƒู…ุง ุดูŠุก"1. [3: 65]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/259ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/96ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" "655" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1868"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/83 - 84 ูˆ139ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3354" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1242" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุฑูุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/281 - 282 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ูุถุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุจูŠุน ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2262" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ ูˆุงู„ูˆุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/23 - 24ู† ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/284 ูˆ315 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุทู ู…ูุณู„ู…ูุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14550"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/33 ูˆ83ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3355"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/282 ุจุงุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ูˆุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2262"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" 2/95ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ู‚ู„ุช ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" 6/332 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑู† ููŠุนุทูŠ ุงู„ูˆุฑู‚ ุจู‚ูŠู…ุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุฃู† ู…ุดุชุฑูŠ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู
4921 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู‡"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุจุฑู‚ู… "2875".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14620"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1543"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/350ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "13130" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุจู‘ูŽุฑุชู ุงู„ู†ุฎู„ุฉ: ู„ู‚ุญุชู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุงุฆุน ู„ุง ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ
4922 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุจู† ุนู…ุฑู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ โ€“ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูŠู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ โ€“ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2379" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุดุฑุจ ููŠ ุญุงุฆุทุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1543" "80" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุง ุซู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1244" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงุจุชูŠุงุน ุงู„ู†ุฎู„ ุจุนุฏ ูˆุงู„ุชุฃุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/296 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูŠุจุงุน ุฃุตู„ู‡ุง ูˆูŠุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุซู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2211" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู…ุคุจุฑุงู‹ ุฃูˆ ุนุจุฏุงู‹ ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/324ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/26 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1805" ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/82 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน" ู‡ู†ุง: ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุจู‘ูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุจููŠุนูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู
4923 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎููŠู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู…ุจุชุงุน"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู…ุณุฏุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/148ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "613"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/9ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/112 ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1543"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3433"ู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/297 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุนุจุฏ ูŠุจุงุน ูˆูŠุณุชุซู†ูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ู…ุงู„ู‡ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2211"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "628" ูˆ"629"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/324ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2085" ูˆ"2086" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุจููŠุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุจูŽุงุฆูุนูู‡ู ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
4924 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ุจูุตูŽูŠู’ุฏูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽูŠู’ุฏู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุงุŒุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฃู’ุจููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุฃุดุฏู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/ 98ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/325 - 326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/113 ุนู† ุงุจู† ุงู„ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ. ูˆุนู† ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ุง:.....
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/112ู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3435" ุนู† ุณููŠุงู† ุนู…ู† ุณู…ุน ุฌุงุจุฑุงู‹ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู…ู† ุณู…ุน ุฌุงุจุฑุงู‹ุŒ ุฌุงุจุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ุงู„ูƒ 2/617 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุซู…ุฑ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูŠุจุงุน ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 2/148ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2204"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุจุฑุชุŒ ูˆ"2206" ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุจุฃุตู„ู‡ู† ูˆ"2716" ููŠ ุงู„ุดุฑุท: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุจุฑุชุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/6ูˆ54ูˆ63ูˆ78ูˆ 102ู† ูˆู…ุณู„ู… "1543"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3434"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2210"ูˆ"2212"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/324ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2084" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2203" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ู† ุจุงุน ู†ุฎู„ุงู‹ ู‚ุฏ ุฃูุจุฑุชุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฅูŠู…ุง ู†ุฎู„ ุจูŠุนุช ู‚ุฏ ุฃูุจุฑุช ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุซู…ุฑุŒ ูุงู„ุซู…ุฑ ู„ู„ุฐูŠ ุฃุจุฑู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุญุฑุซุŒ ุณู…ู‰ ู„ู‡ ู†ุงูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/402: ูŠุดูŠุฑ ุจุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุจุงุน ุนุจุฏุงู‹ ูˆู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ูู…ุงู„ู‡ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/402 ูŠุดูŠุฑ ุจุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ: "ู…ู† ุจุงุน ุนุจุฏุงู‹ ูˆู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ูู…ุงู„ู‡ ู„ู„ุจุงุฆุน ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุจุชุงุน".
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ู†ุงูุน ูˆุณุงู„ู… ููŠ ุฑูุน ู…ุงุนุฏุง ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุนุจุฏ ู…ุนุงู‹ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุงูุธ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆุฃูŠูˆุจุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนูŠุฑู‡ู… ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ุนุงู‹.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" "793"ุต 280 ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3434"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 8/70ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/324.
ูˆู‚ุงู„ โ€“ุฃูŠ: ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ -: ูˆุฌุฒู… ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุงู„ู…ูุตู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู… "ูˆุงู†ุธุฑ "ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ" 5/324"ุŒ ูˆู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1/499 - 500"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู† ู†ุงูุน ุฑูุน ุงู„ู‚ุตุชูŠู†. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู….
ู‚ู„ุช: ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุนุชู‚ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 6/112ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 2/78ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ "1639" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ..ูˆููŠู‡: ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ูุญุฏุซุชู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู†ุงูุน ุฃู†ู‡ ุญุฏุซ ุจุงู„ู†ุฎู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ูุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุดูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" 5/79 - 80: ุงุฎุชู„ู ุณุงู„ู… ูˆู†ุงูุน ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุณุงู„ู… ูˆุฑุงู‡ ู†ุงูุน ุนู†ู‡ุŒ ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑููˆุนุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹: ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุฉู‚ุตุฉ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู†ุงูุน ุนู†ู‡ู† ููุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุตุชูŠู†ุŒ ูุฌุนู„ ู‚ุตุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ููƒุงู† ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ูŠุญูƒู…ูˆู† ุงู„ุณุงู„ู… ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุตุญูŠุญุงู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

1 -โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู
4925 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู„ููู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู…"1.--------------------------------------------
1 ุงู„ุณู„ู… - ุจูุชุญุชูŠู† -: ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู ูˆุฒู†ุงู‹ ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณู„ูุช ูˆุฃุณู„ูุช ูˆุฃุณู„ู…ุช ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุงูˆุฏูŠ ุฃู† ุงู„ุณู„ู ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุณู„ู… ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุณู„ู… ุดุฑุนุงู‹: ุชุณู„ูŠู… ู…ุงู„ ุนุงุฌู„ ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ูˆุตูˆู ููŠ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุฅู„ุง ู…ุงุญูƒูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุจุนุถ ุดุฑูˆุทู‡ู† ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ ู…ุง ูŠุดุชุฑุท ู„ู„ุจูŠุนุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู… ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ุทุนู…1. [2: 41]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุณูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1604" "128" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู† ุงุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/161ุŒูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14059" "14060" ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/52ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/217ูˆ222ูˆ282ุŒุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/260ุŒูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "510"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2239" ููŠ ุงู„ุณู„ู…: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ูƒูŠู„ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆ"2240" ูˆ"2241" ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3463" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1311" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/290 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุซู…ุงุฑ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2280" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช ุจุงุจ ุงู„ุณู„ู ููŠ ูƒูŠู„ ู…ุนู„ูˆู… ูˆูˆุฒู† ู…ุนู„ูˆู… ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ - 4ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "614"ูˆ"615"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ "11263" ูˆ"11264" ูˆ"11265"ุŒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/18ูˆ19ูˆ24ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2125" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… "ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ ู…ุนู„ูˆู…" ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "ููŠ ุชู…ุฑ ู…ุนู„ูˆู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)