Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆพเฆฎ เฆฌเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุจุทุด ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุฃู‚ุทุนูŽ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† [ุฃู‚ุฏุฑู] (1) ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ู…ู† ุฃู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏูู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 195] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุจูุฏูุฆูŽ (2) ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุฏู†ู‰ ู„ุบุฑุถ ุงู„ุชุฑู‚ูŠุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ูุนุฉูŽ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฑุงุจุน ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุ› ูู‡ูˆ ุฃุดุฑูู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุ› ูู‡ูˆ ุฃุดุฑูู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุนู…ู‘ู ู…ู† ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‡ูˆ ุฃุดุฑูู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูุฑูู†ูŽ ุงู„ุณู…ุน ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ุฑู†ู’ ุจู‡ ุงู„ุจุตุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (42) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 42]ุŒ ูˆู…ุง ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจุงู„ุฃุดุฑู ูƒุงู†ูŽ ุฃุดุฑููŽ.
ู‚ุงู„: ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุตูู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุซู… ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠูู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุถุนููู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุจูุฏูุฆูŽ (3) ุจุณู„ุจ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุซู… ุณูู„ูุจูŽ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃุจู„ุบูŽ ููŠ ุงู„ุฐู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู ู…ู† ุณู„ุจ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุณู„ุจู ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุฒูŠุฏูŒ ุจุณู„ุทุงู†ูุŒ ูˆู„ุง ูˆุฒูŠุฑูุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูˆุงู„ูุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถู ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฐู….
ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฐูƒุฑุชูŽู‡ู ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญุณู†ุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุทุฑูŠู‚ุฉูŒ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ุฃุซุจุช ุฃู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ูŽ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ุจุฏุฃ".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุฏุฃ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุงู„ูƒูุงุฑ -[ุฃู…ุซุงู„ู ุงู„ูƒูุงุฑ] (1) ููŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ู‚ู‡ูˆุฑุฉูŒ ู…ุฑุจูˆุจุฉูŒุŒ ุซู… ุญุทู‘ูŽู‡ุง ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ุจู†ููŠ (2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ูƒูุงุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฐูˆุงุช ุงู„ู…ุชุจุงูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ุฅุฐู’ ู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจูŒ ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉู ุจู‚ูˆุฉ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุชุถุนููู ุจุถุนูู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุณูู„ูุจูŽ ูˆุตููŒ ุซุงุจุช ู„ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฐุงุชูŠู† ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุงู†ุชูู‰ ูˆุฌู‡ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุณูู„ูุจูŽ ูˆุตููŒ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู†ุชูู‰ ูˆุฌู‡ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ู„ุง ุชุฒุงู„ู ุชูุณู„ูŽุจู ุฃุณุจุงุจู ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุฃู‚ูˆุงู‡ุง ูุฃู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชู†ุชููŠูŽ [ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌูุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ุฃู„ุทูู ู…ู†] (3) ุณู„ุจู ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุฃู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุถุนูู‡ุงุŒ ูุฃุถุนูู‡ุงุŒ ููู‚ุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูŠุฏุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ู ุฃู† ูŠูุจุฏุฃูŽ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฃุณุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŽ ู‡ูˆ ู…ุนุธู…ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ู†ุจุชู ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ุฐูƒุฑูู‡ู ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุนุงู„ูŠ ุชุชู…ุฉู‹ ู„ู‡ุง.
ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุจุฏุฃูŽ ู…ู†ู‡ (4) ุฅู„ุง ุจุงู„ูˆุฌู‡ู ู„ุฎู„ูˆู‘ู ู…ุง ุนุฏุงู‡ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆุงุชู ุงู„ู…ูุนููŠู’ู†ูŽุฉู ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช (5)ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ู†ููŠ".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(4) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ.
(5) "ุช": "ุงู„ุนุจุงุฏุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูŠุคุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุทุดู‹ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุนุชูŽุจุฑ ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฐููƒูุฑูŽ ู‚ุจู„ู‡ู…ุงุ› ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงูุชุชุงุญู ุจุฐูƒุฑ ุนุถูˆ ููŠู‡ ุฃุฏุงุฉูŒ ู…ู† ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชุชุงู…ู ุจุฐูƒุฑ ุนุถูˆู ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุชุดุงูƒู„ูŽ ุงู„ุทุฑูุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุฃู†ุณุจูุŒ ูˆุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ููŠ ุงู„ูุตุงุญุฉ.
ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ุจุงุณุชูุงุฏุฉ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุนุถุงุก ููŠ ุงู„ุบุณู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† (ุซู…)ุŒ ุฃู…ูƒู†ูŽู‡ู ุฃู† ูŠุณุชู†ุจุทูŽ ู…ู† (ุซู…) ุชูƒุฑุงุฑูŽ ุงู„ุบุณู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุชููŠุฏู ุชุฑุงุฎูŠู‹ุง ูˆู…ูู‡ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ู’ ุชูƒุฑุงุฑูŒุŒ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุจูŠู† ุบุณู„ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูู‡ู„ุฉ ุฒู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุญุตู„ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุถูˆ [ุงู„ุซุงู†ูŠ] (1) ู…ูู‡ู„ุฉ ุฒู…ุงู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑูŽ ูŠุชุฎู„ู„ู ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุนูŠู†ุŒ ููŠุชุญู‚ู‘ูŽู‚ู ุจู‡ ุงู„ุชุฑุงุฎูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุฑุงุฏ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ู ุจุบุฑุถู†ุง.
ูˆุฎุงู…ุณู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูู‡ู„ุฉ ููŠ (ุซู…)ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ูŠุฌุนู„ (ุบุณู„) [ุจู…ุนู†ู‰: ุดุฑุนุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุนู ููŠ ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูˆุนู ููŠ] (2) ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ูู‡ู„ุฉ.
ูˆุณุงุฏุณู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎุฑูŠู† (3)ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุฑ ููŠ "ุช" ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู…ุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุจุงุญุซูŠู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุชู…ุงู… ุบุณู„ู‡ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉู ุบุณู„ ูŠุฏูŠู‡ [ุจุชู…ุงู… ุบุณู„ู‡ู…ุง] (1)ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชู…ุงู…ูŠู† ุชุฑุงุฎู ูˆู…ูู‡ู„ุฉ.
ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ู…ุนู‹ุง ู…ุฑุฏูˆุฏุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅุฎุจุงุฑู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ูˆุงุถุญุงุชุŒ ูˆู…ู…ุง ู„ุง ูุงุฆุฏุฉูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฌุฒู…ู‹ุง ุฃู† ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูˆุนูŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุชู…ุงู…ูŠู† ู…ูู‡ู„ุฉ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุนู† ุงู„ุฑุจุนูŠู‘ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุญูŠุซู ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุณุชู†ุจุทูŽ ู…ู† (ุซู…) ุชูƒุฑุงุฑู ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุนูŠ ู…ุง ุฑุฏุฏู†ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุญุซูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒุฑุงุฑูŽุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูุงุฆุฏุฉู‹ุŒ ู„ู… ูŠูƒู†ู ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุจู…ุง ูŠููŠุฏ ุนูŽุฑููŠู‹ู‘ุง ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ูˆูŽุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุถูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ (2) ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูˆูŽุถูˆุก - ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ - ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุกุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ูŽ ู„ุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฐู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฏูŽุนูŽุง ุจูˆูŽุถููˆุกู ูุชูˆุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุญุถุฑูŽ ูุชูˆุถุฃูŽ.
โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑุฉ: ูŠู‚ุงู„: ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰: ุดุฑุนุŒ ูˆูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰: ูุฑุบุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุชูˆุถุฃุŒ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุดุฑุน ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุ› ู„ุชูุตูŠู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูุบุณู„ ูƒููŠู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) "ุช": "ู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

*โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงุญุซุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุงุฆู„:
โ€Œโ€Œุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูŠู„: ุงู„ูˆุถูˆุกู ุชุนุจู‘ูุฏูŒุŒ ูˆุฃูุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ ุชุนูŠู‘ูู†ู ุงู„ู…ุงุก ู„ู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุนู„ู‘ูŽู„ูŒุŒ ูˆู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎุต ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุงุฑุฒุฉุŒ [ูˆ] (1) ุงู„ุฑุฃุณู ู„ู…ุง ุงุณุชุชุฑูŽ ุจุงู„ุนู…ุงู…ุฉ ุบุงู„ุจู‹ุง ูƒูุงู‡ ุงู„ู…ุณุญูุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŠุคูŠุฏู‡ {ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 11].
ูˆุงุนุชูุฑูุถูŽ ุนู„ูŠู‡: ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู‘ูŽุฑูุฏูุ› ูุฅู† ุงู„ู…ุชูˆุถู‘ูุฆูŽ ุงู„ู…ู†ุทู„ูŠ ุจุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ู„ุง ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ุง ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงุฒุน [ุนู†ู‡ุง] (2) ูุฃุบู†ู‰ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนูุจุฑุงุช ุงู„ุฎููŠุฉุŒ ูˆู†ูุธู‘ูุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุจุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ูˆุงุทุฆ ู„ุง ุงู„ุนูƒุณุ› ุฃูŠ: ุนุฏู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ููŠ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุชุญุตูŠู† ุณูˆุงุกู‹ุŒ ู„ูƒู† ุฃุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุนุซูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุทุกู ู„ูŠุนุชุงุถูŽ ุนู…ุง ูŠุฎุชุตู‘ู (3) ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ูุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ุฅุฐุง ุงู†ุญุตุฑ ู…ุทู„ูŽุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„.
ูˆู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุดูุฑูุนูŽ ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูู„ูˆ ุนูƒุณ ูุจุงุน ุงู„ู…ูุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ูุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ู„ุตุญู‘ูŽุŒ ูˆุฃุบู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูˆุฑ ูˆุงู„ูˆุงุฒุน ุนู† ุงู„ู…ู†ุน.
ูˆุงุนุชูุฑูุถูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุงู„ุญูŽุฏูŽุซู ูˆู„ูŠุณ ู…ูู„ุทุฎู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุท ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ู…ู„ุทุฎุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุฎุต"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ูˆุฌูˆุงุจู‡: ุฃู† ุธู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (1) ู„ุง ูŠู…ู†ุนู [ู…ู†] (2) ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏู ููŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูุฑูุจู‘ูŽ ุฃุตู„ู [ู…ุนู†ูˆูŠ] (3) ุชุนุจุฏูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ูƒุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ุงู„ู…ูุฒูƒู‘ูŽุงุฉ ูˆุงู„ู…ุณุฑูˆู‚ุฉุŒ ุฃุตู„ูู‡ุง ู…ุนู†ูˆูŠูŒู‘ุŒ ูˆุชุญุฏูŠุฏุงุชู‡ุง ุชุนุจุฏูŠุฉ (4)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง: ุฅู†ู‡ ู‚ุงู… ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฒุงุฌุฑ ุนู† ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ู„ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ู„ูุญุดู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฏุนุง ุจูˆูŽุถููˆุกุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉู ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุ› ู„ุฏู„ุงู„ุฉู ู„ูุธ (ุฏุนุง) ุนู„ู‰ ุนุฏู…ู ุญุถูˆุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุฐู‡ุงุจู‡ ู„ุชุญุตูŠู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุฌู‡ุงู† (5)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ูุนู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉู ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู ุงุจู† ุดูุนุจุฉูŽ ู„ู…ุง ุถุงู‚ ูƒูู…ู‘ู ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉู (6)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ (7)ุŒ ูˆูƒู„ุง--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุฃุตู„".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃู†ู‡ุง ุชุนุจุฏูŠุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ุงู„ุฃุตุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (1/ 402).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (356)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฌุจุฉ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… (274)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†.
(7) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (139)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุจุงุจ: ุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1280)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌุŒ ุจุงุจ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญุงุฌ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุญุชู‰ ูŠุดุฑุน ููŠ ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„: "ุฑุฏูุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุฑูุงุชุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ุฃู†ุงุฎ ูุจุงู„ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูุตุจุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุถูˆุก โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูุธ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญู ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆู‘ูุฐ [ุจู† ุนูุฑุงุก] (1) (2)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูƒุฑู‡ูˆุง ุฃูˆุฑุฏูˆุง ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ูŽุง ู„ุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนู„ู‰ ูˆูุถููˆุฆูŠ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู" (3)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุณู†ุฏูู‡ู ููŠ ุงู„ุตุญุฉู ูƒุณู†ุฏู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (126)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (33)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ูŠุจุฏุฃ ุจู…ุคุฎุฑ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (390)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆู‡ ููŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ู‚ุงู„ุช: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูŠุถุฃุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุณูƒุจูŠ" ูุณูƒุจุชุŒ ูุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฐุฑุงุนูŠู‡ โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" (1/ 401): ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู†ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" (1/ 401): ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" (1/ 97): ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุญุงูˆูŠ" ุจุณูŠุงู‚ ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„: ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู‡ู…ู‘ูŽ ุจุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุดุงุฑูƒู†ูŠ ููŠ ูˆุถูˆุฆูŠ ุฃุญุฏ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ู…ุง. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ูƒู† ุชุนูŠูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุนู„ูŠู‹ุง ูŠุณุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุทู‡ูˆุฑุŒ ูุจุงุฏุฑุช ุฃุณุชู‚ูŠ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฌู†ูˆุจ! ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠุณุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ูˆุถูˆุฆู‡ ูุจุงุฏุฑุช ุฃุณุชู‚ูŠ ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ู…ู‡ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุญุณู†! ูุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุชู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ู„ูˆุถูˆุฆู‡ ูุจุงุฏุฑุช ุฃุณุชู‚ูŠ ู„ู‡ ูู‚ุงู„: "ู…ู‡ ูŠุง ุนู…ุฑ! ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆูŠ ุฃุญุฏ" ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆุนู†ู‡: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุชุนุฑูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุญู…ุงู„ุฉ ุญุทุจุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (3/ 53).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ู† ููุนู„ู ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุง ู…ู† (1) ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุฑููˆุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุดุฑุนู‹ุงุ› ู„ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุตู‘ููˆู‡ ุจุญุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุ› ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก: ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุก ู„ูƒู„ู‘ู ุทุงู‡ุฑู ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกูŽ ุจุฃูŠู‘ู ู†ูˆุนู ูƒุงู† ุงู†ุชู‚ุงุถ ูˆุถูˆุฆู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุทุงู‡ุฑ ุงู„ูŠุฏุŒ ูŠุญุชุฑุฒู ุจู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณ ุงู„ูŠุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุทุงู‡ุฑ ุงู„ูŠุฏุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู†ูŽุฌูุณูŽ ุงู„ูŠุฏ ูุบุณู„ู ูŠุฏู‡ (2) ูˆุงุฌุจูŒุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ (3) ู„ูˆุถูˆุฆู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุชู†ุฌู‘ูุณู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ูŽู†ุนูŽ ุงู„ุงุนุชุฏุงุฏูŽ ุจุงู„ูˆุถูˆุก.
ู‚ุงู„: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ูŠูƒูˆู† ุบุณู„ู ุงู„ูŠุฏ ูˆุงุฌุจู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุบุณู„ู ูŠุฏู‡ ูŠูุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅู„ู‰ ุตุญุฉ ูˆุถูˆุฆู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูุนูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ููŠ ุงุณุชุญุจุงุจู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ุฅู„ู‰"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ู„ุนู„ู‡: ู…ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูุฃุซุจุชู‡.
(2) "ุช": "ูŠุฏูŠู‡".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุนุฏู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

ุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุฆู… ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู†ูŽ ุฃู† ูŠุชุฑุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุชูŠู‚ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏุฎูู„ู ูŠุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก [ููŠ] (1) ุชูˆุถู‘ูุฆูู‡ูุŒ ูˆ [ุจูŠู†] (2) ู…ู† ู„ุง ูŠูุนู„ู ุฐู„ูƒ (3).

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู…ุน ุชูŠู‚ู‘ูู†ู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุบุณู„ูู‡ู…ุง ู…ู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซุŒ ูˆู…ู† ูŠุนู„ู‘ูู„ู ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจูŽ ุนู†ุฏ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุ› ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ุฉูŽ ุงู„ุทูˆุงูุŒ ูˆุฌูŽูˆูŽู„ุงู†ู ุงู„ูŠุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ู…ุน ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฎูŽุจูŽุซ.
ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ู† ูˆุตููŽ ูˆุถูˆุกูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุณู„ (4)ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุบุณู„ูŽ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุ› ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธู (5) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูŽุงุชู (6)ุŒ ููŠู…ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ุนู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (1/ 394).
(4) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุบู†ูŠ" ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (1/ 83 - 84).
(5) "ุช": "ุงู„ู‚ุงุถูŠ".
(6) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจุงุฑุน ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฒููŠ ุงู„ุดุงุทุจูŠุŒ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ุญูุงุธุŒ ูŠุณุฑุฏ ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูˆูŠุญูุธ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุนู† ุธู‡ุฑ ู‚ู„ุจุŒ ู…ูˆุตูˆูู‹ุง ุจุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู„ู‡ ุชุตุงู†ูŠู ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุญูุธู‡ุŒ ุชูˆููŠ ุบุงุฒูŠู‹ุง ุณู†ุฉ (609 ู‡ู€).
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ" ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุจุงุฑ (1/ 101)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (22/ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุดุฑุญู‡ "ู„ู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ: ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠุฏูŠู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง: ุฃู†ู‡ ูˆุตููŽ ูˆูุถูˆุกูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุจุชุฏุฃูŽ ุจุงู„ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุงุฎุชู„ู ุงู„ุดุงูุนูŠุฉู ููŠ ุฃู† ุบุณู„ูŽ ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ู…ุน ุงู„ุงุชูุงู‚ู ุนู„ู‰ ู†ูŽุฏุจูŠู‘ูŽุชูู‡ู (2) ููŠ ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฃุฌุฑูŽูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงููŽ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงูƒ.
ู‚ูŠู„: ูู„ู…ู’ ูŠุนุฏู‘ูŽู‡ุง ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฏูˆุจุฉู‹ ููŠ ุงุจุชุฏุงุฆูู‡ูุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ุง ุขุฎุฑูˆู† ู…ู† ุณู†ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุนู ู…ุนุชุฏู‹ุง ุจู‡ ู…ูุซุงุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ (3) ู…ูุทู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ูˆูุถูˆุกุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู†ู’ ู…ุนุฏูˆุฏุฉู‹ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ู„ู…ุง ุงุนู’ุชูุฏู‘ูŽ ุจู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงูู ู…ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑู†ุช ุงู„ู†ูŠุฉู ุจุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆุนูŽุฒูŽุจุช ู‚ุจู„ูŽ ุบุณู„ู ุงู„ูˆุฌู‡ุ› ู‡ู„ ูŠุตุญู‘ู ุงู„ูˆุถูˆุก ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตุญุญุŸ (4)
ู‚ู„ุช: ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนุฏูˆุฏุฉู‹ ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู†ุฏูˆุจุฉู‹--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (140)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุจุงุจ: ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุจุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ู† ุบุฑูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู†ุฏุจุชู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ "ุช": "ู†ุฏุจุชู‡ู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ู‚ูˆูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (1/ 317 - 318).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

[ููŠ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ุŒ ูŠูŽุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุชุฃู…ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ู†ุฏูˆุจุฉู‹] (1) ููŠ ุงุจุชุฏุงุกู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู†ูŽ ู…ู† ุณู†ู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ุชูุดูุบู‘ูุจูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู„ุง ุฎูุงุกูŽ ุจุฃู† ู…ุฑุงุชุจูŽ ุงู„ุณู†ู† ู…ุชูุงูˆุชุฉูŒ ููŠ ุงู„ุชุฃูƒุฏุŒ ูˆุงู†ู‚ุณุงู…ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุนุงู„ูŠุฉูุŒ ูˆู…ุชูˆุณุทุฉูุŒ ูˆู†ุงุฒู„ุฉูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุจุŒ ูู…ูู† ุงู„ู†ุงุณ [ู…ูŽู†ู’] (2) ู„ุง ูŠููุฑู‘ูู‚ุŒ ูˆูŠูŽุชูŽุณุงู…ุญ (3) ููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ู„ูุธ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุนุ› ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ (4) ู…ู† ุนุฏู‘ูŽ ุณู†ู†ูŽ [ุงู„ูˆุถูˆุก] (5) ุซู…ุงู†ูŠ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆู†ุณู‚ูŽู‡ุง ู†ุณู‚ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ู„ุง ุชูุนุฏูŽู…ู ููŠ ูƒู„ุงู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู„ู… ุชุธู‡ุฑู’ ู‚ูˆุฉู ุงุนุชู†ุงุฆู‡ู… ุจุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉู ู…ุฑุชุจุฉูุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูุฑู‚ูˆุง ุจู„ูุธ (ุงู„ู‡ูŠุฆุงุชู).
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉูุŒ ูู„ู… ุฃุฑูŽู‡ู ุฅู„ุง ููŠ ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ "ุงู„ุฐุฎุงุฆุฑ" (6)ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ููŠ ุฃู† ุบุณู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุณุงู…ุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงูุนูŠ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ" (1/ 365).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(6) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจู…ุตุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ู…ูุฌูŽู„ู‘ููŠ ุจู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ุฃูุฑุณูˆููŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (550 ู‡ู€)ุŒ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฐุฎุงุฆุฑ" ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูุฑูˆุน ูˆุงู„ุบุฑุงุฆุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฑุชูŠุจู‡ ุชุฑุชูŠุจ ุบูŠุฑ ู…ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆูŠุตุนุจ ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู…ู†ู‡.
ุงู†ุธุฑ: "ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู†" ู„ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† (4/ 154)ุŒ ูˆ "ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (20/ 325)ุŒ ูˆ"ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู†" ู„ุญุงุฌูŠ ุฎู„ูŠูุฉ (1/ 822).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ุงู„ูŠุฏูŠู† (1) ู…ู† ุณู†ู† ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุฃูˆ ูุถุงุฆู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ูุฅู†ู‡ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุชูุฑูŠู‚ูู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุงุชุจุŒ ูˆูˆุถุนู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุจุฅุฒุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ููˆุถุนูˆุง ู„ูุธ (ุงู„ุณู†ุฉ) ู„ู„ู…ุชุฃูƒู‘ูŽุฏูุŒ ูˆู„ูุธ (ุงู„ูุถูŠู„ุฉ) ูˆ (2) (ุงู„ู…ุณุชุญุจ) ู„ู…ุง ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุ› ุฃุนู†ูŠ: ุชู‚ุณูŠู…ูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุชูุฑูŠู‚ูŽู‡ู… ุจูŠู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุบุณู„ ู„ู„ูƒููŠู†ุ› ู‡ู„ ู‡ูˆ ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุญุจุŸ
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุจุดูŠุฑ (3) (4) ู…ู†ู‡ู… ุถุงุจุทู‹ุง ูู‚ุงู„: [ู…ุง ูˆุงุธุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู‘ูŽู‡ ููŠ ู†ูˆุงูู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑู‡ ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง:--------------------------------------------
(1) "ุช": "ุงู„ูƒููŠู†".
(2) "ุช": "ุฃูˆ".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุดุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจุดูŠุฑ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ุฌู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุญุงูุธู‹ุง ู„ู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุจุฑุฒูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุชุฑูุนูŠู† ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ูุงุช: "ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ"ุŒ ูˆ "ุงู„ุชู†ุจูŠู‡" ูˆู‚ุฏ ู…ุดู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชู†ุจุงุท ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูุฑูˆุน ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู†ุจู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ุตุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุฑูˆุน ู„ุง ูŠุทุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉุŒ ุชูˆููŠ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ (526 ู‡ู€).
ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ" ู„ุงุจู† ูุฑุญูˆู† (ุต: 87).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ุฃู†ู‡ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูุถูŠู„ุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰] (1).
ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏู ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู…ุง ุจู‡ ูŠู‚ุนู ุงู„ุชุฃูƒุฏูุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู…ุดุงุญู‘ูŽุฉูŽ (2) ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ุงุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู†ุญุทุงุท ุงู„ุฑุชุจุฉ ููŠู…ุง ุนุฏู‘ููˆู‡ ู…ู†ุญุทู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุน ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠูุนู„ูŽู…ู ุจู‡ุง ุงู„ุชุฃูƒู‘ูุฏูุŒ ูู…ู†ู ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู†ุญุตุงุฑูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠุก ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู†ูู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุฏู„ูŠู„.

โ€Œโ€Œุงู„ุณุงุจุนุฉ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู† ุซู„ุงุซู‹ุงุ›--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ "ุช": "ูู‚ุงู„". ูˆุจุนุฏู‡ ุจูŠุงุถ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุช" ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ุณุทุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุจููŠู‘ูุถ ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุซุจุช ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆูุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุชู‡ ู…ู† "ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…" ู„ู„ู…ุคู„ู (1/ 174)ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุชุฃูƒุฏ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ุณู†ุฉ ุฃูˆ ูุถูŠู„ุฉ ุจุนุฏ ุงุตุทู„ุงุญู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู…ุชุฃุฎุฑูŠู‡ู… ู‚ุงู†ูˆู†ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุจูŠู† ู…ุนูƒูˆูุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูุฅู† ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุตุทู„ุญ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุงุช ุนู„ู‰ ูˆุถุน ูŠุฑุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฃูƒุฏ ุฃู…ุฑ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ ุจุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุชุฃูƒุฏ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ู…ุงุŒ ูู„ูŠู‚ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณู…ูŠู‡ู…ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุน ุชุฃูƒุฏู‡ู…ุง ุฃุฎูุถ ุฑุชุจุฉ ู…ู…ุง ูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุฑุชุจ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุชุฎุชู„ูุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฅู†ู…ุง ุณู…ู‰ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุฃุนู„ุงู‡ุง ุฑุชุจุฉุŒ ุฑุฌุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูู‡ุฐุง - ูƒู…ุง ุชุฑู‰ - ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุณุจู‚ ู„ู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(2) "ุช": "ู„ุง ู†ุดุงุญุญู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูƒู…ุง ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆุงุฎุชู„ูุช ุนุจุงุฑุฉ ุดูŠูˆุฎู†ุง ููŠ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ูุถูŠู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูุถูŠู„ุฉุŸ (1)
ุฐูƒุฑูŽู‡ ููŠ ู…ุทู„ู‚ู ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุบุณู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูŠู‘ูุฏู’ู‡ ุจุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉุ› ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูุ› ู…ู…ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠูุดุนูุฑู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุชุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ุŒ ูู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุจูŠุงู†ูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ูŠู…ูƒู†ู ุฃู† ูŠู‚ุงู„ูŽ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉูŽ ูุถูŠู„ุฉู‹: ุฅู† ุงุญุชู…ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู…ุณู‘ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุงุณุชูƒู…ุงู„ู ููŠ ุงู„ุบุณู„ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูุชุฃุฎุฑุช ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู: ู„ุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุนุงู„ู…ู (2)ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุงุญุชู…ุงู„ ู†ู‚ุต ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ.

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุจุฏู†ู‡ ู†ุฌุงุณุฉุ› ู‡ู„ ูŠูƒุชููŠ ุจุบูŽุณู’ู„ุฉู ุนู† ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุซ ููŠู‡ุŒ ุฃู… ู„ุงุจุฏู‘ูŽ [ู…ู†] (3) ุบุณู„ุชูŠู†ุŸ (4)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (2/ 14).
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„" ู„ู„ุญุทุงุจ (1/ 261).
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุนุฒูŠุฒ" ู„ู„ุฑุงูุนูŠ (2/ 171).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุคุฎูŽุฐูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ [ูŠูƒุชููŠ] (1) ุจุบุณู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ [ู„ุฃู†] (2) ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠู† ุจุงุชุช ูŠุฏู‡ุŸ ูŠูˆู…ูุฆู ุฅู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุนู„ุฉู ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุบุณู„ ุงู„ูŠุฏ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุฎูŽุจูŽุซุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูุฌู’ุฒู ุบุณู„ูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ูˆุงู„ุฎูŽุจูŽุซุ› ู„ูƒุงู† ุงุณุชุญุจุงุจู ุงู„ุชุซู„ูŠุซู ููŠ ุงู„ุบุณู„ ุนู† ุงู„ุฎุจุซ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงูƒุชูุงุกูŽ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุบุณู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุชูุทู„ุจู’ ุฏู„ุงู„ุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฎุจุซ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠููƒุชููŽ ุจู‡ ูˆุฌุจูŽ ุฃู† ูŠูุฒุงุฏูŽ (3) ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ [ููŠุบุณู„ูŽ] (4) ุณุชู‹ู‘ุง ุฃูˆ ุฃุฑุจุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ [ููŠ ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุญูŽุฏูŽุซ ูƒุงู†ุช ุณุชู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู ูƒุงู†ุช ุฃุฑุจุนู‹ุงุ› ูˆูุงุกู‹ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฏุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ] (5) ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฎูŽุจูŽุซ.

โ€Œโ€Œุงู„ุชุงุณุนุฉ: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุณู…ูŽ ุงู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุ› ู‡ู„ ูŠู†ุตุฑููู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒููŠู† ูู‚ุทุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ุนุถูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูƒุจุŸ ูˆู†ุณุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ุซู… ุฑุฃูŠุชู ููŠ ุชุตู†ูŠู ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ "ุงู„ู…ูู‡ุฐู‘ูŽุจู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุญุฑุจูˆูŠู‡ (6) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠู†ุตุฑูู - ูŠุนู†ูŠ:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ "ุฃู† ู„ุง ูŠุฒุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(6) ู‡ูˆ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูƒุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ุงุณู…ูŽ ุงู„ูŠุฏ - ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉู ุงู„ุชูŠู…ู…ู ุจุงู„ูŠุฏู ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ุณุญุช ุงู„ุตุญุงุจุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจูุŒ ู‚ุงู„: ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ุจู‡ ุงู„ุฅุณุจุงุบูŽุ› ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ (1).

โ€Œโ€Œุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ุฅู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠูู‚ุตูŽุฑู ุงุณู…ู ุงู„ูŠุฏ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูƒููŠู†ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุ› ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจูุŒ ูุญู‚ูŠู‚ุฉู ู‚ูˆู„ู‡: (ุบุณู„ ูŠุฏูŠู‡) ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนู ู„ุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุจุนุถูุŒ ูุฅุฐู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏูŽ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ูˆุฌู‡--------------------------------------------
= ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ุนุงุฑูู‹ุง ุจุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนุงู‚ู„ู‹ุง ุนููŠูู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุบุฑูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุจุฃุดูŠุงุก ุถุนูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุญุงุจุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ูุญูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (319 ู‡ู€).
ุงู†ุธุฑ: "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" ู„ู„ุฎุทูŠุจ (11/ 398)ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู„ุบุงุช" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (2/ 536)ุŒ ูˆ"ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (14/ 536).
(1) ู„ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุดุฑูˆุญุ› ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง: ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ. ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (596 ู‡ู€) ููŠ ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุก ู…ุชูˆุณุทุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง: ู„ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (642 ู‡ู€) ููŠ ุนุดุฑูŠู† ู…ุฌู„ุฏู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ ูˆูˆุตู„ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฐุจูŠุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน - ูˆู‡ูˆ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง -: ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู…ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูˆุตู„ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูู„ู… ูŠูƒู…ู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูˆุญ ุฅู„ุง ุดุฑุญ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุถุฑู…ูŠ. ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" (2/ 206) ููŠ ุงู„ุฌู†ุงูŠุงุชุŒ ูุตู„: ูˆุชุฌุจ ููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุฑุจ: ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฏูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุจุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงุณู… ู„ู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุฌู…ูŠุนูŽ ู…ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠุฏู ุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุฑุงูู‚ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ.
ุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ุบุณู„ ูŠุฏูŠู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ุซู… ูŠุนูŠุฏู (1) ุบุณู„ูŽู‡ู…ุง ู…ุน ุฐุฑุงุนูŠู‡ุ› ู‡ู„ ูŠุฌุฒุฆูู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ
ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธู ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุชุงุจ ุนู†ู’ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู„ูุจุงุจุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูุฌุฒุฆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ูŽ: ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ู†ุงูู„ุฉู‹ุŒ ูู„ุง (2) ุชุฌุฒุฆูู‡ู ู…ู† ูุฑูŠุถุฉ.
ู‚ุงู„: ูˆููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" ุนู† ุนุทุงุก: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูุฌุฒุฆูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…: ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู† ู‚ุตุฏูŽ (3) ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉูŽุŒ ูู„ุง ูŠูุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆูŠุนูŠุฏู ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ู‚ุตุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุถูŽุŒ ูู„ู… ูŠุนุฏู’ู‡ุงุŒ ูุชุฌุฒุฆู‡ ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตูŠุฑ (4) ูƒู…ูŽู† ู†ูƒุณ ูˆุถูˆุกูŽู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุบุณู„ ูŠุฏูŠู‡ ู‚ุจู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ (5) ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงู„: ุชุฌุฒุฆู‡. ุงู†ุชู‡ูŽู‰ ู…ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูู„ู‚ุงุฆู„ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ูŠุฏู„ู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุฌุฒูุฆุŒ ุฃู… ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ูุŸ
ููŠูู‚ูŽุงู„ ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง: ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุนุงู„ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจู ูุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู’ ุจุฐู„ูƒ - ุนู„ูŽู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ--------------------------------------------
(1) "ุช". "ู„ู… ูŠุนุฏ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุง"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏ".
(4) "ุช": "ูŠูƒูˆู†".
(5) ูŠุนู†ูŠ: ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ุงู„ุฃุตูˆู„ู (1) - ูุธุงู‡ุฑูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู.
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ุจู„ ูŠุฏู„ู‘ูุŒ ูˆูˆุฌู‡ู ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ุนุฏู…ู ูˆุฌูˆุจู ุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู† ู…ุน ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ู…ุน ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŽู‰ ุบุณู„ู‡ู…ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ููŠู…ุชู†ุนู ุนุฏู…ู ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡.
[ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑูŒ ู…ู…ุชู†ุนูŒ ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡] (2) ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุซู„ุงุซู (3) ููŠ ุบุณู„ู ุงู„ูƒููŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ูŒุ› ุฃุนู†ูŠ: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุซู„ุงุซู ููŠ ุบุณู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุกุ› ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุขุชูŠ: "ูู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ุฃูˆ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูู‚ุฏู’ ุฃุณูŽุงุกูŽ ูˆุธูŽู„ูŽู…ูŽ"ุŒ ุฃูˆ "ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆุฃูŽุณูŽุงุกูŽ" (4).

โ€Œโ€Œุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ู„ู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉู ุทุฑูŠู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู ุจุงู„ุนุฏุฏู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏูุŒ ุญูŠุซู ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู ุงู„ูุนู„ ู…ุญุตู„ุงู‹ ู„ู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนู„ูŽู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู‡ู…ู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰.
ู…ุซุงู„ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุบุณู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุงุก ู…ู† ูˆู„ูˆุบ ุงู„ูƒู„ุจ ุชุนุจุฏูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ุญุตูˆู„" ู„ู„ุฑุงุฒูŠ (3/ 345)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุญูƒุงู…" ู„ู„ุขู…ุฏูŠ (1/ 247).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุงู„ุชุซู„ูŠุซ".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (135)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ูˆุถูˆุก ุซู„ุงุซู‹ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (140)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (422)ุŒ ูƒุชุงุจ: ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุนุฏูŠ ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (1/ 83).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ู„ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉูุŒ ุงุณุชุฏู„ู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุบุณู„ ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุณู„ูƒูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉูŽ ุญูŠุซู ุฑุฃูˆุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุง ูƒุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ุจุงุดุฑุชูู‡ู…ุง ู„ู„ุฃูˆุณุงุฎุŒ ูˆุงู‚ุชุถูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏู ุงู„ู†ุธุงูุฉุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุญุจู‘ููˆุง ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุบุณู„ู‡ุง (1)ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒูŽุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉูŽ ุทุฑุฏู‹ุง ูˆุนูƒุณู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุญูŠุซู ููู‡ูู…ูŽ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู„ู…ู’ ูŠุฑูˆุง ุจุงู„ุนุฏุฏูุŒ ูˆุญูŠุซ ุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุนุฏุฏ ู„ู…ู’ ูŠุฑูˆุง ุจูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ูู‡ูˆู…ู‹ุง.
ูˆุณู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽูุงู‚ุณูŠู‘ู ููŠู…ุง ูˆุฌุฏู†ุงู‡ [ุนู†ู‡] (2)ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู†: ุบุณู„ ูŠุฏูŠู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุฉูŒ ู„ุชูˆููŠุชูู‡ู ุงู„ุนุฏุฏูŽุ› ู‡ุฐุง ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉู ุนู†ุฏู†ุง ุถุนูŠูุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉูŽ ุจูŠู† ูู‡ู…ู ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุŒ ูˆุทู„ุจู ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏู ููŠู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุธู‡ุงุฑ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉู ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ [ู…ู†ู‡] (3).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ูˆ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฏุฏูŽ ุฏู„ูŠู„ู ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏุŒ ู„ู…ู’ ูŠู‚ุฏุญู’ ุฐู„ูƒ ููŠ ูู‡ู… ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃุตู„ู ู…ุนู‚ูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุนุจู‘ูุฏ ููŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ูุŒ ู‡ุฐุง ูŠููู‡ู…ู ุฅุฐุง ู„ู…ู’ ูŠุชูˆุฌู‡ู (4) ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุชูุตูŠู„ูุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุงุญุชู…ู„ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ุคูƒุฏู‹ุง ู„ู„ุฃุตู„ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŸ!--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ:ุŒ "ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฌู„ูŠู„" ู„ู„ุญุทุงุจ (1/ 262).
(2) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(3) ุณู‚ุท ู…ู† "ุช".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชูˆุฌู‡ ูŠูู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู† ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉูุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ุ› ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ู.
โ€Œโ€Œุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ: ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ูŽู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุซุงุฑู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุฌู‡.
โ€Œโ€Œุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ: ูˆุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจู ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู†ูˆู†ุงุชู ูˆุงู„ู…ูุฑูˆุถุงุชุ› ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถุงุช ุจุนุถู‡ุง ู…ุน ุจุนุถุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู† ูˆุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚ ุนู† ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ู„ู…ู’ ูŠุชุฃุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจู.
โ€Œโ€Œุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑุฉ: ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ุบุณู„ู ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุนูŽ ุงุฎุชู„ุงููŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุจุงู„ู†ู‘ูุณุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุกู ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุบุณู„ู ุจุนุถู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ุงุซู†ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนููŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ูŽ ุนู„ู…ุงุคู†ุง: ูุฅู†ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุกู ู…ุฑุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุงุ› ู„ูŠูุฑููŠูŽ ุงู„ุฑุฎุตุฉูŽ ู„ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุณู‡ูŠู„ูŽุŒ ูˆุจูŠุงู†ูŽ ุงู„ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡.
[ู‚ุงู„:] (1) ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠ (2) ุฐูƒุฑู ุงู„ุซู„ุงุซ (3) ููŠ ุจุนุถู‡ุง (4)ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ุง (5) ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† "ุช".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆ" ุจุฏู„ "ููŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(3) "ุช": "ุงู„ุชุซู„ูŠุซ".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุนุถ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุช".
(5) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด "ุช": "ุตูˆุงุจู‡: ูˆุชุฑูƒู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)