Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ูŠู‡: ุฃู† ุซุจูˆุชูŽ ูƒูˆู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ [ุจู„] (1) ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฑูุฌุญุงู† ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏุนูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุฑุฌุญุงู†ู ู„ุงู†ุชูู‰ ูƒูˆู†ูู‡ ูุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ูุฅุซุจุงุชู ุงู„ุฑุฌุญุงู†ู ุจูƒูˆู†ู‡ ูุงุฆุฏุฉู‹ ุฅุซุจุงุช ู„ู„ุดูŠุก ุจู…ุง ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŽูˆุฑูŒ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชูŠู†ูŒ ู„ุง ูŠููˆุฑูŽุฏ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุฌุฏู„ูŠ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ุงุนุชุฑุถูŽ ุงู„ุดุฑูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุ› ุจุฃู† ุงู„ุฎููู‘ูŽ ู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ุงู‹ ููŠ ู„ุบุฉ ูˆู„ุง ุดุฑุนุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนู…ุงู…ุฉูŽ ู„ุง ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ุฑุฃุณุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจูุฑู’ู‚ูŽุน ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูู„ูˆ ุณุงุบ ุญู…ู„ู ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎููุงููŽุŒ ู„ุณุงุบ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡.
ุฃุฌุงุจ ุงู„ูู‚ูŠู‡: ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุนุงุฏุฉ (2) ุงู„ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠุฉูŽ ุงู„ุดูŠุก ุจุงุณู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฌุงูˆูุฑุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู†ุณูŠุจุŒ ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู†ุทุฃ ุงู„ุณู…ุงุก ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุงูƒู…ุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ูƒู„ุฃ ูˆุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ [ู…ู† ุงู„ูˆุงูุฑ]:
ุฅุฐุง ู†ุฒู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุจุฃุฑูŽุถู ู‚ูˆู…ู โ€ฆ ุฑูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุบูุถูŽุงุจูŽุง (3)
ูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุทุฑ ุณู…ุงุก ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ [ู…ู† ุงู„ุทูˆูŠู„]:
ูƒูŽุซูŽูˆุฑู ุงู„ุนูŽุฏูŽุงุจู ุงู„ูุฑุฏู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ โ€ฆ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู‰ ููŠ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูˆุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑุง (4)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุบุงูŠุฉ".
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒุ› ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูุถู„ูŠุงุช" ู„ู„ู…ูุถู„ ุงู„ุถุจูŠ (ุต: 359).
(4) ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุ› ุงู†ุธุฑ: "ุฏูŠูˆุงู†ู‡" (ุต: 84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)

ูุณู…ู‰ ุงู„ุดุญู…ูŽ ู†ุฏู‹ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฏู‰ ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู…ุชู†ุน ุจุฃู† ูŠูุทู„ู‚ ุงุณู…ู ุงู„ุฃุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููุงูุŒ ู„ู…ุฌุงูˆุฑุชู‡ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู’ ุชูุญู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุนู„ุงู†ู ููŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑูŽ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุบูŠุฑู ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ - ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ -: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุชู‘ูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูŽูˆู’ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ููŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33] ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ููŠู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ูŠูู‚ุชู‘ูŽู„ูˆุง ุฅู† ู‚ูŽุชูŽู„ูˆุงุŒ ุฃูˆ ูŠุตู„ู‘ูŽุจูˆุง ุฅู† ู‚ุชู„ูˆุง ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูˆุง ุงู„ู…ุงู„ูŽุŒ ุฃูˆ ุชูู‚ูŽุทู‘ูŽุน ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ูู‡ู… ู…ู† ุฎูู„ุงู ุฅู† ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูู†ู’ููŽูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู† ู‡ุฑุจูˆุง ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุญูŽุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠูุทู„ุจูˆุง ุญุชู‰ ูŠุคุฎุฐูˆุง ููŠู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฏู‘ (1)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู„ูุธุชูŠู†ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู…) ุงู„ู…ุณุญูŽุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡:
(ูˆุฃุฑุฌู„ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†) [ุงู„ุบุณู„] (2) ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุง ุจุงุฑุฒุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุงู„ูŠู† ูˆูˆู‚ุชูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (ุต: 336)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃู…" (6/ 151 - 152)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/ 283).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (4/ 72).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 601)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุจูุถูŽู†ููŠู†ู} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 24] ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ (ุจุธู†ูŠู†) ุจุงู„ุธุงุกุŒ ุฃูŠ: ุจูู…ุชู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจุงู„ุถุงุฏุŒ ุฃูŠ: ุจุจุฎูŠู„ (1).
ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู…ูุฆูŽุฉู} [ุงู„ูƒู‡ู: 86] ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุญูุต ุนู† ุนุงุตู… (ุญู…ุฆุฉ) ู…ุญุฐูˆูุฉ ุงู„ุฃู„ูุŒ ุฃูŠ: ุฐุงุช ุญู…ุฃุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† (ุญุงู…ูŠุฉ) ุจุงู„ุฃู„ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ุญุงุฑุฉ ุฐุงุช (2) ุญู…ุฃุฉ (3).
ูˆู‚ุงู„ - ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ -: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 125] ูู‚ุฑุฃ ู†ุงูุนุŒ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ (ูˆุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูˆุง ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ (4)ุŒ ูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… (5) ุนู†ู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุนูŽุฑุถุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 93] ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุงู„ุฃู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุญู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุฅุชุญุงู ุงู„ูุถู„ุงุก" ู„ู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ (ุต: 573).
(2) "ุช": "ูˆุฐุงุช".
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ (ุต: 371).
(4) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ (ุต: 192).
(5) "ุช": "ุฃุฎุจุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 602)

ุงู„ุจุงู‚ูˆู† (ู‚ู„) ุจุบูŠุฑ ุฃู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุญูู‡ู… (1)ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡: ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ู„ุŒ ูู‚ุงู„ุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุนุฑุถุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชุงู† ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ุชูƒูˆู†ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญุงู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน (2) ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฑุขู‡ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฅู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุต ู†ุณุฎูŒุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจู†ุณุฎุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุซู… ู‚ูˆุงู‡ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ (3) ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู†ุณูŠุชุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุจู„ู’ ุฃู†ุชูŽ ู†ุณูŠุชูŽุŒ ุจู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุจู‘ูŠ" (4).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุถู‰ ู„ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุ› ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุนุงุฑุถ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ุฌุฑู‘ (5) ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตู‘ุตุงุชุŒ ู…ู…ุง ูŠูุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุทู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ (ุต: 361).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠู‚ุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ู…ู†".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (156)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 253)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู‚ุฏ ุชุนุงุฑุถ ุธุงู‡ุฑุงู‹ ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ู…ุฐู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู†ูŽูˆุง ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตู†ู‘ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุณุชุญุถุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑู ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ู‚ูŠู„ุŒ ู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูŽุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ุธุฑูู‡ ูˆูููƒู’ุฑูู‡ุŒ ูุฐูƒู’ุฑูู‡ ู…ุฌู…ูˆุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู† ู…ููŠุฏูŒุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุทุงู„ุฉ ุฅูุทูŽุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑู ุงู„ู‚ูุตููˆุฑ (1).
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ุฏูŽุงุจูุฑูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู† ูˆุฌู‡ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ุต ูู‚ู‡ูŠ.
ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ูุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ู…ุชูƒุซุฑุฉ ุนู† ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ุ› ูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุชุŒ [ูˆ] (2) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ".
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ุง: ุซู… ุฃุฎุฐ ุบูŽุฑู’ูุฉู‹ ู…ู† ู…ุงุกุŒ ูุฑุดู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ุซู… ุบุณู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฎุฐ ุบูŽุฑู’ูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุบุณู„ ุจู‡ุง ุฑุฌู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ (3).
ูˆูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุฎูŠุฑุŒ ุนู†ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุณุจุจ ุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (140) ุนู†ุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

ูˆููŠู‡ุง: ุซู… ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑุฌู„ูŽู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุบุณู„ ุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ [ุซู„ุงุซู‹ุง] (1)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู…ู† ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู…ูŽ ุทูู‡ู’ุฑูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู‡ุฐุง (2).
ูˆู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ุง: ูˆุบุณู„ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชูู…ููˆู†ูŠ ูุนู„ุชุŒ ูุฃุญุจุจุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŠูŽูƒู… (3).
ูˆูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจู†ุชู ู…ูุนูŽูˆุฐุŒ ูˆููŠู‡ุง: ูˆูŠุบุณู„ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุซู„ุงุซู‹ุง (4).
ูˆูƒุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ "ุงู„ุฅู„ู…ุงู…" (5)ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูุนู„ุงู‹ ูˆู‚ูˆู„ุงู‹.
ุฃู…ุง ุงู„ูุนู„: ูุธุงู‡ุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„: ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ู‡ูƒุฐุง ุงู„ูˆุถูˆุก"ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ุณุญ ุธุงู‡ุฑูŒ ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุดุฑูŠู ู…ุฑุฏูˆุฏูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุญูˆุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุซู„ุงุซู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (111)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (92).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (121).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (126)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6/ 358)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(5) ุงู†ุธุฑ: (1/ 66) ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุดุฑุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ู…ุณุญุŒ ูู„ุง ูŠุชุฃุชู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ูููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุถูŽู…ู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุชุฃุณูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ู„ู„ุบุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู‚ุท ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู„ู„ู…ุณุญุŒ ูˆููŠู‡ ุจุญุซ ุณู†ู†ุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูƒุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฃุตุงุจุนุŒ ูˆุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุงุก ู„ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŠุนูŠู‘ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ู„ู‡ู…ุง ู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏุŒ ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ูŠู…ุณุญุงู† ุจุจู„ุฉ ุงู„ูŠุฏูŠู†.
ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูˆูŠู„ ู„ู„ุฃุนู‚ุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ" (1)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู†ู‡: ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ู†ุชูˆุถุฃ ูู‚ุงู„: "ูˆูŠู„ ู„ู„ุฃุนู‚ุงุจู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ"ุŒ ูุทูู‚ู†ุง (2) ู†ุฏู„ูƒู‡ุง ุฏู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู†ุบุณู„ู‡ุง ุบุณู„ู‹ุง (3).
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุถุฃ ูˆุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู…ุซู„ ู…ูˆุถุน ุงู„ุธูุฑุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฑุฌูุนู’ ูุฃุญุณูู†ู’ ูˆุถููˆู’ุกูŽูƒ" (4).
ูˆุชุนู…ูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ ุจุงู„ู…ุณุญ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู†ุฏู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุทูู‚ู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (64) ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ุบุณู„ู‡ุง ุบุณู„ู‹ุง".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุต ุงู„ูู‚ู‡ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡: ูู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุง ุทุฑูู‡ (1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ (2) ุงู„ู„ู‡ "ูุฅู†ู‡ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑุงู‹ ุนู† ุฃู…ุฑู ุฎุงุฑุฌูŽ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุทุนูŒ ู„ุฏุงุจุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชุนูŠู‘ูู† ุงู„ู…ุณุญ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุฑู†ุงู‡ ู„ู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุตุฑูŽุญู ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠูุฐู’ูƒุฑ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง: ุฃู† ู†ุจูŠู‘ูู†ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† "ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ [ุงู„ู„ู‡] (3) "ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูุฅู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ุจูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู ุบูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุงู‹ ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ู„ุนุฏู… ุจูŠุงู†ูู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุญู…ู„ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุงู† ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุจูˆุฌู‡ู ู…ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุจุทู„ ูƒู„ู‘ู ุชุฃูˆูŠู„ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌ ุงู„ุขูŠุฉูŽ (4) ุนู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„.--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุทุฑู‚ู‡".
(2) "ุช": "ุฃู…ุฑูƒ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุฃู†ู‡" ุจุฏู„ "ุงู„ุขูŠุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ุชุฑุชุจู ุงู„ุซูˆุงุจู ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู ุงู„ุฅุฌุฒุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ูุนู„ูŽ ุงู„ุจุงุทู„ูŽ ู„ุง ูŠูุฎุฑูุฌ ุนู† ุงู„ุนูู‡ู’ุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุซูŽุงุจู ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุฎูŠู‘ูŽุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ูˆุง ู…ุฐุงู‡ุจ:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆุงุญุฏูŒ ู„ุง ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูŠุชุนูŠู† ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ููƒู„ู‘ูŽูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุจุงู„ูุนู„ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ูุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ูˆุฌูˆุจูŽ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจูŽ ุงู„ุบุณู„ู ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ูˆู„: ุจุงู„ุชุฎูŠูŠุฑุŒ ููŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุนู„ู‘ูู‚ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ู…ุณุญ ู„ุบุณู„ู ุนุฏู…ู ุชุนู„ู‘ูู‚ูู‡ ุจุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุจูŽุฏูŽู„ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ูุฅู†ู’ ู‡ูˆ ู‚ุงู…ูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุฑุชู‘ูุจูŽ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนูŽู‚ูŠุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŠูˆู…ูŽ ูˆู„ุฏุชู’ู‡ู ุฃู…ู‘ูู‡"ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุจุบุณู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง ู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณุช ุชู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุฏู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจ - ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุฎุฑูˆุฌูŽ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูƒูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชู‡ ุฃู…ู‡ ุจุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (1/ 141)ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท" ู„ู„ุฒุฑูƒุดูŠ (1/ 246).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ - ู…ุฑุชู‘ูŽุจุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุงุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุชูˆุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุŒ ุฎุฑุฌุชู ุงู„ุฎูŽุทูŽุงูŠุง ู…ู† ูููŠู’ู‡ูุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชูŽู†ู’ุซูŽุฑ ุฎุฑุฌุชู ุงู„ุฎูŽุทูŽุงูŠุง ู…ู† ุฃูŽู†ููู‡ู" ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: "ูุฅุฐุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‡ูุŒ ุฎุฑุฌุชู ุงู„ุฎูŽุทูŽุงูŠุง ู…ู†ู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ู† ุชุญุชู ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู†ู" ู‚ุงู„: "ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู† ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูˆุตู„ุงุชูู‡ ู†ุงูู„ุฉู‹ ู„ูŽู‡ู" (1) ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† [ูŠูƒูˆู†] (2) ุงู„ุชูƒููŠุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑุฌูŽ ู†ู‚ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู" (3) ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ู‚ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ [ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉู ุจุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ูˆุตู„ุงุชูู‡ ู†ุงููู„ุฉู‹ ู„ู‡" ุฃูŠ: ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุตู„ูŽ ุจุงู„ุชูƒููŠุฑ ุจุบุณู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุถุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุงุกู ูˆุชูƒููŠุฑู ูƒู„ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎูŽุฑุŒ ููŠู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (1/ 31) ุนู†ุฏู‡.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (244)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ: ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู…ุน ู…ุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

ูˆูŠุญุชู…ู„: "ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ"ุŒ (1) ูˆุฌู‡ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุนู‡ุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุก ู…ูุณุชู„ู’ุฒูู…ู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุฐูƒุฑู‡ุง ู„ูุธู‹ุงุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… [ู„ู„ุนู‡ุฏ] (2)ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุฎุทุงูŠุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุถู’ูˆู ุงู„ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูุŒ ุฎุฑุฌุช ุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงูŠุง ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูู… ู…ู† ุงู„ูู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ูˆุถุคูŠู‡ู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌ ู†ู‚ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุนู…ุฑูˆ ูˆุฒูŠุฏ (3) ูˆุจูƒุฑุŒ ุญุชู‰ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุงู„ุตุบุงุฑู ูˆุงู„ุนุจูŠุฏูุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฒู„ู ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ุชุตู„ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุงู„ุตุบุงุฑู ูˆุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ุตุบุงุฑู ุฏุงุฎู„ู‹ุง ุชุญุช ุฎุฑูˆุฌ ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ูˆุจูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฒู„ู ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ู…ุชุตู„ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ ุงู„ุตุบุงุฑู ูˆุงู„ุนุจูŠุฏุ› ู„ุง ุฃู†ู‡ ุบุงูŠุฉูŒ ู„ุฎุฑูˆุฌ ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ูˆุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูŠูุฑุงุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡: ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุชูƒููŠุฑูุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ููˆู’ุฌูุจุฉ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ ูƒูŠูˆู…ูŽ ูˆู„ุฏุชู’ู‡ู ุฃู…ู‘ูู‡ู.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุชุนุฑุถ ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู†ุญู†ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูƒุงู†ุช ุตู„ุงุชูู‡ ูˆู…ูŽุดู’ูŠูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏู [ู†ุงูู„ุฉู‹] " ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ู… ูŠูุจู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ุจู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ููŽุนูŽู„ ุจุนุฏูŽู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ูƒุงู† ุซูˆุงุจูู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูู„: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡: ู†ูู„ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ู…ู† ุงู„ุฎูู…ุณ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ู.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ุจุงู„ุชูƒููŠุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฅุฐุง ุชูˆุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ูุบุณู„ ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ู† ูˆุฌู‡ูู‡ู ูƒู„ู‘ู ุฎูŽุทููŠุฆุฉู ู†ูŽุธูŽุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนูŠู†ู‡" ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: "ุญุชู‰ ูŠุฎุฑุฌูŽ ู†ู‚ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจ" ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุ› ุฅุฐ ู…ุถู…ูˆู†ูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒููŠุฑูŽ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตูู„ู ุจุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุจู‡ ุตู„ุงุฉู‹ ู…ูƒุชูˆุจุฉู‹ ูŠูุชูู…ู‘ู ุฑูƒูˆุนูŽู‡ุง ูˆุฎุดูˆุนูŽู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุชู„ููŠู‚ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ุทู„ู‚ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ู…ูู‚ูŠู‘ูŽุฏูู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู„ู ุจุญุณุจ ุงุฎุชู„ุงู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูู„ุง ุจูุนุฏูŽ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู ุงู„ู…ุชูˆุถู‘ูุฆูŠู†ุŒ ูŠุญุตูู„ู ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุถูˆุฑ [ูˆ] ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุขุฏุจ ุงู„ู…ูƒู…ู„ุฉุŒ [ู…ุง ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู] (1) ุจุณุจุจู‡ุง ูˆุถูˆุกู‡ ุจุงู„ุชูƒููŠุฑุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽ ู…ุชูˆุถูŠุกู ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ู ุฐู„ูƒุŒ ููŠูƒูุฑ ุนู†ู‡ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ูŠูุนุชูŽุฑุถู [ุนู„ู‰] ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

"ู…ูŽู†ู’ ุฃุชู…ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกูŽ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุตู„ูˆุงุชู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูƒูุงุฑุงุชูŒ ู„ูู…ุง ุจูŠู†ู‡ู†" (1)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ู† ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ูˆุงุฌุจุงุช ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูู‚ุฏ (2) ุชูˆุถุฃ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: "ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑูƒูŽ ุงู„ู„ู‡" (3)ุŒ ูุฃุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ูƒู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชุชู…ู‘ูŽ ุตู„ุงุฉู ุฃุญุฏููƒูู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠูุณู’ุจุบูŽ ุงู„ูˆุถูˆุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุบุณู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูู…ู’ุฑูู’ู‚ูŽูŠู†ุŒ ูˆูŠู…ุณุญูŽ ุจูŽุฑูุฃู’ุณูู‡ู (4)ุŒ ูˆุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจูŠู†" (5)ุŒ ูˆู†ุญู† ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุงู„ู…ุญุงูุธุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ู…ูƒู…ู‘ูู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูุฑุงุนูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู†ูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงุทู†ูŽู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ู…ูุฑูŽุงู‚ุจุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (6).

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ู‹ุง ุขุฎุฑุ› ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŽ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู…ุณู„ู…ูŒ ูŠุญุตูู„ู ู„ู‡ ุงู„ุซูˆุงุจู ุงู„ุนุธูŠู…ู ุงู„ู…ุฑุชูŽุจู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ู ุงู„ูŠุณูŠุฑูุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจู ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุนุธูŠู…ุฉ ุดุงู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ุจู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (231)ุŒ (1/ 208)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ูุถู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู‚ุจู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ูู‚ุงู„" ุจุฏู„ "ูู‚ุฏ" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(4) "ุช": "ุฑุฃุณู‡".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1136)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชุทุจูŠู‚ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 491 - 492).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ูŠุญุตู„ ุจู…ุซู„ (1) ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูŠุญุตู„ูŽ ู„ูƒู„ ุนุจุฏ ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ูˆู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู†ุฌุนู„ู ุงู„ุฃู„ููŽ ูˆุงู„ู„ูŽุงู… ู„ูŠุณุช ู„ู„ุนู…ูˆู… ููŠ ุญู‚ู‘ู ูƒู„ ูุฑุฏูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุฃู† ูŠุญุตูู„ูŽ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจู.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุณุจุนูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู†ู’ ู‡ูˆ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจูู…ุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูุฑู‘ูŽุบูŽ ู‚ู„ุจูŽู‡ ู„ู„ู‡ู" ูŠู‚ุชุถูŠ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุญุตูˆู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู…ู‘ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠูˆู‚ู ุงู„ุตุญุฉูŽ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ู„ุญุตูˆู„ ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุญู…ุฏู ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุฅุฐุง ููŽุนูŽู„ ุฐู„ูƒ ุจุบูŠุฑ ุงู„ูุงุชุญุฉุŒ ูƒู‚ุฑุงุกุฉ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุตู„ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ูุญุตู„ ุงู„ุงูƒุชูุงุกูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŽ ู„ู‡ู ูŠุฃุฎุฐู ุชุนูŠูŠู†ูŽ ุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑูุถูู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠูŽุดุชุฑุทู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุชููŠ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุฑุขู†ู ุจุฏู„ูŠู„ู ู…ู† ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆู„ุง ุชุจู‚ู‰ ุฅู„ุง ุฃู…ูˆุฑูŒ ุฌุฏู„ูŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุจูุฑุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุดูŠุก ููŠู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุซู†ุงุก: ููŠุฌุจู ุฃู†ู’ ูŠูุฌุฒุฆูŽุŒ ูˆุฃู†ุช ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฎุตู…ูู‡ ุจูุฑุถู‡ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุฑุงุกุฉ: ูู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑุชูู‡ ู„ูˆุฌุจูŽ ุฃู†ู‘ ูŠุฌุฒุฆูŽุŒ ูˆุฃู†ุชูŽ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ู ุจู‡ุŒ ูˆูŠุชุฌุงุฐุจุงู† ุงู„ุฌูุฏุงู„ูŽุŒ ูˆุทุฑู‚ูู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุซู„"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

โ€Œโ€Œุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูŽุซู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู ุจุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู’ ุฃู‡ู„ูŒ" ู…ู† ุงู„ุนุงู…ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฎุงุตุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุนู…ูˆู…ูŽ ุงู„ุฐูŠ ููŠ (ุงู„ุฐูŠ)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุซู†ุงุก ุจูƒู„ ู…ุง ุงู„ู„ู‡ (1) ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุฃู‡ู„ูŒ ุบูŠุฑู ู…ุณุชุทุงุนู ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ "ู„ุง ุฃูุญู’ุตููŠ ุซู†ุงุกู‹ ุนู„ูŠูƒูŽุŒ ุฃูŽู†ุชูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุซู†ูŠุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒ" (2)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจูู…ุง ู‡ูˆ ู„ู‡ ุฃู‡ู„ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ูˆู…ุŒ ู„ูŠุฎุฑุฌูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุซู†ุงุกู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏุนุงุกูŽ ูˆุงู„ุซู†ุงุกูŽ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ููŠู‡ ุชูˆู‚ูŠููŒุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุทู„ุงู‚ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูุธู ููŠ ุญู‚ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ (3).
โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุญู…ูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุชู‚ูŠู‘ูŽุฏ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู‡ูˆ ู„ู‡ ุฃู‡ู„ุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏู ุฅู„ู‰ ุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ุซู†ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุจุฃู† ุจุนุถูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ุซู†ุงุกูŒ ูˆุซุงุจุช ููŠ ุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ุฅู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุฎู„ ุชุญุชู‡ ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุง ู„ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (486)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (11/ 112): ุฃู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุชูˆู‚ูŠููŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฎุตุงุฆุต ูˆุฃุณุฑุงุฑ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุชุฌุจ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏุช ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุจุญุฑูˆูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุนู„ู‚ ุงู„ุฌุฒุงุก. ุจุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูˆูุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ููŠุชุนูŠู† ุฃุฏุงุคู‡ุง ุจุญุฑูˆูู‡ุงุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฑู‘ูŽุบูŽ ู‚ู„ุจูŽู‡ ู„ู„ู‡ู" ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุชูุฑูŠุบูŽ ูˆุงู„ู…ู„ุกูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ู…ุฌุงุฒูŒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูˆุงุบูุจ ูˆุงู„ูˆูŽุณุงูˆูุณ ุงู„ู…ูู„ู’ู‡ููŠุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงุบู„ุฉ ุนู…ุง ู‡ูˆ ุจูุตุฏุฏู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุชูˆุฌู‘ูู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ู„ุง ูŠุญุฏู‘ูุซู ููŠู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡" (1).
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูุฑู‘ูŽุบูŽ ู‚ู„ุจูŽู‡ ู„ู„ู‡" ูŠู‚ุชุถูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ูƒู†ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญูŒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑู ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจู ู…ุนู‹ุงุ› ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุ› ูุธุงู‡ุฑูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจุ› ูู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูŽ ุจู‡ ุงุชุญุงุฏู ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู…ูƒู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุญุตู„ู ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ.
โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ูุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุชูุฑูŠุบูŽ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑูŽ ุนู†ู‡ ุนุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ูˆุณุงูˆุณู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุนูู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนููˆู‹ู‘ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑุทุฉู ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุชูŠุณูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ููŠู ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงุบุจู ูˆุงู„ุฎูˆุงุทุฑูุŒ ู„ูƒู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุชุญุตูŠู„ู ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉู ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉู ุงู„ู…ูˆุงู†ุนุŒ ูˆุชุญุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุชู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุชุ› ุจูƒุซุฑุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุงู„ู‚ู„ุจู ูˆูŠูู†ูู‰ ูƒู„ู‘ู ุฎุงุทุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠุญูƒู‰ ุนู† ุจุนุถ ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุงู„ุณู„ูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุดุฏูŠุฏูŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏูŒุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชูุดู’ุนูุฑ ุจู‡ ุจุนุถู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุฑูˆุฌูู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฐู†ูˆุจู‡ุŒ ูƒุจูŠุฑูู‡ุง ูˆุตุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุตู‘ููˆู‡ ุฃูˆ ู…ุซู„ูŽู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽุบุงุฆุฑูุŒ ู„ู…ุง [ุฌุงุก] (1) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ุนุฉูุŒ ูˆุฑู…ุถุงู†ู ุฅู„ู‰ ุฑู…ุถุงู†ูŽุ› ู…ููƒูู‘ูุฑุงุชูŒ ู„ูู…ุง ุจูŠู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ุฅุฐุง ุงุฌุชูู†ูุจูŽุช ุงู„ูƒูŽุจุงุฆูุฑ" (2).
ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูŽ ุฅู†ู…ุง ุชูุบูุฑู ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฑู ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ููƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31] ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ู‘ูŽ ูŠุฎุฑุฌูŽ ู†ู‚ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ูˆุจู" ูŠุนู†ูŠ [ุจู‡] (3): ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฆุฑ.
ู‚ุงู„: ุซู… ู„ุง ุจูุนุฏูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุชูุบูุฑ ู„ู‡ ุงู„ูƒุจุงุฆูุฑ ูˆุงู„ุตุบุงุฆุฑูุŒ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุญุถูุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆูŠุฑุงุนูŠู‡ ู…ู† "ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุขุฏุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก (4).
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฅู†ู…ุง ุชุบูุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชูƒููŠุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู† ุงุดุชุฑุงุทูู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงุดุชุฑุงุทูู‡ ููŠ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุฅู† ู…ุฑุงุชุจูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ู…ุฑุชู‘ูŽุจูŒ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุนูุธูŽู…ู ุฑุชุจูŽุชูู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูู‡ู…" ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 492).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ูˆู†ู‚ุตูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุทุฑูŠู‚ูŽ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠูู…ูƒู†ูŽู†ุง ุงู„ุชุนุฏูŠุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุชุฑุทุฉู ููŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชูุดุชุฑุท ููŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู‡ู†ูŠ ุฃู†ูŠ ุณู…ุนุช ุจุนุถูŽู‡ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุงุชูุงู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ุง ุชูุบูุฑ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุชุŒ ูู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 31] ูููŠู‡ ุบูŽูˆุฑ ูŠู†ููŠ ููŠู‡ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ุ› ู„ูŠุญู…ู„ูŽ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ููŠ ู„ูุธุฉ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจุŒ ูˆุญู…ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูู†ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุขู†.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุฆุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุซู… ูŠู‚ูˆู…ู ููŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŠุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู„ู‡ ุฃูŽู‡ู„ูŒุŒ ุซู… ูŠุฑูƒุนู ุฑูƒุนุชูŠู†ูุŒ ุฅู„ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ู† ุฐูู†ูˆุจูู‡ู ูƒูŽู‡ูŠุฆุชูู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ูˆู„ุฏุชู’ู‡ู ุฃู…ู‘ูู‡" (1)ุŒ ูู„ูŠุญู‚ู‘ูŽู‚ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู†ุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููŠุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ูƒู„ูŠู‘ูุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงุจู† ุงู„ุจูŠู„ู…ุงู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: "ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูˆูƒุงู† (2) ู‡ูˆ ูˆู‚ู„ุจูู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ูู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ู‘ูู‡ (3) ู†ุญูˆูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 112)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ููƒุงู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ูƒู„ู…ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ุงู†ุตุฑู ูƒู…ุง ูˆู„ุฏุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡" (1)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ุฃุนู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ูŽ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
* * *--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/ 113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
ุงู„ู…ุคู„ู: ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ุทูŠุน ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ (ุช 702 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡: ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูˆู ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ุณูˆุฑูŠุง
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1430 ู‡ู€ - 2009 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 5
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ 1437

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2480)