Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฑูŽุดู’ู†ุงู‡ุง ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ยซ1ยป ". ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป. (ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุง ูููŠู‡ุง ุฑูŽูˆุงุณููŠูŽ) ุฌูุจูŽุงู„ู‹ุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง. (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ุง ูููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ุฐูŽุง ู…ูุฑู‘ูŽุฉู โ€ฆ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุฎูŽุงุตูู…ู ู…ููŠุฒูŽุงู†ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŒ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุซูุฑู. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ูŠููˆุฒูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽู‡ุง ู†ูŽุจุงุชุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ยซ3ยป ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ุง ูููŠู‡ุง" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู" ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู" ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุงู„ุฑุตุงุต ูˆุงู„ู‚ุฒุฏูŠุฑุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู†ููŠุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฒูŽู†ู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง. ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููƒูŽุงู„ู ูˆูŽูŠููˆุฒูŽู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠููˆุฒูŽู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู. (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ู…ูŽุนุงูŠูุดูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงุนูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนููŠุดููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉูŒ (ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุฑููŠุฑู:
ุชููƒูŽู„ู‘ูููู†ููŠ ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉูŽ ุขู„ู ุฒูŽูŠู’ุฏู โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจู ยซ4ยป
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุนู’ูŠูŽุดูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ูŽุฉู (ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู). ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ5ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุจูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู. (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฑุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’:" ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ยซ6ยป " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู" ู…ูŽู†ู’" ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ู…ู† ูŠุนู‚ู„. ุฃูŠ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 71 ุต 52. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 280.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 69.
(4). ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุงู„ุฃุฑุบูุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุฎุฑุฏู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจ ุจุงู„ุฒุจูŠุจ ูŠุคุชุฏู… ุจู‡.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 167.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 01 ุตุŒ 252.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดูŽ ูˆูŽุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฒูู‚ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’. ููŽ" ู…ูŽู†ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฑุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดู. ููŽ" ู…ูŽู†ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู" ยซ1ยป ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฎูŽูู’ุถู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽูƒูู…ู’". ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูุจู’ุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฒูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูŽ ุชูŽู‡ู’ุฌููˆู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูู…ูู†ูŽุง โ€ฆ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู…ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุจู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป " ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ3ยป ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 21]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ุง ุฎูŽุฒุงุฆูู†ูู‡ู ูˆูŽู…ุง ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (21)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ุง ุฎูŽุฒุงุฆูู†ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ู† ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู†ุจุงุช ูƒู„ ุดูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ู…ุทุฑ ุฎุฒุงุฆู† ูƒู„ ุดูŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. (ูˆูŽู…ุง ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ยซ4ยป ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูู…ู’ุทูŽุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูŽู…ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู. ูููŠ ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูููŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฒูู†ู. ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูุฒูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุจ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 291.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 300.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 3 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 27.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฏูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุนุฑุด ู…ุซุงู„ ูƒู„ ุดูŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ุง ุฎูŽุฒุงุฆูู†ูู‡ู". ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนุงู…ู ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌู ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ยซ2ยป ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 22]
ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญูŽ ู„ูŽูˆุงู‚ูุญูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุงูƒูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฎุงุฒูู†ููŠู†ูŽ (22)
ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญูŽ) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู" ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญูŽ" ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู. ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจู. ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุณูŽุจูŽุงุณูุจู ยซ3ยป ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูŒ ุฃุฎู„ุงู‚. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชูุนู„ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ูƒู„ ุดูŠ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจู (ู„ูŽูˆุงู‚ูุญูŽ) ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู„ูŽูˆุงู‚ูุญูŽ" ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ู„ูŽุงู‚ูุญู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูู‚ูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑููŠู‡ู ยซ4ยป ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฏูุฑู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุณูŽุญุงุจุงู‹ ุซูู‚ุงู„ู‹ุง ยซ5ยป " ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’. ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุงู‚ูุญูŒ ูˆูŽู†ููˆู‚ูŒ ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูุญู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ู„ูˆุงูุญ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูู„ูŽู‚ู‘ูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽุงู‚ูุญูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ู„ู‚ุญุช ุจุฎูŠุฑ. ู‚ูŠู„: ุฐูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽู‚ู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุนููŠุดูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŒ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู‚ูุญูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู) ู„ูŽู‚ูŽุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุญู‹ุง (ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุงู‚ูุญูŒ. ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุญู„ ุฃูŠ ุฃู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 234.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 260.
(3). ุงู„ุณุจุจ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุฉ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ.
(4). ู…ุฑุช ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุณุญุงุจ: ุฅุฐ ุฃู†ุฒู„ุช ู…ู†ู‡.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 228. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฑููŠูŽุงุญูŒ ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽูˆูŽุงู‚ูุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู„ู’ู‚ูุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูู„ู’ู‚ูุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุงู‚ูุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุงู‚ูุญูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุงู‚ูุญู ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง. ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ู„ู„ุฌู†ูˆุจ: ู„ุงู‚ุญ ูˆุญุงู…ู„ุŒ ูˆู„ู„ุดู…ุงู„ ุญุงู…ู„ ูˆูŽุนูŽู‚ููŠู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู: ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽู‚ูู…ู‘ู ยซ1ยป ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽู…ู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุซููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูุซููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูููŽุฉูŽ ููŽุชูุคูŽู„ู‘ูููู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงู‚ูุญูŽ ููŽุชูู„ูŽู‚ู‘ูุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู‰ ููŽุชูŽู…ูุฌู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌุชู…ุน ููŠู‡ ุตุงุฑ ู…ุทุฑุง. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆูŽุงู‚ูุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนู". ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุจู‘ูŽุชู’ ุฌูŽู†ููˆุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุบูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ุชูู‡ูŽูŠู‘ูุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู ุชูู„ูŽู‚ู‘ูุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู ุชูุฏูุฑู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงู„ู ุชูููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญูŽ ู„ูŽูˆุงู‚ูุญูŽ" ููŽู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุจู‘ูุจูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู†ู’ุจูู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญูŽุจู‘ูุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูˆ ูŠุจุณ ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ูุณุงุฏุง ู„ุง ุฎูŠุฑ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ู…ูุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽุฑู‘ูุฏูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุจูู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูู‚ูุฏูŽ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุชูŽุญูŽุจู‘ูุจู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุณูŽู†ู’ุจูู„ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ูููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŠ ุงู„ู†ุฎู„ ุงู„ุชู„ู‚ูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุนู [ุฐููƒููˆุฑู] ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ุทู„ุน ุงู„ุฅู†ุงุซ.(1). ู‚ู… ุงู„ุจูŠุช: ูƒู†ุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃู† ูŠุซุจุช ู…ู† ู†ูˆุงุฑู‡ ู…ุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุจู‘ูุจูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุนู ุฅูู†ูŽุงุซูู‡ู ููŽุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ุฅูุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ู…ู† ุญุงู„ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽุง ุฃูุจู‘ูุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุจู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุจู‘ูŽุฑู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู. ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูŠูุญูŽุงุทู ุจูู‡ูŽุง ุฃูู…ูู†ูŽ ุณูู‚ููˆุทูู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง. ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑู’ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณูู‚ููˆุทูู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูุฑููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทููŠุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃููู’ุฑูุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู. ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏููˆู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญู ุงู„ู’ููุญููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู„ู’ู‚ูุญูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู„ู’ู‚ูŽุญูŽุฉูŒ (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽู„ู’ู‚ููˆุญูŽุฉูŒุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูู‚ูุญูŽุชู’ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุญูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู. ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญู (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงู…ููŠู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญู ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุงู„ู’ููุญููˆู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุงู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู:
ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู„ูŽุงู‚ูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุทูู†ู โ€ฆ ุชูู†ู’ุชูŽุฌู ู…ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ู ยซ1ยป

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุฒู:
ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุทูŽุฑู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูู„ู โ€ฆ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู†ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ยซ2ยป
ูˆูŽุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุงุจูู„ู โ€ฆ ู…ูŽู„ู’ู‚ููˆุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุจุทู† ู†ุงุจ ุญุงู…ู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงูƒูŽ ููŽุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุกูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. (ู…ูŽุงุกู‹) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทู’ุฑู‹ุง. (ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ุงูƒูู…ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ู„ูุณูู‚ู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุดูุฑู’ุจู ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป. (ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฎุงุฒูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ููˆู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฆู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูู…ู’ุณููƒูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฆู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑุงู‹ ยซ4ยป "ุŒ" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ููŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู‡ุงุจู ุจูู‡ู ู„ูŽู‚ุงุฏูุฑููˆู†ูŽ" ยซ5ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุจูู…ูŽุงู†ูุนููŠู†ูŽ ุงู„ู…ุทุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 23]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽู†ูู…ููŠุชู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ูˆุงุฑูุซููˆู†ูŽ (23)
ุฃูŽูŠู ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุดูŠ ุณููˆูŽุงู†ูŽุง. ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑูุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ". ูู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ุงุชูˆุง ุงู†ู‚ุทุนุช(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุณุงู†. ูˆูู‰ ู‰: ู…ู†ูŠุชูŠ.
(2). ุงู„ู‡ูˆุงู…ู„: ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆุงู„ุชุฅู†ุงู†: ุงู„ุฃู†ูŠู†. ูˆุงู„ู†ุงุจ: ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฉ. ูˆุงู„ุญุงุฆู„: ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุญุจู„.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 417.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 39 ูู…ุง ุจุนุฏู‡.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 109.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 24]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ (24)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุงู„ุซุงู†ูŠ-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ู…ู† ุชู‚ุฏู… ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ุงู„ุฑุงุจุน-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ุงู„ุฎุงู…ุณ-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ููŠ ุตููˆู ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู:-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ุฃูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู-" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ" ูููŠ ุตููˆู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆ" ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ" ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุฅูุจู’ุทูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ยซ1ยป.(1). ููŠ ู‰: ุงู„ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู‡ู…ูˆ ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู…ููˆุง". ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุงุฒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงุฒูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽููŽุงุชูŽู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงุฒูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฒูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ:" ู„ูŠู„ู†ูŠ ู…ู†ูƒู… ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃุญู„ุงู… ูˆุงู„ู†ู‡ู‰" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ููŠู…ุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆู‡ูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ููŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู ยซ2ยป " ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฒููŠู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู:: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุงุฐููŠ ุจูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….(1). ุฃูŽูŠู’ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุชุฑุนูˆุง.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 137 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 25]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (25)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุชู‚ุฏู… ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 26]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู (26)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู). ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู ูŠูŽุงุจูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู: ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฎูู„ูุทูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽู„ู’ุตูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูุจูุฎูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู:
ูƒูŽุนูŽุฏู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ยซ2ยป

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุตูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ- ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ููŠุฆู‹ุง- ูŠูŽุตูู„ู‘ู ุตูู„ููˆู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู:
ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽุชู‹ู‰ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ู ุฐูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู„ููˆู„ู
ูˆูŽุทููŠู†ูŒ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูุตู’ู„ูŽุงู„ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุตูŽูˆู‘ูุชู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽูˆู‘ูุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู„ู‘ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุทููŠู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽู…ูŽุฃู‹ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจูŽุณูŽ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ุจูŽูŠูŽุงู†ู ยซ3ยป ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุฃู: ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฃุฉ ุจุงู„ุชุณูƒูŠู†ุŒ ุชู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡: ุญู…ูŠุช ุงู„ุจุฆุฑ ุญู…ุฃ (ุจุงู„ุชุณูƒูŠู†) ุฅุฐุง ู†ุฒุนุช ุญู…ุงุชู‡ุง. ูˆุญู…ูŠุช ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุญูŽู…ูŽุฃู‹ (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู) ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ุฃูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูุญู’ู…ูŽุงุกู‹ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉู (ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู) ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ู’ุฃูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญู…ุฃุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุฃู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู…ุจุชู„ ุงู„ู…ู†ุชู†ุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 287ุŒ ูˆุต 279.
(2). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุงู„ุจูŠุช. ูˆุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†:
ุนู†ุชุฑูŠุณ ุชุนุฏูˆ ุฅุฐุง ู…ุณู‡ุง ุงู„ุตูˆ โ€ฆ ุช ูƒุนุฏูˆ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุงู„ุฌูˆุงู„

(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 287ุŒ ูˆุต 279.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ูŠูŽุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู’ ยซ1ยป " ูˆูŽ" ู…ุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู ยซ2ยป ". ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽุชู:
ุณูŽู‚ูŽุชู’ ุตูŽุฏูŽุงูŠูŽ ุฑูุถูŽุงุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐููŠ ุฃูŽุณูŽู†ู โ€ฆ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ููุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู‚ููŠุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุณูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽูƒู’ุชูู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู†ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงุตูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุญู… โ€ฆ ุฑุงุก ยซ3ยป ุชู…ุดู‰ ุชู…ุดู‰ ููŠ ู…ุฑู…ุฑ ู…ุณู†ูˆู†
ุฃูŠ ู…ุญูƒูˆู„ ู…ูู…ูŽู„ู‘ูŽุณู. ุญููƒููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ูุจู ุจูุงุจู’ู†ูŽุชููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„:
ู‡ูŠ ุฒู‡ุฑุงุก ู…ุซู„ ู„ุคู„ูˆุฉ ุงู„ุบูˆ โ€ฆ ุงุต ู…ููŠุฒูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽูƒู’ู†ููˆู†ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู [ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซ4ยป]:
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุฏููˆู†ู
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุณูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุจูŽุจู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุทู’ุจูŒ. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุจูŽุจู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซ5ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณูู†ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูู†ู‘ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู†ู‘ู (ุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู) ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุตูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑู. ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑู…ุฉ:
ุชุฑูŠูƒ ุณู†ุฉ ูˆุฌู‡ ู…ูุฑู‚ุฉ โ€ฆ ู…ู„ุณุงุก ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุฎุงู„ ูˆู„ุง ู†ุฏุจ ยซ6ยป(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 288.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 236. [ ..... ]
(3). ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†: ุงู„ุฎุถุฑุงุก.
(4). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุณุงู†.
(5). ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ:" ุงุจู† ุนู…ุฑ".
(6). ุงู„ุณู†ุฉ: ุงู„ุตูˆุฑุฉ. ูˆุงู„ู…ู‚ุฑูุฉ: ุงู„ุชูŠ ุฏู†ุช ู…ู† ุงู„ู‡ุฌูŠู†ุฉ. ูˆุงู„ู†ุฏุจ: ุงู„ุฃุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฎ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑู†ุฉุŒ ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฌูŠู†ุฉุŒ ุนููŠูุฉ ูƒุฑูŠู…ุฉ. ุฎุงู„: ุดุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุฏุจ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฌุฑุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู. ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุทููˆู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู‚ู‘ูŽู‚ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ู ููŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตู„ุงู„ุŒ ูุฃุจุฏู„ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู„ุงู…ูŠู† ุงู„ุตุงุฏ. ูˆ" ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู" ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŒ ู„ูุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุตูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 27]
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู†ุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู (27)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ู† ู‚ุจู„ ุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฌูŽุงู†ู‹ู‘ุง ู„ูุชูŽูˆูŽุงุฑููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅุจู„ูŠุณ ูŠุทูŠู ุจู‡ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽููŽ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุง ู„ุง ูŠุชู…ุงู„ูƒ ยซ1ยป ". (ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: (ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุงุฑ ู„ุง ุฏุฎุงู† ู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุฑูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ููŽู‡ูŽูˆูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุชู’. ููŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู‘ูŽุฉู ยซ2ยป ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ู†ูŽุงุฑูŒ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ุบูุทูŽุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุตูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐููƒูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูุตูููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’". ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:(1). ุฃูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ูˆูŠุญุจุณู‡ุง ุนู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฏูุน ุงู„ูˆุณูˆุงุณ ุนู†ู‡.
(2). ุงู„ู‡ุฏุฉ: ุตูˆุช ูˆู‚ุน ุงู„ุญุงุฆุท ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุฉ: ุตูˆุช ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู" ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ู†ูŽุงุฑูŒ ู„ูŽุง ุฏูุฎูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุชูุคูŽู†ู‘ูŽุซูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุณูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุณู’ู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽู…ูŽุงุฆูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุญุงุฑุฉ ุณู…ูˆู…ุง ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ุง (ุจู„ุทูู‡ุง ยซ1ยป) ููŠ ู…ุณุงู… ุงู„ุจุฏู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 28 ุงู„ู‰ 29]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู (28) ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (29)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู (28) ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (29) ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป ". (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู) ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู (ููŽุฅูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู. (ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ) ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฌูุณู’ู…ูŒ ู„ูŽุทููŠููŒุŒ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู. ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽุฑู’ุถููŠ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ3ยป " ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู) ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู„ูŽุทููŠููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุงุณู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑููƒู‘ูุจูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู. (ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุฌููˆุฏู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุถู‘ูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ููŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ4ยป " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ (ุงู„ู„ู‡ ยซ5ยป ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนู’ุฑููŠุถู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขุฏู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุขุฏู… ู‚ุจู„ุฉ ู„ู‡ู….(1). ู…ู† ู‰
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 261ุŒ ูˆุต 291 ู‚ู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 22
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 261ุŒ ูˆุต 291 ู‚ู…ุง ุจุนุฏ.
(5). ู…ู† ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 30 ุงู„ู‰ 31]
ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ (30) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุจู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (31)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ) ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู„ู‚ูˆู„:" ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ยซ1ยป " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ2ยป " ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ3ยป " ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู. ููŽุขุฏูŽู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู. ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูููŠุฒูŽ ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงู†ูŽุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู. ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู‚ูุจูู„ูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ยซ4ยป ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 169.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 294.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 294. [ ..... ]
(4). ููŠ ู‰: ุฌู…ูŠุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู„ูŽุบู’ูˆุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ุงู‹. ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ู‹ุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ยซ1ยป ุณูŽู„ุงู…ุงู‹" ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ" ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ยซ2ยป ุฑูŽุจู‘ูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ููŠุณู โ€ฆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุนูŽุงูููŠุฑู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุณู
ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุนูŽุงูููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฐููƒููˆุฑู ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจููŠุถู ู…ู† ุงู„ุฃู†ูŠุณุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ยซ3ยป:
ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุซู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู… ุฅู„ุง ุญุณู† ุธู† ุจุตุงุญุจ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 32 ุงู„ู‰ 35]
ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ (32) ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู (33) ู‚ุงู„ูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ (34) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (35)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู„ูŽูƒูŽ. (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ. (ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุตุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽุฅู ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุณูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ4ยป " ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. (ู‚ุงู„ูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. (ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌููŠู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู…ูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŒ ู…ูŽุดู’ุฆููˆู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ุนู†ุชูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ" ุต ยซ5ยป ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 206.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 419 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุนู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ. ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:
ุญู„ู‚ุช ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุซู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุณู† ุธู† ุจุตุงุญุจ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆุฑุฏู‡ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุดุงู‡ุฏุง ุนู„ู‰ ู†ุตุจ ู…ุง ุจุนุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ุงู† ุญุณู† ุงู„ุธู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…. ูˆุงู„ู…ุซู†ูˆูŠุฉ: ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญู„ูุช ุบูŠุฑ ู…ุณุชุซู† ููŠ ูŠู…ูŠู†ูŠ ุญุณู† ุธู† ู…ู†ู‰ ุจุซุง ุญุจู‰ ู‚ุงู… ุนู†ุฏูŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ูŠู…ูŠู†. (ุฑุงุฌุน ูƒุชุงุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡).
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 170.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 228

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 36 ุงู„ู‰ 38]
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ (36) ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ (37) ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (38)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนู† ุซู‚ุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูุนูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูƒูŽููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุขูŠูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ: ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. (ู‚ุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฌู„ูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: (ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰)ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณู. ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูุงู†ู ยซ1ยป ". ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 39]
ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (39)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุฒูŽูŠู‘ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุบู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู ยซ2ยป. ูˆูŽุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุบู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู† ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰: (ู„ูŽุฃูุบู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูุถูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูุบู’ูˆููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณุชุบูุฑูˆู†ูŠ".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 17 ุต 164.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 174 ูˆ195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 40]
ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูุจุงุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ (40)
ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠูŽุงุกู. ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู…ู„ ูˆู„ุง ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุญู…ุฏู‡ ุงู„ู†ุงุณ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 41]
ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ (41)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุฌูู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู:" ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูู‡ูŽุฏู‘ูุฏูŽู‡ู: ุทูŽุฑููŠู‚ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุตููŠุฑููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู ยซ1ยป ". ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูุฌูŽุงุฒููŠ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู" ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ" ุจูุฑูŽูู’ุนู" ุนูŽู„ููŠูŒู‘" ูˆูŽุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽูููŠุนูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูููŠุนูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽูููŠุนูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงู„ูŽุŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ ุฃู† ูŠู…ุงู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุขูŠุฉ 42]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจุงุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽ (42)
ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจุงุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู†ู’ุจู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽูู’ูˆููŠ ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฏุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฌุชุจุงู‡ู… ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ู… ูˆุงุตุทูุงู‡ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 50.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง
ยซ2ยป " ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู‚ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู†ุจ ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ยซ3ยปุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูุฒููŠู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุญููˆู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูุฑููˆุฌู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ4ยป " ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ยซ5ยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทุงู†ูŒ" ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทูู‡ู ุชูŽูู’ุฑููŠุฌู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุบูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููุนูู„ูŽ ุจูุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูŠู‡ุฏูŠู‡ ูƒู…ุง ูŠู‡ุฏู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽููŽุฒูุนููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽูู’ุฑููŠุทูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽูู’ุฑููŠุทูŒ" ููŽููุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ุฃูŽูŠู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู„ู’ุทุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ยซ6ยป ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชุณุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู" ุงู„ู’ุบุงูˆููŠู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 43 ุงู„ู‰ 44]
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (43) ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ (44)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 11 ูˆุต 321 ูˆุฌ 4 ุต 24.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 243.
(3). ููŠ ู‰: ุงู„ุนููˆ
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 11 ูˆุต 321 ูˆุฌ 4 ุต 24.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 243. [ ..... ]
(6). ุฑุงุฌุน ุต 175 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู. (ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ุฃุทุจุงู‚ุŒ ุทุจู‚ ููˆู‚ ุทุจู‚ (ู„ููƒูู„ู‘ู ุจุงุจู) ุฃูŠ ู„ูƒู„ ุทุจู‚ุฉ (ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุธูŒู‘ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุทู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ู‡ููŠูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู- ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰- ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุธู‹ู‰ุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุตู’ููู‚ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุธู‹ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ1ยป -ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ยซ2ยป "ุŒ ูˆู‚ุงู„:" ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุนูŽุฐุงุจุงู‹ ู„ูŽุง ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ยซ3ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู). ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู:: ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ยซ4ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุจุงุจูŠู† ู…ุณูŠุฑุฉ ุณุจุนูŠู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 424.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 318.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 368.
(4). ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆุฑ ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ:" ู‚ุงู„ ูƒุนุจ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ู„ุดู‡ูŠุฏ ู†ูˆุฑุŒ ูˆู„ู…ู† ู‚ุงุชู„ ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ุฃู†ูˆุงุฑ. ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุฌู‡ู†ู… ุณุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ: ุจุงุจ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ. ู‚ุงู„:" ูˆู„ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุถูุนู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ" ุฌูุฒู’ุกูŒ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุบูŽููŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุขุซูŽุฑููˆุง ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุดูŽููŽูˆู’ุง ุบูŽูŠู’ุธูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกูŒ ุนูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽู…ููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ู„ูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงูููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุธูŽู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽูŠู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุชููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููˆู†ูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ" ููŽุฑู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูˆู ู„ุง ูŠุนู‚ู„ุŒ ูุฌุฆ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ"ุŸ ููˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ" ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุบู’ุดููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ยซ2ยป ูุงู†ุตุฑู ูˆุฏุนุง ุจู…ุงุก ูุตุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง(1). ููŠ ู‰: ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ.
(2). ุงู„ูˆุฌุจุฉ: ุตูˆุช ุงู„ุดูŠุก ูŠุณู‚ุท ููŠุณู…ุน ู„ู‡ ูƒุงู„ู‡ุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽูƒู"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŠ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆููŠ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽุฉูŒุŒ ู…ูŽุง ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุญูุฑูŒู‘ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ." ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒู„ู‡ุง ูˆูุชุญ ู„ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู„ู‡ุง".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ (15): ุงู„ุขูŠุงุช 45 ุงู„ู‰ 46]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู (45) ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ุง ุจูุณูŽู„ุงู…ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ (46)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุนููŠููˆู†ู) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ููˆุงุญุด ูˆุงู„ุดุฑูƒ. ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุณูŽุงุชููŠู†ูŽ." ูˆูŽุนููŠููˆู†ู" ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ู…ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ูŒ ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ยซ1ยป ": ุงู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฌูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ุณูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ" ุงู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ ยซ2ยป ": ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู†ููŠู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’" ุนููŠููˆู†ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฑู‰ ุจู‡ู…ุง .. ู‚ุฑู‰ ุจูู‡ูู…ูŽุง. (ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ุง ุจูุณูŽู„ุงู…ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู" ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ุง" ุจููˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ" ุฃูุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู" ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ยซ3ยป ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ" ูˆุดุจู‡ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู„ููู ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู…ูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุณู’ุฑู ููŽูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู." ุจูุณูŽู„ุงู…ู" ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุขููŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒูŽู„ู ูˆุงู„ุฒูˆุงู„.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 123ุŒ 262 140 139.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 123ุŒ 262 140 139.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 274.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)