Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽูŠูŽูˆูŽุงุณููู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠููˆู†ูŽุณูŽ ูˆูŽูŠููˆุณูŽููŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูŠููˆู†ูุณูŽ" ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ูˆูŽ" ูŠููˆู†ูŽุณูŽ" ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ุง ุฏุงูˆูุฏูŽ ุฒูŽุจููˆุฑุงู‹) ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุญููƒูŽู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุนูุธู. ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุจููˆุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูุŒ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุฒูุจููˆุฑู‹ุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฒูŽุจู’ุฑู ูƒูŽููŽู„ู’ุณู ูˆูŽููู„ููˆุณูุŒ ูˆูŽุฒูŽุจู’ุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุจููˆุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุซููŠู‚ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุฆู’ุฑูŒ ู…ูŽุฒู’ุจููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฒูŽุจููˆุฑู‹ุง ู„ูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉู ุจูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ู„ูุญูุณู’ู†ู ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆุตูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ูŠูŽุจููŠุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฏู‘ูุฑููˆุนูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ1ยป. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูŠูู…ู’ู†ูŒ) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏุงูˆุฏ ุฃุฒุฑู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 164]
ูˆูŽุฑูุณูู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฑูุณูู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุตูุตู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹ (164)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฑูุณูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ." ูˆูŽุฑูุณูู„ู‹ุง" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŠ ูˆุฃุฑุณู„ู†ุง ุฑุณู„ุงุŒ ู„ุงู† ู…ุนู†ู‰" ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู†ููˆุญู" ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูููุนู’ู„ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุงู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ยซ2ยป:
ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽู„ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฅูู†ู’ ู†ูŽููŽุฑูŽุง
ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุฃูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุญู’ุฏููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุงู„ู…ุทุฑุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 330.
(2). ุงู„ุจูŠุชุงู† ู„ู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุถุจุน ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆุตู ููŠู‡ู…ุง ุงู†ุชู‡ุงุก ุดุจูŠุจุชู‡ ูˆุฐู‡ุงุจ ู‚ูˆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ูˆูŽุฑูุณูู„ูŒ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹"" ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุทู’ู†ููŠ

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ุงู‹" ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูŽู„ููŠู…ู‹ุง"ุŸ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู„ููŠููƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ููƒูŽ ุฌูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุนูŽุจูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชู’ุนูŽุจู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุนูŽุจู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุถูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชููƒูŽ ูƒู„ูŠู…ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 165]
ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹ (165)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’" ูˆูŽุฑูุณูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุงู‡ูู…ู’" ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฑูุณูู„ู‹ุง. (ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู:" ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง" ยซ1ยป [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 15]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‚ุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ยซ2ยป ุขูŠุงุชููƒูŽ 20: 134" [ุทู‡: 134] ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ยซ3ยป ุฃู„ู. ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ยซ4ยป ูƒุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 230.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 264.
(3). ููŠ ูƒ: ู…ุงุฆุฉ.
(4). ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุณุจู‡ุง (ุงู„ุจุญุฑ) ูˆ (ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ) ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูุนูุซู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ). ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฌูุฑู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุจุณุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 166]
ู„ูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู…ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ (166)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู" ุฑูŽูู’ุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจู’ุชูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ" ู„ูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู". ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูุนูู„ู’ู…ู. (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ููŠูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’. (ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹) ุฃูŠ ูƒูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏุงุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 167]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุถูŽู„ุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏุงู‹ (167)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ] ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง [ยซ1ยป. (ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู] ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู [ยซ2ยป ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุตูููŽุชูŽู‡ู ยซ3ยป ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู. (ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุถูŽู„ุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏุงู‹) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู….(1). ู…ู† ูƒ.
(2). ู…ู† ุฒ.
(3). ููŠ ูƒ: ุตูุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุงู„ุขูŠุงุช 168 ุงู„ู‰ 169]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู„ููŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ุงู‹ (168) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ (169)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจููƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ูู…ู’. (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 170]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹ (170)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู’ูƒูู„ู‘ู. (ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) 170 ูŠูุฑููŠุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…. (ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’) 170 ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃู’ุชููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูŠูƒู† ุฎูŠุฑุง ู„ูƒู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 171]
ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ุงู‹ (171)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’) ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑู ูŠูŽุบู’ู„ููˆ ุบูŽู„ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุบูู„ููˆู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุธู’ู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ููŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุชู’ ู„ูุฏูŽุงุชูู‡ูŽุง ยซ1ยปุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุบูู„ููˆู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฐูŽูููˆุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุบูู„ููˆู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูู ูˆู„ุง ุชุณูˆู ุญูŽู‚ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุตูŽุงููุญู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุทู‘ู ูƒูŽุฑููŠู…ู
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูุฏู’ โ€ฆ ูƒูู„ูŽุง ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฐูŽู…ููŠู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู†ูŽุฌูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ ุฐูŽู„ููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุนู’ุจูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ูŽุง ุชูุทู’ุฑููˆู†ููŠ ยซ2ยป ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู). ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒุง ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุตูููŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู" ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู" ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฑูŽูู’ุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽ" ุนููŠุณูŽู‰" ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง" ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุจููˆูŽุงู„ูุฏูŽุชูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ู„ูุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุฎุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุงุดุฑุงู(1). ุงู„ู„ุฏุงุช (ุฌู…ุน ู„ุฏุฉ ูƒุนุฏุฉ): ุงู„ุชุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏ ู…ุนูƒ ูˆุชุฑุจู‰.
(2). ุงู„ุฅุทุฑุงุก: ู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุญุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฅูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุฐูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตููˆู†ููˆุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฅูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุฃูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ยซ1ยป ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงุณู’ุชูŽุดู’ุนูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ููƒูŽูˆู‘ูŽู†ูŒ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู" ูƒูู†ู’" ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู" ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ] ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… [ยซ2ยปุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููƒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู" ยซ3ยป] ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 45]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู" ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ูู…ุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง" ยซ4ยป] ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12] ูˆ" ู…ุง ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ5ยป] ู„ู‚ู…ุงู†: 27]. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ยซ6ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู). ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนููŠุณูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฌูŽู‡ูู„ููˆุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉูŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑููˆุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ" ยซ7ยป] ุงู„ุญุฌ: 26]ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูุจู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูุงุณุชุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…. ูˆู‚ูŠู„:(1). ููŠ ุฌ: ุฐูƒุฑู‡.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 88. [ ..... ]
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 23.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 76.
(6). ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู… ุฃูˆุฌุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฏุซ ููŠ ู…ุฑูŠู… ูˆุญุตู„ู‡ ููŠู‡ุง.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 110

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฑููˆุญู‹ุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููŠุญูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู- ู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู-:
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ู‡ ุฃุฑูุนู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฃุญุจู‡ุง โ€ฆ ุจูุฑููˆุญููƒูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุชู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ููŠุชูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ุฏูุฑู’ุนู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ" ุฃูŽู„ู’ู‚ุงู‡ุง" ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู"] ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 13] ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู" ยซ3ยป] ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22] ุฃูŠ ุจุฑุญู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰:" ููŽุฑููˆุญูŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŒ" ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง. (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง) ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ูŽุง" ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ" ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ" ยซ5ยป [ุงู„ูƒู‡ู: 22].] ู‚ูŽุงู„ูŽ [ยซ6ยป ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ููุฑูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ูˆูŽุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎูŽุจู‘ูุทูŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู…ูŽุญู’ุตููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌู’ุฑููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชูู‡ู ูˆูƒุงู† ู…ุณุชู‚ู„ุง ุจู‡(1). ุจุฑูˆุญูƒ: ุจู†ูุฎูƒ. (ูˆุงู‚ุชุชู‡ ู„ู‡ุง ู‚ูŠุชุฉ): ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฑูู‚ ูˆุงู„ู†ูุฎ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฃู† ูŠุทุนู…ู‡ุง ุญุทุจุง ู‚ู„ูŠู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 160.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 308ุŒ ุต 232.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 308ุŒ ุต 232.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 322.
(6). ู…ู† ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ุซูุนู’ุจูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู†ูู†ู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุฅุซุจุงุช ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ุจุนุฏ ู…ุง ุฑูููุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุญูŽุฑู’ุจูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูุฌูŽุงุนูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจููˆู„ูุณูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุตููŠุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุบู’ุจููˆู†ููˆู†ูŽ ยซ1ยป ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุถูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ูŽุง ุจููˆู„ูุณู ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ููˆุฏููŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ููˆุฏููŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽูƒูŽ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูุณู’ุทููˆุฑูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุฅู„ู‡ุŒ ุซู… ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูุฅูู†ู’ุณู ููŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฌูุณู’ู…ู ููŽุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ยซ2ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽุงู„ูุตูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุบูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู(1). ููŠ ุฌ ูˆุฒ ู…ูุชูˆู†ูˆู†.
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„) ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ูŠุฉ ุฃุตุญุงุจ ู…ู„ูƒุง ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง. ููŠ (ุตุจุญ ุงู„ุฃุนุดู‰) ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ูŠุฉ ู‡ู… ุงุชุจุงุน ู…ู„ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ุจุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู„ูƒุง ุฃูˆ ู…ู„ูƒุงู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ูŠุฉ ุต 118

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุญู’ู„ูŽุชููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุญู’ู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุดูุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถุงุกูŽ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู" [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14] ยซ1ยป ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’) " ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู" ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุงุฆู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ููŽูˆูŽุงุนูุฏููŠู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุชูŽูŠู’ ยซ2ยป ู…ูŽุงู„ููƒู โ€ฆ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽุง
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุถู’ู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ยซ3ยปุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุงุญูุดูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ) ู‡ุฐุง ุงุจุชุฏุงุก ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆ" ูˆุงุญูุฏูŒ" ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฅูู„ู‡ูŒ" ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆ" ูˆุงุญูุฏูŒ" ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. (ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ยซ4ยป ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ" ุนูŽู†ู’" ูƒูŽุงู†ูŽ" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŸ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุดู’ุจูู‡ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. (ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ููŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰] ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู [ยซ5ยป ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ! ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง) ุฃูŠ ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….(1). ุฑุงุฌุน ุต 116 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆ (ุณุฑุญุชุง ู…ุงู„ูƒ): ู…ูˆุถุน ุจุนูŠู†ู‡: ูˆุงู„ุณุฑุญุชุงู† ุดุฌุฑุชุงู† ุดู‡ุฑ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฒุจุง: ุฌู…ุน ุฑุจูˆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุดุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ. [ ..... ]
(3). ููŠ ุงู„ุณู…ูŠู†: ู„ุงู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู† ุชุคู…ู†ูˆุง ูŠูƒู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุฎูŠุฑุง ู„ูƒู….
(4). ููŠ ูƒ ุชู†ุฒูŠู‡.
(5). ู…ู† ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุงู„ุขูŠุงุช 172 ุงู„ู‰ 173]
ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ (172) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ุฃูŽู„ููŠู…ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑุงู‹ (173)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู)
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุดูู…ูŽ. ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู)
ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: (ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ยซ1ยป ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูŽุง) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฑูุน ูŠูƒูˆู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ยซ2ยป.ูŽ- ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ)
ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ยซ3ยป) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ยซ4ยป.ูŽ- ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’)
ุฃูŠ ูŠุฃู†ููŽ ู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’)
ูู„ุง ูŠูุนู„ู‡ุง. ูŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู)
ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุดุฑ. ูŽู…ููŠุนุงู‹)
ููŽูŠูุฌูŽุงุฒููŠ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู)
ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ูŽุตููŠุฑุงู‹). ูˆุงุตู„"ุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ
" ู†ูŽูƒูููŽุŒ ููŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽูƒููู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽูู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู’ุชูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’" ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู’ูƒูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณููˆุกู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽููŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูููŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽูู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฏู‘ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽูู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจููŠู†ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฌูŽูŠู’ุดู ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽูู ุขุฎูุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ูƒู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูŠุจุŒ(1). ู…ู† ุฒ.
(2). ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุดูˆุงุฐ ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡: ุฅู† ูŠูƒูˆู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฑูุน ูŠูƒูˆู†. ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงูุฏ ูŠุฌุนู„ ุฅู† ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 27.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 289.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ยซ1ยป ู†ูŽูƒูŽููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠู’ุจูŒ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุนู†ู‡ุง ูˆู„ู† ูŠุนูŠุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 174]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ููˆุฑุงู‹ ู…ูุจููŠู†ุงู‹ (174)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุชูุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ููˆุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒุŒ ุฃูŠ ูˆุงุถุญ ุจูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 175]
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุฑุงุทุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุงู‹ (175)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจููƒูุชูŽุงุจูู‡ู] ููŽู‚ูŽุฏู [ยซ2ยป ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป (ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู. (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุนู’ุฑููููˆู‡ู. (ุตูุฑุงุทุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠู†ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง. ูˆูŽ" ุตูุฑุงุทุงู‹" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’" ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฑู‘ูููู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง" ุตูุฑุงุทุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุงู‹" ู†ูŽุตู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุงู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุงู„ ู…ู†(1). ููŠ ุฌ: ู…ู† ู†ูƒู.
(2). ููŠ ุฌ ูˆุฒ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 156

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽููŽุถู’ู„ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูุถู„ุง. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก (4): ุขูŠุฉ 176]
ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ูˆูŽู†ูุณุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (176)
ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูุฒูŒ ู„ูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุนููˆุฏูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุงุดููŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ] ุฑูŽุณููˆู„ู ยซ1ยป ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ู ููŽุฃูŽููŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠูŽุŸ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู" ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 281] ยซ2ยป ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ" ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู" ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ยซ3ยป ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู] ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู [ยซ4ยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุชุณุน ุฃุฎูˆุงุช. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ููŽุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูุŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ูุฏูŽุŒ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู" ยซ5ยป] ูŠุณ: 41].(1). ู…ู† ูƒ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 375.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 76 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(4). ู…ู† ุฌ ูˆุฒ ูˆูƒ. [ ..... ]
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 34

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŒุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง] ยซ1ยป ููŽู…ูŽุง ุฃุบู„ุธ ู„ูŠ ููŠ ุดูŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจููŠ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู). ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุนู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹) ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ [ุตูุฑูŽุงุญูŒ] ยซ2ยปุŒ [ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’] ยซ3ยป ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญุฐูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„:" ูˆูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ" ยซ4ยป] ูŠูˆุณู: 82] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆูู‚.(1). ู…ู† ูƒ.
(2). ู…ู† ูƒ.
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† (ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ู†ุญุงุณ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 245.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฑุจ ูŠุณุฑ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุจูุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŽุฉูŽ ุชูู†ู’ู‚ูุฐู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู). ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ:" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ:" ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฎูŽู†ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุฐูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุทููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3]ุŒ" ูˆูŽู…ุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ุงู…ู"ุŒ" ูˆูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุฑูุญู ู…ููƒูŽู„ู‘ูุจููŠู†ูŽ"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 4]ุŒ" ูˆูŽุทูŽุนุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5] " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุทู‡ูˆุฑ" ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]ุŒ" ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38]ุŒ" ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุฐููˆ ุงู†ู’ุชูู‚ุงู…ู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95] ูˆูŽ" ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุณุงุฆูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุตููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุญุงู…ู 10"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 103]. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู 10"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 106] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ุชูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุฅูุฐุง ู†ุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 58] ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุฐููƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู" ููŽู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู"ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุญูู„ู‘ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ" [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 2] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูุณูุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง" ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูŽุฑุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ 10" [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 106].

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ (5): ุขูŠูŽุฉู‹ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู (1)
ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) 10 ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง 10" ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฏู†ูŠ ูˆ" ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู"] ุงู„ู†ุณุงุก: 1] ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ููˆุญู ููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู- ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู- ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญู’ุฑูู…ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’! ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุชูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซูุŒ ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 229.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุณูŽุทู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง) 40 ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽููŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ูู‰ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ1ยป] ุงู„ุชูˆุจุฉ: 111]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽูู‘ูŽู‰" ยซ2ยป] ุงู„ู†ุฌู…: 37] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ยซ3ยป
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽูˆู’ู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽููŽู‰ ุจูู‚ูู„ูŽุงุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุญูŽุงุฏููŠู‡ูŽุง
ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู. (ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูุจููˆุทูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ยซ4ยป ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู:
ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ู„ูุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู โ€ฆ ุดูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฌูŽ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุจูŽุง ยซ5ยป
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู‚ููˆุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงูƒูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูุตูŽุงู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุงุชู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑู ุงู„ู…ุจุงุญ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุจุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽู‡ู" [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 187] ยซ6ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ยซ7ยป ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู" ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 266.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 112.
(3). ู‡ูˆ ุทููŠู„ ุงู„ุบู†ูˆูŠ ูˆู‚ู„ุงุต ุงู„ู†ุฌู…: ู‡ูŠ ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู†ุฌู…ุง ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ุงู„ุฏุจุฑุงู† ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุฑูŠุง ูƒู…ุง ุชุฒุนู… ุงู„ุนุฑุจ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุนู‚ุฏุช ุงู„ุบู„.
(5). ุงู„ุนู†ุงุฌ: ุฎูŠุท ุฃูˆ ุณูŠุฑ ูŠุดุฏ ููŠ ุฃุณูู„ ุงู„ุฏู„ูˆ ุซู… ูŠุดุฏ ููŠ ุนุฑูˆุชู‡ุง: ูˆุงู„ูƒุฑุจ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู„ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฃูˆู„: ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู…ู†ูŠู† ุจู‚ูŠ ุงู„ูƒุฑุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุฃู…ุซุงู„ ุถุฑุจู‡ุง ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ู„ุงูŠูุงุฆู‡ู… ุจุงู„ุนู‡ุฏ.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 304.
(7). ููŠ ุฒ: ูˆูŠุนู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ. ุฅู„ุฎ. ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ. ู…ุตุญุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู" ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู" ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณุงุจู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 4] (. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูุนูŽู‚ู’ุฏููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู) ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฑูุฏู‘ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘). ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ- ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูู‡ู- ููŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ููŽ ุญูู„ู’ููŽ ุงู„ู’ููุถููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] ยซ1ยป ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุญูู„ู’ูู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุญูู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฏู‘ูุนููŠูŽ ยซ2ยป ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ู’ูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุญูู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูุตูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‡ููˆุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ูˆูŽุนูู‚ููˆุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุงุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุชูŽุญูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุณูŠู† ุงุจู† ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู- ู„ูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูู†ู’ุตูููŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุขุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุจูุณูŽูŠู’ูููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽู†ู‘ูŽ ุจูุญูู„ู’ูู ุงู„ู’ููุถููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุขุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุจูุณูŽูŠู’ูููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูููŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู…ููˆุชูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู) ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุณูู†ูŽู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุญุงู…ุŒ ูŠุฃุชูŠ(1). ู…ู† ุฌ ูˆุฒ. [ ..... ]
(2). ููŠ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู: ู„ูˆ ุฏุนูŠุช ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุตู ู†ูุทู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŒ ุจูŽู‡ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽุจูู‡ู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ู† ุฃูŠู† ูŠุคุชู‰ ู„ู‡. ูˆ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู": ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ููŠู†ู ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ูŽุง ยซ1ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฏููู’ุกูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ุงููุนู"] ุงู„ู†ุญู„: 5] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุซู’ู‚ุงู„ูŽูƒูู…ู’"] ุงู„ู†ุญู„: 7] ยซ2ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุฑู’ุดุงู‹" ยซ3ยป] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 142] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูุจูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุตูุบูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌู"] ุงู„ุงู†ุนุงู…: 143] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ุฃูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽ"] ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 133] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุจููŠููˆุชุงู‹ ุชูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ููˆู†ูŽู‡ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุธูŽุนู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู‚ุงู…ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ูˆุงููู‡ุง 80" ยซ4ยป] ุงู„ู†ุญู„: 80] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ" ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุจุงุฑูู‡ุง 80" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ" ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนุงุฑูู‡ุง 80" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุชูู†ู’ุจูุฆู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูุŒ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูุถููŠููŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŒ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูุณูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ููŽุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงููุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููู’ุชูŽุฑูุณูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฏููู’ุกูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ุงููุนู"] ุงู„ู†ุญู„: 5] ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ"] ุงู„ู†ุญู„: 8] ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุทูŽููŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดู‹ุง ู„ูŽุง ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูุคู’ูƒูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆููŠุฉ ุจุนุฏุŒ(1). ููŠ ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ุฑุงุบุจ: ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุนุธู… ู†ุนู…ุฉ. ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃู†ุนุงู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุงู„ุฅุจู„.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 68. ูˆุต 152.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 111.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 68. ูˆุต 152.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุงุฉูŒ ู„ูุฌูŽู†ููŠู†ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู’ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽุชูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุชู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฐู’ูƒููŠูŽุชูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽูƒููŠูŒู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽูƒููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู"] ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ) ยซ1ยป. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูƒูู„ู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุณููŠูู (ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู" ยซ2ยป. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูŽูˆู’" ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ูููŠ" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ " ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ูˆูŽ" ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู" ุงุณุชุซู†ุงุก ุขุฎุฑ ุฃูŠุถุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขู„ูŽ ู„ููˆุทู" ยซ3ยป] ุงู„ุญุฌุฑ: 59 - 58] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’"(1). ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: (ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูุฃูƒู„ู‡ ุญุฑุงู…).
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 17.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 36.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ููŽุฅูุฐู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽููŽ ุจูุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽูู ุจูู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’] ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู [ยซ1ยป ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ" ุฃูŽูˆู’ูููˆุง 40"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ู„ูŽูƒูู…ู’" ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุญูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุจููŠุญู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุญูุฑูู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป:
ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠุฆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุจููŠุจู
ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ูŽุจูู‘ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู" ุญูุฑู’ู…ูŒ" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุชูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุณูู„ู: ุฑูุณู’ู„ูŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูุจู ูƒูุชู’ุจูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู) ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู‹ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ู„ูู†ูŽุณู’ุฎู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู‡ูุฏู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู" ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู…ุง ูŠูุฑููŠุฏู"" ู„ุง ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ู" ยซ3ยป] ุงู„ุฑุนุฏ: 41] ูŠุดุฑุน ู…ุง ูŠุดุงุก ูƒู…ุง ูŠุดุงุก.(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
(2). ู‡ูˆ ุงู„ู…ุถุฑุจ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 334.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)