Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (ุณุงู…ูŠ ู…ุญู…ุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุช
340 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุตูŽุจูŽูƒู ูˆูŽู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽูƒูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

341 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ู„ู„ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู(2)ยป.(3) =ุญุณู†

342 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุตุจุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู’ุชูู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจุฎุงุฑุงู‹ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ุŸ ุฃูŽู†ู’ููู‚ ุจูู„ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑุดู ุฅูู‚ู’ู„ูŽุงู„ุงยป.(4) =ุตุญูŠุญ

343 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูŽู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุฎูŽ(5) ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฑู’ุถูŽุฎููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุนููŠ(6) ููŽูŠููˆุนููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู(7)ยป. ูˆูŽูููŠ ุฑูŽูˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููŠ ููŽูŠูุญู’ุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูยป.(8) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (1733) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ" ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (2160).
(2) ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ ุฏุฑุฌุงุช ูุฃูˆูุฑู‡ู… ุญุธุง ู…ู†ู‡ุง ุฃุนุธู…ู‡ู… ุฏุฑุฌุฉ ุนู†ุฏู‡.
(3) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (6/ 176 (- ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุŒ (6/ 216 (- ุนู† ุณู…ุฑุฉ -ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6006)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2310).
(4) ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6040) ุชุนู„ูŠู‚ ุญุณูŠู† ุณู„ูŠู… ุฃุณุฏ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ". ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1512)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2661).
(5) ุฃุฑุถุฎ: ุงู„ุฑุถุฎ ุฅุนุทุงุก ุดูŠุก ู„ูŠุณ ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ.
(6) ูˆู„ุง ุชูˆุนูŠ: ุฃูŠ: ู„ุง ุชู…ู†ุนูŠ ูุถู„ ู…ุงู„ูƒ ู„ู…ู† ุงูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡.
(7) ููŠูˆุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ: ุฃูŠ: ูŠู…ู†ุนูƒ ูุถู„ู‡ ูˆูŠู‚ุชุฑ ุนู„ูŠูƒ ูƒู…ุง ู…ู†ุนุชู ูˆู‚ุชุฑุชู.
(8) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2451) ุจุงุจ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุนุชู‚ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ุณููŠู‡ุฉ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽุฑ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง
344 - ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰(1) ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰(2) ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„
345 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽูŠูุฑู’ุจููŠ ู„ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ูˆู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ููŽุตููŠู’ู„ูŽู‡ู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุฃูุญูุฏูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

346 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ(5) ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽุงู†ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงยป.(6) =ุญุณู†--------------------------------------------
= ุณููŠู‡ุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ู…ุณู„ู… (1029) ุจุงุจ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุฅุญุตุงุกุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(1) ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุตุงุญุจู‡ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุณุชุบู†ูŠุง ุจู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ุนู‡.
(2) ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุทูŠุฉ ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุขุฎุฐุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุนู„ูˆ: ุนู„ูˆ ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ู…ุฌุฏ ูˆู†ูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ.
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5040) ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ู…ุณู„ู… (1034) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ูˆุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ ูˆุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุขุฎุฐุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(4) ุงุจู† ุญุจุงู† (3306)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(5) ุณุจู‚ ุฏุฑู‡ู…: ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุตุฏู‚ ุจู†ุตู ู…ุงู„ู‡ 50%ุŒ ุฃู… ุงู„ุบู†ูŠ ูู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ ู…ู„ูŠูˆู† ุฑูŠุงู„ ูˆุชุตุฏู‚ ุจู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ุนุดุฑ ู…ุงู„ู‡ 10%.
(6) ุฃุญู…ุฏ (8916)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุง ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡"ุŒ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2443) ุจุงุจ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ู‚ู„ ุฅุฐุง ุงุจู‚ู‰ ู„ู†ูุณู‡ ู‚ุฏุฑ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

347 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจููŠูŽู…ููŠู’ู†ูู‡ู(1) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุจููˆ(2) ูููŠ ูƒูŽูู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ููˆู‘ูŽู‡ู(3) ุฃูŽูˆู’ ููŽุตููŠู„ูŽู‡ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

348 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุทูŽูŠู‘ูุจู - ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ - ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ุง ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฑูŽุจู‘ููŠูŽู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ููˆู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ููŽุตููŠู„ูŽู‡ู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

349 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตุญูŠุญ(6) ุดูŽุญููŠุญูŒ(7) ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู…ูู„ู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰(8) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ู‡ูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู‚ููˆู…ูŽ(9) ู‚ูู„ู’ุชูŽ:--------------------------------------------
= (2527) ุฌู‡ุฏ ุงู„ู…ู‚ู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(1) ุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ุฑุญู…ู† ุจูŠู…ูŠู†ู‡: ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
(2) ูุชุฑุจูˆ: ุชุฒุฏุงุฏ.
(3) ุงู„ูู„ูˆ: ุงู„ู…ู‡ุฑ ุฅุฐุง ูุทู…ุŒ ูˆุงู„ูุตูŠู„: ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ูุตู„ ู…ู† ุฅุฑุถุงุน ุฃู…ู‡.
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1344) ุจุงุจ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุบู„ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุณุจ ุทูŠุจุŒ ู…ุณู„ู… (1014) ุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุณุจ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุชุฑุจูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(5) ุงุจู† ุญุจุงู† (3305) ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(6) ุตุญูŠุญ: ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุฑูŠุถ ู…ุฑุถ ู…ู† ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ูˆูŠุฃุณ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุบูŠุฑู‡.
(7) ุดุญูŠุญ: ุฃูŠ: ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุจุฎู„ ู…ุน ุงู„ุญุฑุต.
(8) ุชุฃู…ู„ ุงู„ุบู†ู‰: ุฃูŠ: ุชุทู…ุน ููŠ ุงู„ุบู†ู‰.
(9) ุจู„ุบุช ุงู„ุญู„ู‚ูˆู…: ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู’ุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู„ูููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูููู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูููู„ูŽุงู†ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

350 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูู„ู‘ู ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

351 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ(3) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุญูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู(4) ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽู‡ูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

352 - ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุชูุทู’ููุฆู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠู’ุฆูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทู’ููุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป.(6)
=ุตุญูŠุญ ู…ุฑุณู„

353 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุฌูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุจูุฌูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูุนู’ุทููŠู‡ู ุฅููŠูŽุงู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1353) ุจุงุจ ุฃูŠ: ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฃูุถู„ ูˆุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุดุญูŠุญ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1032) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุญูŠุญ.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5041) ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุนูŠุงู„ุŒ ู…ุณู„ู… (1034) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุณูู„ู‰ ูˆุฃู† ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ูู‚ุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุณูู„ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุขุฎุฐ ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1677) ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุฃุดุงุญ: ุฃูŠ: ุญุฐุฑ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง.
(4) ุจุดู‚: ุฃูŠ: ุจู†ุตู.
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6174) ุจุงุจ ู…ู† ู†ูˆู‚ุด ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1016) ุจุงุจ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู„ูˆ ุจุดู‚ ุชู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุจูƒู„ู…ุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญุฌุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ.
(6) ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (651)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (2951).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููŠ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุชูุนู’ุทููŠู’ู†ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุธูู„ู’ูุงู‹ ู…ูุญู’ุฑู‘ูŽู‚ุงู‹(1) ููŽุงุฏู’ููŽุนููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ
354 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุบูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฐููŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู(3) ุณูŽูˆููŠู‘ู(4)ยป.(5) =ุตุญูŠุญ

355 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ูยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุบูู†ู‹ู‰ ูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุทูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ยป.(6) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠู‡
356 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ุธู„ูุง: ู„ู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู… ูƒุงู„ู‚ุฏู… ู„ู„ุขุฏู…ูŠุŒ ู…ุญุฑู‚ุง: ุฃูŠ: ู†ูŠุฆุงู‹.
(2) ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1667) ุจุงุจ ุญู‚ ุงู„ุณุงุฆู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุฐูŠ ู…ุฑุฉ: ุฃูŠ: ู‚ูˆุฉ.
(4) ุณูˆูŠ: ุฃูŠ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุญุณุจ ุงู„ุดุฎุต ูุจุนุถู‡ู… ูŠุชุฎุฐู‡ุง ู…ู‡ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุงุจุชู„ูŠ ุจุงู„ูู‚ุฑ ูˆู‡ูˆ ุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูู‡ุฐุง ุชุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ูุซูŽุงู„ู ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒุช {ุนู†ุฏู…ุง ุฌุงู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…} ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุนุชุงู‚ ุฑู‚ุจุฉุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทุนุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุตูˆู… ุดู‡ุฑูŠู† ู…ุชุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทุนุŒ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุทุนุงู… ุณุชูŠู† ู…ุณูƒูŠู†ุงุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทุนุŒ ุซู… ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑู‚ ุชู…ุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ "ุชุตุฏู‚ ุจู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุนู„ู‰ ุฃูู‚ุฑ ู…ู†ูŠุŸุŒ ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ "ุฃุทุนู…ู‡ ุฃู‡ู„ูƒ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ูƒู„ู‡ ุฃู†ุช ูˆุฃู‡ู„ูƒ".
(5) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1634) ุจุงุจ ู…ู† ูŠุนุทู‰ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุญุฏ ุงู„ุบู†ู‰ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (3279) ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ".
(6) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1409) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุญุงูุง} ู…ุณู„ู… (1039) ุจุงุจ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุบู†ู‰ ูˆู„ุง ูŠูุทู† ู„ู‡ ููŠุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ยซู…ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุฒู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู(1)ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

357 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูู†ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณุฃูŽู„ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุจูŽุน ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ยป.(3) =ุตุญูŠุญ

358 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒูŽุซู‘ูุฑุงู‹(4) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณุฃูŽู„ู ุฌูŽู…ู’ุฑุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽยป.(5) =ุตุญูŠุญ

359 - ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‘ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽู†ููŠู‘ูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽูŠุฆุงู‹ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉยป.(6) =ุตุญูŠุญ

360 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ ูƒูุฏููˆุญูŒ ูŠูŽูƒู’ุฏูŽุญู(7) ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุ› ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู…ุฒุนุฉ ู„ุญู…: ุฃูŠ: ู‚ุทุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฐู„ูŠู„ุง ุณุงู‚ุทุง ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ููŠุญุดุฑ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุนุธู… ู„ุง ู„ุญู… ุนู„ูŠู‡ ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู„ู‡ ุจุฐู†ุจู‡ ุญูŠู† ุทู„ุจ ูˆุณุฃู„ ุจูˆุฌู‡ู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1405) ุจุงุจ ู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุชูƒุซุฑุงุŒ ู…ุณู„ู… (1040) ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู„ู†ุงุณ.
(3) ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2391) ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุณุงุฆู„ู‡ุง ูˆุงุฌุฏุง ุบุฏุงุก ุฃูˆ ุนุดุงุก ูŠุดุจุนู‡ ูŠูˆู…ุง ูˆู„ูŠู„ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุฎุฐู‡ ู„ู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฌุงุฆุฒุง ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6280).
(4) ุชูƒุซุฑุง: ุฃูŠ: ู„ููŠููƒู’ุซูุฑูŽ ู…ุงู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ู„ุงุญุชูŠุงุฌ.
(5) ู…ุณู„ู… (1041) ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1838) ุจุงุจ ู…ู† ุณุฃู„ ุนู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุฃุญู…ุฏ (7163)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(6) ุฃุญู…ุฏ (22473)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (799).
(7) ูƒุฏูˆุญ ูŠูƒุฏุญ ุจู‡ุง: ุงู„ูƒุฏูˆุญ ู‡ูŠ ุขุซุงุฑ ุงู„ุฎุฏุด ูˆุงู„ุฃุฐู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฏู‘ุงู‹ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

361 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุงุจูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูŽุงุจูŽ ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุจู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูุนู’ุทู‰ู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนุงู‹ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ
* ุนูŽุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑุงู‹: ุขุฎูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ู†ูุตููŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูŽุงู„ุงู‹.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŠู‡ ููŽูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูู„ู‘ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ูˆูŽุงู„ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกุŸ.
ู†ูŽุชููŠุฌูŽุชูู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ูƒูู„ู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู…ูŽุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุงู„ุงู‹.
* ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซ .. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ ูŠูุนููู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูยป.--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1639) ุจุงุจ ู…ุง ุชุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (3378)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

362 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆูู ูˆูŽุจูู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ููˆู‚(1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…(2) ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽู…ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒู†ูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃู„ูŽูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.(3) =ุตุญูŠุญ
โ€Œโ€Œู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุณุฃูŽู„ูŽุฉ

363 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูุฐู’ู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽู„ู’ู‡ู(4) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุดู’ุฑููู(5) ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุฎูุฐู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุชู’ุจูุนู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู.(6) =ุตุญูŠุญ

364 - ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู’ู†ู ุนูุฏูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู--------------------------------------------
(1) ูˆุจู‡ ูˆุถุฑ ู…ู† ุฎู„ูˆู‚: ุจู‡ ูˆุถุฑ: ุฃูŠ: ุจู‡ ู„ุทุฎุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูˆู‚: ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฒุนูุฑุงู†.
(2) ู…ู‡ูŠู…: ูƒู„ู…ู‡ ูŠุณุชูู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู…ุง ุญุงู„ูƒ ูˆู…ุง ุดุฃู†ูƒ.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3569) ุจุงุจ ุฅุฎุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃุญู…ุฏ (12708)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(4) ูุชู…ูˆู„ู‡: ุฃูŠ: ุฃุฌุนู„ู‡ ู„ูƒ ู…ุงู„ุง.
(5) ุบูŠุฑ ู…ุดุฑู: ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุชุทู„ุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุทุงู…ุน ููŠู‡.

(6) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1404) ุจุงุจ ู…ู† ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู„ุง ุฅุดุฑุงู ู†ูุณุŒ ู…ุณู„ู… (1045) ุจุงุจ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฃุฎุฐ ู„ู…ู† ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู„ุง ุฅุดุฑุงูุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู - ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑุงูู ู†ูŽูู’ุณู - ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

365 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูุฒู‚ูŒ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู
366 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃูŽุนููŠุฐููˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ยป.(3) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

367 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ุจูุนูู†ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ูุŸ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุจูู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

368 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณุฃูŽู„ู’ ู‡ูุฌู’ุฑุงู‹(5)ยป.(6) =ุญุณู†--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (5086)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
(2) ุฃุญู…ุฏ (7908)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5921).
(3) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5108) ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1652) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃูŠ: ุงู„ู†ุงุณ ุฎูŠุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ู‡ุฌุฑุง: ุฃูŠ: ู…ุง ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุฃู…ุฑุง ู‚ุจูŠุญุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุณุคุงู„ุง ู‚ุจูŠุญุง ุจูƒู„ุงู… ู‚ุจูŠุญ.
(6) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (18378)ุŒ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1993)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5890).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุน ู„ูููŽู‚ู’ุฑูู‡
369 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ุฃู†ู’ู…ูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ููŽุงุญููŽุธููˆู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ุงู„ ุนูŽุจุฏู ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู„ูู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูุฒู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุจูŽุงุจูŽ ู…ูŽุณุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูŽุงุจูŽ ููŽู‚ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ููŽุงุญู’ููŽุธููˆู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑูุŒ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูู„ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูู„ู’ู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู‡ู ู…ูŽุงู„ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ู‘ููŠูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑุฒูู‚ู‡ู ุนูู„ู’ู…ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุจุทู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃุฎู’ุจูŽุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑุฒูู‚ู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู„ูŽุนูŽู…ูู„ุชู ูููŠู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ู‘ููŠูŽุชูู‡ู ููŽูˆูุฒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒยป.(1) =ุตุญูŠุญ
โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก

370 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป.(2) =ุญุณู†

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ ูˆุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ
371 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2325) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุซู„ ุฃุฑุจุนุฉ ู†ูุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(2) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3665)ุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3684) ุจุงุจ ูุถู„ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽยป.(1) =ุตุญูŠุญ

372 - ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ู ุตูุบูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุนููู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุบู’ู†ููŠู‡ูู…ู’.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„
* ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุถูŽุงุนูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจุนู ู…ูุฆูŽุฉู ุถูุนูู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูุฆูŽุฉู ุถูุนู’ููยป.(3) =ุตุญูŠุญ
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู.
*****

373 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป.(4) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (995) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ูˆุฅุซู… ู…ู† ุถูŠุนู‡ู… ุฃูˆ ุญุจุณ ู†ูู‚ุชู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃุญู…ุฏ (10123)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฒุงุญู… ุจู† ุฒูุฑ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…".
(2) ู…ุณู„ู… (994) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1966) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‡ู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1625) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุฃุญู…ุฏ (17654)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5540)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1024).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

374 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

375 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูยป.(2) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

376 - ูˆูŽุนูŽู†ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุจุณููˆุงุŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎููŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฑูŽูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽู‰ ู†ูุนู’ู…ูŽุชู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูยป.(3) =ุญุณู†

377 - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ูยป.(4) =ุญุณู† ู…ุฑุณู„

378 - ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽยป.(5) =ุตุญูŠุญ

379 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (1822) ุจุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุน ู„ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ู‚ุฑูŠุด.
(2) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2819) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃุซุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
(3) ุฃุญู…ุฏ (6708)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(4) ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (172).
(5) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2532) ุจุงุจ ุฃูŠุชู‡ู…ุง ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงุจู† ุญุจุงู† (3330)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุงู„ู’ูƒูŽุงุดูุญู(1)ยป.(2) =ุตุญูŠุญ

380 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉูŒยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง
381 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู(4) ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ุง ุจูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ(5) ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ยป.(6) =ุตุญูŠุญ

382 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฒูŽูˆุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุจูŽุนุถู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ยป.(7) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ูƒุงุดุญ: ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุถู…ุฑ ุนุฏุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…: ุงุณู… ุฌุงู…ุน ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ.
(2) ุฃุญู…ุฏ (23577)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ" ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2386) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุฑุญู… ุงู„ูƒุงุดุญุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ" ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1110).
(3) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2582 (ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1844) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุบูŠุฑ ู…ูุณุฏุฉ: ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ู…ุณุฑูุฉ ููŠ ุงู„ุชุตุฏู‚.
(5) ูˆู„ู„ุฎุงุฒู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ: ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ู…ุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฃู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑุง ูƒู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡.
(6) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1372) ุจุงุจ ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‚ุช ุฃูˆ ุฃุทุนู…ุช ู…ู† ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ูุณุฏุฉุŒ ู…ุณู„ู… (1024) ุจุงุจ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฎุงุฒู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‚ุช ู…ู† ุจูŠุช ุฒูˆุฌู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ูุณุฏุฉ ุจุฅุฐู†ู‡ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ุนุฑููŠุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(7) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1359) ุจุงุจ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุฎุงุฏู…ู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู„ู… ูŠู†ุงูˆู„ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1024) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู
383 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘
384 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุชูุทู’ููุฆ ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุชูŽุฒููŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑูุŒ ูˆูŽููุนู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูŠูŽู‚ููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฑูุนูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู(2)ยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช
385 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุชููˆูู‘ููŠูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชููˆู’ุตู ุฃูŽููŽูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

386 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹(5) ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5045) ุจุงุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู†ูู‚ุฉ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1026) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ู…ุตุงุฑุน ุงู„ุณูˆุก: ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ู†ุธุฑ ูˆุญุงู„ ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุญุงู„ ูŠูƒุฑู‡ู‡ุง ุงุญุชุฑุงู‚ ู…ู†ุฒู„ุฉ .. ุงู„ุฎ.
(3) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3442)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3760).
(4) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (8061)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (961)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2615).
(5) ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ุง: ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฏู‡ู… ุงู„ู…ุชูˆูู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ู‚ุตู‡ ูˆู‡ูŠ "ุฃู† ุงู„ุนุงุต ุจู† ูˆุงุฆู„ ุฃูˆุตู‰ ุฃู† ูŠุนุชู‚ ุนู†ู‡ ู…ุงุฆุฉ ุฑู‚ุจุฉ ูุฃุนุชู‚ ุงุจู†ู‡ ู‡ุดุงู… ุฎู…ุณูŠู† ุฑู‚ุจุฉ ูุฃุฑุงุฏ ุงุจู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ูŠุนุชู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃุจูŠ ุฃูˆุตู‰ ุจุนุชู‚ ู…ุงุฆุฉ ุฑู‚ุจุฉ ูˆุฅู† ู‡ุดุงู…ุง ุฃุนุชู‚ ุนู†ู‡ ุฎู…ุณูŠู† ูˆุจู‚ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฑู‚ุจุฉ ุฃูุฃุนุชู‚ ุนู†ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ุญูŽุฌูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽยป.(1) =ุญุณู†

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑุถ
387 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ู„ูุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑู - ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ููŽุฃูุนู’ุทููŠูŽุฉูุŒ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุณูุท ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุฏููˆู…(2) ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽู„ููˆู…ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

388 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ุจูุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูุฌู’ุฒูŽ ุบูŽุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุจูุจูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทู ู…ูู†ู’ููู‚ุงู‹ ุฎูŽู„ูŽูุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ู…ูู…ู’ุณููƒุงู‹ ุชูŽู„ูŽูุงู‹ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

389 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชูˆุจุงู‹: ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซุงูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑยป.(5) =ุญุณู†

390 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽู‡ู‹(6)ยป.(7) =ุญุณู†--------------------------------------------
(1) ุฃูŽุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2883) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุญุฑุจูŠ ูŠุณู„ู… ูˆู„ูŠู‡ ุฃูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠู†ูุฐู‡ุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(2) ุบูŠุฑ ุนุฏูˆู…: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฏูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ูู‚ูŠุฑ.
(3) ู…ุณู„ู… (758) ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ููŠู‡.
(4) ุงุจู† ุญุจุงู† (3323) ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(5) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (7976)ุŒ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3564)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (900)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3407).
(6) ูƒุตุฏู‚ุชู‡ุง ู…ุฑุฉ: ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ุงู„ุณู„ู ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุดุทุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉยป. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃู‚ุฑุถ ุฑุฌู„ุง ุฃู„ู ุฑูŠุงู„ ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุซู… ุฃู‚ุฑุถู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ - ุฃูŠ: ุงู„ุฃู„ู - ููƒุฃู†ู‡ ุชุตุฏู‚ ุจุฃู„ู ุฑูŠุงู„.
(7) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2430) ุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุถุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

391 - ูˆูŽุนูŽู†ูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุดูŽุทุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

392 - ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ(2) ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู(3) ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูู‚ู(4) ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุฒูู‚ูŽุงู‚ุงู‹(5) ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู„ูŽ ุนูุชู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉูยป.(6) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†
393 - ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู(7) ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุงุกูยป.(8) =ุตุญูŠุญ

394 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. : ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูˆู†ูŽ(9)ยป.(10) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (3911)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1640).
(2) ู…ู† ู…ู†ุญ: ุฃูŠ: ุฃุนุทู‰.
(3) ู…ู†ูŠุญุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูŠุนุทูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุดุฑุจูˆุง ู„ุจู†ู‡ุง ูˆูŠู†ุชูุนูˆุง ู…ู† ูˆุจุฑู‡ุง ู…ุฏุฉ ุซู… ูŠุฑุฏูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุณู…ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุทุงุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡: ู…ู†ูŠุญุฉ.
(4) ุฃูˆ ูˆุฑู‚: ู…ู†ูŠุญุฉ ุงู„ูˆุฑู‚ ุฅู‚ุฑุงุถ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู….
(5) ู‡ุฏู‰ ุฒู‚ุงู‚ุง: ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุฏู„ ุงู„ุถุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡.
(6) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1957) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ู†ุญุฉุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(7) ุงู„ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‚ุชุฑุถ ู„ู„ู…ู‚ุฑุถ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡.
(8) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4683 (ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(9) ุงู„ู…ุทูŠุจูˆู†: ู‡ู… ุงู„ู…ุคุฏูˆู† ู„ู„ุญู‚ูˆู‚.
(10) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (10/ 290)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (2062).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

395 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽุญูุฑู…ูŽุฉู ุฏูŽู…ูู‡ูยป.(1) =ุญุณู†

396 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุทู’ู„ู(2) ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠุกู ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

397 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฏูŽุนููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ุงู‹(5)ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ุณูู†ู‘ู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ู(6)ยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ยป.(7) =ุตุญูŠุญ
397/ 1. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูู†ู‘ูŒ(8) ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุจูู„ู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูยป. ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุณูู†ู‘ู‹ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (4262)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก (7/ 334 (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3140).
(2) ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ: ุงู„ู…ุทู„ ู‡ูˆ: ู…ู†ุน ู‚ุถุงุก ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุฃุฏุงุคู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุณุฏุงุฏ ูู…ุงุทู„ู‡ ูู‡ูˆ ุธู„ู….
(3) ุฅุฐุง ุฃุชุจุน ุฃุญุฏูƒู… ุนู„ู‰ ู…ู„ูŠุก ูู„ูŠุชุจุน: ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุฃูุญููŠู’ู„ูŽ ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู„ูŠุก ุฃูŠ: (ุบูŽู†ููŠ (ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฏูŠู†: ุฅู† ู„ูŠ ู…ุงู„ุง ุนู†ุฏ ูู„ุงู† ุจู‚ุฏุฑ ุฏูŠู†ูƒ ูุฎุฐู‡.
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2166) ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ูˆู‡ู„ ูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉุŒ ู…ุณู„ู… (1564) ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุญูˆุงู„ุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุญูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ู„ูŠ.
(5) ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุญู‚ ู…ู‚ุงู„ุง: ุฃูŠ: ุตูˆู„ุฉ ุงู„ุทู„ุจ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุญุฌุฉ.
(6) ุณู† ู…ุซู„ ุณู†ู‡: ุฃูŠ: ุฃุนุทูˆู‡ ุจุนูŠุฑ ุณู†ู‡ ู…ุซู„ ุณู† ุจุนูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตู‡ ุฌุงุฆุช ู…ูุตู„ู‡ ุนู†ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ุงุณุชุณู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุฑุง ูุฌุงุกุชู‡ ุฅุจู„ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฃู‚ุถูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูƒุฑู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุง ุฃุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฅุจู„ ุฅู„ุง ุฌู…ู„ุง ุฎูŠุงุฑุง ุฑุจุงุนูŠุง ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃุนุทู‡ ุฅูŠุงู‡ ูุฅู† ุฎูŠุฑุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุณู†ู‡ู… ู‚ุถุงุก".
(7) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2183) ุจุงุจ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1601) ุจุงุจ ู…ู† ุงุณุชู„ู ุดูŠุฆุง ูู‚ุถู‰ ุฎูŠุฑุง ู…ู†ู‡ ูˆ "ุฎูŠุฑูƒู… ุฃุญุณู†ูƒู… ู‚ุถุงุก".
(8) ุณู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„: ุฃูŠ: ุฌู…ู„ุง ู„ู‡ ุณู† ู…ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ยป.(1) =ุตุญูŠุญ
ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู†

398 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู„ุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŸยป. ุซูŽู„ุงุซุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃููˆู„ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู†ููŠุŸ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ูŽูˆู‘ูู‡ู’ ุจููƒูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ุงู†ุงู‹ - ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽุฃู’ุณููˆุฑุงู‹(2) ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู(4) ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู‡ูยป.(5) =ุตุญูŠุญ
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู… ู…ูุญู’ุชูŽุจูŽุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.(6) =ุตุญูŠุญ

399 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูยป.(7) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2182) ุจุงุจ ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (1601) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ู…ุฃุณูˆุฑุง: ุฃูŠ: ู…ุญุจูˆุณ ุนู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ู„ุง ูŠุญูƒู… ู„ู‡ ุจู†ุฌุงุฉ ูˆู„ุง ู‡ู„ุงูƒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถู‰ ุฏูŠู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุชูŠ: ยซู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุนู„ู‚ู‡ ุจุฏูŠู†ู‡ยป.
(3) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4685 (ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ู…ุญุจูˆุณ ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ: ู„ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุฃู†ุชุฒุงูˆุฑ ุฅุฐุง ู…ุชู†ุง ูˆูŠุฑู‰ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุงุŸ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูƒูˆู† ุงู„ู†ุณู… ุทูŠุฑุง ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุดุฌุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฏุฎู„ุช ูƒู„ ู†ูุณ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุงยป. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ "ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุฃูŠู† ุชูƒูˆู†" ูˆูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู‚ูˆุงู„ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ู‡.
(5) ุฃุญู…ุฏ (20235)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (3415).
(6) ุฃุญู…ุฏ (20136)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ".
(7) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1078) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุนู„ู‚ุฉ ุจุฏูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆูŽููŽุงุก ุจูุฃูŽุฌู’ุฑ ุงู„ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุก
400 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

401 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุจููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุงุนูŽ ุญูุฑู‘ุงู‹ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุซูŽู…ูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌููŠู’ุฑุงู‹ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

402 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูุฐูู†ูˆุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุฑูŽุฌูู„ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽุจูŽุซุงู‹ยป.(3) =ุญุณู†

โ€Œโ€ŒูˆูŽููŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡
403 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุฌูุฑู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู ูˆูŽุฃูŽูู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู…ูƒู† ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽูˆู‘ูˆุง ู„ูŽุญู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงยป. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ยป.(4) =ุญุณู†--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2443) ุจุงุจ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฃุฌุฑุงุกุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2150) ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ู…ู†ุน ุฃุฌุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุฑ.
(3) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (2743) ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1567)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (999).
(4) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (5315)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1891)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู† ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฑููŠู’ุฏู ุณูŽุฏูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฌูุฒูŽ
404 - ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ููŠ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู’ู„ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุงู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠู’ุฏู ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป.(1) =ุตุญูŠุญ

405 - ูˆุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุงุฏู‘ูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู(2) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

406 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

407 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒุฏูุนูŽุงุก ุจูู‡ู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†
408 - ุนูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจุงู‹(6) ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูุฒู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2408) ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฏุงู† ุฏูŠู†ุง ูˆู‡ูˆ ูŠู†ูˆูŠ ู‚ุถุงุกู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุฃุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŠ: ุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ูˆูุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบุฑูŠู…ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1049 (ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5986)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุฃุญู…ุฏ (24499)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1800).
(5) ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2595) ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฏุงุฆู† ู…ุนุงู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุญุณูŠู† ุณู„ูŠู… ุฃุณุฏ "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1825).
(6) ู…ูƒุงุชุจุง: ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุดุชุฑูŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุณูŠุฏู‡ ูŠุชูƒุงุชุจ ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุซู…ู† ู…ุนูŠู† ููŠุฏูุนู‡ ู„ู‡ ููŠุนุชู‚ู‡ุŒ ูŠุณู…ู‰ ู…ูƒุงุชุจุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)