Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุงู„ุขูŠุงุช 120 ุงู„ู‰ 121]
ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ุธูŽู…ูŽุฃูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุทูŽุคูู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุทูุฆุงู‹ ูŠูŽุบููŠุธู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆูู‘ ู†ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตุงู„ูุญูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (120) ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ูˆุงุฏููŠุงู‹ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (121)
ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฐููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ1ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 35] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ." ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุนูŽุงุชูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชูŽุจููˆูƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ููŽุฑููˆุงุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ููŽุงุฑู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุจุงู„ุนุชุงุจ ู„ู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุฌูˆุงุฑ ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฃุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถููˆูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูู‘ูŽุนู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฐู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ุธูŽู…ูŽุฃูŒ) ุฃูŠ ุนุทุด. ูˆู‚ุฑุง ุนุจูŠุฏ ุงุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู" ุธูŽู…ูŽุงุกูŒ" ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู. ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆุฎุทุงุก. (ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตูŽุจูŒ) ุนุทูุŒ ุฃูŠ ุชุนุจุŒ ูˆู„ุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ. ูˆุฃุตู„ู‡ ุถู…ูˆุฑ ุงู„ุจุทู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑุฌู„ ุฎู…ูŠุต(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฎูŽู…ู’ุตูŽุงู†ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. (ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ููŠ ุทุงุนุชู‡. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุทูŽุคูู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุทูุฆุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง. (ูŠูŽุบููŠุธู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ูู…ู’ ุฃูŠุง ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุทูุฆูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงุฆูุธู‹ุง. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆูู‘ ู†ูŽูŠู’ู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูู„ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽู†ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูŽู†ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูู„ู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ยซ2ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู†ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู. (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ูˆุงุฏููŠุงู‹) ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ููŽุงุนูู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูู„ูŽุฉูŒ ุณููˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุฏููŠ ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูู‚ู‘ูุชูŽุชู’ ูููŠ ูˆูู‚ู‘ูุชูŽุชู’. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชุตุบูŠุฑ ูˆุงุตู„ ุงุณู… ุฑุฌู„ ุฃูˆ ูŠุตู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆุงุฏ ุฃูˆ ุฏุงุก. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูู…ูุนูŽ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ:
ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุจูุจูุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุณู’ู…ู‹ุง โ€ฆ ู…ูุญููŠู„ู‹ุง ุทูŽุงู„ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏููƒู ู…ูู†ู’ ุฑูุณููˆู…ู ยซ3ยป
(ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตุงู„ูุญูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจููƒูู„ู‘ู ุฑูŽูˆู’ุนูŽุฉู ุชูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: (ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ โ€ฆ - ูˆูŽูููŠู‡ู- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุฌู ยซ4ยป ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูŒ โ€ฆ ). ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ยซ5ยป. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ยซ6ยป ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู„ุง ุดูŠ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 64.
(2). ููŠ ุจ ูˆุน ูˆูƒ ูˆู‡ู€: ุจุงู„ุนุทูŠุฉ. ู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†.
(3). ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ูˆู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช: (ุจุจุฑู‚ุฉ ุงู„ูˆุฏุงุก) ูˆุงู„ูˆุฏุงุก: ูˆุงุฏ ุฃุนู„ุงู‡ ู„ุจู†ูŠ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠู… ูˆุฃุณูู„ู‡ ู„ุจู†ูŠ ูƒู„ูŠุจ ูˆุถุจุฉ.
(4). ุงู„ู…ุฑุฌ: ู…ุฑุนู‰ ุงู„ุฏูˆุงุจ.
(5). ุฃุฏุฑุจ ุงู„ู‚ูˆู…: ุฏุฎู„ูˆุง ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆ.
(6). ุณู‚ุท ุจุนุถ ู…ู† ุจ ูˆุน ูˆูƒ ูˆู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู‚ูู„ู’ุชู- ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆุทุฆ ุฏููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ู† ุฏูŠุงุฑ ู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบููŠุธูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู†ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุจู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญููŠูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽุง ูˆูุทูุฆูŽ ู‚ูˆู… ููŠ ุนู‚ุฑ ุฏุงุฑ ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ู‘ููˆุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู„ููŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูŽุงูููˆุง ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูุฐู’ุฑู ูุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงุฉ ููŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู† ู…ุณู„ู…: ุณู…ุนุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆ. ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุบูŽุฒูŽุงุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู). ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู). ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุนูŽููุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุงุนูŽูู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ูŒ ู„ูุณูŽุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูุถูŽุงุนูŽูู‹ุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽุถู’ุนููŠูู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽุงุนูู„ูู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ูŽุง). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" [ุงู„ู†ุณุงุก: 100] ูˆูŽุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ูููŠ ููุนู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุฉู ููŽุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุจูุนู’ุฏูŽ ูููŠ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ู„ูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฎูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ู‡). ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 122]
ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ (122)
ููŠู‡ ุณุช ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ู‡ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุถูŽุงุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ู’ูŠูู‚ูู…ู’ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชุฌุฏุฏ ู†ุฒูˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง" [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 39] ูˆูŽู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ูŠู… ู„ุง ูŠู†ูุฑ ููŠุชุฑูƒูˆู‡ ูˆุญุฏู‡." ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ" ุจุนุฏ ู…ุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’." ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ" ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŠุถุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ููŽุณู’ุฆูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ยซ1ยป [ุงู„ู†ุญู„: 43]. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆุงู„ุณู†ู†. ุงู„ุซุงู„ุซุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽุฑูŽ." ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทุงุฆูููŽุฉูŒ" ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู’ ู†ูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ุทุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนูŽุฐู‘ูุจู’ ุทุงุฆูููŽุฉู‹" ยซ2ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 66] ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูุบูŽุฉู‹. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’" ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุถูุฏููˆู†ูŽ ยซ3ยป ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทุงุฆูููŽุชุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง" ยซ4ยป [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 9] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽูŠู’ู†ู. ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ยซ5ยป [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10] ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง"ุŒ" ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง" ู„ูู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุตู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ุจู…ุง ูŠุฑูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 108. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุต 198 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: (ูˆูŠู‚ุถูˆู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„) ุฅู„ุฎ. ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 315ุŒ 322.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 315ุŒ 322.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู†. (ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’) ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ. (ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠุฎุจุฑูˆู†ู‡ู… ุจู†ุตุฑุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฏุงู† ยซ1ยป ู„ู‡ู… ุจู‚ุชุงู„ู‡ู… ูˆู‚ุชุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุฃุตุญุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ). ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ยซ2ยป ุงู„ู’ูˆูุญูŽุงุธููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽููŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ยซ3ยป ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ยซ4ยป ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุชูŽุถููŠุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ยซ5ยป ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูุตู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูุณูŽุงุจูู‚ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฑููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฒููŠู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ูููŠู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฑูุถู‹ุง ู„ูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุซููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจู‡ ุฃุฎุฐ ุจุญุธ(1). ูŠู‚ุงู„: ู…ุงู„ูŠ ุจูู„ุงู† ูŠุฏุงู†ุŒ ุฃูŠ ุทุงู‚ุฉ.
(2). ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุฌู…ูŠุนุง.
(4). ููŠ ู‡ู€: ูŠุตุญ.
(5). ูƒุฐุง ููŠ ุน. ูˆููŠ ุจ ูˆู‡ู€ ูˆูƒ: ุณูˆุงู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ูˆูŽุงููุฑู (. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุถู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูƒูŽููŽุถู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ (. ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ูƒูŽููŽุถู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุชุฃุชูŠ ู…ุณุฌุฏุง ูุชู‚ุฑู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ูŽ ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุชูŽุถูŽุนู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽู†ุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู" ยซ2ยป [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 24] ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ููŽุฑู’ุดูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽูู’ุฑูุดู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุทูŽุงู„ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆุฌู‡ู‡ ุงุจุชุบุงุก ู…ุฑุถุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ู…ูุดูŽุงูƒูู„ูŽุฉู‹ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฑูŽุดูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑูุญู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุดููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ุถู‰ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ] ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ยซ3ยป. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ู…ุŸ.(1). ููŠ ุจ: ุงู„ุณู†ุฉ
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 236 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 40.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจูŽ ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูŠู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽูŠู’ุถู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ุงุกู" ยซ1ยป [ูุงุทุฑ: 28]. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูŠูŽุนู’ุถูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงูˆูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู (. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŒ ุจูุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 123]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ุบูู„ู’ุธูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (123)
ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ- ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู…ู†ู‡ู… ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุบูŠุฑ ู‡ู…:" ู‚ุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ2ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29]. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูุงู„ุฃุฏู†ู‰.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 109 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู. ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุขูƒูŽุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูู†ู’ู‚ูŽุงุฐูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ุบูู„ู’ุธูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู" ุบูŽู„ู’ุธูŽุฉู‹" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู" ุบู„ุธุฉ" ุจุถู… ุงู„ุบูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 124]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู‡ุฐูู‡ู ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ (124)
" ู…ูŽุง" ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ." ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ู ู‡ุฐูู‡ู ุฅููŠู…ุงู†ุงู‹" ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ยซ1ยป]. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ยซ2ยปุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ยซ3ยป (ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุณูู†ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: (ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนูุดู’ ููŽุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูุชู’ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู’ุจูŽุชููƒูู…ู’ ุจูุญูŽุฑููŠุตู). ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุจูุฏู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆุฅู„ุง ุฑุฏุฏุช ุงู„ู‚ุฑุขู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 125]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุณุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ุงุชููˆุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ (125)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 280.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 65.
(3). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: (ูƒุชุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนุฏู‰ ุจู† ุนุฏู‰ .. ) ุฅู„ุฎ ูุฑุงุฌุนู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ) ุฃูŠ ุดูƒ ูˆุฑูŠุจ ูˆู†ูุงู‚. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ1ยป. (ููŽุฒุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุณุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูƒู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูƒู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฅุซู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุชู‚ุงุฑุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 126]
ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (126)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆู‚ุฑุง ุงู„ุฃุนู…ุด" ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง". ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽ" ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู: ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุจูุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู" ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจููˆู†ูŽ" ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ" ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุขูŠุฉ 127]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ (127)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู) " ู…ูŽุง" ุตูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุถููŠุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ููŽุถููŠุญูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุทู’ู„ูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ" ู†ูŽุธูŽุฑูŽ" ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุธูŽุฑูŽ" ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุดู’ููŽ ุฃุณุฑุงุฑ ู‡ู… ูˆุงู„ุงุนู„ุงู… ุจู…ุบูŠุจุงุช ุฃู…ูˆุฑ ู‡ู… ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ููŽู„ูŽูˆู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ูŠูุตูŽู…ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุจููƒููˆู†ูŽ ยซ1ยป ูููŠู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ู ุงู„ู’ุจููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 22]." ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‚ู’ูุงู„ูู‡ุง" ยซ3ยป [ู…ุญู…ุฏ: 24]. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’) ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฑู’ููู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡:" ู‚ุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 30] ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’" ุตูู„ูŽุฉูŒ ู„ู"- ุตูŽุฑูŽููŽ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ููŽุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุจูุตูŽุญููŠุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุธูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’". ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจูู‡ูŽุง: ุงู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู†ู’ุตูŽุฑููููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’:" ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’" ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุฏูŽุญูŽู‡ูู…ู’:" ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุกูŒ" ยซ4ยป [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 174]. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑููู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽู…ูุตูŽุฑู‘ูููู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุงุŒ ุฑุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏ ู‡ู… ุฃู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุฃูŠุฏ ูŠู‡ู… ูˆุฌูˆุงุฑุญู‡ู… ุจุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ูŠุชุตุฑููˆู† ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ู… ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู" ู„ูŽุง ูŠูŽุฒุงู„ู ุจูู†ู’ูŠุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุฑููŠุจูŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’" [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 110]. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู†ููˆุญู:" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ" ยซ5ยป [ู‡ูˆุฏ: 36] ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูˆู„.(1). ุงุฑุชุจูƒ ููŠ ุงู„ุงู…ุฑ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ูˆู†ุดุจ ูˆู„ู… ูŠุชุฎู„ุต.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 388.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 245.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 282.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 29.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ (9): ุงู„ุขูŠุงุช 128 ุงู„ู‰ 129]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (128) ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (129)
ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 281] ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ1ยป. ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูุจูŽูŠูู‘: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑููููˆุง ุจูู‡ู ุบูŽุงุจูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู‡ููŠูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏู ู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูุชูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุง ู„ูู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุตูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู). ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ ุณูููŽุงุญู). ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู† ููŠู‡ ุฒู†ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูุณูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ู’" ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุดุฑููƒู… ูˆุฃูุถู„ูƒู… ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ: ุดูŠ ู†ูŽูููŠุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจู‹ุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ูƒู… ุทุงุนุฉ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 350.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชููƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ููˆุชูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู†ู‘ูุชู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู†ู‘ูŽุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูุนู’ู†ูุชูู‡ู ููŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู„ู’ุฒูู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ1ยป]. ูˆูŽ" ู…ูŽุง" ูููŠ" ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’" ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽ" ุนูŽุฒููŠุฒูŒ" ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’" ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุจูุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽ" ุนูŽุฒููŠุฒูŒ" ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู. ูˆูƒุฐุง" ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ูˆูƒุฐุง" ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" ุฑูููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุฑูŽุกููˆูู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุงุŒ ู†ูŽุตู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฌูŽุงุฒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽูŠู’ุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ (ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุดูŽุญููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู: ุงู„ุดู‘ูุญู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุถูŠุน ูˆูŠุชู„ู. (ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ) ุงู„ุฑู‘ูŽุกููˆูู: ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชู‚ุฏู… ููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ] ู…ุนู†ู‰" ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ยซ2ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" ูˆู‚ุงู„:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ" [ุงู„ุญุฌ: 65]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒุŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ููƒูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงูููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆู‘ูŽุถู’ุชู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูู…ููˆุฑููŠ. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุนุธูŠู…) ุฎุต ุงู„ุนุฑุด(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 66.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 103. ูˆุฌ 2 ุต 153ุŒ 158

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฎูŽูู’ุถู" ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู" ู†ุนุชุง ู„ู„ุนุฑุด. ูˆู‚ุฑู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูƒูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู’ูููŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุฌู’ุฒููŠู‹ู‘ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฏููŠู†ููŠ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฏูู†ู’ูŠูŽุงูŠูŽ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุบูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุณูŽุฏูŽู†ููŠ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุณููˆุกู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู (. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ุฏูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŒ ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจู ุดูŽุงู‡ูุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู" ุฑูุฌุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ยซ1ยป [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 23] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต ุขูŠุฉ 23.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘" ยซ1ยป [ูŠูˆู†ุณ: 94] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู" ยซ2ยป [ูŠูˆู†ุณ: 40] ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุจุงู‚ูŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 1]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฑ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุฑุŒ ูˆูŽุญู…ุŒ ูˆูŽู†ูˆู† [ุญูุฑููˆูู] ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุจูู‡ูุŸ. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุง ู‚ุงู„: ู…ุนู†ู‰" ุงู„ุฑ" ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ:
ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฎูŠุฑุงุช ูˆุฅู† ุดุฑุงูุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ยซ3ยป ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู:" ุงู„ุฑ" ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ:" ุงู„ุฑ" ุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูุฌูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููŠูŽ ููŽูˆูŽุงุชูุญู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ู‡ููŠูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฑูˆู ุงู„ุชู‡ุฌูŠ. ูˆู‚ุฑู‰" ุงู„ุฑ" ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู…ุงู„ุฉ. ูˆู‚ุฑู‰ ุจุงู„ุงู…ุงู„ุฉ ู„ุฆู„ุง ุชุดุจู‡ ู…ุง ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู.(1). ุฑุงุฌุน ุต 382 ูˆุต 345 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. [ ..... ]
(2). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
(3). ุฃุฌุฒูŠูƒ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุฎูŠุฑุงุช ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒ ุดุฑ ูƒุงู† ู…ู†ู‰ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุดุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุดุงุก. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ" ุชูู„ู’ูƒูŽ" ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฆูุจู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุชูู„ู’ูƒูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุฑููƒูŽุงุจููŠ โ€ฆ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุตููู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู
ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽูŠู’ู„ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑู ู„ูู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู" ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ุฑ ูƒูุชุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠุงุชูู‡ู" ยซ1ยป [ู‡ูˆุฏ: 1] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู: ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงูƒูู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู. ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู" ยซ3ยป [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 213]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุŒ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ููู’ุนูŽู„ูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง:
ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽุฉู โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ู‚ุงู„ู‡ุง

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 2]
ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽุณุงุญูุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (2)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 2.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 157 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 30.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌูŽุจุงู‹) ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจููŠุฎู. ูˆูŽ" ุนูŽุฌูŽุจุงู‹" ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅููŠุญูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุนูŽุฌูŽุจูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง". (ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู‚ูุฑูุฆูŽ" ุฑูŽุฌู’ู„ู" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ" ุนูŽุฌูŽุจุงู‹". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฐูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ยซ1ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠ ู…ูุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู" ยซ2ยป [ุงู„ุงุณุฑุงุก: 80]. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู" ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู:
ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ยซ3ยป ุทูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู
ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุณูŽู„ูŽููŽ ุตูุฏู’ู‚ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ุซูŽูˆูŽุงุจูŽ ุตูุฏู’ู‚ู. ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู. ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ู. ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ: ุฃู† ูŠูˆุงูู‚ ุตุฏู‚ ุงู„ุทุงุนุฉ ุตุฏู‚ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนูŒ ู…ูุทูŽุงุนูŒ ูŠุชู‚ุฏ ู…ู‡ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุทููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู) ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ููŠูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู: ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู…ูุตููŠุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 184 ูˆุต 238.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 312.
(3). ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุงู„ุนุงุฏูŠ).
(4). ุฃูŠ ู…ุชู‚ุฏู…ูƒู… ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰:" ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู" ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ" ยซ1ยป [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 101]. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู:
ุตูŽู„ู‘ู ู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ู‹ุง โ€ฆ ุชูู†ู’ุฌููŠูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุซูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู). ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู:
ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุง โ€ฆ ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู†ูŽุง ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูุนู
ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ุณูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุตูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ู ุดูŽุฑูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:
ุฒูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุขู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽู„ููƒู ุฐููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ู’
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ. ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุญููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจู) ูŠูุฑููŠุฏู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุฎุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 40]. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุณุงุญูุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ู„ูŽุณุงุญูุฑูŒ" ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ู„ูŽุณูุญู’ุฑูŒ" ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณุญุฑ ููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 3]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (3)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 345.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 43.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ1ยป. (ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฏู’ุจููŠุฑู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ุถููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ููŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ู ู„ูู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูุฒู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู. ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู. (ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู) ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ2ยป ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:" ู‡ุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนุงุคูู†ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ยซ3ยป [ูŠูˆู†ุณ: 18] ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู)
ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู." ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญู‘ูุฏููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูุตููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. (ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 4]
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ (4)
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’) ุฑูููุนูŽ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู." ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุฌุฒุงุฆู‡. (ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง) ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู" ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง" ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ุฎูู„ู’ููŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ" ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚" ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 218.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 273. [ ..... ]
(3). ุฑุงุฌุน ุต 321 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู." ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู" ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุคูุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ" ุชูŽูƒููˆู†ู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงุณู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฅูุจู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู. (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุกูŒ ุญูŽุงุฑูŒู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูู…ู‘ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู…ูŒุŒ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ููŠู…ูŒ. (ูˆูŽุนูŽุฐุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆุฌูุนูŒุŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. (ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูู†ุงุก ุฃูˆ ุจุนุฏ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุงุฌุฒุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ (10): ุขูŠุฉ 5]
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (5)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠุงุกู‹) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุถููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงุชู ุถููŠูŽุงุกู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑุงู‹) ุนูŽุทู’ููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุง ู†ููˆุฑูุŒ ููŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ู…ุง ูŠุถุฆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุจููŠู†ู ููŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุถูŽูˆู’ุกูุŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠูŽุงุถู ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽูˆู’ุทู ูˆูŽุญูŽูˆู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูู†ู’ุจูู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู" ุถูุฆูŽุงุกู‹" ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงูˆู‹ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุถููˆูŽุงุกู‹ ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูŠูŽุงุกู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุถูุฆูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŒุŒ ู‚ุฏู…ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)