Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 26]
ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูˆูŽุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ุง ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (26)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูˆูŽุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ) ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฒููŠุงุฏูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽูŠู‘ูุถู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูู†ูŽุฌู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ (- ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง-" ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ" ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฌูุฒูŽูƒูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุถู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุซูŽู‚ู‘ูู„ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุฌูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠููƒู’ุดูŽูู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ (. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ" ยซ1ยป [ุงู„ุตุงูุงุช: 147] ู‚ุงู„:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 127 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

(ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุงุนูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ยซ1ยป] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุบูุฑู’ููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ: ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู: ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ู†ุงุธูุฑูŽุฉูŒ" ยซ2ยป [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 23 - 22]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุชูู…ู’ุทูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽูƒูู…ู’ุŸ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทููŠููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ูŽูƒู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ [ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ] ยซ3ยป ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ" ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ": ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู„ููˆ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ." ู‚ูŽุชูŽุฑูŒ" ุบูุจูŽุงุฑูŒ." ูˆูŽู„ุง ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุบูุจูŽุงุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู:
ู…ูุชูŽูˆู‘ูŽุฌูŒ ุจูุฑูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู โ€ฆ ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ุชูŽุฑูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ู‚ูŽุชู’ุฑูŒ" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุฑู ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ุง ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉูŒ" ยซ4ยป [ุนุจุณ: 41] ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุชูŽุฑูŒ ูƒูŽุขุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูุณููˆููŒ. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุฑู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู. ุงุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑู: ุฏูุฎูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ู‡ููˆูŽ ุจูุนู’ุฏู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„.(1). ู…ู† ุน ูˆู‡ู€ ูˆู‰.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 111ุŒ ูˆุต 221 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ู…ู† ุน ูˆู‡ู€ ูˆู‰.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 111ุŒ ูˆุต 221 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ."- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู-" ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู ยซ1ยป ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู" [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 103 - 101] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุขูŠูŽุฉู:" ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 62] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ุงู…ููˆุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎุงูููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง" ยซ3ยป [ูุตู„ุช: 30] [ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ยซ4ยป]. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุขุจูŽุฉู ูˆู„ุง ุญุฒู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ูˆู‡ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎูŽุงู†ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุจู’ูŠูŽุถู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎุงู„ุฏูˆู†) ยซ5ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 27]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฌูŽุฒุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนุงุตูู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุทูŽุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุธู’ู„ูู…ุงู‹ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (27)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. (ุฌูŽุฒุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ุง) " ุฌูŽุฒุงุกู" ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู" ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจูƒุŒ ุฃูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ูƒุงุฆู† ุจูƒ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุชุนู„ู‚ ุจุฌุฒุงุกุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฆูู†ูŒุŒ ููŽุญูุฐูููŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ" ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ" ยซ6ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184] ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง ู„ูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู [ุฌูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ยซ7ยป] ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู. (ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฎูุฒู’ูŠูŒ. (ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. (ู…ูู†ู’ ุนุงุตูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู†ูุนู ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู†ู‡.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 345.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 327 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 357.
(4). ู…ู† ุน.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 166.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 272 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(7). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

(ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูู„ู’ุจูุณูŽุชู’. (ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุทูŽุนุงู‹) ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ุทุนุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู†" ู…ูุธู’ู„ูู…ุงู‹" ุญุงู„ ู…ูู†ูŽ" ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุทูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุธูู„ู’ู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ู‚ูุทู’ุนู‹ุง" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽ"- ู…ูุธู’ู„ูู…ุงู‹" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนู ุงุณู’ู…ู ู…ูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู: ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ููŠ" ู‡ูˆุฏ" ยซ1ยป ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 28]
ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒุงุคููƒูู…ู’ ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู†ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (28)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ." ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹" ุญูŽุงู„ูŒ. (ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง) " ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง. (ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ูˆูŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููููˆุง ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽูƒูู…ู’. (ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒุงุคููƒูู…ู’) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ. (ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุตูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽูŠู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุนู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ู ุชูŽุฒู’ูŠููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูŠู’ุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงูŠูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฒูŽุงูŠูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฒูŽุงูŠูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฒููŠูŽุงู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽุงูŠูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงูŠูู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’" ููŽุฒูŽุงูŠูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’"ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุฃูุฒูŽุงูŠูู„ู ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูููŽุงุฑูู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฒูŽุงูˆูู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุฎูŽุงุชูู„ูู‡ู. (ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูƒุงุคูู‡ูู…ู’) ุนูู†ููŠูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูู†ู’ุทูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ุฐูŠู† ุฃุทุงุนูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุงู„ุชูŠ ุนุจุฏ ูˆู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู†ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู‡ูŽุดู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุบุฏุงุŒ ูˆุฅู† ุตุงุฑุช ุงู„ู…ุนุงุฑู ุถุฑูˆุฑูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 29]
ููŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุบุงููู„ููŠู†ูŽ (29)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 83 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’) " ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹" ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒุŒ ุฃูŽูŠู ุงูƒู’ุชูŽูู ุจูู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุถููŠู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. (ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง (ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูŽุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุบุงููู„ููŠู†ูŽ) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฑููˆุญูŽ ููŠู†ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 30]
ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุชูŽุจู’ู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽุชู’ ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (30)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธุฑู. (ุชูŽุจู’ู„ููˆุง) ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช." ุชูŽุจู’ู„ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฐููˆู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุชูŽุฎู’ุชูŽุจูุฑู. (ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุชูŽุชู’ู„ููˆ" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุชูŽุชู’ู„ููˆ" ุชูŽุชู’ุจูŽุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููŠุจูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฑููŠุจูŽุง โ€ฆ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฐู‘ููŠุจูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ุฐู‘ููŠุจูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฌูู‡ูŽุงุชูุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุฑุฏูˆุง ุญู‚ุงุŒ ุซู… ุฌุฆ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู…. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ูˆู„ุง ู‡ู… ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ" ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู"ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู- ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู- ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุญูŽู‚ูู‘ ููŽู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุจุงู„ุญู‚" ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุงู„ุญู‚. (ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ ุจุทู„. (ู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ) " ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ" ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑุŒ ุฃูŠ ุงูุชุฑุงุคู‡ู…. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ุนู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 31]
ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (31)
ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุณูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู’ ููŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู." ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู." ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุจุงู„ู†ุจุงุช. (ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู’ุจูู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู. (ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽูููˆุง (ููŽู‚ูู„ู’) ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. (ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูู‚ูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 32]
ููŽุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ (32)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู) ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ุฑุจูƒู… ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ู…ุง ุฃุดุฑูƒุชู… ู…ุนู‡."ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู"" ุฐูŽุง" ุตูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง" ููŽุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ูˆุขุฎุฑู‡ุง"ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู" ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ" ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ููŽุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููุนู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ." ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูู„ููˆู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽุดู’ุฑููŠูƒูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุญูŽูƒูŽู…ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฏููŠุฏู ูˆูุฌููˆุฏู ุฐูŽุงุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููŠูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง:" ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ุงุฌุงู‹" ยซ1ยป [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48]ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุงุชูŒ). ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุทูŽุงุฑูุฆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุฐูŽุงุชู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุคููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ูŒู‘) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ููˆุฌูุฏูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠูŽุฏูŒ:
ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ู

ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ู‚ุตุต: 88]. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุนูุฑูููŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุนูุฑูููŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจุงุทูู„ู"(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 259. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 223.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ยซ1ยป [ู„ู‚ู…ุงู†: 30]. ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุณูู„ููˆูƒู ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุนูŽู‡ู. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ยซ2ยป [ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ยซ3ยป] ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽุฑููŠุจู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู’ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒูŒู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฏู‰ " ยซ4ยป [ุงู„ุถุญู‰: 7] ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงููู„ู‹ุงุŒ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชูุŒ ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ุงู†ู" ยซ5ยป [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52]. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆุฃุดู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:"ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ! ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:"ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง- ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู…ูุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุนูุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุทู‘ูŽู„ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ูููˆูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุนูŽ ยซ6ยป ุจูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู…ูุฑููˆุกูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู’ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽููŽู‡ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠู„ุนุจ ุจู‡ ู‚ู…ุงุฑุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 91.
(2). ููŠ ุจ ูˆุน ูˆู‡ู€ ูˆู‰: ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
(3). ู…ู† ุจ ูˆุน ูˆู‡ู€ ูˆู‰.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 96.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 54.
(6). ุชุฎู„ุน ููŠ ุงู„ุดุฑุงุจ: ุงู†ู‡ู…ูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุงุฒู…ู‡ ู„ูŠู„ุง ูˆู†ู‡ุงุฑุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุนูุจู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ู ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅููƒู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุญูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒ ุบูŽุฑูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ู‚ูุทูŽุนูŒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽู‚ู’ุณู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุบูุฐู‘ููŠูŽ ุจูู„ูŽุจูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ยซ1ยปุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ูƒูุนูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑูู†ู’ ยซ2ยป ูˆูŠุนุฑู ุฃูŠุถุง ุจุงู„ู†ุฑุฏ ุดูŠุฑ. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู…ู† ู„ุนุจ ุจุงู„ู†ุฑุฏ ุดูŠุฑ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู…ูŽุณูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽู…ูŽุณูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุตู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงุฑูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูู…ูŽุงุฑู. ูˆูŽุญูู…ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู). ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู†ู’ [ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ยซ3ยป] ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ุชูู…ู’! ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’). ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’(1). ููŠ ุจ ูˆุน ูˆู‡ู€ ูˆู‰: ุงู„ุทุจู„.
(2). ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุน ูˆู‰ ูˆู‡ู€. ูˆููŠ ุจ: ุงู„ุฃุฑุฒ: ู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุนุงุฌู… ู…ุง ูŠูƒุดู ุงู„ุบู…ุฉ.
(3). ู…ู† ุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุฌูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู’ููŽุฃูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง. ูˆุณูŠู„ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠู„ุนุจ ุจุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ุฅู„ุง ุฎุงุทุฆ. ูˆุณูŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุนูŽุงุจู ู…ูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ุจูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ู‚ูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู" ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ยซ1ยป ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽุจูŽุณูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูุจููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู‘ู! ูˆูŽุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏู ุชูŽู‚ููŠูู‘. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ุญูŽุฐู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽุญู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฐูู‡ู’ู†ูŒ. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู: ุจูŽู„ู’ ุชููู’ุณูุฏู ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุงุบู’ุชููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽุงู‡ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ููŠุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠู‡ุง:"ููŽู…ุงุฐุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู" ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุงุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑููˆู†ููŠู‡ู ุนูŽูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุนูู…ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽุตูŽูููˆุง ุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุทู’ุฑูŽู†ู’ุฌู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุทู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 291.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุจู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูููŽุฑูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุตู‹ู‰ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุจูŽุงุจู (ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…ู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠ ู‚ูู…ูŽุงุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู„ูŽุนูุจู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูŠูุฏูŽูˆู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูุฑูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฌู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุนูุจูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุฌู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ุฑููููˆู†ูŽ ุนูู‚ููˆู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ ูˆู„ุง ูŠุญูŠูŠ ูˆู„ุง ูŠู…ูŠุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 33]
ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุณูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (33)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู. (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุณูŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง. (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆู‚ุฑุง ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุง" ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูˆูŽูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุบูŽุงููุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูŠุฌูˆุฒ" ุฅู†ู‡ู…" ุจุงู„ูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 34]
ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (34)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุขู„ู‡ุชูƒู… ูˆู…ุนุจูˆุฏุงุชูƒู…. (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃุฌุงุจูˆูƒ ูˆุฅู„ุง ู (- ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุตูŽุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 35]
ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏู‰ ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (35)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽ (- ู‚ูู„ู’) ู„ูŽู‡ูู…ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุจู‘ูุฎู‹ุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑู‹ุง. (ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุดูุฏู. (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. (ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูุฏู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏู‰) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป:
ู„ูู„ู’ููŽุชูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูŠูŽุนููŠุดู ุจูู‡ู โ€ฆ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู’
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุดูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุดูŽุฏููˆุง. ูˆูŽูููŠ" ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชูŒ ุณูุชูŒู‘: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุดู‹ุง" ูŠูŽู‡ู’ุฏู‘ููŠ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏู‘ููˆุง" ยซ3ยป ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูŠูŽุฎูุตู‘ูู…ููˆู†ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏู: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠุณู…ูŠ ู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงุณ ุงู„ุญุฑูƒุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 160.
(2). ู‡ูˆ ุทุฑูุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 7. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆู†ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุณู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูˆูŽุฑู’ุดูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู" ูŠูŽู‡ูŽุฏู‘ููŠ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุญูุฑู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุณููู’ู„ููŠู‘ู ู…ูุถูŽุฑูŽ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู" ูŠูู‡ูุฏู‘ููŠ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุงุชุจุงุน ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ" ูŠูŽุฎู’ุทูŽูู" ยซ1ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 20] ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ยซ2ยป "ุŒ ูˆูŽ" ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู" ูŠูู‡ูุฏู‘ููŠ" ูˆูŽูŠูุฌููŠุฒู" ุชูู‡ูุฏู‘ููŠ" ูˆูŽ" ู†ูู‡ูุฏู‘ููŠ" ูˆูŽ" ุฅูู‡ูุฏู‘ููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุชูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุซู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง:" ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏู‰ " ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ:" ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’" ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:" ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญูุŒ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽุชูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ูƒูŽูŠู’ููŽ" ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุจ"- ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 221.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 641.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 36]
ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (36)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูุฏู’ุณู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ุฑููŠุตู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขู„ู‡ุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูŽุดู’ููŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู‹ุง. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ" ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูุŒ ุฎุฑุฌุช ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 37]
ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชูŽุฑู‰ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (37)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชูŽุฑู‰ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) " ุฃูŽู†ู’" ู…ูŽุนูŽ" ูŠููู’ุชูŽุฑู‰ " ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงุกู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ยซ1ยป [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 161] "" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹" ยซ2ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 122]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒูู‡ูุŒ ู„ููˆูŽุตู’ููู‡ู ยซ3ยป ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ู„ููŠููู‡ู. (ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู." ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุจุดุฑุช ุจู‡ ูุฌุงุก(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 255.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 293 ู…ู† ู‡ุฐ ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ููŠ ุน: ู„ุฑุตูู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. (ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุง ุจููŠู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู. (ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู) ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุนูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 38]
ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (38)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู) ุฃูŽู…ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽู„ููู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู… ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ยซ1ยป. ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑุงู‡ู" [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 3 - 2 - 1] ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุนู. (ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŒ ูููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ยซ3ยปุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 39]
ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญููŠุทููˆุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (39)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต
(2). ูƒุฐุง ููŠ ุน ูˆู‡ู€ ูˆูƒ ูˆุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 69.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญููŠุทููˆุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู…ูู†ู’ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู‡ูู…ู’. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูุนูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู (ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู:" ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญููŠุทููˆุง ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ" ยซ1ยป [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 11]. (ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู. (ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ ุฃุฎุฐู‡ู… ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 40]
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ (40)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงู„ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูุŒ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ููŠู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ. ูˆูŽ" ู…ูŽู†ู’" ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ยซ2ยป. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ" ุจูู‡ู" ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู. (ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 41]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽุฑููŠุฆููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (41)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 189 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ููŠ ุน: ููŠ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ููŠ) ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. (ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูŽุฑููŠุฆููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ) ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฐูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุงู„ุขูŠุงุช 42 ุงู„ู‰ 43]
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (42) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (43)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุชู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนูุŒ ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ู„ูู„ู’ุฎูŽุชู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ:" ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ" ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูŽู†ู’" ูˆูŽ" ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ู…ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูู„ูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑู‹ุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽูู‘ูู‚ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:" ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฏููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽุฏููˆุฑู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุบู’ุดู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู" ยซ1ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 19]. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 44]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (44)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠุธู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุดูุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ู’ุจูŽ ุณูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฑู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽุงุฏูู„ูŒ." ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง" ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ุฑูŽูู’ุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’" ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ" ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุขุซูŽุฑูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฐูŽูููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุขุซูŽุฑูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽุชู’ ุจูŽู„ู’ ููŽุฎูŽูู‘ูŽูููˆู‡ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฎูŽุงู„ูŽููŽุชู’ ุจูŽู„ู’ ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง" ุฅูู†ู‘ูŽ" ุฒููŠุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูƒุงู ูˆุตูŠุฑุช ุญุฑูุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู…ููŠุฏู

ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ุฃู†ู‡ุง" ุฅู†".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 45]
ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุณุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูŠูŽุชูŽุนุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู„ูู‚ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (45)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎููู‘ูููŽุชู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑููˆุง ุทููˆู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู„ูู‡ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ู…:" ู„ูŽุจูุซู’ู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู" ยซ1ยป [ุงู„ูƒู‡ู: 19]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูุจู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏู ูƒูŽุณูŽุงุนูŽุฉู. (ูŠูŽุชูŽุนุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ" ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ุฑููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑููู ุชูŽุนูŽุงุฑููู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู ูˆูŽุงูู’ุชูุถูŽุงุญูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 374.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุชูŽุนูŽุงุฑููู ุดูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทู’ูู. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงูŠูŽู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ุญูŽู…ููŠู…ุงู‹" ยซ1ยป [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 10]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุงุฑููู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง" ยซ2ยป [ุณุจุฃ: 33 - 31] ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุนูŽู†ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ุง" ยซ3ยป [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 83] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุทูŽุนู’ู†ุง ุณุงุฏูŽุชูŽู†ุง ูˆูŽูƒูุจูŽุฑุงุกูŽู†ุง" ยซ4ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 67] ุงู„ุขูŠุฉ. ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ู ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ุญูŽู…ููŠู…ุงู‹" ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฅูุฐุง ู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’" ยซ5ยป [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 101] ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุณูุคูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุชูŽุนุงุฑูŽูููˆู†ูŽ" ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ" ยซ6ยป [ุงู„ุตุงูุงุช: 27] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑููู ุชูŽุนูŽุงุทููู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุทูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’". ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู„ูู‚ุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽุณูุฑููˆุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง." ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ" ุจุฑูŠุฏ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 46]
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (46)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) ุดูŽุฑู’ุทูŒ. (ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูุฏูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฏููŠู†ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูุณูุฑูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู. (ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ) ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ู†ูุฑููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ. (ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ูู…ู’) ุฌูˆุงุจ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 284.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 204.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 151.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

" ุฅูู…ู‘ูŽุง". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุฌูู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุขุฌูู„ู‹ุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุงู‡ูุฏู. (ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ) ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจููƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ" ุจู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ุฌุงุฒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 47]
ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (47)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู) ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุซู’ู„ู." ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐุง ุฌูุฆู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู" ยซ1ยป [ุงู„ู†ุณุงุก: 41]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุบูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹" ยซ2ยป. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ููŽุงุฒูŽ ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูุฐู‘ูุจูŽ. ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง" ยซ3ยป [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 15]. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู: ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู. (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูŽุฐููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุฌู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 48]
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (48)
ูŠูุฑููŠุฏู ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูููŽุฑู’ุทู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃู…ุฉ ูƒุฐุจุช ุฑุณูˆู„ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 49]
ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ (49)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 197.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 153.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 230 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)