Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (ุณุงู…ูŠ ู…ุญู…ุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฅูŽู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1764 - ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู’ู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุงูู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‰ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1765 - ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูˆูุง: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ูŽู„ู ุงู„ุฏู‘ูุซููˆุฑู(3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ูุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตู’ุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูŽุซู’ู„ูŽู‡ูุŸ ุชูุณุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฎูŽู„ู’ููŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู: ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽยป. ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง: ู†ูุณุจู‘ูุญู ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ููƒู’ุจู‘ูุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนุงู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽู‚ูŽูˆู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒูˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุนูุจูˆุฑ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ูˆูŽูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุนูุจูˆุฑ
* ูŠูุนูŽุทูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏ ู†ูŽูˆุฑุงู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ูููŠ ุธูู„ู…ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2692) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3469)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุฃุญู…ุฏ (8821)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(2) ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (591) ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุซูˆุฑ: ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ.
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (807) ุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (595) ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจูŠุงู† ุตูุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 602)

ยซู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑยป. ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽุจูุญูŽุณูุจ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุชูŽูƒููˆู† ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูุญูŽุณูŽุจ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ยป.

1766 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูƒูู„ู‡ูู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู…ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1767 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑูˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู… ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุญูุถู’ุฑู(2) ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูู„ู(3) ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1768 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฒู’ู„ูŽููŽ(5) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ(6) ุงุนู’ู…ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆู’ุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ููˆู’ุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนููŠู’ุณูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (4141)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (8081)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (311).
(2) ูƒุญุถุฑ ุงู„ูุฑุณ: ุฃูŠ: ุงู„ุนุฏูˆ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
(3) ูƒุดุฏ ุงู„ุฑุฌู„: ุฃูŠ: ุนูŽุฏู’ูˆูŽุงู‹.
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3159)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ุชุฒู„ู: ุฃูŠ: ุชู‚ุฑุจ.
(6) ู…ู† ูˆุฑุงุก ูˆุฑุงุก: ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ู‡ ุชุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูˆุงุถุน ุฃูŠ: ู„ุณุช ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุถู†ูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู(1) ููŽุชู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู(2) ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ุงู‹ ูˆูŽุดูู…ุงูŽู„ุงู‹ุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ! ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠุกู ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุทูŽุฑู’ููŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงูู„ูู‡ู’ู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุจู‘ู ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌูุฒูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฒูŽุญูŽูุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงููŽุชูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽู†ู’ ุฃูู…ูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ู†ูŽุงุฌู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฏููˆุณู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุนู’ุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูุงู‹.(3) =ุตุญูŠุญ

1769 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซ โ€ฆ ููŽูŠูุนู’ุทูŠู‡ู…ู’ ู†ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑุงู‹ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูุถููŠุก ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ููุฃู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู…ูู‡ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ [ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰] ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽูุฆ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู--------------------------------------------
(1) ูˆุชุฑุณู„ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…: ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุซุงุจ ูุงุนู„ู‡ุง ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุชุงุฑูƒู‡ุง ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููŠุฌุณุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู… ูƒู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูุชูƒูˆู† ุฅุญุฏุงู‡ู† ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅู‚ุชุตุงุต ู…ู…ู† ุถูŠุนู‡ุง ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุทู† ุงู„ุญุฑุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงุต ูุฅุฐุง ุจู‡ ูŠูุงุฌุฃ ุจุงู„ุญุตูˆู…ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู‚ุงุทุนุง ู„ุฑุญู…ุฉ ูู‡ูŠ ู…ู†ุชุถุฑุฉ ุจู„ุง ุดูƒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ุถูŠุน ู„ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ ูู‡ูŠ ุฃูŠุถุง ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฑุตุงุฏ.
(2) ุฌู†ุจุชูŠ: ู…ุนู†ู‡ู…ุง ุฌุงู†ุจุงู‡ ู†ุงุญูŠุชุงู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆุงู„ูŠุณุฑู‰.
(3) ู…ุณู„ู… (195) ุจุงุจ ุฃุฏู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (8749) ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ูŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

[ุฏูŽุญู’ุถ ู…ูŽุฒูŽู„ุฉ] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุฑู‘ููˆุงุŒ ููŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููˆุฑูู‡ูู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุทูŽุฑูู ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุจูŽุฑู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุถู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทูŽูŠ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑ [ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู] ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุญู’ุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุชูŽุฎูุฑู‘ู ูŠูŽุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ุฑูุฌู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุชูุตูŠุจู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตูŽยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุต
1770 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูุจูุณููˆุง ุจูู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุตู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุธูŽุงู„ูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ู‘ููˆุง ูˆูŽู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ู„ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป(2) =ุตุญูŠุญ
*******--------------------------------------------
(1) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1925)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2308) ุจุงุจ ู‚ุตุงุต ุงู„ู…ุธุงู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
1771 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุฌูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุงยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1772 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ูุฏู ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกุงู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุถู‘ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุฌูุฒุกุงู‹ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…
1773 - ุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…(3) ููŽุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุชููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุงยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1774 - ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2842) ุจุงุจ ููŠ ุดุฏุฉ ุญุฑ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ูˆุจุนุฏ ู‚ุนุฑู‡ุง ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฐุจูŠู†ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2573 (ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3092) ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ู…ุณู„ู… (2843) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุดููŠุฑ ุฌู‡ู†ู…: ุฃูŠ: ุญุฏู‡ุง ูˆุทุฑูู‡ุง.
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2575 (ุตูุฉ ู‚ุนุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุฌู’ุจูŽุฉู‹(1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุฑูู…ูู‰ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠู’ูุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆูู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขู†ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูุงยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูุณูŽุนู‘ูŽุฑ ุจูู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
1775 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู’ู„ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆูŽุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงุฑูุฆูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ูููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ุชูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฌูŽุฑููŠูŒุกุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆุฌุจุฉ: ุฃูŠ: ุณู‚ุทุฉ.
(2) ู…ุณู„ู… (2844) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (7426)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ุฐูŽุงูƒูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููƒู’ุจูŽุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ! ุฃููˆูŽู„ูุฆูƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูุณูŽุนู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุญุฌู… ุฃุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
1776 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุบูู„ุธูŽ ุฌูู„ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุถูุฑู’ุณูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1777 - ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุบูู„ูŽุธู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1778 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุบูู„ูŽุธู ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1779 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุบูู„ูŽุธู ุฌูู„ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ - ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู - ูˆูŽุถูุฑู’ุณูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูยป.(6) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2382) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุณู…ุนู‡ุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (409)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2577) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูˆุตู ู‚ุนุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุจุฐุฑุงุน ุงู„ุฌุจุงุฑ: ุฃูŠ: ุฌุจุงุฑ ู…ู† ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ู…ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู…ู…ู† ูƒุงู† ุฃุนุธู… ุฎู„ู‚ุง ูˆุฃุทูˆู„ ุฃุนุถุงุก ูˆุฐุฑุงุนุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ.
(4) ูƒุดู ุงู„ุงุณุชุงุฑ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3496) ุจุงุจ ุฎู„ู‚ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3888).
(5) ู…ุณู„ู… (2852) ุจุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (7487)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุตุญูŠุญ ุจู† ุญุจุงู†: ุดุงุฐ ุจุฐูƒุฑ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุตุญุญุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3889)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3/ 251)ุŒ ูˆู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (5672).
(6) ุงุจู† ุญุจุงู† (7443)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ู…ุณุชุฏุฑูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

1780 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู ุฌูู„ุฏูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽุถูุฏู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู(1) ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ูˆูุฑู’ู‚ูŽุงู†(2) ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
1781 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู ุชูŽุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดููŠุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณููƒูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุณููƒูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒยป. ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ุฃูŽู„ู’ูุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽู…ูุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ูููŠ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑูยป.(4) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
= ุงู„ุญุงูƒู… (8760) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง" ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1105).
(1) ุงู„ุจูŠุถุงุก: ู‡ูˆ ุงุณู… ุฌุจู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุทู‚ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ุชุญูŠุท ุจู‡ุง ุฌุจุงู„ ูƒุจูŠุฑู‡ ุชุณู…ู‰ ุงู„ุจูŠุถุงุก.
(2) ูˆุฑู‚ุงู†: ุฌุจู„ ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
(3) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (8759)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุถุฑุณ ุงู„ูƒุงูุฑ ูู‚ุท"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ูŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3890 (ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1105).
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6165) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅู† ุฒู„ุฒู„ุฉ ุงู„ุณุงุนุฉ ุดูŠุก ุนุธูŠู…}ุŒ ู…ุณู„ู… (222) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุขุฏู…: ุฃุฎุฑุฌ ุจุนุซ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ูƒู„ ุชุณุนู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃู† ุนูŽุฏูŽุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู† ู„ุง ูŠูุญู’ุตูŠู‡ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡
1782 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุทูŽุงุนูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูุฑูุฌู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
1783 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽููŽุนูŒุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู… ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฌู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููŠู†ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูู„ููˆุฏ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู†
1784 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆุชู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญ(3) ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ(4) ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูู‚ูŽูˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆุชุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1401)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (3640).
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6191) ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ.
(3) ูƒุจุด ุฃู…ู„ุญ: ุงู„ุฃู…ู„ุญุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจูŠุงุถ ูˆุณูˆุฏ ูˆุจูŠุงุถู‡ ุฃูƒุซุฑ.
(4) ูŠุดุฑุฆุจูˆู†: ุฃูŠ: ูŠุฑูุนูˆู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู} - ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง - {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ุฃ ูƒูู„ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
1785 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽูˆู’ุซูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ููŽู…ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽู‚ู’ุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’(2) ููŽู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ูˆูŽูŠูุฒู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูู†ู’ุดูู‰ุกู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ยป.(3) =ุตุญูŠุญ
*******--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4453) ุจุงุจ {ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุญุณุฑุฉ}ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (2849) ุจุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุถุนูุงุก.
(2) ู‚ุท: ู…ุนู†ู‰ ู‚ุท ุญุณุจูŠุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒููŠู†ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู„ุบุงุช ู‚ุทู’ ูˆู‚ุทู ูˆู‚ุทู.
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4569) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ {ู‡ู„ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ} ู…ุณู„ู… (2846) ุจุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุถุนูุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ
โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุก ูููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ
1786 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠููˆุฌูŽุฏ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ู…ูุงุฆูŽุฉ ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู†ูŽูู’ุณุง ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุฑููŠู’ุญูŽู‡ูŽุง(1)ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1787 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณุงู‹ ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉ ุจูุบูŽูŠุฑ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุญ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ู…ูุฆูŽุฉ ุนูŽุงู…ูยป.(3) โ€ฆ โ€ฆ โ€ฆ(4) *ุตุญูŠุญ

1788 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏ ุฑูŠุญู‡ุง: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุจุงุฑ ูƒู„ู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฑูŠุฏ ุฌู†ุฉ ุฏูˆู† ุฌู†ุฉ ุงู„ู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุฑูุน" ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ุฉ. ูˆูƒูู‰ ุจู‡ุง ุฎุณุงุฑุฉ.
(2) ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19712)ุŒ ุฃุญู…ุฏ (20487)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฏู„ุณ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2356).
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (7339).
(4) ุฑุฌุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจ ุฃุจูˆ ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ู‡ ุซุจุช ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ "ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ุญุฏุซ ุงู„ุจุตุฑุฉ" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ "ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุนุงู„ู…ุง ู…ุณู†ุฏ ุนุตุฑู‡" ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุตุบุฑ ุณู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุจุฑู‚ู… (3692 (ูˆ (38 (ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุนุฒูˆู‡ ู„ุงุจู† ุญุจุงู† "ุตุญูŠุญ" ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจุฑู‚ู… (3696 (ูˆู‚ุงู„ "ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡" ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (7339 (ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ "ุถุนูŠู" ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุฅู† ูƒุงู† ุฎุทุฃ ุฃูˆ ุชุฑุงุฌุนุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุฑุงุฌุน ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฑู‚ู… "2579" ูˆู‚ุงู„ "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ูู‚ุงู„ "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท ูู‚ุงู„ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ"ุŒ (7382 (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ "ูˆุงู„ุฑูŠุญ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุงู† ุชุดุฃ ู…ุงุฆุฉ ูู…ุฑูˆูŠุงู† ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุณุจุนูŠู† ุงูŠุถุง ุตุญ ุฐุง ูƒู„ู‡ ูˆุฃุชู‰ ุจู‡ ุงุซุฑุงู† ู…ุง ููŠ ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ู„ู†ุง ู…ู† ู…ุทุนู† ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ูƒู„ ุฐูˆ ุฅู…ูƒุงู†"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุจูŠู†ุง ุงู„ุนู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฎุชู„ุงู "ุงู…ุง ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุฏุฑูƒูŠู† ู„ุฑูŠุญู‡ุง ู‚ุฑุจุง ูˆุจุนุฏุง ู…ุง ู‡ู…ุง ุณูŠุงู† ุงูˆ ุจุฎุชู„ุงู ู‚ุฑุงุฑู‡ุง ูˆุนู„ูˆู‡ุง ุงูŠุถุง ูˆุฐู„ูƒ ูˆุงุถุญ ุงู„ุชุจูŠุงู† ุฃูˆ ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณูŠุฑ ุฃูŠุถุง ูู‡ูˆ ุฃู†ูˆุงุน ุจู‚ุฏุฑ ุงุทุงู‚ุฉ ุงู„ุงู†ุณุงู† ู…ุง ุจูŠู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชู†ุงู‚ุถ ุจู„ ุฐุงูƒ ููŠ ุงู„ุงูู‡ุงู… ูˆุงู„ุงุฐู‡ุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุญู’ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููŠุญูู‡ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1789 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูุณูŽุงุก ูƒูŽุงุณููŠูŽุงุช ุนูŽุงุฑููŠูŽุงุช ู…ูŽุงุฆูู„ูŽุงุช ู…ูู…ููŠู„ูŽุงุช ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู†ูŽ ุฑููŠู’ุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŠู’ุญู‡ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏ ู…ูู† ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉยป.(2) โ€ฆ(3) *ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู

1790 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณุง ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุญ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ู ุฑููŠู’ุญูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1791 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุญ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฑููŠู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹ยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุก ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏ ุฃูŽุจูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ
1792 - ุนูŽู†ู’ ุนูุชุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจยป.(6) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (6834)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1626).
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ุฑููˆุนุงุŒ ุจุบูŠุฑ ุชุญุฏูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุจุฏู„ุง ู…ู† "ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุนุงู…"ุŒ "ู…ุณูŠุฑุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง".
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6516) ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ู‚ุชู„ ุฐู…ูŠุง ุจุบูŠุฑ ุฌุฑู….
(5) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2687) ุจุงุจ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(6) ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (7/ 430)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3119)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1812).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

1793 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจูˆูŽุงุจุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽูŽยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1794 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ ุนูŽู…ูŽู„ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู†ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ููŽู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูŽุงุจู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ูŽู„ ู…ูู† ุฃูŽุญูŽุฏ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู† ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจูˆูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1795 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ุฃูŽุจูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ููŽุญูŽุงููุธ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุชุฑููƒยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1796 - ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠุณ ุจู’ู†ู ุณูŽุนุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูู† ุฃูŽุจูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŸยป. ู‚ูู„ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1797 - ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจุงูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ูŽยป.(5) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3084) ุจุงุจ ุตูุฉ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ.
(2) ุฃุญู…ุฏ (9799)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†"ุŒ ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31965).
(3) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (289) ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฃุจูˆู‡ ุจุทู„ุงู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3581) ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (2404) ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (4063)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1941).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุก ูููŠ ุณูุนูŽุฉู ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃุจูˆูŽุงุจ
1798 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู’ู†ู ุญูŽูŠุฏูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1799 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽุฑุงุนูŽูŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุฒูŽุงุญูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงุฒู’ุฏูุญูŽุงู…ู ุงู„ุงุจูู„ู(2) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุฎูŽู…ู’ุณู ุธูŽู…ู’ุฃยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1800 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽููˆู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‡ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุธููŠุธูŒยป.(4) =ุญุณู†

1801 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ู„ูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑ(5) - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ -ยป.(6) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (7345)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ ุจู„ูุธ ยซุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉยป "ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(2) ูƒุงุฒุฏุญุงู… ุงู„ุฃุจู„ ูˆุฑุฏุช ู„ุฎู…ุณ: ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุฒุฏุญู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ู‡ ูƒู…ุง ุชุฒุฏุญู… ุงู„ุฃุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุดุฑุจ ู…ู†ุฐ ุฎู…ุณู‡ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฒุญุงู… ุดุฏูŠุฏ.
(3) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (9/ 456 ุฑู‚ู… 430) ุชุนู„ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฏู‡ูŠุด "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฒู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุฒุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุฑูŠูƒ ูˆุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุซู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ "ู‚ู„ุช: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ " (1/ 2 / 624) ูˆู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (10/ 397) ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฒุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุฑูŠูƒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.! ูˆู…ู† ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู†ู‚ู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ู‡ุฐุง ุชุญุช ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ! ูุฃูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฒุฑูŠูƒ ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู„ุฃู† ูƒู„ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช." ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1698).
(4) ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (411)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (20037)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†".
(5) ู‡ุฌุฑ: ู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู†.
(6) ุงุจู† ุญุจุงู† (7346)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

โ€Œโ€Œูุตู„
* ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุฐููˆุฐ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑยป. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽยป. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽุช ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ุฉ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูุชูŽููŽุงูˆุช ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุงุฎู’ุจูŽุงุฑ.
* ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽู‡ ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽู‡ ูˆูŽุจูุตู’ุฑูŽู‰ ุฃู„ููŠู† ูƒููŠู„ููˆ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูˆ ุฃู‚ู„.
* ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ยป. ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุน ุณูู†ููŠู† ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠ ุฃูŽู„ู’ู ูƒููŠู„ูˆ ู„ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ ุซูŽู…ูŽุงู†ูŠู† ูƒูŠู„ูˆ.
* ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’.
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูˆูŽุตู’ููุฉู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ.
ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ูููŠ ูˆูŽุตู’ู ุฌูู„ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ยซุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูยป.
* ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุถูุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽูŠู’ุณููˆ ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌู„ุฏูู‡ู ยซุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงู‹ ุจูุฐูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูยป. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูยป .. ุงู„ุฎ
* ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆุช ูููŠ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

* ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงุจู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…:
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุช ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนุถู ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ููŽูˆู‚ูŽ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชุŒ ููŽุนูŽุงู„ููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุณูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุญูŽุณูŽุจ ูˆูุณุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุงุฎุชูู„ูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‡ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถ(1)
* ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุตู’ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ููŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽยป. ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซู„ูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฌูŽุฑยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑูู‡.

โ€Œโ€ŒุตูููŽุฉ ุฃุจูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ
1802 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ุชูŽุญุชูŽ ุธูู„ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ููŠููˆูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1803 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชูˆุจุงู‹: ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซุงูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑยป.(3) =ุญุณู†--------------------------------------------
(1) ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ (ุตู€ 44).
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2663) ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุญุช ุจุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุณูŠูˆูุŒ ู…ุณู„ู… (1902) ุจุงุจ ุซุจูˆุช ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู„ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3546)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (900)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3407).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชููู’ุชูŽุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ
1804 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชููู’ุชูŽุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ููŠุณุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ููŠุณยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1805 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ููุชูุญูŽุช ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุบูู„ู‘ูู‚ูŽุช ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ูˆูŽุณูู„ู’ุณูู„ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุชููู’ุชูŽุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุขุฎูŽุฑ ูŽูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
1806 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ููŽูŠูุจู’ู„ูุบู - ุฃูŽูˆู’ ููŽูŠูุณู’ุจูุบู(3) - ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูŠู’ุฏูŽุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงุกูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1807 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู†ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ููู„ู‘(5) ู‡ูŽู„ูู…ู‘ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (3636)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ"ุ› ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2565 (ูˆู…ุงู„ูƒ (1618 (ุจุฒูŠุงุฏู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3103) ุจุงุจ ุตูุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1079) ุจุงุจ ูุถู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†.
(3) ุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุก: ุฃูŠ: ุฅูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุฅุชู…ุงู…ู‡ ูˆุงุณุชูŠุนุงุจ ุฃุนุถุงุฆู‡ ุจุงู„ู…ุงุก ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณู†ูˆู† ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููˆุฑูŠ: ุฃูŠ: ุฅุชู…ุงู…ู‡ ูˆุฅูƒู…ุงู„ู‡ ุจุงุณุชูŠุนุงุจ ุงู„ู…ุญู„ ุจุงู„ุบุณู„ ูˆุชุทูˆูŠู„ ุงู„ุบุฑุฉ ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุบุณู„ ุซู„ุงุซุง.
(4) ู…ุณู„ู… (234) ุจุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุชุญุจ ุนู‚ุจ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (169)ุŒ ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุชูˆุถุฃุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (55) ุจุงุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ูู„: ุฃูŠ: ูู„ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ุจูŽูƒู’ุฑ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‰(1) ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1808 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุฌูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุจู„ุงู‹ ููŽุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽู‚ูŽุฑุงู‹ ููŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1809 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู(4) ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู(5): ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููŠุงูŽู…ู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู(6)ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป.(7) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู„ุง ุชูˆู‰ ุนู„ูŠู‡: ุฃูŠ: ู„ุง ุฎุณุงุฑุฉ ูˆู„ุง ู‡ู„ุงูƒ.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2686) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1027) ุจุงุจ ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ.
(3) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3185) ูุถู„ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุฒูˆุฌูŠู†: ุฃูŠ: ูุฑุณุงู† ุฃูˆ ุจุนูŠุฑุงู† ุฃูˆ ุนุจุฏุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(5) ู†ูˆุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุงุฏู‰ ู…ู† ูƒู„ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ููŠู…ุง ู†ุนุชู‚ุฏู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ู„ูƒุซุฑุฉ ุซูˆุงุจู‡ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ ูุชุนุงู„ ูุฏุฎู„ ู…ู†ู‡.
(6) ุงู„ุฑูŠุงู†: ุณู…ูŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑูŠุงู† ุชู†ุจูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุทุดุงู† ุจุงู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุฌุฑ ุณูŠุฑูˆู‰ ูˆุนุงู‚ุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฑูŠู‘.
(7) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3466) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐุง ุฎู„ูŠู„ุง"ุŒ ู…ุณู„ู… (1027) ุจุงุจ ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู„ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽููŽู‰ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ู„ููŠูŽูู’ุชูŽุญู‡ ู„ูŽู‡ู
1810 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูู‡ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ูู‡ู ููŽุญูŽุฒูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽููŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุงู„ูŽูŠ ู„ุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ููู„ุงู†ุงู‹ุŸ!ยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุนูŽุฒู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ููู„ุงู†ู! ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูุฑูŽูƒูŽุŸ ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุบูŽุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูู‡ูŽุง ู„ููŠุŒ ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†
1811 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู†ุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูยป.(2) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

1812 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠูุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑููููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ููŠุกูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2088 (ููŠ ุงู„ุชุนุฒูŠุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4224) ุจุงุจ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุญุณู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูยป.(1) =ุญุณู†

1813 - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏ.(2) =ุตุญูŠุญ

1814 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽูŠุฑู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉยป. ู‚ูู„ู†ูŽุง: ูˆูŽุซูŽู„ุงุซูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุซูŽู„ุงุซูŽุฉยป. ู‚ูู„ู†ูŽุง: ูˆูŽุงุซู’ู†ุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณุฃูŽู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.(3) =ุตุญูŠุญ

1815 - ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณ ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุงู‹ุŒ ููŽู…ูŽุฑู’ุญูŽุจุงู‹ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุญู’ุทุงู‹(4) ููŽู‚ูŽุญู’ุทุงู‹ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1816 - ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŠู‘ูุน ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽุจู‘ู: ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ูู…ู’ ูููŠู’ู…ูŽุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽยป.(6) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4221) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(2) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1059) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2500) ุจุงุจ ุชุนุฏูŠู„ ูƒู… ูŠุฌูˆุฒ.
(4) ู‚ุญุทุง: ู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุญุท ููŠ ูƒู„ ุดูŠ ู‚ู„ุฉ ุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ุฅู† ูƒุงู† ุชุฑุญูŠุจ ูุชุฑุญูŠุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
(5) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (6235)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (266)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1189).
(6) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (574)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (662)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1364).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)