Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฎเฆพเฆจเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆธเฆพเฆค - เฆคเฆพเฆฌเฆพ เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆœเฆพเฆ“เฆฏเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูˆุณุท - ุท ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฎเฆพเฆจเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆธเฆพเฆค - เฆคเฆพเฆฌเฆพ เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆœเฆพเฆ“เฆฏเง€ (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุงู„ุณุญุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆุฒูˆุฌู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌุจุชุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุจู‡ุง ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃุญุฏ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูุนู„ ู…ุง ุชุดุงุกุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุง ู„ู‡ู… ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ุชุฎุงุทุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุชุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุตูŠู† ูˆุงู„ุชุฑูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ุง ูˆุณูŠู„ุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠุตุฏู‚ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠุจุบุถู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู‚ุฏ ูŠุนู„ู… ูˆุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑุฑ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุญู…ู„ู‡ ุญุจ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ.
ูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููƒู’ุฑูู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (106) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (107) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ (108) ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ (109)} [ุงู„ู†ุญู„: 106 - 109]ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ูˆุนูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซู… ู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู}ุŒ ูˆุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงุณุชุญู‚ูˆู‡ ุจู‡ุฐุง.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุจุงุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ--------------------------------------------
= ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (135)ุŒ (137)ุŒ ุถู…ู† ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูุฑูŠุฏ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ููŠ "ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ููŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (1/ 469): ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ู† ูƒุงู† ุฑุงุถูŠู‹ุง ุจุงุชุฎุงุฐู‡ ุทุงุบูˆุชู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุทุงุบูˆุช ุจุงุนุชุจุงุฑ ุนุงุจุฏูŠู‡ ูˆุชุงุจุนูŠู‡ ูˆู…ุทูŠุนูŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 312)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 257ุŒ 3/ 215)ุŒ ูˆุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" (2/ 564)ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุจุบุถ ูˆู‡ุคู„ุงุก (1) ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ ู„ุฒูˆุงู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‡ ุญุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฎุณุฑุงู† (2)ุŒ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ูŠุถุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุจุฃู†ู‡ ู…ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู‚ (3).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ูƒูุฑ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ู„ู… ูŠุณุชุซู† ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูƒูุฑ ุฅู„ุง (4) ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ุงุณุชุญุจุงุจู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุตุจุญ [ุงู„ุฑุฌู„] (5) ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูˆูŠู…ุณูŠ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู…ุณูŠ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูˆูŠุตุจุญ ูƒุงูุฑู‹ุงุŒ ูŠุจูŠุน ุฏูŠู†ู‡ ุจุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง" (6).
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ูˆุจู„ุงู„ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ู„ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูƒุนู…ุงุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุตุจุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠุฉ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ู‡ู… ูƒุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ.
(2) ููŠ (ู…) ุณู‚ุทุช ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฎุณุฑุงู†.
(3) ุงู„ุฎู„ุงู‚: ุงู„ู†ุตูŠุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุงู„ุตุญุงุญ (4/ 1471)ุŒ ูˆูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚.
(4) ููŠ (ุท): "ู„ุง".
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ (ุท).
(6) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (118) 1/ 110 ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2195) ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (7970)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4259) ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุญู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (3961) ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุงุฏุฑูˆุง ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูุชู†ู‹ุง ูƒู‚ุทุน ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุธู„ู…. . . " ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุจูŠุน ุฏูŠู†ู‡ ุจุนุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ูƒุจู„ุงู„ (1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุฑู‡ ูˆุงุญุฏ (2) ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ุจู„ ุฃูƒุฑู‡ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู‡ (3) ูู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡ (4) ุจุฏูˆู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ (5) ุฅู„ุง ูˆุตุฏุฑู‡ ู…ู†ุดุฑุญ ุจู‡.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุดู‡ุฏ ุฅู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) (6) ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู†ุนู„ู… ูˆู†ุฌุฒู… ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูู„ู… ู„ุง ุชุชุจุนูˆู†ูŠุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: (ู†ุฎุงู ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ) (7).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุณู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ูู„ู… ูŠุชุฑูƒูˆู‡ ุญุชู‰ ุณุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุจุฎูŠุฑุŒ ูู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ุง ูˆุฑุงุกูƒุŸ ู‚ุงู„: ุดุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ุง ุชุฑูƒุช ุญุชู‰ ู†ู„ุช ู…ู†ูƒ ูˆุฐูƒุฑุช ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุจุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ูƒูŠู ุชุฌุฏ ู‚ู„ุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ู…ุทู…ุฆู† ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุนุงุฏูˆุง ูุนุฏ". ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ (3/ 357)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (3/ 246)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (1/ 140).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฑู‚ู… 150) ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุณุจุนุฉ: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุนู…ุงุฑุŒ ูˆุฃู…ู‡ ุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏุŒ ูุฃู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑู‡ู… ูุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุฃู„ุจุณูˆู‡ู… ุฃุฏุฑุงุน ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุตู‡ุฑูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู…ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูˆุงุชุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุงุŒ ุฅู„ุง ุจู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุงู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐูˆู‡ ูุฃุนุทูˆู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ ููŠ ุดุนุงุจ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุญุฏ ุฃุญุฏ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (122)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (3/ 284)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (1/ 149)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (2/ 281)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ุฑูˆู‰ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: ูƒู„ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุบูŠุฑ ุจู„ุงู„ุŒ (1/ 165). ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (10/ 163) ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (2/ 588)ุŒ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ (3/ 196).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุฃุญุฏ".
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุท).
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุท).
(5) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุท).
(6) ููŠ (ู…): "ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุท): "ู„ุฑุณูˆู„".
(7) ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฑู‚ู… 2733) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนุณุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ุตุงุญุจู‡: ุงุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุตุงุญุจู‡: ู„ุง ุชู‚ู„ ู†ุจูŠุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ูุนู„ู… ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู…ุงู† ุญุชู‰ [ูŠุชูƒู„ู…] (1) ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ู…ุน ุชุถู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฅุฎุจุงุฑ (2) ุนู…ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูุงู„ู…ู†ุงูููˆู† ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุฎุจุฑูŠู† ูƒุงุฐุจูŠู†ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‚ุงู„ูˆู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู…ูŠู† ูˆู„ุง ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู†ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูƒูุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†.--------------------------------------------
= ุณู…ุนูƒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนูŠู†ุŒ ูุฃุชูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ุงู‡ ุนู† ุชุณุน ุขูŠุงุช ุจูŠู†ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุณุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฒู†ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุดูˆุง ุจุจุฑูŠุก ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุณู„ุทุงู† ู„ูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุญุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุฐููˆุง ู…ุญุตู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูˆู„ูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ุฒุญูุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุฎุงุตุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ู„ุง ุชุนุชุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุณุจุช"ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุจู„ูˆุง ูŠุฏู‡ ูˆุฑุฌู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ู†ุดู‡ุฏ ุฅู†ูƒ ู†ุจูŠุŒ ู‚ุงู„: "ูู…ุง ูŠู…ู†ุนูƒู… ุฃู† ุชุจุนูˆู†ูŠุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: "ุฅู† ุฏุงูˆุฏ ุฏุนุง ุฑุจู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ููŠ ุฐุฑูŠุชู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆุฅู†ุง ู†ุฎุงู ุฅู† ุชุจุนู†ุงูƒ ุฃู† ุชู‚ุชู„ู†ุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ" ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4078) ูƒุชุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ุจุฑู‚ู… (3705) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (17626)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (160)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ (3/ 215)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 9) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู‡ ุนู„ุฉ ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (8/ 69)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก (2/ 260)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (3/ 68): "ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุดูƒู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุณุน ุงู„ุขูŠุงุช ุจุงู„ุนุดุฑ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ุง ูˆุตุงูŠุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู„ุง ุชุนู„ู‚ ู„ู‡ุง ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…"ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุถุนูŠู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (517)ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุถุนูŠู ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (275)ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุถุนูŠู ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (808).
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูู„ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุงุŒ ุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ (ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 5/ 213)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุตูˆูŠู„ุญุŒ (ุงู„ูƒุงุดู 2/ 83)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุนู†ู‡: ุตุฏูˆู‚ ุชุบูŠุฑ ุญูุธู‡ุŒ (ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 306)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆู ูˆุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท ููŠ "ุชุญุฑูŠุฑ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (2/ 217) ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠู‡: ุตุฏูˆู‚ ุชุบูŠุฑ ุญูุธู‡: "ุจู„ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ุŒ . . . ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุชุนุฑู ูˆุชู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ . . . ูˆู…ุง ูˆุซู‚ู‡ ุณุฑู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ".
ู‚ู„ุช: ูˆู„ุนู„ ุฃุตู„ ุงู„ู‚ุตุฉ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‡ู… ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุฎู„ุท ุจูŠู† ุงู„ุชุณุน ุขูŠุงุช ูˆุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุดุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุชูƒู„ู…" ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ.
(2) ููŠ (ุท): "ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

โ€Œโ€Œ[ุงู…ุชู†ุงุน ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ]
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ (1) ู‚ุฏ ุงุณุชูุงุถ ุนู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนู„ู… ู†ุจูˆุฉ (2) ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุดุฏ ุนู†ู‡:
ูˆู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุจุฃู† ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ. . . ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฏูŠู†ุง (3)
ู„ูƒู† ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ ุญุจู‹ุง ู„ุฏูŠู† ุณู„ูู‡ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† (4) ูŠุนูŠุฑู‡ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุชุฑู† ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุจุงุทู† ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุน ู…ุง ูŠุถุงุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุจ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุญู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง (5).--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู -ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ- ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุทู„ุจุŒ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆู„ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฃูˆุตู‰ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ููƒูู„ู‡ ูˆุฃุญุณู† ุชุฑุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุณุงูุฑ ุจุตุญุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ุดุงุจุŒ ูˆู„ู…ุง ุจุนุซ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ุŒ ูˆุฐุจ ุนู†ู‡ ู…ู† ุนุงุฏุงู‡ุŒ ูˆู…ุฏุญู‡ ุนุฏุฉ ู…ุฏุงุฆุญุŒ ูˆู„ู… ุชุฎู„ุต ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุฃุฐู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (4/ 115)ุŒ ูˆุฃุทุงู„ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุถู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุบู„ุทุŒ ูˆู…ุง ู‡ู… ู…ู†ู‡ู….
(2) ููŠ (ุท): "ุจู†ุจูˆุฉ".
(3) ู‡ูƒุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (3/ 41) ูุงู„ุจูŠุช ูƒุงู„ุชุงู„ูŠ:
ูˆุนุฑุถุช ุฏูŠู†ุง ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุจุฃู†ู‡. . . ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุฏูŠู†ุง
ูˆููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุจูŠุช ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู (4/ 116).
ูˆูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃู†ุดุฏ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ ู…ู†ุญูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…): ุฃู† ู„ุงุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ุท)ุŒ (ุต).
(5) ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดุฑุงูƒุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุชูˆู‡ู…ู‡ ุจุนุถ ู…ู† ู„ุง ุนู‚ู„ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู… ุฏูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุบู„ูˆ ููŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู† ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู„ู…ุง ุญุถุฑุชู‡ ุงู„ูˆูุงุฉุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู… ู‚ู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุญุงุฌ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ: ูŠุง ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ุฃุชุฑุบุจ ุนู† ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุฃุณุชุบูุฑู† ู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ุฃู†ู‡ ุนู†ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. . . ุงู„ุขูŠุฉ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 113]ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู‚ุตุต: 56]ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3884) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (24) 1/ 54 ูƒุชุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

โ€Œโ€Œ[ูƒูุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ู…]
ูˆุฃู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ ูˆูุฑุนูˆู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูู…ุง ู‚ุงู… ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุญุณุฏ ู…ู†ุน ู…ู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ูƒุฑุงู‡ุฉ (1) ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุชุจุงุน ู…ุง ุฃุณุฎุทู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูƒูุฑู‹ุง ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุนู‡ ุงู„ุนู„ู….--------------------------------------------
= ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุญุถุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุดุฑุน ููŠ ุงู„ู†ุฒุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุฑุบุฑุฉุŒ ูˆู†ุณุฎ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุฐู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูˆุณุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (2035) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (23162)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (982) 3/ 262. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (4/ 117) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุตุบู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูุณู…ุนู‡ ูŠู„ูุธ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ุจุนุฏู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ูู‡ุง ุซู… ู‚ุงู„: "ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุจุฑุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู„ู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (4/ 116): "ูˆุฐูƒุฑ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุชู…ุณูƒูˆุง ุจู…ุง ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡. . ." ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุจูŠุชู‹ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด: {ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ู…ู„: 14] ููƒุงู† ูƒูุฑู‡ู… ุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆู…ู†ุดุคู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชุนูŠุฑู†ูŠ ู‚ุฑูŠุด (4/ 117)ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู†ุง ู†ู†ุจู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌุงุกุช ููŠ ู…ุนุฑุถ ู‚ุตุฉ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 33].
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ ุนู…ู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุนู„ู‡ ุชู†ูุนู‡ ุดูุงุนุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠุฌุนู„ ููŠ ุถุญุถุงุญ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุจู„ุบ ูƒุนุจูŠู‡ุŒ ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ ุฃู… ุฏู…ุงุบู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6564) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (210) 1/ 195 ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ุชุฎููŠู ุนู†ู‡ ุจุณุจุจู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (10674).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (212) (1/ 196) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจ ุฃู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู‡ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนุฐุงุจู‹ุง ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุชุนู„ ุจู†ุนู„ูŠู† ูŠุบู„ูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฏู…ุงุบู‡"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (2631)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (6371) 14/ 168ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (1360) 2/ 512.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (4/ 116 - 119) ุฅุจุทุงู„ ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู…ู† ุตุญุฉ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู†ุฌุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุชูƒุงุซุฑุฉ ุทุงูุญุฉ ุจุฐู„ูƒ".
(1) ููŠ (ุท): "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

โ€Œโ€Œูุตู„ [ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูุงุถู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†]
ูˆุงู„ุชูุงุถู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฏุฎูˆู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ู‚ุต ููŠู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉ: (ุฃุญุฏู‡ุง): ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุฒูŠุฏ ูˆุชู†ู‚ุต (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุงุชูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ู„ูƒู† ู†ุฒุงุนู‡ู… ููŠ ุฏุฎูˆู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู†ูุงุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ู…ู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ูŠู‡ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู†ู‚ุตู‡ุŒ ุฃูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุซู…ุฑุงุชู‡ ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ูˆุฌุจุงุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุชุงู… ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู„ุง ู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ุฃูˆ ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ ูู‡ุฐุง ูŠุฎุชู„ู ุจุญุณุจ ุญุงู„ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู„ูุธ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ูุฑุฏู‹ุง [ุฃูˆ] (2) ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ููŠ ู…ูˆุฌุจู‡ ูˆู…ู‚ุชุถูŠู‡ ูู‡ุฐุง ุบู„ุทุŒ ูุฅู† ุชูุงุถู„ (3) ู…ุนู„ูˆู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชูุงุถู„ู‡ุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฅุฐุง ุชู…ุงุซู„ุช ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุฒู… ุชู…ุงุซู„ ู…ูˆุฌู‡ุง ูˆู…ู‚ุถุงู‡ุงุŒ ูุชูุงุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู‚ุชุถูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุจูŠู† (4):
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ): ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡: ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู†ู‚ุตู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฏู‡ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ (5)ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต".
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…): "ูˆ".
(3) ููŠ (ุท): "ุงู„ุชูุงุถู„".
(4) ููŠ (ู…): "ุชุจูŠู†"ุŒ ูˆููŠ (ุท): "ูŠุชุจูŠู†".
(5) ููŠ (ู…): "ูˆุฎุดูŠุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซ ู…ู† ูƒู† ููŠู‡ ูˆุฌุฏ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ุณูˆุงู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุญุจ ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุญุจู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅุฐ ุฃู†ู‚ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" (1).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŒ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽูู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ู ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 24].
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฎุงุดูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุนู„ู…ูƒู… ุจุญุฏูˆุฏู‡" (2).
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†" (3).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุช ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ุง ู…ู† ู†ูุณูŠ)ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุง ุนู…ุฑ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ู†ูุณูƒ"ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (16) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (43) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2624) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (4987) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4082)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (11591).
(2) ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑู‡ุท ุงู„ุฐูŠู† ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุฃู†ู‡ู… ุชู‚ุงู„ูˆู‡ุง: "ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฎุดุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‚ุงูƒู… ู„ู‡" ุฑูˆุงู‡ ุจุฑู‚ู… (5063) ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑู‚ู… (645) ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู‘ูŽู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ูŠุณุฃู„ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู…ู†ุง ู…ุซู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุบุถุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุจู„ุบู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุชู‚ุงูƒู… ู„ู„ู‡ ูˆุฃุนู„ู…ูƒู… ุจุญุฏูˆุฏู‡"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (1108) 2/ 779 ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ู„ูŠุณุช ู…ุญุฑู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ุชุญุฑูƒ ุดู‡ูˆุชู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (15) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (44) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ู…ุญุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุญุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฑู‚ู… (5013) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (67) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (3/ 1240).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ูู„ุฃู†ุช ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ู†ูุณูŠุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุขู† ูŠุง ุนู…ุฑ" (1).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุชูุงุถู„ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 165]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุญุจู‡ ุชุงุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุฎุงูู‡ ุชุงุฑุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุฎุงูู‡ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู (173)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173]ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุณูƒูˆู†ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุฃุญุณู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ู‹ุง" (2).
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ): ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ (3) ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุชูุงุถู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูู„ูŠุณ ุชุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู†ู‡ ุจุชูุงุตูŠู„ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูƒู…ู† ุนุฑู ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ู… ูˆุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุทุงุนุชู‡ ู…ุฌู…ู„ู‹ุง ูˆู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนุฑู ุชูุตูŠู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ูƒู…ู† ุนุงุด ุญุชู‰ ุนุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูุตู„ู‹ุง ูˆุฃุทุงุนู‡ ููŠู‡.
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน): ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠุชูุงุถู„ ูˆูŠุชูุงูˆุชุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูุงุถู„ ุณุงุฆุฑ ุตูุงุช ุงู„ุญูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6632) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุจุงุจ ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ูŠู…ูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (18482).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1162) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุถุงุน ูˆู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4682) ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (7354)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุจุฑู‚ู… (2792) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3917).
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุฐูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุท).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุจู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ู…ู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงุฏ ูˆุงู„ุจูŠุงุถ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุชุชูุงูˆุช (1) ูˆูƒุฐู„ูƒ (2) ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู†ู‡ ูŠุชูุงูˆุชุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุชูุงุถู„ุŒ ูƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง [ุชุชูุงุถู„] (3)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง [ุชุชูุงุถู„] (4)ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุฑุฆูŠ ูŠุชูุงุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฑุคูŠุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณู…ุน ุงู„ุตูˆุช ุงู„ูˆุงุญุฏ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ุดุฎุตุงู† ูˆูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดู… ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆุฐูˆู‚ู‡ ูŠุชูุงุถู„ ุงู„ุดุฎุตุงู† ููŠู‡.
ูู…ุง ู…ู† ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุญูŠ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุฅุฏุฑุงูƒุงุชู‡ ูˆุญุฑูƒุงุชู‡ุŒ ุจู„ ูˆุตูุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุญูŠ (5) ุฅู„ุง ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุชูุงุถู„ ูˆุงู„ุชูุงูˆุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตุฑู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูŠุนู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุซู„ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ุจู„ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุดูŠุก ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุนู„ู… ุบูŠุฑู‡ ุจู‡ ูƒูŠู ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุชูุงุถู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุญุฏูˆุซ ูˆุงู„ู‚ุฏู… ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑู‰.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู† ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุนู„ูˆู…ู‡ ูŠุชูุงุถู„ ุญุงู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูุงุถู„ ุญุงู„ู‡ ููŠ ุณู…ุนู‡ ู„ู…ุณู…ูˆุนู‡ุŒ ูˆุฑุคูŠุชู‡ ู„ู…ุฑุฆูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ุŒ ูˆุญุจู‡ ู„ู…ุญุจูˆุจู‡ุŒ ูˆุจุบุถู‡ ู„ุจุบูŠุถู‡ุŒ ูˆุฑุถุงู‡ ู„ู…ุฑุถูŠู‡ (6)ุŒ ูˆุณุฎุทู‡ ุจู…ุณุฎูˆุทู‡ (7)ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ู„ู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุชู‡ (8) ู„ู…ูƒุฑูˆู‡ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุชูุงุถู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูƒุงู† ู…ุณูุณุทู‹ุง (9).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ูŠุชูุงูˆุช".
(2) ููŠ (ุท): "ููƒุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…): "ุชูุงุถู„"ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…): "ูŠุชูุงุถู„"ุ› ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(5) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุจู„ ูˆุบูŠุฑ ุตูุงุช ุงู„ุญูŠ".
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุจู…ุฑุถูŠู‡".
(7) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ู„ู…ุณุฎูˆุทู‡".
(8) ููŠ (ุท): "ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุชู‡".
(9) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูุงุฑุงุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุฅุญุตุงุก ุงู„ุนู„ูˆู…" (ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุซู…ุงู† ุฃู…ูŠู†) ุนู† ุงุณู… ุงู„ุณูˆูุณุทุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณูุณุทุฉ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงุณู… ู„ู„ู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ): ุฃู† ุงู„ุชูุงุถู„ ูŠุญุตู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ุณุชู†ุฏ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ุฃุฏู„ุฉ ุชูˆุฌุจ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆ [ุชุจูŠู†] (1) ูุณุงุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุนุงุฑุถุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู„ุฃุณุจุงุจ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู…ู† ุญุตู„ (2) ู„ู‡ ุนู„ูˆู… ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏูุนู‡ุง ุนู† ู†ูุณู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุชุนุงุฑุถู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ (3)ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุฅุฒุงู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุจุญุซ.
ูˆู„ุง ูŠุณุชุฑูŠุจ ุนุงู‚ู„ ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆู‚ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุจูุณุงุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ (4) ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจูŠุงู† ุจุทู„ุงู† ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงุตู„ ุนู† ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุดุจู‡ุฉ (5) ุงู„ุนุงุฑุถุฉ (6) ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุก ูƒู„ู…ุง ู‚ูˆูŠุช ุฃุณุจุงุจู‡ ูˆุชุนุฏุฏุชุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ู…ูˆุงู†ุนู‡ ูˆุงุถู…ุญู„ุชุŒ ูƒุงู† ุฃูˆุฌุจ ู„ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูˆุชู…ุงู…ู‡.
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ): ุฃู† ุงู„ุชูุงุถู„ ูŠุญุตู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฏูˆุงู… ุฐู„ูƒ ูˆุซุจุงุชู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูˆุงุณุชุญุถุงุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุจุบุถ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู†ู‡ุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุบุงู„ุทุฉ ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุชู„ุจูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฅูŠู‡ุงู…. . " ุต 24ุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุฑูƒุจุฉ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ "ุณูˆููŠุง" ูˆุชุนู†ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ "ุงุณุทุณ" ูˆุชุนู†ูŠ ุงู„ู…ู…ูˆู‡ุฉุŒ ุต 25ุŒ ููŠุชู„ุฎุต ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุณูุณุทุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู…ูˆู‡ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช" ุต 63: "ุงู„ุณูุณุทุฉ ู‚ูŠุงุณ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ู…ูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ุชุบู„ูŠุท ุงู„ุฎุตู… ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู†ุง: ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฐู‡ู† ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ุฐู‡ู† ุนุฑุถุŒ ู„ูŠู†ุชุฌ ุฃู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุนุฑุถ".
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (19/ 135) ู‚ูˆู„ูŠู† ูู‰ ุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ู„ู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุณูˆูุณุทุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู….
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุ› ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ู…ูˆู‡ุฉุŒ ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุญู‚.
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: ูŠุชุจูŠู†ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ.
(2) ููŠ (ุท): "ุฌุนู„".
(3) ููŠ (ุท): "ุงู„ุดุจู‡".
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุงู„ุดุจู‡".
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุงู„ุดุจู‡".
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ [ูู…ุง] (1) ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู‡ูŠ ุตูุงุช ูˆุฃุนุฑุงุถ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุชุฏูˆู… ูˆุชุญุตู„ ุจุฏูˆุงู… ุฃุณุจุงุจู‡ุง ูˆุญุตูˆู„ ุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ [ูุงู„ุบูู„ุฉ] (2) ุชู†ุงููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ (3)ุŒ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ููŠ ุญุงู„ ุบูู„ุชู‡ ุนู†ู‡ ุญุงู„ู‡ ููŠู‡ (4) ุฏูˆู† ุญุงู„ (5) ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฎุทู…ูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู…ุง ุฒูŠุงุฏุชู‡ ูˆู†ู‚ุตู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญู…ุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆุณุจุญู†ุงู‡ ูุฐู„ูƒ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุบูู„ู†ุง ูˆู†ุณูŠู†ุง ูˆุถูŠุนู†ุง ูุฐู„ูƒ ู†ู‚ุตุงู†ู‡) (6).
(ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน): ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃุนุธู… ุชูุงุถู„ู‹ุง ูˆุชูุงูˆุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููƒู„ู…ุง [ุชู‚ุฑุฑ ุฅุซุจุงุชู‡] (7) ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ู…ุน ุชูุงุถู„ู‡ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุนุธู… ุชูุงุถู„ู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุชูุงุถู„ ุงู„ุญุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุญุจู‹ุง ู„ูˆู„ุฏู‡ ุฃูˆ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ู„ุฑูŠุงุณุชู‡ ุฃูˆ ูˆุทู†ู‡ ุฃูˆ ุตุฏูŠู‚ู‡ ุฃูˆ ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆุฑ ุฃูˆ ุฎูŠู„ู‡ ุฃูˆ ุจุณุชุงู†ู‡ ุฃูˆ ุฐู‡ุจู‡ ุฃูˆ ูุถุชู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡.
ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุญุจ ุฃูˆู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ (8) ู„ุชุนู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ู…ุญุจูˆุจ.
ุซู… ุตุจุงุจุฉ (9) ู„ุงู†ุตุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ู†ุญูˆู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู…ุง" ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุท).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆ (ู…): "ูˆุงู„ุบูู„ุฉ"ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ.
(3) ููŠ (ุท): ุชุญู‚ู‚ู‡.
(4) ูƒู„ู…ุฉ (ุญุงู„ู‡ ููŠู‡) ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุท).
(5) ูƒู„ู…ุฉ (ุญุงู„) ู„ูŠุณุช ูู‰ (ุท).
(6) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุต 366.
(7) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ (ู…): ูŠู‚ุฏุฑ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ููŠ (ุท) ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(8) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท" (1176): ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ูŠูุชุญ ูˆูŠูƒุณุฑ: ุงู„ุญุจ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ูู‰ "ุงู„ุตุญุงุญ" (4/ 1531): ุจุงู„ูุชุญ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุญุจ.
(9) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (133) ": ุตุจุงุจุฉ ุงู„ุดูˆู‚ ุฃูˆ ุฑู‚ุฉ ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ": ุงู„ุตุจุงุจุฉ ุฑู‚ุฉ ุงู„ุดูˆู‚ ูˆุญุฑุงุฑุชู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ุตุจ ุนุงุดู‚ ู…ุดุชุงู‚ุŒ (1/ 161).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ุซู… ุบุฑุงู… (1) ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุบุฑูŠู… ุบุฑูŠู…ู‡.
ุซู… ูŠุตูŠุฑ ุนุดู‚ู‹ุง (2).
ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุชุชูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุชูŠู… ุงู„ุชุนุจุฏุŒ ูˆุชูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (3)ุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ [ุนุจุฏ]ุŒ (4) ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ ู…ุทูŠุนู‹ุง ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฃู…ุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุขู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนุดุงู‚ ุงู„ุตูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู…ุซู„ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุชู„ ู…ุนุดูˆู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฑุฏุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฃูุถู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆู† ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ุฃูˆ ุฃูˆุฌุจ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฑูŠุงุณุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุฑุถ ุฌุณู…ู‡ ูˆุฃุถู†ุงู‡ (5).
ูู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุญุจ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูุณุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุญุจ ูƒู„ ู…ุญุจูˆุจุŒ ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงุชุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุชุฎุฐ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฎู„ูŠู„ู‹ุง.
ูƒู…ุง ุงุณุชูุงุถ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠู„ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุบุฑุงู…: ุงู„ูˆู„ูˆุนุŒ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (1475)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุบุฑุงู… ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฏุงุฆู… ูˆุงู„ุนุฐุงุจ (5/ 1996).
(2) ุงู„ุนุดู‚: ุฅูุฑุงุท ููŠ ุงู„ุญุจ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ูˆุณูˆุงุณูŠ ูŠุฌู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุชุณู„ูŠุท ููƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุณุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (1174)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ" (4/ 1525)ุŒ ุงู„ุนุดู‚ ูุฑุท ุงู„ุญุจ.
(3) ุงู„ุชุชูŠู…: ุชูŠู…ุชู‡ ุชุชูŠู…ู‹ุง ุนุจู‘ุฏุชู‡ ูˆุฐู„ู„ุชู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (1400)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ุชูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุชูŠู…ู‡ ุงู„ุญุจ ุฃูŠ ุนุจุฏู‡ ูˆุฐู„ู‘ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุชูŠู…ุŒ (5/ 1879).
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: ุนุจุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุท).
(5) ููŠ (ุท): ุฃู…ุฑุงุถ ุฌุณู…ู‡ ูˆุฃุณู†ุงู†ู‡. ูˆุฃุถู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุถู†ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ูŠู‚ุงู„: ุถู†ูŠ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูŠุถู†ูŠ ุถู†ู‰ู‹ ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุฃุถู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฑุถ ุฃูŠ ุฃุฏู†ูู‡ ูˆุฃุซู‚ู„ู‡ุŒ ุงู„ุตุญุงุญ (6/ 2410)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ุถู†ูŠ ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‹ุง ู…ุฎุงู…ุฑู‹ุง ูƒู„ู…ุง ุธู† ุจุฑุคู‡ ู†ูƒุณ (1683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ู„ุงุชุฎุฐุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฎู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุตุงุญุจูƒู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡" (1)ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ูุณู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุงุชุฎุฐู†ูŠ ุฎู„ูŠู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุงุชุฎุฐ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฎู„ูŠู„ู‹ุง " (2)ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ (3) ุฃุฎุต ู…ู† ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 165].
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ (4) ูŠุญุจ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ู…ู‚ุณุทูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ุตูู‹ุง ูƒุฃู†ู‡ู… ุจู†ูŠุงู† ู…ุฑุตูˆุต.
ูˆู‚ุฏ (5) ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุจุญุจู‡ ู„ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ู„ุญุณู† ูˆุฃุณุงู…ุฉ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุญุจู‡ู…ุง ูุฃุญุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุญุจ ู…ู† ูŠุญุจู‡ู…ุง" (6).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: ุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸ ู‚ุงู„: "ุนุงุฆุดุฉ"ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2383) ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3655) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (93) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (3570) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3654) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุฏูˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุงุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. . .ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูƒู† ุตุงุญุจูƒู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงุณุชูุงุถุช ุทุฑู‚ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุญุณุจู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฌู†ุฏุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ุดุงู‡ุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฃุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (532) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (141) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ.
(3) ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท": ุงู„ุฎู„ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ ุจูƒุณุฑู‡ู…ุง ุฃูŠ: ุงู„ู…ุตุงุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅุฎุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุถู…: ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุต (1285).
(4) ููŠ (ุท): "ุฃู†ู‡".
(5) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุฏ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุท).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3747) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (21321).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

ู‚ุงู„: ูู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุจูˆู‡ุง" (1).
ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ (2): "ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุญุจูƒู…" (3).

โ€Œโ€Œ[ุชูุงุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุญุจ ุงู„ู„ู‡]
ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† (4) ู…ุง ุจูŠู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุจุฑุงู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฏุฑุฌุฉุŒ ู…ุซู„ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ (5) ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ุง ูŠุชูุงุถู„ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูƒุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุง ุชุจู„ุบ ุฃู† ุชุณุงูˆูŠ ุฃู„ู ุฃู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ู…ุฑ ุจู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ุฃุชุนุฑู ู‡ุฐุงุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุญุฑูŠ ุฅู† ุฎุทุจ ุฃู† ูŠู†ูƒุญุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ูŠุณุชู…ุน (6) ู„ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุบุงุจ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ุซู… ู…ุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุถุนูุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ุฃุชุนุฑู ู‡ุฐุงุŸ "ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุถุนูุงุก ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ุฐุง ุญุฑูŠ ุฅู† ุฎุทุจ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูƒุญุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุณุชู…ุน (7) ู„ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุบุงุจ ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3662) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2384) ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3885) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (101) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (17355).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุท).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (12113)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3785) ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฃู†ุชู… ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2508) 4/ 1948 ูƒุชุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุชู… ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ูƒู„ุชุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ูŠุชูุงูˆุชูˆู†".
(5) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…) (ุท).
(6) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ูŠุณู…ุน".
(7) ููŠ (ุท): ูŠุณู…ุนุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠู†ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฌุงุกุช ุจุงู„ู„ูุธูŠู†: ูŠุณุชู…ุนุŒ ูˆูŠุณู…ุนุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

"ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง" (1).

โ€Œโ€Œ[ุชูุถูŠู„ ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ]
ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุงุฒู (2) ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ (3)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุจุฑู‚ู… (6447) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ุŒ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู„ูุธู‡:
"ู…ุฑ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡ ุฌุงู„ุณ: ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุญุฑูŠ ุฅู† ุฎุทุจ ุฃู† ูŠู†ูƒุญุŒ ูˆุฅู† ุดูุน ุฃู† ูŠุดูุนุŒ ู‚ุงู„: ูุณูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู…ุฑ ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ุนู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู‡ุฐุง ุญุฑูŠ ุฃู† ุฎุทุจ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูƒุญ ูˆุฅู† ุดูุน ุฃู† ู„ุง ูŠุดูุน ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุณู…ุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง". ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (4120) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ุงุฑูุน ุจุตุฑูƒ ูุงู†ุธุฑ ุฃุฑูุน ุฑุฌู„ ุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„: ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ุฑุฌู„ ุฌุงู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ุญู„ุฉ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ุงุฑูุน ุจุตุฑูƒ ูุงู†ุธุฑ ุฃูˆุถุน ุฑุฌู„ ุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ุฑุฌู„ ุถุนูŠู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ู‚ุฑุงุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง"ุŒ ูˆุฑู‚ู…ู‡ (12475).
ูˆุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู…ุฑ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ ุนู†ุฏู‡: "ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ . . . ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูุนู„ู… ู…ู†ู‡ (ุฃูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ) ุฃู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฐุฑุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆู‚ุน ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฐุฑุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูุฃุฌุงุจ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุณุจู‡ ู„ู†ูุณู‡" ุงู„ูุชุญ (11/ 277).
(2) ููŠ (ุท): ูŠุฌุงูˆุฒุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠุฌุงุฒูุŒ ู…ู† ุงู„ุฌุฒู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ูุงุฑุณูŠุŒ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุงุจู† ูุงุฑุณ (187)ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงู ูˆุงู„ุฌุฒุงูุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ุงู„ุญุฏุณ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุกุŒ ู…ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฌุฒูˆู ู…ู† ุงู„ุญูˆุงู…ู„: ุงู„ู…ุชุฌุงูˆุฒุฉ ุญุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุงุŒ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (1029)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง.
(3) ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุชุนุฏ ู…ู† ูุถูˆู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู…ู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1/ 274)ุŒ ูˆู„ู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ุงู… ุทูˆูŠู„ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (4/ 350 - 392) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ู‡ ุนุฏุฉ ูˆุฌูˆู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนูŠู† ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู‡ูŠ: ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุขุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูุถู„ ู…ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุขุญุงุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนุงู‚ู„ (4/ 350)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ุตุงู„ุญูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูุถู„ ุจุฃูŠุฉ ุญุงู„ุŸ ุฃูˆ ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุทุจูŠุนุชู‡ู…ุŸ (4/ 353)ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฎุตู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุณุชุซู†ุงู‡ ู…ู† ุนู…ูˆู… ุงู„ุจุดุฑ ูˆูุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŸ ุฃูˆ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุฐู„ูƒุŸ
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุชูุถูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุจุดุฑ: "ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†: ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠูุถู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ู ูˆู„ุง ูŠู‚ุทุน ููŠู‡ู…ุง ุจุดูŠุกุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ู…ุชุฃุฎุฑูŠู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. . . " (4/ 356).
ูˆู…ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ู‹ุง ู„ุทูŠูู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู†ุง ุฅู†ู…ุง ุชูƒู„ู…ู†ุง ููŠ ุชูุถูŠู„ ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฅุฐุง ูƒู…ู„ูˆุง ูˆูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุชู‡ู… ูˆุฃู‚ุตู‰ ู†ู‡ุงูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู†ุงู„ูˆุง ุงู„ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนู„ู‰ุŒ ูˆุญูŠุงู‡ู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฎุตู‡ู… ุจู…ุฒูŠุฏ ู‚ุฑุจู‡ุŒ ูˆุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูŠุชู…ุชุนูˆู† ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ู… ุจุฅุฐู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุจุงุญุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุบุงู„ุทูŠู† ู„ู…ุง ู†ุธุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุตู†ููŠู† ุฑุฃูˆุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุนูŠู† ุงู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู†ุธุฑูˆุง ุงู„ุขุฏู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฎุณูŠุณุฉ ุงู„ูƒุฏุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุนูˆุถุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฅู†ุตุงู" (4/ 372) ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡: "ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃูุถู„ ู…ู† ุนุงู…ุฉ ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุถู„ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุนู„ ููŠ ุงู„ุตุจูŠุงู† -ู…ู† ูŠูƒูˆู†- ููŠ ุนุงู‚ุจุชู‡ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู†ุญู† ุฅู†ู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู…ุณุชู‚ุฑู‡" (4/ 392) ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฌู‡ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูŠุถุงู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูŠูƒุงุฏ ูŠุฑุฌุญู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู…ู…ู† ุฃุทุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุงู„ุญู†ููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠุฉ (2/ 410 - 423)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุชูุถูŠู„ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ -ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ู…- ูˆุฐูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ู„ู‡ ู…ุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุณู…ุงู‡ "ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ููŠ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุจุดุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ" ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุจุฏุน ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุตู„ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฎู„ุง ุนู†ู‡ุง ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู…ุตู†ูุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† (2/ 413).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆูƒู†ุช ุฃุญุณุจ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

[ุดุฑู‹ุง] (1) ู…ู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูƒุงู† ุงู„ุชูุงุถู„ [ุงู„ุฐูŠ] (2) ููŠู‡ู… ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูุงุถู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุฃุตู„ ุชูุงุถู„ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ูุนู„ู… ุฃู† ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุถุจุทู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุญุจ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุญุจูˆุจุงุชู‡ู…ุŒ ูุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุฎูˆู ู…ุง ูŠุฎุงููˆู†ู‡ุŒ ูˆุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฐู„ (3) ู„ู…ุง ูŠุฐู„ูˆู† ู„ู‡ ูˆูŠุฎุถุนูˆู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุงุชุŒ ูˆูŠุตุฏู‚ูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุตูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ู…ุŒ ูุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ุฃุนุธู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฑูˆุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุตูุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฌู† ูˆุตูุงุชู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุนุฐุงุจ -ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฃูƒูˆู„ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูˆุงู„ู…ู„ุจูˆุณุงุช ูˆุงู„ู…ู†ูƒูˆุญุงุช ูˆุงู„ู…ุณูƒูˆู†ุงุช- ูุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุฐู„ูƒ (4) ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุจู„ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุชูุงุถู„ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุตูุงุชู‡ุง ูˆุตุญุชู‡ุง ูˆู…ุฑุถู‡ุง ูˆู…ุง ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒุŒ ูุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนุธู… ูˆุฃุนุธู… ูุฅู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุนู„ู… ูˆูŠู‚ุงู„ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูุฅู†ู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุนู„ู‰ุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูู…ู† ุฃุซุฑ ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ูƒู…ุงู„ ุซุจุช ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุงู„ุฎุงู„ู‚--------------------------------------------
= ู…ุญุฏุซ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุชู‡ุง ุฃุซุฑูŠุฉ ุณู„ููŠุฉ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูุงู†ุจุนุซุช ุงู„ู‡ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ูู‚ู„ู†ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุจู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู„ู" ุซู… ุฐูƒุฑ ุขุซุงุฑู‹ุง ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุฑ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุท).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุท).
(3) ููŠ (ุท): "ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน".
(4) ููŠ (ุท): "ุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ุฃุญู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู†ู‚ุต ุชู†ุฒู‡ (1) ุนู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃุญู‚ ุจุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ู…ู†ู‡ (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„: ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุตุงู†ุนู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ (3).
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃุตุงุจ ุนุจุฏู‹ุง ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุฒู† ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุนุจุฏูƒ ุงุจู† ุฃู…ุชูƒุŒ ู†ุงุตูŠุชูŠ ุจูŠุฏูƒุŒ ู…ุงุถ ููŠ ุญูƒู…ูƒุŒ ุนุฏู„ ููŠ ู‚ุถุงุคูƒุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจูƒู„ ุงุณู… ู‡ูˆ ู„ูƒุŒ ุณู…ูŠุช ุจู‡ ู†ูุณูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจูƒุŒ ุฃูˆ ุนู„ู…ุชู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฃุซุฑุช ุจู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุนู†ุฏูƒุŒ ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑุจูŠุน ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุตุฏุฑูŠุŒ ูˆุฌู„ุงุก ุญุฒู†ูŠุŒ ูˆุฐู‡ุงุจ ู‡ู…ูŠ ูˆุบู…ูŠ ุฅู„ุง ุฃุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู…ู‡ ูˆุญุฒู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจุฏู„ู‡ ู…ูƒุงู†ู‡ ู‚ุฑุญู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุง ู†ุชุนู„ู…ู‡ู†ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ุณู…ุนู‡ู† ุฃู† ูŠุชุนู„ู…ู‡ู†" (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): "ูŠู†ุฒู‡".
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุท): "ุนู†ู‡".
(3) ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ (50) ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุชุถุฑุจ ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู…ุซู„ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุดุชุฑูƒ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู‚ูŠุงุณ ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู‚ูŠุงุณ ุดู…ูˆู„ ุชุณุชูˆูŠ ุฃูุฑุงุฏู‡ ูˆู„ูƒู† ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุงุชุตู ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุชู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ู†ู‚ุต ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู†ุฒู‡ู‹ุง ุนู† ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุน ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณู… ูุงู„ุญู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุฒู‡ ุนู† ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฅู† ุญุตู„ุช ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณู…". ูˆุจุงู„ุทุจุน ูุฅู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ูู„ุง ุชุทู„ู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุตูุงุชุŒ ู…ุน ุงู„ุชุญุฑุฒ ุงู„ุดุฏูŠุฏ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… (3712) ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (972) 3/ 253ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท: "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 509)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฅู† ุณู„ู… ู…ู† ุฅุฑุณุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑู‚ู… (5297) 9/ 198ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (10351) 10/ 169ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู„ุณู„ุชู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฑู‚ู… (199)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุงุญุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃู† ุงุจู† ุญุจุงู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ุงุณุชุฃุซุฑ ุจู‡ุง ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ุตูุงุชู‡ุŒ [ู„ูŠุณุช] (1) ุฃุณู…ุงุก ุฃุนู„ุงู… ู…ุญุถุฉุŒ ุจู„ ุฃุณู…ุงุคู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูƒุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ุญูƒูŠู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูƒู„ ุงุณู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠ ุตูุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑ (2)ุŒ ู…ุน ุงุดุชุฑุงูƒู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (3).
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ู…ุง ุงุฎุชุต ู‡ูˆ ุจู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ู…ุง ุฎุต ุจู‡ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ุนู„ู… ุฃู† ุชูุงุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุนุฑูุชู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ูƒู„ ู…ุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡.--------------------------------------------
= ุตุญุญู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุนู‚ุจู‡ ุจุดูŠุกุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆู…ุฑุฉ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ (4/ 172)ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจุฃู† ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ู† ุงุณู…ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุงูƒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูŠุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…. . . " ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1/ 338)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (7/ 158)ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (23/ 379)ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (8/ 288)ุŒ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (7/ 339).
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„: ุจุณุจุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู…ู† (ู…) ูˆ (ุท).
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ (ุท): ูƒู„ ุงุณู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุตูุงุชู‡.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ" (18) ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡: "ูุฃุซุจุชูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฏูˆู† ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ุญู„ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ูƒุงู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ุญุถุฉ ุงู„ู…ุชุฑุงุฏูุงุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู„ูŠู… ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ู‚ุฏูŠุฑ ุจู„ุง ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุณู…ูŠุน ุจุตูŠุฑุŒ ุจู„ุง ุณู…ุน ูˆู„ุง ุจุตุฑุŒ ูุฃุซุจุชูˆุง ุงู„ุงุณู… ุฏูˆู† ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ (100): "ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู… ู‚ุฏูŠุฑ ุณู…ูŠุน ุจุตูŠุฑ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูู†ุญู† ู†ูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู†ู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง ุงุชูู‚ุช ููŠ ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุชู†ูˆุน ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)