Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง" ุฎูŽุทู’ุฃู‹" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุบูŽู„ูŽุทู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุทูŽุฃูŽ ูŠูุฎูŽุงุทูุฆูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฎูŽุงุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงูˆูุนู ุฎูŽุงุทูŽุฃูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูŽุฎูŽุงุทูŽุฃูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฃุญุดุงุกู‡ โ€ฆ ูˆุฃุฎู‘ุฑ ยซ1ยป ูŠูˆู…ู‰ ูู„ู… ุฃุนุฌู„
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ู…ูŽู‡ูŽุงุฉู:
ุชูŽุฎูŽุงุทูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุตู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฎูุฑู’ุทููˆู…ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฑูŽุงุณูุจู
ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุชูŽุฎูŽุงุทูŽุฃูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูุบูŽุง ุฎูู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง โ€ฆ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู
ุชูŽุฎูŽุงุทูŽุฃูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽุญู’ุดูŽุงุกูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูุฎู‘ูุฑูŽ ยซ2ยป ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ุฎูŽุทูŽุงุกู‹" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง" ุฎูŽุทู‹ู‘ู‰" ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุทุงุก ู…ู†ูˆู†ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 32]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูุงุญูุดูŽุฉู‹ ูˆูŽุณุงุกูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ (32)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰) ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ู†ููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุชุฏู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰. ูˆุงู„ุฒู†ู‰ ูŠูู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑูุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง โ€ฆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุกู ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู
ูˆ (ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽุณูŽุงุกูŽ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง. ุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุงู„ุฒู†ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูุจู’ุญูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุญูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ูˆู„ุฏ ุงู„ุบูŠุฑ(1). ุฃุฎุฑ: ุจุนู†ูŠ ูŠุชุฃุฎุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ" ุฃุฎุฑ" ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุดุฏ ุงู„ุฎุงุก ู…ุน ุงู„ูƒุณุฑ.
(2). ุฃุฎุฑ: ุจุนู†ูŠ ูŠุชุฃุฎุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ" ุฃุฎุฑ" ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุดุฏ ุงู„ุฎุงุก ู…ุน ุงู„ูƒุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ยซ1ยป ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุฌูุญูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ููุณู’ุทูŽุงุทู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ูู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง" ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ูŽู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ูƒูŠู ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 33]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุณูู„ู’ุทุงู†ุงู‹ ููŽู„ุง ูŠูุณู’ุฑููู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุงู‹ (33)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ2ยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุณูู„ู’ุทุงู†ุงู‹ ููŽู„ุง ูŠูุณู’ุฑููู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุงู‹). ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจูŽุจู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ. (ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู) ุฃูŠ ู„ู…ุณุชุญู‚ ุฏู…ู‡ .. ู‚ุงู„ ุฎูˆูŠุฒ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู" ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู‚ุตุงุต ู„ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃุซุฑ(1). ู‚ูˆู„ู‡:" ุงุชู‰ ุจุงู…ุฑุฃุฉ" ุฃูŠ ู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุฃุณูุงุฑู‡. ูˆ" ุงู„ู…ุฌุญ" (ุจู…ูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุฌูŠู… ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ) ุตูุฉ ู„ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฑุจุช ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุงู„ ู„ุนู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ููŠู‡ ุญุฐู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู…ุฉ ูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ ู…ุณุจูŠุชู‡. ูˆู…ุนู†ู‰" ูŠู„ู… ุจู‡ุง": ุฃูŠ ูŠุทุฆูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุญุงู…ู„ุง ู…ุณุจูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุญู„ ุฌู…ุงุนู‡ุง ุญุชู‰ ุชุถุน. ูˆู‚ูˆู„ู‡" ูƒูŠู ูŠูˆุฑุซู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ู…ุนู†ุงู‡ .. ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุชุฃุฎุฑ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุญุชู…ู„ ูƒูˆู† ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุงุจูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุจูŠ ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุฏุง ู„ู‡ ูˆูŠุชูˆุงุฑุซุงู†. ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุณุงุจูŠ ู„ุง ูŠุชูˆุงุฑุซุงู† ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุงู„ุณุงุจูŠ ู„ุนุฏู… ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉุŒ ุจู„ ู„ู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ู„ูˆูƒู‡. ูุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ .. ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุณุชู„ุญู‚ู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุฃุจู†ุง ู„ู‡ ูˆูŠูˆุฑุซู‡ ู…ุนู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุชูˆุฑูŠุซู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ุชูˆุฑูŠุซู‡ ูˆู…ุฒุงุญู…ุชู‡ ู„ุจุงู‚ูŠ ุงู„ูˆุฑุซุฉ. ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุนุจุฏุง ูŠุชู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุถุนุชู‡ ู„ู…ุฏุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุน ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู†ู‡ ูˆุทุฆู‡ุง ุฎูˆูุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญุถูˆุฑ. (ุฑุงุฌุน ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ูˆุทุฃ ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ู…ุณุจูŠุฉ).
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 130.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ุงุฌูุฑููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’
ยซ2ยป ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฃููˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏู ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู. (ุณูู„ู’ุทุงู†ุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุนูŽููŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูู‡ูŽุง ยซ3ยป ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู†ูŽุตู‹ู‘ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู: ุงู„ู’ุฎููŠุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุขู†ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ4ยป " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ุง ูŠูุณู’ุฑููู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู) ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุตุนูŠุฏ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงููŒ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ยซ5ยป " ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ูŠูุณู’ุฑููู’" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุชูุณู’ุฑููู’" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ูู„ุง ุชุณุฑููˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุชู„".(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 202 ูˆุต 55 ูˆุต 58.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 202 ูˆุต 55 ูˆุต 58.
(3). ููŠ ุฌ: ุฃุธู‡ุฑู‡ุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 244 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 244 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุงู„ุซุงู„ุซุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุงุณู’ุชููŠููŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู‹ุง. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุจููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุฑุง". ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ุฅู„ุง ุจูŠู† ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฑููู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู‚ุชู„. ูˆู‡ู‰ ู…ูƒูŠุฉ ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 34]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุคูู„ุงู‹ (34)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ2ยป. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู) ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ยซ3ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู. (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุคูู„ู‹ุง) ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุญูุฐูููŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ ยซ4ยป " ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุชูŽุจู’ูƒููŠุชู‹ุง ู„ูู†ูŽุงู‚ูุถูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ู… ู†ู‚ุถุชุŸ ูƒู…ุง ุชุณุฃู„ ุงู„ู…ูˆุกูˆุฏุฉ ุชุจูƒูŠุชุง ู„ูˆุงุฆุฏู‡ุง ยซ5ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 35]
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูุฐุง ูƒูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฒูู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุงู‹ (35)(1). ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุงู„ูˆู…ู‰. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุญูƒุงู….
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 130.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 332.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 196.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 230 ูู…ุง ุจุนุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูุฐุง ูƒูู„ู’ุชูู…ู’) ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ุงู†ุนุงู… ยซ1ยป. ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ูŠููˆุณูููŽ" ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉ ยซ2ยป. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง): ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูุฒูŽูŠู’ุฒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฑููˆู…ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฒูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุนู’ุฏูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุฒู’ู†ููƒูู…ู’ ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู" ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽุงุณู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู. ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู (ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทุงุณู) ยซ4ยป (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู) ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฐู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง)
ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ยซ5ยป ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽูƒู. (ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุงุฌูู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 36]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุคุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุคูู„ุงู‹ (36)
ููŠู‡ ุณุช ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู„ูŽุง ุชูŽุฐูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุชุจุน ุงู„ุญุฏุณ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 130.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 254.
(3). ููŠ ุฃูˆุฎ ูˆูˆูˆ ู‰: ุจู…ุนุฏู„ุฉ ูˆูู‰ ุจู…ุนุฏู„ุฉ.
(4). ููŠ ุฌ: ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
(5). ููŠ ุฌ: ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูู’ูˆู ุงู„ู’ุจูู‡ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:" ู†ูŽุญู’ู†ู ุจู†ูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุงุจู† ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ูููˆ ุฃูู…ู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู†ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุณูุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู:
ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู†ู’ุจู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูููˆ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุตูู†ูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ููููŠู†ูŽุง
ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽููŽูˆู’ุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููู’ุชูู‡ู ุฃูŽู‚ููˆููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ู„ุชุชุจุนู‡ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆู‚ุงููŠุฉ ูƒู„ ุดูŠ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงูููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูููˆ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู‚ูู‰ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ูŠูŽู‚ููˆูู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‚ููˆุชู ู„ูู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู„ูŽุนู‘ูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุนูŽู…ู’ู„ููŠ ูููŠ ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽููŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงููŽุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽุชูŽุง ูˆูŽุนูŽุงุชูŽ. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽููŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงููŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฌูŽุจูŽุฐูŽ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ. ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุฆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุชูŽู‚ููู’" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู" ูˆูŽุงู„ู’ููŽุขุฏู ยซ1ยป " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู: ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ" ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุตูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุงุชู‘ูุณูŽุงุนู‹ุง. ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ูŠูู„ู’ุญูู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูู‚ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง ุชูŽุจู’ุฑูู‚ู ุฃุณุงุฑูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ูู‚ุงู„:" ุฃู„ู… ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒู‹ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุทู‘ูŽูŠูŽุง ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู„ูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู". ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠุฒูŠุฏ:" ูˆูƒุงู† ู…ุฌุฒุฒ ู‚ุงุฆูุง".(1). ููŠ ุงู„ุดูˆุงุฐ: ุงู„ูุคุงุฏ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ. ูˆุงู„ุฌุฑุงุญ ู‚ุงุถู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูุฏู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูุจูŽุงุกูŒุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุจูุณูุฑููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒููŠู†ูŽ ุจูุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ยซ2ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุญูุฑู‘ูŽุงู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู„ู’ุบูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู. ูˆูŽุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุคุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุคูู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุŒ ููŽุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงูู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆุงู„ุจุตุฑ ุนู…ุง ุฑุฃุณ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ูˆูŽููุคูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู"(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 118.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 191.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ููŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ุชูู…ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ยซ2ยป ". ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ุจูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ููŠ ุณุงุฌูุฏููŠู†ูŽ": ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’" ูููŠ ู†ูุฌููˆู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจููƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู:
ุฐูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠููˆู‚ูŽูู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุจูŠุช ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡" ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…" ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 37 ุงู„ู‰ 38]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุดู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุฑูŽุญุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ูŽ ุทููˆู„ุงู‹ (37) ูƒูู„ู‘ู ุฐู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹ (38)
ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุดู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุฑูŽุญุงู‹) ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุนู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญู: ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽุฉูŒ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ" ู„ู„ู‡ ุฃูุฑุฌ ุจุชูˆุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุฌู„ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู„ูƒุณู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 48ุŒ ูˆุต 349.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 48ุŒ ูˆุต 349.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 122.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ุถูุฏู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู. ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู" ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏููˆุง:
ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุดู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุง ุชูˆุงุถุนุง โ€ฆ ููƒู… ุชุญุชู‡ุง ู‚ูˆู… ู‡ู…ูˆุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽุนู
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุนูุฒูู‘ ูˆูŽุญูุฑู’ุฒู ูˆู…ู†ุนุฉ โ€ฆ ููƒู… ู…ุงุช ู…ู† ู‚ูˆู… ู‡ู…ูˆุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุชูŽุฑูŽูู‘ูุนู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฌู’ุฑูŽุงุคูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌูู…ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŠ ุงุทุฑุญ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุบู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูŽุฑูŽุญุงู‹" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูƒูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฑูŽูƒู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฑูŽุงูƒูุถู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑูŽุญู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑูุญู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ูŽ ุทููˆู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ุจูุทููˆู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทูŽุงูˆูู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจููƒูุจู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุดู’ูŠููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. (ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ูŽ ุทููˆู„ู‹ุง) ุจุนุธู…ุชูƒุŒ ุฃูŠ ู…ู‚ุฏุฑุชูƒ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฐูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ู…ูุญูŽุงุทูŒ ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูŽ. ูˆุงู„ู…ุญุงุท ู…ุญุตูˆุฑ ุถุนูŠูุŒ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจูƒ(1). ููŠ ุญ:" ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุจุงุฑุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูŽุง. ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุณูŽููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู‹. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุฃู‹ ุฏูŽูˆู‘ูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุบูŽุฑู’ุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‰- ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุณูŽุจูŽุฃูŒ- ูˆูŽุฏูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ูŽู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุดููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญูุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูู„ู‘ู ุฐู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹) " ุฐู„ููƒูŽ" ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู." ุฐู„ููƒูŽ" ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ" ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุกู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ"- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ูƒูŽุงู†ูŽ" ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู" ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชูŒ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽูŠูŽุงุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู. ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘." ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ู" ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ" ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ"ุŒ" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุดู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹" ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’" ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง" ูƒูู„ู‹ู‘ุง" ู…ูุญููŠุทู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุนู’ุชู‹ุง ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ" ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹" ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุซูŽุงู†ู ู„ููƒูŽุงู†ูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽ" ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ" ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†(1). ููŠ ุฌ ูˆู‰: ูƒุฃู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠูู‘ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽููŽ ุจูู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู. ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ุจุนุฏุฉ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽู„ูŽุง ู…ูุฒู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง
ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ: ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’" ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุดู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุฑูŽุญุงู‹" ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ูŽ. ูˆุงู„ุฑู‚ุต ุฃุดุฏ ุงู„ู…ุฑุญ ูˆุงู„ุจุทุฑ. ุฃูˆ ู„ุณู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุณู†ุง ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ุงุชูุงู‚ู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠุจูŽ ูˆูŽุชูŽู„ู’ุญููŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู†ู’ุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู’ู…ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุทุจู„ ู„ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง. ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู† ุดุจูŠู‡ุŒ ูŠูŽุฑู’ู‚ูุตู ูˆูŽูŠูุตูŽูู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุถู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŒ ู„ูู†ูุณู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุฑู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุตู… ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูŽุดู’ู…ูุณู ยซ1ยป ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ุดูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆูŠุตูู‚ ุชุตููŠู‚ ุงู„ู†ุณูˆุงู†ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู‡ ยซ2ยป) ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูŽ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุณู‘ูู…ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ู…ูŽุนูŽ ุฅุฏู…ุงู† ู…ุฎุงุทุชูŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ุตู ุญู…ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูƒุชููŠู† ู„ุง ุชุฒูˆู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนุจ. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุฒููŠุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ" ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ยซ3ยป " ูˆุบูŠุฑู‡ุง ยซ4ยป ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1). ุดู…ุณุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ุดุฑุฏุช ูˆุฌู…ุนุช. [ ..... ]
(2). ู…ู† ุฌ ูˆู‰.
(3). ุฑุงุฌุน ุต 365 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 51 ูู…ุง ุจุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 39]
ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูู„ู’ู‚ู‰ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑุงู‹ (39)
ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู" ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ" ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑู: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุตูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ยซ1ยป. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุญูŽุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุฃูŠ ุฃุจุนุฏู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 40]
ุฃูŽููŽุฃูŽุตู’ูุงูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ุงุซุงู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ (40)
ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ู… ุจูŽู†ูŽุงุชูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽููŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู. (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ุงู‹)
ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฅุซู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 41]
ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ููููˆุฑุงู‹ (41)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง) ุฃูŠ ุจูŠู†ุง. ูˆู‚ูŠู„ ูƒุฑุฑู†ุง. (ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ู‚ููŠู„ูŽ:" ูููŠ" ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ:" ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ููŠ ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ยซ2ยป " ุฃูŠ ุฃุตู„ุญ ุฐุฑูŠุชูŠ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูู: ุตูŽุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงูŠูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุนูุธู ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆุง. ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ" ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง"(1). ุฑุงุฌุน ุต 235 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจุงู„ุชุฎููŠู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุฑูŽ ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุงุนู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู: ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุง" ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุญู’ูƒูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ู…ู† ุตุจุง ูˆุฏุจูˆุฑ ูˆุฌู†ูˆุจ ูˆุดู…ุงู„ุŒ ูˆุตุฑูŠู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ู†ูุฌููˆู…ู‹ุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ููŽุฑูŽู‚ู’ู†ุงู‡ู ยซ1ยป " ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุตูŽุฑู’ููŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ูŠูƒ. (ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง) ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง" ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ยซ2ยป ". ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽู„ููŠูŽุชู‘ูŽุนูุธููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ" ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง" ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุจู‘ูุฑูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง". ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ยซ3ยป " ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ-" ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ยซ4ยป " (ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู. (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูุฏู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุญู’ุฑูŒ ูˆูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุดุนุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 42 ุงู„ู‰ 43]
ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู„ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ (42) ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ (43)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู. (ูƒูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ" ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู. (ุฅูุฐุงู‹ ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ. (ุฅูู„ู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง(1). ุฑุงุฌุน ุต 139 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 57 ูˆุต 294 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 57 ูˆุต 294 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 436.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููŠูุฒููŠู„ููˆุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูู„ู’ููŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ. (ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹) ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู: ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 44]
ุชูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ุงู‹ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ (44)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุชูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃุนุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูุนู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุณุจูŠุญ. ูˆู‚ูˆู„ู‡:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ" ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู". ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทุงุฆูุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุชูŽุณู’ุจููŠุญู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ" ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู" ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู†ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุชูุณูŽุจู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆูŽุงู†ู: ุฃูŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎููˆูŽุงู†ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุจู‘ูุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฎูˆุงู†ุง ู…ุฏู‡ูˆู†ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 276.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุนูŽุณููŠุจู ุฑูŽุทู’ุจู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ููู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุง". ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…." ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุง" ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุง ุฑูŽุทู’ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูŽุณูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽุชููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ูู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูุตู’ูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุจู„ูˆุชู‡ู…ุง ุดูŠ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑู’ุณูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู‘ูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู) ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุดูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุซูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒู„ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู†ุง ุฏุงูˆูุฏูŽ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ. ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑุงู‚ู ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู„ูŽู…ุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป "- ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู-ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง. ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ยซ3ยป ". ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ (ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูู‡ู) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุตูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุณุจู‡. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‚ุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹ ยซ4ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽุชูŽุฑูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูŠูŽุง ุฌูŽุงุฑูŽุงู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŸ ููŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 158 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 462 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 155 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 155 ูู…ุง ุจุนุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ:" ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฌู† ูˆู„ุง ุฅู†ุณ ูˆู„ุง ุดุฌุฑ ูˆู„ุง ุญุฌุฑ ูˆู„ุง ู…ุฏุฑ ูˆู„ุง ุดูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู. ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฃูƒู„ ู…ุน ูˆุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑููู ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจู’ุนูŽุซูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ". ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŠ ุงู„ู„ู…ุน ุงู„ู„ุคู„ุฆูŠุฉ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ููŽุงุฏูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŠ ุดูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ ุดูŠ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑููˆุญูŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฑููˆุญูŽ ูู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุฑููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุชูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ุญูŽุดูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ุจูุชูŽุฑู’ุนูŽุงุฏู
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูŽุง: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง. ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุทูŽุงู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุชุณุจูŠุญ ูƒู„ ุดูŠ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŒ" ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู„ูุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู. (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ุงู‹) ุนูŽู†ู’ ุฐูู†ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. (ุบูŽูููˆุฑุงู‹) ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 45]
ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูุฌุงุจุงู‹ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑุงู‹ (45)
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ยซ1ยป " ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู ุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ุจูู†ู’ุชู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ููู‡ู’ุฑูŒ ยซ2ยป ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู
ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽุฏููŠู†ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ยซ3ยป

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงูƒูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ููŽุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูุฌุงุจุงู‹ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑุงู‹". ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฌูŽุงู†ููŠ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฌูŽุงูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ" ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูŽุฐููŠู‘ูŽุฉูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุญูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง" ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‡ูŽุฌูŽุงู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุจุงู„ุดุนุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡. ูู‚ุงู„ุช: ูˆุฅู†ูƒ ู„ูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง. ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุขูŠูŽุงุชู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑุงู‹ ยซ4ยป "ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู†ุญู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 234.
(2). ุงู„ูู‡ุฑ (ุจุงู„ูƒุณุฑ): ุงู„ุญุฌุฑ ู…ู„ุก ุงู„ูƒู. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฑ ู…ุทู„ู‚ุง.
(3). ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู…. ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„:
ู…ุฐู…ู…ุง ุฃุชูŠู†ุง โ€ฆ ูˆุฏูŠู†ู‡ ู‚ู„ูŠู†ุง.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 4 ูู…ุง ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตุงุฑูู‡ูู…ู’ ยซ1ยปุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู ยซ2ยป " ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุบูุดุงูˆูŽุฉู‹ ยซ3ยป " ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ยซ4ยป: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ู ููŽุฃูุณูุฑูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุชูŽู„ู’ู…ูุณู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠุจุตุฑูˆู†ู‡. ู‚ู„ุช: ูˆูŠุฒุงุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠุณ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ยซ5ยป ". ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽูู’ู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠู†ุซุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ูŠุณ:" ูŠุณ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู. ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ. ุนูŽู„ู‰ ุตูุฑุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู. ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู."- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู-" ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุณูŽุฏู‹ู‘ุง ููŽุฃูŽุบู’ุดูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ". ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู„ููŠ ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ุจูุญูุตู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู ยซ6ยป ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฒู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจููŠ ููŽุงุฑูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ููŽุถูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ูŠุณ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุนูŽุจูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽูŠู’ุจูŽู„ูŽุฉูŒ ยซ7ยปุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุฌุงุจ(1). ุฑุงุฌุน ุต 191 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ููŠ ุฃูˆ ุฌ ูˆู‰: ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ูˆู‡ู‰ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 166 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(4). ููŠ ุฃูˆุฌ ูˆู‰:" ุงู„ูƒู„ุจูŠ".
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 9.
(6). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(7). ู„ูุธุฉ ูุฑุงู†ุณูŠูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฌู†ู‰. ูˆู„ุนู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุบูŽุงููู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุญููˆูŽูŠู’ุทูุจูŒุŒ ููŽุญูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑุงู‹) ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽ ุณูŽุงุชูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ุณุชูˆุฑุง ุจู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุณุงุชุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 46]
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑุงู‹ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูู‡ูู…ู’ ู†ููููˆุฑุงู‹ (46)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹) " ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู‹" ุฌู…ุน ูƒู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ยซ1ยป " (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ยซ2ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. (ูˆูŽูููŠ ุขุฐุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู…ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู. (ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุฏู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง" ูˆูŽุฅูุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูู‡ูู…ู’ ู†ููููˆุฑุงู‹". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŠ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ยซ3ยป. (ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏู’ุจุงุฑูู‡ูู…ู’ ู†ููููˆุฑุงู‹) ู‚ูŠู„: ูŠุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†. ูˆ" ู†ููููˆุฑุงู‹" ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุงููุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุดูู‡ููˆุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูุนููˆุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุงุนูุฏูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏูˆุฑุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง" ุจู…ุนู†ู‰ ู†ู‚ุฑูˆุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 404.
(2). ููŠ ุฌ: ูŠุฑุฏ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 9 ูู…ุง ุจุนุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 47]
ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹ (47)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุจูู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฌู’ูˆู‰) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุณูŽุงุทููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูˆู’ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุชูุทููŠุนูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุชูŽุฏููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู" ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฌููŠู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุญูุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŒุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุฐููˆ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูุฑูŽุงุฑู. (ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง. (ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุทู’ุจููˆุจู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูู†ูŽูู‘ูุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:" ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุนู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ ยซ1ยป " ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฎู’ุฏูŽุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ:" ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุงู‹" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุญู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽู„ูŽูƒู. ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽุงู†ู: ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽููŽุฎูŽ ุณูŽุญู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจููŠูŽุฏูŒ:
ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููŠู†ูŽุง ูููŠู…ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 144.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)