Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูุฒูŽูŠู’ุฒู. ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูˆูŽุฎูŽุงุฑูŽุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง" ุขู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง" ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุขู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุซู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู" ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณููƒู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ุจููˆุฑูŽุฉูŒ ยซ1ยป " ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฒูŽูŠู’ุฒู: ุขู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ" ุฃูŽู…ูุฑู’ู†ูŽุง" ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุนูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง" ุฃูŽุฃู’ู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง" ููŽุฎููู‘ูููŽุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุญุณู† ุฃู…ุฑ ู…ุงู„ู‡ (ุจุงู„ูƒุณุฑ) ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู…ูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุนู’ุฏูุฏู ยซ2ยป

ูˆูŽุขู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู: (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู): ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู…ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุง: ุฃูŽู…ูุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู‚ุงู„ ู„ุจูŠุฏ:
ูƒู„ ุจู†ู‰ ุญุฑุฉ ู…ูŽุตููŠุฑูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู
ุฅูู†ู’ ูŠูุบู’ุจูŽุทููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุจูุทููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูุฑููˆุง โ€ฆ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู‡ูู„ู’ูƒู ูˆุงู„ู†ูƒุฏ ยซ3ยป(1). ุงู„ุณูƒุฉ: ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุตุทูุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„. ูˆุงู„ู…ุฃุจูˆุฑุฉ: ุงู„ู…ู„ู‚ุญุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุจุฑุช ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุฃุจุฑุชู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู…ุฃุจูˆุฑุฉ ูˆู…ุคุจุฑุฉ. ุงู„ุณูƒุฉ ุณูƒุฉ ุงู„ุญุฑุซุŒ ูˆุงู„ู…ุฃุจูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู‡. ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู†ุชุงุฌ ูˆุฒุฑุน. (ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ).
(2). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ุฃุนุดู‰ ูˆุตุฏุฑู‡:
ุทุฑููˆู† ูˆู„ุงุฏูˆู† ูƒู„ ู…ุจุงุฑูƒ

ุงู„ุฒุฑู ูˆุงู„ุฒุฑูŠู: ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุจุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏ ุงู„ุฃูƒุจุฑ. ูˆุงู„ู‚ุนุฏุฏ: ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฅุจุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏ ุงู„ุฃูƒุจุฑ.
(3). ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุบุจุทูˆุง ูŠูˆู…ุง ูุฃู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู†. ูˆ" ูŠู‡ุจุฒูˆุง" ู‡ุงู‡ู†ุง ูŠู…ูˆุชูˆุง. ูˆูŠุฑูˆู‰:" ุฅู† ุบุจุทูˆุง ูŠุนุจุทูˆุง" ูŠู…ูˆุชูˆุง ุนุจุทุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถ. (ุฑุงุฌุน ุงู„ุฏูŠูˆุงู†). ููŠ ุฌ ูˆู‰: ูˆุงู„ูู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู…ุฑ ุฃู…ุฑุŒ ุงุจู† ุฃุจู‰ ูƒุจุดุฉ ยซ1ยปุŒ ู„ูŽูŠูŽุฎูŽุงููู‡ู ู…ูŽู„ููƒู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุฑู" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ. ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุฃูŽู…ูุฑูŽ" ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู" ุฃูŽู…ูุฑูŽ" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุฃู‚ุฑุจ ุดูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุนูุฏู‘ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูุฏู‘ููŠูŽ ุนูŽู…ูุฑูŽ ยซ2ยป. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ุง
" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู‹ุง ูˆุฅู†ุฐุงุฑุง ูˆุชุฎูˆูŠูุง ูˆูˆุนูŠุฏุง. ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง
ุฃูŠ ูุฃุฎุฑุฌูˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุงุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง. ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู
ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ุง
" ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคู’ู…ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจุนุซู†ุง ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู‡ุง. ู‚ุงู„ ู‡ุงุฑูˆู†: ูˆู‡ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุŒ ุจูŠ" ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ูŽุง ููŽููŽุณูŽู‚ููˆุง" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘:" ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู‡ูŽุง ููŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู". ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ุง
" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู" ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŒ ู„ูู…ูŽุฃู’ุจููˆุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงูŠูŽุง. ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ู…ูŽุฃู’ุฒููˆุฑูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŽุงุชู". ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุซู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุขู…ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ู†ูŽุง" ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ุง
" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู’ุฑูŽูู: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง)
ุฃูŠ ุงุณุชุฃุตู„ู†ุงู‡ุง ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ. (ุชูŽุฏู’ู…ููŠุฑุงู‹)
ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ยซ3ยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฒูุนู‹ุง ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู’ู…ู ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู" ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู‡ู„ูƒ ูˆููŠู†ุง(1). ูŠูุฑููŠุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ" ุดุจูˆุฉ ุจุฃุจู‰ ูƒุจุดุฉุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎุฒุงุนุฉ ุฎุงู„ู ู‚ุฑูŠุดุง ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†. ุฃูˆ ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุฌุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู…ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุฒุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุดุจู‡. ุฃูˆ ูƒู†ูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุญู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุนุฏูŠุฉ
(2). ุนู…ุฑ ูƒูุฑุญ.
(3). ููŠ ู‡ุงู…ุด ุฌ: ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†. ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ยซ1ยป ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 17]
ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู†ููˆุญู ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ (17)
ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุจูˆุงุฑ. ูŠุฎูˆู ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ููŠ ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุนุงู… ยซ2ยปุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡. (ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูุจุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹) " ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹" ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’." ุจูŽุตููŠุฑุงู‹" ูŠูุจู’ุตูุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 19]
ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนุงุฌูู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑุงู‹ (18) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนู‰ ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑุงู‹ (19)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนุงุฌูู„ูŽุฉูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ยซ4ยป ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนููˆุชู. (ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูุฑููŠุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ู†ูุนู’ุทูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุคูŽุงุฎูุฐูู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. (ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุฏู’ุญููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทู’ุฑูŽุฏู‹ุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฌููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽุงุฌูู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ู‡ููˆุฏู ยซ5ยป (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู.) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. (ูˆูŽุณูŽุนู‰ ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุนู’ูŠูŽู‡ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู. (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู. (ููŽุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ูƒููˆุฑุงู‹) ุฃูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุง ุบูŠุฑ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 791.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 391.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 35.
(4). ููŠ ู‡ู€ ุฌ: ุฎ: ุนู† ุงู„ู…ู†ุนูˆุช ุจุงู„ู†ุนุช. [ ..... ]
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 13.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุถูŽุงุนูŽูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูุถูŽุงุนูŽูู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ููุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุญุณู†ุฉ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 20 ุงู„ู‰ 22]
ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุทุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑุงู‹ (20) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ุงู‹ (21) ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ุงู‹ (22)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ) ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ. (ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุทุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑุงู‹) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุธูŽุฑูŽ ูŠูŽุญู’ุธูุฑู ุญูŽุธู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุญูุธูŽุงุฑู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูู„ูู‘ ูˆูŽู…ููƒู’ุซูุฑู. (ูˆูŽู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูุณู‘ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูุชู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู…ู† ูุงุชู‡ ุดูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ) ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. (ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰. (ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู‹ุง) ู„ูŽุง ู†ุงุตุฑ ู„ูƒ ูˆู„ุง ูˆู„ูŠุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 23 ุงู„ู‰ 24]
ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณุงู†ุงู‹ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹ (23) ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽู†ุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ุง ูƒูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠุงู†ููŠ ุตูŽุบููŠุฑุงู‹ (24)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ููŠู‡ ุณุช ุนุดุฑุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ: ุงู„ุงูˆู„ู‰- (ู‚ูŽุถู‰) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ูŠุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ" ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ููŽุงู„ู’ุชูŽุตูŽู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูุฑูุฆูŽุชู’" ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูŽุง ุนูŽุตูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุชูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู" ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‚ูŽุถูŽู‰" ุญููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญุงู‹ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ยซ1ยป " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽููู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู: ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽู‚ูŽุถุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ุงูˆุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ยซ2ยป " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงู‚ู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ุงุถู ยซ3ยป " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุญู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠุงู†ู ยซ4ยป ". ุฃูŽูŠู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ ยซ5ยป ". ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฅูุฐุง ู‚ูุถููŠูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ยซ6ยป ". ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูุฐุง ู‚ูŽุถู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ยซ7ยป ". ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ยซ8ยป ". ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจู‡ุงุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 9.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 342.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 225.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 193.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 431.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 108.
(7). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุตุŒ 92.
(8). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 291.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุตููŠุญู‹ุง: ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ:" ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุดููƒู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุดููƒู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽู‚ูŽุถู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณุงู†ุงู‹". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ยซ1ยป ". ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุนูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ" ุจูุซูู…ู‘ูŽ" ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุทููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุณูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนูู‚ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุดูŽุชู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุดู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ" ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุณูุจู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู". ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุนูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูŠูุตูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู ุชุฃูƒูŠุฏุง ููŠ ู†ุฏุจูŠุชู‡.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 65.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ- ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุญูุณู’ู†ู ุตูŽุญูŽุงุจูŽุชููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูู…ู‘ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ". ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ยซ1ยป ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุนููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุตูุนููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุตูุนููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ุชูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุทูุนู’ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตู ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู„ูุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ูููŠ (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู) ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุจูŽุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ". ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽุงุบูุจูŽุฉูŒ ยซ3ยป ุฃูŽููŽุฃูŽุตูู„ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุตูู„ููŠ ุฃู…ูƒ".(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 58 ูˆุฌ 14 ุต 63.
(3). ู‚ูˆู„ู‡ ุฑุงุบุจุฉ: ุฃูŠ ุฑุงุบุจุฉ ููŠ ุจุฑู‰ ูˆุตู„ุชูŠุŒ ุฃูˆ ุฑุงุบุจุฉ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงุฑู‡ุฉ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฑูŽุงุบูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฃุตู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„:" ู†ุนู…". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠู†ูŠุฉ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูŽุง:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงูƒูŽ"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฌูŽุงู‡ูุฏู’". ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃูŽุถู’ุญููƒู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง". ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงุญููƒูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽูŠูู„ูŽุงุนูุจูŽุงู†ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุนููŠ". ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ. ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุจูŽุงูŠูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุถู’ุญููƒู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู โ€ฆ ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจู‰ ุทุงู„ุจ ูˆุงุจู† ุฑูˆุงุญุฉ ูˆุฃู† ู…ู†ุงุฏู‰ ูˆุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽุฃูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ยซ1ยป ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ" ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฑูู‘ ุดูŽุฏููŠุฏู. ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽุฃูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชุฎู„ู ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุงุชู ู…ูŽุชูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽูˆู’ุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ู‡ ุฃู† ูŠุบุฒูˆ(1). ููŠ ุฌ: ูุฃูŠุฏุฑุง. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏู ุขุจูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ูŽุงุชู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุชููˆุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจูŽุงุชู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุตูู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุจุฑ ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠูŽ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏููŠู‘ูŽ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู…ุง ุดูŠ ุฃูŽุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูุตูŽุฏูŽุงุฆูู‚ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุจูุฑู‹ู‘ุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽููŽุงุกู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง) ุฎูŽุตู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽุงู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฑู‘ูู‡ู ู„ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูุŒ ููŽุฃูู„ู’ุฒูู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ู’ุฒูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุง ูƒูŽู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุซู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฌูŽุฑู ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุบูŽุถูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽููุฎู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูู‡ู ุจูุชูŽู†ูŽูู‘ูุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฌูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽูŠู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹". ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

" ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ุฑูŽุฌูู„ู ุฐููƒูุฑู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู". ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูˆูŠุณ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฃูŽุญู’ุถูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽู‚ููŠูŽ (ุฅูู„ูŽู‰) ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุฑูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู"ุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ููŽุฑู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุขู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุขู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู‚ููŠูŽุชู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุขู…ููŠู†ูŽ". ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏู‡ ูู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ูŠูƒ ูู‚ู„ุช ุขู…ูŠู† ูˆูŽุฑูŽุบูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุขู…ููŠู†ูŽ" ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจูŽุงุฏูุฑู ุงุบู’ุชูู†ูŽุงู…ูŽ ููุฑู’ุตูŽุฉู ุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฃูููู‘ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูู…ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูููู‘. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃููู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ููู‘ู ูˆูŽุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู
ู…ูŽุง ูŠูุถู’ุฌูุฑู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู: ุฃูููู‘ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆุงู„ุชู ุฃูŠุถุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญู‚ูŠุฑ. ูˆู‚ุฑู‰" ุฃูููู‘" ู…ู†ูˆู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ู…ูŽุฎู’ูููˆุถูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ููŽุถู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽุชูู†ูŽูˆู‘ูŽู†ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู„ูุบูŽุงุชู: ุฃูŽูู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู‘ูุŒ ูˆุฃูุง ูˆูŽุฃูููŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃููู‘ูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฅููู’ ู„ูŽูƒูŽ (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู)ุŒ ูˆูŽุฃููู’ (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู)ุŒ ูˆูŽุฃููู‹ุง (ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู). ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:" ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูููู‘ ุฃูููู‘". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฐูŽุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุดูŽู…ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃู ุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ู: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู†ูŽูู’ุฎููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆู„ู„ู…ูƒุงู† ุชุฑูŠุฏ ุฅู…ุงุทุฉ ุดูŠ ู„ูุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุฃููู‘ู ูˆูŽุณูŽุฎูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ููู‘ู ู‚ูู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูููู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃููู‘ู ูˆูŽุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ููู‘ู ูˆูŽุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุจู† ุฃุจู‰ ุทุงู„ุจ ูˆุถูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’" ุฃูููู‘" ู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู‚ูˆู„ุฉ" ุฃู" ู„ู„ุฃุจูˆูŠู† ุฃุฑุฏุฃ ุดูŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุถูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽูู’ุถูŽ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูŽ ูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตุงู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„. ูˆ" ุฃู" ูƒู„ู…ุฉ ู…ู‚ูˆู„ุฉ ู„ูƒู„ ุดูŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุถูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู:" ุฃูููู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ1ยป " ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽูู’ุถูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ู’ุธูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุทููŠูู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ยซ2ยป ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ููŠูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏู‘ูŽุงุญู ยซ3ยป ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจููŠู‘ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุจูุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุฑููŠู…ุงู‹" ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฐู†ุจ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุธู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽู†ุงุญูŽ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 302.
(2). ููŠ ู‰: ูŠู†ุณุจู‡ุง.
(3). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฏุงุฌ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฎูŽูู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุญู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุฌูŽู†ูŽุงุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ููŠู†ู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฐูู„ู‘ู ุฐูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงู„ูŒู‘ ูˆูŽุฐูŽู„ููŠู„ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู" ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฐูŽู„ููˆู„ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู. ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู. ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุจูุญููƒู’ู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฐูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู‡ููŠูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุถูุจู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ุฌูŽู†ุงุญูŽูƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ยซ1ยป " ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ู†ุง ุจุญุณุจ ุนุธู… ุงู„ุญู‚ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡. ูˆ" ู…ูู†ูŽ" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู" ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ู„ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุญู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฃู† ุชุฑุญู‡ู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุญูู…ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ููู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽู‚ูŽุง ุจููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ูˆูŽู„ููŠูŽุงูƒูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ููŽุขุซูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽุฑูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุนูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุนูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูŠูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณูŽูˆูŽุงูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตุบุฑุŒ ูุชู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ููŽูŠูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ู". ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ยซ2ยป " ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูƒูŽู…ุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠุงู†ููŠ) ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ููŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุนุจุฏ ุดูู‚ุฉ ุงู„ุฃุจูˆูŠู† ูˆุชุจุนู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดู’ููŽุงู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุญูŽู†ูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃููˆู„ููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู" ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุฐู…ูŠูŠู† ุงุณุชุนู…ู„(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 118 ูู…ุง ุจุนุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 159.
(3). ุฌ 8 ุต 272.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุญู‘ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู†ูุณูุฎูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุณู’ุฎูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู…ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ุง" ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุถูŽุงุกู ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุณุนุฏ ูุนุงู„: ู„ูุชูŽู…ูุชู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ููˆู…ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ู…ูุฑู’ุถููŠู‹ุง ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŽุงู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูุณู’ุฎูุทู‹ุง ู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŽุงู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุงู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽุงู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู:" ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุฃูŽุจููŠูƒูŽ" ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูƒ ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ูุงุณุฃู„ู‡ ุนู† ุดูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ููƒูŽ ูŠูŽุดู’ูƒููˆูƒูŽ ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅููŠู‡ู ยซ1ยปุŒ ุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุดูŠ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูƒูŽ"ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฒููŠุฏูู†ูŽุง ุจููƒูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ. ู‚ุงู„:" ู‚ู„ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน" ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช:(1). ุฅูŠู‡ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก): ูƒู„ู…ุฉ ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ูˆุงุณุชู†ุทุงู‚. ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช" ุฅูŠู‡ุง" ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูุฅู†ู…ุง ุชุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุณูƒูˆุช. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡:" ูˆุฅูŠู‡ (ุจุงู„ูƒุณุฑ) ูƒู„ู…ุฉ ุฒุฌุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุญุณุจูƒุŒ ูˆุชู†ูˆู† ููŠู‚ุงู„ ุฅูŠู‡ุง". ูˆุญูƒู‰ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ:" ุงูŠู‡ ูˆุงูŠู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุทุงู‚. ูˆุฅูŠู‡ ูˆุฅูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฃูŠู‡ ุญุณุจูƒุŒ ูˆุฅูŠู‡ุง ุญุณุจูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ุบูŽุฐูŽูˆู’ุชููƒูŽ ยซ1ยป ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ุชููƒูŽ ยซ2ยป ูŠูŽุงููุนู‹ุง โ€ฆ ุชูŽุนูู„ู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽู„ู
ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ุถูŽุงููŽุชู’ูƒูŽ ยซ3ยป ุจูุงู„ุณู‘ูู‚ู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจูุชู’ โ€ฆ ู„ูุณูู‚ู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽู…ูŽู„ู’ู…ูŽู„ู
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆู‚ู ุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ โ€ฆ ุทูุฑูู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฏููˆู†ููŠ ููŽุนูŽูŠู’ู†ููŠ ุชูŽู‡ู’ู…ูู„ู
ุชูŽุฎูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŒ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ โ€ฆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฏูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ูููŠูƒูŽ ุฃูุคูŽู…ู‘ูู„ู
ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุฆููŠ ุบูู„ู’ุธูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุธูŽุงุธูŽุฉู‹ โ€ฆ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุถู‘ูู„ู
ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃุจูˆุชู‰ โ€ฆ ูุนู„ุช ูƒู…ุง ุงู„ุฌุงุฑ ุงู„ู…ุตุงู‚ุจ ูŠูุนู„
ูุฃูˆู„ูŠุชู†ูŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽู„ูŽุงุจููŠุจู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠูƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ- ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎู„ุตู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 25]
ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุตุงู„ูุญููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ (25)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุจูุฑู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฑููŠูŽุงุกู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุฏูุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ููŽู„ู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ุจุฃุณุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุตุงู„ูุญููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุฑ ุจุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ุงู„ุจุงุฏุฑุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑุงู‹) ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุดุฑุท ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฃูˆุจุฉ(1). ู†ุณุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ ู„ุงู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจู‰ ุงู„ุตู„ุช. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ:" ูˆุชุฑูˆู‰ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุนู„ู‰. ูˆู‚ูŠู„: ู„ุงุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุฃุนู…ู‰"
(2). ูˆูู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ูˆุตู†ุชูƒ". ูˆูู‰ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ:" ูˆุนู„ุชูƒ" ุฃูŠ ู‚ู…ุช ุจู…ุคูˆู†ุชูƒ. ูˆ" ูŠุงูุนุง" ุดุงุจุง. ูˆ" ุชุนู„" ู…ู†ุนู„ุฉ ูŠุนู„ู‡ุŒ ุณู‚ุงู‡ ุซุงู†ูŠุฉ. ูˆ" ุฃุฌู†ู‰" ุฃูƒุณุจ. ูˆ. ุชู†ู‡ู„" ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ู‡ุŒ ุณู‚ุงู‡ ุฃูˆู„ ุณู‚ูŠุฉ.
(3). ููŠ ุงู„ุญู…ุงุณุฉ:
ุฅุฐ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู†ุงุจุชูƒ ุจุงู„ุดูƒูˆ ู„ู… ุฃุจุช โ€ฆ ู„ุดูƒูˆุงูƒ .........
ุฅู„ุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุชููˆุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐู’ู†ูุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฐู’ู†ูุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจู: ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกู ยซ1ยป ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูˆู’ู†ูŒ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠุตู„ูˆู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู:" ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑู’ู…ูŽุถู ุงู„ู’ููุตูŽุงู„ู ยซ2ยป ". ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูุธ (ุฃู†ู‡ ยซ3ยป ู…ู† ุขุจ ูŠุคูˆุจ ุฅุฐุง ุฑุฌุน.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุงู„ุขูŠุงุช 26 ุงู„ู‰ 27]
ูˆูŽุขุชู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู„ุง ุชูุจูŽุฐู‘ูุฑู’ ุชูŽุจู’ุฐููŠุฑุงู‹ (26) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽูููˆุฑุงู‹ (27)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:) ูˆูŽุขุชู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุนูŽูŠู’ุชูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู. ูˆู‚ุงู„ ุนุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขุชู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู": ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูู‚ููˆู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู ุจููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูุจูŽุฐู‘ูุฑู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฐููŠุฑู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฐููŠุฑูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฐููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู" ูˆู‚ูˆู„ู‡:(1). ุงู„ุฎู„ุงุก: ุงู„ุฎู„ูˆุฉ.
(2). ู‡ูŠ ุฃู† ุชุญู…ู‰ ุงู„ุฑู…ุถุงุกุŒ ูˆู‡ู‰ ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูุชุจุฑูƒ ุงู„ูุตุงู„ ู…ู† ุดุฏุฉ ุญุฑู‡ุง ูˆุฅุฎุฑุงู‚ู‡ุง ุฃุฎูุงูู‡ุง.
(3). ู…ู† ุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

" ุฅูุฎู’ูˆุงู†ูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑู ุณูŽุงุนู ูููŠ ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูุณูŽูˆู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุบูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ยซ1ยป ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ". ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽูููˆุฑุงู‹) ุฃูŠ ุงุญุฐุฑูˆุง ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู" ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุฒุงุฆุฏุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽููŽุงุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฑูุจู’ุญูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุจูŽุฐูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฎูŠู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูุงุฏ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 28]
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู‡ุง ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ู…ูŽูŠู’ุณููˆุฑุงู‹ (28)
ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ูˆู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎูŽุตู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู‡ุง). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ุฏููŠุจูŒ ุนูŽุฌููŠุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู„ูŽุทููŠููŒ ุจูŽุฏููŠุนูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‡ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ููŽุชูŽุญู’ุฑูู…ูŽู‡ูู…ู’ ยซ2ยป. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฌู’ุฒู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ูˆูŽุนูŽุงุฆูู‚ู ูŠูŽุนููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูู†ู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽุชู’ุญูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูุชูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู" ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุณููˆุฑุงู‹". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ูุณุงุฏุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 16 ุต 322. [ ..... ]
(2). ููŠ ู‰: ูˆุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ูุชู†ุชู‡ู…. ูˆู„ุง ูŠุจุฏูˆ ู„ู‡ ู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุนููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู‡ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽูููŠุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุนู ุญูŽุฒูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆู‡ุง". ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ููŠุก ยซ1ยป. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุณููˆุฑุงู‹) ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ููŽู‚ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูุนูŽุงุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูุนูŽุงุกู‹ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูุนู’ุฑูุถูŽู†ู‘ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู„ูุถููŠู‚ู ูŠูŽุฏู ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุณููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงุจู’ุณูุทู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุฏู’ุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุณูŽุงุฉู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฑูุฒู’ู‚ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู". ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽ" ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุณููˆุฑุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ู„ูŽุทููŠูู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุฌููˆุฏู ุจูู‡ูŽุง โ€ฆ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุนููˆุฏู
ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูู‚ููŠ โ€ฆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูุณู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏููŠ
ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠุณุฑุช ู„ูƒ ูƒุฐุง ุฅุฐุง ุฃุนุฏุฏุชู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 29]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑุงู‹ (29)(1). ููŠ ุฌ ููŠ ู‡ู€: ุงู„ุบู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู…ู† ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูุจู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ู† ุญุฏูŠู‡ ู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูุฏููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทูŽุชู’ ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ูููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ยซ2ยป ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ยซ3ยป ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซ4ยป ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ยซ5ยป ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูŠูˆุณุนู‡ุง ูˆู„ุง ุชุชูˆุณุน ยซ6ยป. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู) ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูŽุณู’ุทูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุฐูŽู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ูŠูŽุญู’ุจูุณู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุณู’ุทูŽู‡ูŽุง ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุงุณูุทูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุบูŽุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู†ู‘ููู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุชู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎููŠููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุซูู‚ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌูŽุฒููŠู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฌูŽุงุกูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู† ุฃู…ูŠ(1). ุฃูŠ ุงู†ุชุดุฑุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฌุจุฉ.
(2). ุฃูŠ ุฃุซุฑ ู…ุดูŠุฉ ู„ุณุจูˆุบู‡ุง.
(3). ุฃูŠ ุงู†ุถู…ู†ุช ูˆุงุฑุชูุนุช.
(4). ุงู„ุนุฑุจ ุชุฌุนู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุงูุนุงู„ ูˆุชุทู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูุชู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุฃูŠ ุฃุฎุฐ. ูˆู‚ุงู„ ุจุฑุฌู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ุดู‰. ูˆูƒู„ ุฐูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุงู„ุงุชุณุงุน.
(5). ููŠ ุฌ ูˆู‡ู€: ูˆุชู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡.
(6). ุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฃูŠ ู„ุชุนุฌุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูŠ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุงูƒู’ุณูู†ููŠ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽูƒูŽุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู: ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฑูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู†ูŽู‡ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุณู’ุชููู’ุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุฌู’ุฏู ยซ1ยป ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูŽุฃู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ุนููŠูŽุงู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุทู‘ู ุณูŽุฑูŽูู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽุนูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุดูŽุฎู’ุตู ุดูŽุฎู’ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ุงู‹ ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑููู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุชู’ู„ููู’ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุฎุงุณูุฆุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณููŠุฑูŒ ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู ุญูŽุณูุฑูŒ ูˆูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููˆู…ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠู„ูˆู…ู‡ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุทูŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 30]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจูุนูุจุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ (30)
ยซ3ยป(1). ุงู„ูˆุฌุฏ (ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ูˆุงูˆ): ุงู„ูŠุณุงุฑ ูˆุงู„ุณุนุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 209.
(3). ู‡ุฐุง ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ูˆู„ุนู„ู‡ ุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุญุตู„ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎ. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡:" ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ู‡ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ููŠูˆุณุน ุนู„ูŠู‡. ูˆูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก.ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠู‚ุชุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู†ู‡ู… ููŠุถูŠู‚ ุนู„ูŠู‡:" ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจูุนูุจุงุฏูู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑุงู‹" ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฑุจูƒ ุฐูˆ ุฎุจุฑุฉ ุจุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุชุตู„ุญู‡ ุงู„ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุชูุณุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ุญู‡ ุงู„ุฅู‚ุชุงุฑ ูˆุงู„ุถูŠู‚ ูˆูŠู‡ู„ูƒู‡." ุจูŽุตููŠุฑุงู‹" ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ุฐูˆ ุจุตุฑ ุจุชุฏุจูŠุฑู‡ู… ูˆุณูŠุงุณุชู‡ู…. ูˆูŠู‚ูˆู„: ูุงู†ู‡ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑู†ุง ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู†ุงูƒ ูˆู†ู‡ูŠู†ุงูƒ ู…ู† ุจุณุท ูŠุฏูƒ ููŠู…ุง ุชุจุณุทู‡ุง ููŠู‡ ูˆููŠู…ู† ุชุจุณุทู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒูู‡ุง ุนู…ู† ุชูƒูู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุชูƒููŠู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูู†ุญู† ุฃุนู„ู… ุจุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู†ูƒ ูˆู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃุจุตุฑ ุจุชุฏุจูŠุฑู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (17): ุขูŠุฉ 31]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฎูุทู’ุฃู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ (31)
ููŠู‡ ู…ุณุฃู„ุชุงู†: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุงู†ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ยซ1ยป. ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงู‚: ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู. ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ูŠูŽุตููู ุตูŽุงุฆูุฏู‹ุง:
ุฃูุชููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู‚ูŽูŠู’ุฏูุฑู ุฐููˆ ุญูŽุดููŠูู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽู‚ูŽุงุชู ุณูŽุงู…ูŽุง
ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู‚ูŽูŠู’ุฏูุฑู ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุดููŠูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู: ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู‚ู. ูˆูŽุณูŽุงู…ูŽุชู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ุŒ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆุณ:
ูˆุฃู…ู„ู‚ ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ุฎุทูˆุจ ุชู†ุจู„ ยซ2ยป

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฎูุทู’ุฃู‹) " ุฎูุทู’ุฃู‹" ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ุฎูŽุทูŽุฃู‹" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’" ุฎูŽุทูุฆูŽ" ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูŽุทูุฆูŽ ูููŠ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซูู…ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูŽุทูุฆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูŽุทูุฆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูŽุฃู ุฎูุทู’ุฆู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽุซูู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู ุฅูุซู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ ุฅูุฎู’ุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฃู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฏูŽุนููŠู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุทู’ุฆููŠ ูˆูŽุตูŽูˆู’ุจููŠ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆุฅู† ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒุช ู…ุงู„ ยซ3ยป(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 30.
(2). ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุนุฏู… ู‚ูŠุฏ ู†ุงุฆู„ูŠ

(3). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ูˆุฅู† ู…ุง ุฃู‡ู„ูƒุช ู…ุงู„ู‰". ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุนุฑุงุก ู„ุงุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃูˆุณ ุจู† ุบู„ูุงุกุŒ ูˆู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู…ุงุฏุฉ" ุตูˆุจ". ูˆู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช:
ุฃู„ุง ู‚ุงู„ุช ุฃู…ุงู…ุฉ ูŠูˆู… ุบูˆู„ โ€ฆ ุชู‚ุทุน ูŠุง ุงุจู† ุบู„ูุงุก ุงู„ุญุจุงู„
ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ู„ูƒุช ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูŠุณุชุฎู ูˆู„ู… ุฃุชู„ู ุนุฑุถุง. ูˆุบูˆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุงู† ููŠู‡ ูˆู‚ุนุฉ ู„ู„ุนุฑุจ ู„ุถุจุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ู‰ ูƒู„ุงุจ. (ุฑุงุฌุน ู…ุนุฌู… ูŠุงู‚ูˆุช). [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)