Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ [ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูุฌูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง ู„ูุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูุฑูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุจูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:] ุจูุนูุซู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู [ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…." ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ุง" ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดููƒู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ููŽู„ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ." ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ู" ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู." ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ู" ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ" ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู". ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููุŒ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู." ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุฑู‘ููˆุง ุจููˆูŽุณูŽุงูˆูุณูู‡ู ูˆูŽุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุฑู." ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ยซ1ยป ูˆุบูŠุฑู‡ุง

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุงู„ุขูŠุงุช 63 ุงู„ู‰ 64]
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุนููŠุณู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู (63) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ (64)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุนููŠุณู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงู„ุจูŠู†ุงุช(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 209 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.] [

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู." ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒููู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู." ูˆูŽู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ยซ1ยป ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูŠูุตูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู’" ยซ2ยป [ุบุงูุฑ: 28]. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู„ูŽุจููŠุฏูŒ:
ุชูŽุฑู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุชุนุชู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ู†ููˆุณ ุญู…ุงู…ู‡ุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู„ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู: ุนูŽู„ููˆู‚ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู:
ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ุจูุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู’ุฑู ยซ3ยป โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ุจูุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููˆู‚ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ูุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ยซ4ยป [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 50]. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู‘ู ูˆูŽุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู." ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู." ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู" ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู." ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูุฑูŽุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู’ูˆูŽุฌูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุณูŽุงู„ููƒูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุงู„ุขูŠุงุช 65 ุงู„ู‰ 66]
ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ููŠู…ู (65) ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (66)(1). ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุจุนูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ู‡ู€
(2). ุขูŠุฉ 28 ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ.
(3). ูŠุฑูŠุฏ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุณูŠุงุฑ.
(4). ุขูŠุฉ 50 ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†.] [

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู: ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ยซ1ยป." ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ" ยซ2ยป." ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ููŠู…ู" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ููŠู…ู ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆู…ุซู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ู„ูŒ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู†ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู." ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ" ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ." ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ" ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ." ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹." ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ" ูŠูŽูู’ุทูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุญูŽุฒู‘ูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง" ยซ4ยป [ุงู„ุฒุฎุฑู: 58].

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 67]
ุงู„ู’ุฃูŽุฎูู„ูŽุงู‘ุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (67)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุงู„ู’ุฃูŽุฎูู„ู‘ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู" ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู." ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆูŒู‘" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŒุŒ ูŠูุนูŽุงุฏููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง." ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ" ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูู„ู‘ูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ูŠูุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุจูŽุฃูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู: ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู’ููู„ู’ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ยซ5ยปุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ยซ6ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ูƒูŽุงููุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุจุŒ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 106ุŒ 108.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 106ุŒ 108.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 197 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.
(4). ุขูŠุฉ 58 ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
(5). ุงู„ุตุจุฑ: ู†ุตุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ู‚ุชู„.
(6). ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุจุนูŠู† ุณุงู‚ุท ู…ู† ู‡ู€

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠูƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽู„ูŽุง ุชูุถูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูู…ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ. ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ููŠูุซู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุถูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‡ููŠู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู†ู’ุชูŽู†ููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ู„ููŠูุซู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุถูŽุงุนูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูƒูู†ู’ุชูŽ. ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูˆู…ุชู‚ ูˆูƒุงูุฑ ูˆู…ุถู„.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 68]
ูŠูŽุง ุนูุจุงุฏู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (68)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุตูŽุงุชู" ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ"ุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุตุฉ ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ" ููŠู†ูƒุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุฑุคูˆุณู‡ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู:" ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆู„ุง ุฃู†ุชู… ุชุญุฒู†ูˆู†" ููŠุฑูุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ" ููŽูŠูู†ูŽูƒู‘ูุณู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฑุคูˆุณู‡ู… ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ุฑุงูุนูŠ ุฑุคูˆุณู‡ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ" [ูŠูˆู†ุณ: 63] ููŠู†ูƒุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฑุงูุนูŠ ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู„ู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ. ูˆู‚ุฑู‰" ูŠุง ุนุจุงุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุงู„ุขูŠุงุช 69 ุงู„ู‰ 70]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (69) ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ (70)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ" ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุชู ู„ู" ุนูุจุงุฏููŠ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ุนูุจุงุฏููŠ" ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูุถูŽุงููŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง" [ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฅู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูˆู ยซ1ยป [ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู" ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ุฌู†ุฉ". ู‚ุฑุฃ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู" ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฑููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูุซู’ุจูŽุชูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ." ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ". ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ." ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌููƒูู…ู’" ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูุฑูŽู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู." ุชูุญู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ" ุชููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู. ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ. ู‚ุชุงุฏุฉ: ุชู†ุนู…ูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุชูุณูŽุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุนูŠู†. ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ: ุชุนุฌุจูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฏูŽุฑู’ูƒู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุทู’ุฑูŽูู. ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุฐู‘ูุฐู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ุฑูˆู…" ยซ2ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 71]
ูŠูุทุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุตูุญุงูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู ูˆูŽูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (71)
ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูุทุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุตูุญุงูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŒ ูŠูุทูŽุงูู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูุญูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฅูุทูŽุงููŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูุญูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุดูŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงูู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃูƒูˆุงุจุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุง ุจู‡ุง. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 12

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

" ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑุงุชู" ยซ1ยป [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 35]. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:] ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูููŠ ุตูุญูŽุงููู‡ูŽุง ยซ2ยป ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู [. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู" ยซ3ยป ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ุญูุฑูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุบูู„ูŽุงู…ู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุตูŽุญู’ููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูŠูุบูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏ ุทุนู… ุขุฎุฑู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูŽุฌูุฏู ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุบูู„ูŽุงู…ู ุตูŽุญู’ููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูƒู…ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุฏ ุทุนู… ุขุฎุฑู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง." ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูŠูุทุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุขู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู" ยซ4ยป [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 15] ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ููŽุชูุถู’ู…ูŽุฑู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠููููŠุถู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ" ุดูŽุฑุงุจุงู‹ ุทูŽู‡ููˆุฑุงู‹" [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 21]. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:] ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ููู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทููˆู†ูŽ] ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽ [ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุดูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุดู’ุญูŒ ูƒูŽุฑูŽุดู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ- ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู- ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ [. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุฑู’ุฌูุฑู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูููŠ ุตูุญูŽุงููู‡ูŽุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.(1). ุขูŠุฉ 35 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ. ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต (185)
(2). ู‚ูˆู„ู‡" ููŠ ุตุญุงูู‡ุง" ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ู†ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽู‡ุง โ€ฆ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ" ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ุญูƒู… ุงู„ุฐู‡ุจ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงูˆู„ู‰.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 29.
(4). ุขูŠุฉ 15 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุดูŠุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู: (ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุฐููƒููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซูู‡ูŽุง). ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’. ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ยซ1ยป ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูุถูŽุจู‘ูŽุจู‹ุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ู…ูุถูŽุจู‘ูŽุจูŒ ุจูููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู†ู’ุจููˆุฑู ยซ2ยป. ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูุจู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุบูุฑู’ู…ูŽ ูููŠ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ููŽู„ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ู„ูู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุจูุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุจูุตูุญุงูู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูุญูŽุงููŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฆู’ูƒูŽู„ูŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูŽูŠู’ููŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูุญูููŒ ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุฆูููŒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ูƒููˆุจู ูƒููˆุฒูŒ ู„ูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูƒูˆุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุดู‰ ูŠุตู ุงู„ุฎู…ุฑ:(1). ููŠ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ:" ุฃุฌุฑ".
(2). ุงู„ุทู†ุจูˆุฑ: ู…ู† ุขู„ุงุช ุงู„ุทุฑุจ ุฐูˆ ุนู†ู‚ ุทูˆูŠู„ ูˆุณุชุฉ ุฃูˆุชุงุฑ ู…ู† ู†ุญุงุณุŒ ู…ุนุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุตูุฑููŠูููŠู‘ูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง โ€ฆ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุจูŽุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒููˆุจู ูˆูŽุฏูŽู†ูู‘ ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู ยซ2ยป:
ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุชูŽุตู’ููู‚ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ู โ€ฆ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู’ูƒููˆุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ูƒููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ุฎุฑุงุทูŠู… ู„ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุทุฑุจ: ู‡ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูุฑู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุขุฐูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฒููŠุฒู:" ุฃูŽูƒู’ูˆุงุจู" ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ู„ูŽุง ุนูุฑู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุงุทููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูƒููˆุจูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุขุฐูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฑู‹ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูููŠู‡ุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู" ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:] ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ยซ3ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูŠูŽุทููŠุฑู ุจููƒูŽ] ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ยซ4ยป [ุญูŽูŠู’ุซู ุดุฆุช [. ู‚ุงู„: ูˆุณุฃู„ู‡ ุฑุฌู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุตุงุญุจู‡ ู‚ุงู„:] ุฅู† ูŠุฏุฎู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ู†ูุณูƒ ูˆู„ุฐุช ุนูŠู†ูƒ [. ูˆู‚ุฑุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุงุจู† ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู" ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู"ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ." ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู" ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู„ูŽุฐู‘ู ู„ูุฐูŽุงุฐู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุฐูŽุงุฐูŽุฉู‹. ูˆูŽู„ูŽุฐูุฐู’ุชู. ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู„ูŽุฐู‘ู (ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู) ู„ูุฐูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฐูŽุงุฐูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู„ูŽุฐููŠุฐู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฐูŽุฐู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐู’ุชู ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ูุฐู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู:" ูˆูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู" ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู:] ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ [." ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ุง ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ" ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ู„ุชุจุบุถุช.(1). ุงู„ุตุฑูŠููŠุฉ: ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุตุฑูŠููˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุนูƒุจุฑุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุฏู† ุณุงุนุชุฆุฐ ูƒุงู„ู„ุจู† ุงู„ุตุฑูŠู (ุงู„ุญู„ูŠุจ ุงู„ุญุงุฑ ุณุงุนุฉ ูŠุตุฑู ู…ู† ุงู„ุถุฑุน).
(2). ู‡ูˆ ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ.
(3). ู…ู† ุฃุญ ุฒ ู† ู‡ู€
(4). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 72]
ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ุง ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (72)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููˆุตูŽูู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู„ููŠูุฎูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง." ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ุง ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽุฑูุซู ู†ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุฑูุซู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุฑููˆุนุง ููŠ" ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ยซ1ยป [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 1] ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู" ยซ2ยป ุฃูŠุถุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 73]
ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ุง ูุงูƒูู‡ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ (73)
ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจููŠุนูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽุทู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ูุงูƒู‡ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู…ู†ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุงู„ุขูŠุงุช 74 ุงู„ู‰ 76]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฐุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (74) ู„ูŽุง ูŠูููŽุชู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ (75) ูˆูŽู…ุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (76)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุฐุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎุงู„ูุฏููˆู†ูŽ" ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ" ู„ูŽุง ูŠูููŽุชู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู." ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุขูŠูุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุงูƒูุชููˆู†ูŽ ุณููƒููˆุชูŽ ูŠูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู" ยซ3ยป " ูˆูŽู…ุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ุงู‡ูู…ู’" ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู" ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู" ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎุจุฑ ูƒุงู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 77]
ูˆูŽู†ุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ุงูƒูุซููˆู†ูŽ (77)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต (108)
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต (208)
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 426 [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู†ุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠุง ู…ุงู„ููƒู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฒูู†ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุถูŽุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฒูŽุฌู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง" ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ู" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ู" ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฑู’ุฎููŠู…ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฐูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑูู‡ู ุญูŽุฑู’ููŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู: ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุงุฑูุซู: ูŠูŽุง ุญูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูŠูŽุง ุญูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุฃูุฑู’ู…ูŽูŠูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุฏูŽุงู‡ููŠูŽุฉู โ€ฆ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุณููˆู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู„ููƒู ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ุฃูŽุญูŽุงุฑู ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุฃูุฑููŠูƒูŽ ูˆูŽู…ููŠุถูŽู‡ู โ€ฆ ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽุจููŠูู‘ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ู ยซ2ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:
ุฃูŽููŽุงุทูู…ู ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽู„ู‘ูู„ู โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุฃุฒู…ุนุช ุตุฑู…ูŠ ูุฃุฌู…ู„ ยซ3ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ยซ4ยป
ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉูŒ โ€ฆ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุฃูŽุณู’
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฃูŽูŠู’ ููู„ูุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ). ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฎู‘ูŽู…ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู- ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู†ููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู: ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ- ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูˆุฑู‚ุงุก ุงู„ุตูŠุฏุงูˆูŠ ูˆูƒุงู† ุฃุบุงุฑ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุบุทูุงู† ูุบู†ู… ูˆุงุฎุฐ ุงุจู„ ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุฑุงุนูŠุชู‡ ูŠุณุงุฑุงุŒ ูุทุงู„ุจู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฐูˆู‡ ูˆุชูˆุนุฏู‡ู… ุจุงู„ู‡ุฌุงุก โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุฑุงุฌุน ุดุฑุญ ุฏูŠูˆุงู† ุฒู‡ูŠุฑ ุต 164 ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ.
(2). ูŠุฑูˆู‰" ุฃุตุงุญ". ูˆุงู„ุญุจูŠ: ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุจุงู„ุฃูู‚. ูˆุงู„ู…ูƒู„ู„: ุงู„ู…ุชุฑุงูƒุจ.
(3). ูุงุทู…ุฉ ู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ. ูˆุงู„ุตุฑู… (ุจุงู„ุถู…): ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉ.
(4). ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ูŠุฎุงุทุจ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููˆูุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุงุฏุญุง ู„ู‡ุŒ ูุฃุจุทุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฌุงุฆุฒุชู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุญุจุงุก (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ): ุงู„ุนุทุงุก. ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ ู…ุฌุงุฒุง. (ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู„ุดู†ุชู…ุฑูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนูŠูŠู†ุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู"ยป
ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ" ูˆูŽู†ุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ุงู„ููƒู" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู ยซ2ยป (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู" ูˆูŽู†ุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ- ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู" ยซ3ยป [ุบุงูุฑ: 49] ูุณุฃู„ูˆุง ูŠูˆู…ุง ูˆุงุญุฏุง ูŠุฎูู ุนู†ู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’" ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒู ุชูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู‚ุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู‰ ู‚ุงู„ููˆุง ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ูˆูŽู…ุง ุฏูุนุงุกู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู" [ุบุงูุฑ: 50] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŒ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูุณููˆุฑูŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฑู‰ ุฃุฏู†ุงู‡ุง ูู‚ุงู„ูˆุง:" ูŠุง ู…ุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ" ู‚ุงู„: ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูŽุงุฆูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูŽุธูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ุงูƒูุซููˆู†ูŽ" ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:] ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงุฏู’ุนููˆูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ [. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ููŒ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงู„ููŠู‘ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.(1). ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฒูุฎู’ุฑููู" ุขูŠุฉ 93 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงุณุฑุงุก. ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต (331)
(2). ู„ูุธุฉ: ุฃูˆ ูŠุง ู…ู„ูƒ ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ู† ุฒ.
(3). ุขูŠุฉ 49 ุณูˆุฑุฉ ุบุงูุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 78]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ (78)
ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ." ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽูƒูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽูƒูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซูŽุฑูŒ" ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูƒุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 79]
ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุจู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ (79)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุชุฏุจูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ู…ูƒุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฑูุฒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽุชูŽุถู’ุนูููŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู." ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ููˆุง" ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ููˆุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ู. ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูŽุญููŠู„ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:
โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุณูŽุญููŠู„ู ยซ1ยป ูˆูŽู…ูุจู’ุฑูŽู…ู

ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ููˆุง ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู. ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฃูŽู…ู’ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุฃู…ุฑุง ูุฅู†ุง ู‚ุงุถูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ. ูˆุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ููˆุง" ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ" ยซ2ยป [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45]. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุงุŒ ุฃูŽู…ู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽู…ููˆุง ุฃู…ุฑุง ุฃู…ู†ูˆุง ุจู‡ ุงู„ุนู‚ุงุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 80]
ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆุงู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู†ุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ (80)(1). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‰. ูˆุงู„ุจูŠุช ูƒู…ุง ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡:
ูŠู…ูŠู†ุง ู„ู†ุนู… ุงู„ุณูŠุฏุงู† ูˆุฌุฏุชู…ุง โ€ฆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู…ู† ุณุญูŠู„ ูˆู…ุจุฑู…
ูˆุงู„ุณุญูŠู„ุŒ ุงู„ุบุฒู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจุฑู….
(2). ุขูŠุฉ 45 ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆุงู‡ูู…ู’" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’." ุจูŽู„ู‰ " ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู." ูˆูŽุฑูุณูู„ูู†ุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู†ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุณูˆุฑุฉ" ูุตู„ุช" ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุงู„ุขูŠุงุช 81 ุงู„ู‰ 82]
ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ (81) ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ (82)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ููŽ" ุฅูู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุชูŽุงู…ูŒู‘. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชู†ุงุธุฑู‡: ุฅู† ุซุจุช ู…ุง ู‚ู„ุช ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‰ ู‡ูุฏู‰ู‹ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู" ยซ2ยป [ุณุจุฃ: 24]. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠ: ู" ุฅูู†ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุงู„ู’ุขู†ููููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจูุฏููŠู†ูŽ.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต (351)
(2). ุขูŠุฉ 42 ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ. ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 298

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจูุฏููŠู†ูŽ" ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ูููุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽุจูุฏูŽ ูŠูŽุนู’ุจูŽุฏู ุนุจุฏ ุง (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู) ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูููŽ ูˆูŽุบูŽุถูุจูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽููŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู:
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงุณููŠ ููŽุฌูุฆู’ู†ููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃู‡ุฌูˆ ูƒู„ูŠุจุง ุจูุฏูŽุงุฑูู…ู
ูˆูŽูŠูู†ู’ุดูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:
ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽูˆู’ู†ููŠ ู‡ูŽุฌูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุจูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฌูŽู‰ ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูŒ ุจูุฏูŽุงุฑูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูุฏูŽ ูŠูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู†ููููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุจูุฏูŽ ูŠูŽุนู’ุจูŽุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุงุจูุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰" ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููุตุงู„ูู‡ู ุซูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ยซ1ยป ุดูŽู‡ู’ุฑุงู‹" [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 15] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰" ูˆูŽููุตุงู„ูู‡ู ูููŠ ยซ2ยป ุนุงู…ูŽูŠู’ู†ู" [ู„ู‚ู…ุงู†: 14] ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูุฏูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽููŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู:" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุบูุถูŽุงุจู ุงู„ู’ุขู†ููููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’. ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰: ุนูŽุจูŽุฏูŽู†ููŠ ุญูŽู‚ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽู†ููŠ ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง" ูˆูู„ู’ุฏูŒ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ" ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ4ยป." ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู" ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุณู‹ุง. ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู." ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 83]
ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ุงู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ (83)(1). ุฑุงุฌุน ุต 193 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 63.
(3). ู„ูุธุฉ ุฃู‰ ุฌุญุฏู†ู‰ ุณุงู‚ุท ู…ู† ู„. [ ..... ]
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 155

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุจูŽุงุทูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆุง ูููŠ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ุงู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ" ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุงุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูŠู’ู‚ูŽุนู" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ" ุงู„ุทู‘ููˆุฑู" ยซ1ยป ูˆูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู" ยซ2ยป. ุงู„ุจุงู‚ูˆู†" ูŠูู„ุงู‚ููˆุง".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 84]
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‡ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (84)
ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ยซ3ยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุจูŽุฏู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู…ุตุญู. ูˆ" ุฅูู„ู‡ูŒ" ุฑูููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุญูŽุฐู’ููู‡ู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ูููŠ" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู" [ุทู‡: 71] ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ยซ4ยปุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู." ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ5ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 85]
ูˆูŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ (85)
" ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ" ุชูŽููŽุงุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ6ยป." ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู" ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง." ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุญููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูู…ู’. ูˆุถู… ุงู„ุจุงู‚ูˆู†.(1). ุขูŠุฉ (45)
(2). ุขูŠุฉ (42)
(3). ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„:" โ€ฆ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู‡ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฑุถ โ€ฆ "
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 224.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 287 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 223

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 86]
ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (86)
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู"" ู…ูู†ู’" ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎูุถ. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจ" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู" ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุนูุฒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฑูŽูู’ุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูŽ- ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ- ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽุงุจูุฏููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู." ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุดู‡ุฏูˆุง ุจู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุชูŽุดู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู." ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุดู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุง ูŠุดูุน ู„ู…ุดุฑูƒ. ูˆ" ุฅูู„ู‘ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู" ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุดูŽููŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ูƒูู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ยซ1ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจุฃู† ุดุงู‡ุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูŠู…ุงู†.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 378 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุซุงู„ุซุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงููุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชู‚ูŠุฏ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุฏุน [. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ยซ1ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 87]
ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (87)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง." ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ" ุฃูŠ ูƒูŠู ูŠู†ู‚ู„ุจูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆูŠู†ุตุฑููˆู† ุนู†ู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽููŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ูููƒูู‡ู ุฃูŽูู’ูƒู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‚ุงู„ููˆุง ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽู†ุง ู„ูุชูŽุฃู’ูููƒูŽู†ุง ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุชูู†ุง" ยซ2ยป [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 22]. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูŠ ูˆู„ูŠู† ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰" ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’" ู„ูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู." ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ููŽูƒู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงุฏุนุงุฆู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู… ุขู„ู‡ุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 88]
ูˆูŽู‚ููŠู„ูู‡ู ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (88)
ูููŠ" ู‚ููŠู„ูู‡ู" ุซูŽู„ูŽุงุซู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ู‚ููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ููŠู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ" ู‚ููŠู„ูู‡ู" ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡" ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆุงู‡ูู…ู’" ยซ3ยป [ุงู„ุฒุฎุฑู: 80]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏูŽ ุจูุฃูŽูŠู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู‚ููŠู„ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุตูุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰" ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ููŠู„ูŽู‡ู". ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ"ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰" ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ". ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰" ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ" ยซ4ยป. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ู†ุณู…ุน ุณุฑู‡ู… ูˆู†ุฌูˆุงู‡ู…(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 389.
(2). ุขูŠุฉ 22 ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู.
(3). ุขูŠุฉ 80 ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
(4). ููŠ ุขูŠุฉ 80.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุง ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ุชู…ุดูŠ ุงู„ูˆุดุงุฉ ุฌู†ุงุจูŠู‡ุง ยซ1ยป ูˆู‚ูŠู„ู‡ู… โ€ฆ ุฅู†ูƒ ูŠุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ู’ู…ูŽู‰ ู„ูŽู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‚ููŠู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ู‚ููŠู„ูู‡ู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ยซ2ยป. ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงููุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ" ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‚ููŠู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุณูŽู…ููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ" ูˆู‚ูŠู„ู‡" ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ู ุจูุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูู‡ู ู‚ููŠู„ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู‚ููŠู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ยซ3ยป ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู" ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู" ู†ูุตูุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุญูŽุฐู’ูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ู‚ููŠู„ูู‡ู" ู„ูุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ุงู„" ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ" [ุงู„ุฒุฎุฑู: 81]. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ" ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠู„ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู] ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ู [. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ู‹ุง ยซ4ยป [ุงู„ู†ุณุงุก: 122].

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒุฎุฑู (43): ุขูŠุฉ 89]
ููŽุงุตู’ููŽุญู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (89)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„:" ููŽุงุตู’ููŽุญู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’" ุฃูŠ ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’." ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ู„ ู„ู…ุดุฑูƒูŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ" ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ" ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’" ยซ5ยป [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ุณูŽุฎู’. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุนุงู…ุฉ" ูุณูˆู(1). ุฃูŠ ู†ุงุญูŠุชูŠู‡ุง.
(2). ุฃูˆ ู‚ูŠู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุณุงู‚ุท ู…ู† ุญ ูˆููŠ ุฒ ู„ ูˆููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„. [ ..... ]
(3). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ุงู„ุฃูˆู„".
(4). ุขูŠุฉ 122.
(5). ุขูŠุฉ 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ" (ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู" ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" (ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠุฏู. ูˆูŽ" ุณูŽู„ุงู…ูŒ" ุฑูููุนูŽ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุชูŽูˆู’ุฏููŠุนูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุชูุณูŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู]
ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒุงุดููููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง" ยซ1ยป [ุงู„ุฏุฎุงู†: 15]. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŒ. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฒููˆู‘ูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู) ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู). ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู). ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญู… ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู).
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† (44): ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุญู… (1) ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (2) ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ (3)
ุฅูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’" ุญู…" ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู" ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู". ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽุชู’" ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ" ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ" ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู" ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰" ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ" ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู’ุชูŽ" ูููŠู‡ุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ุจูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ" ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู"(1). ุขูŠุฉ 15

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู" ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู" ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู" ยซ1ยป ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุตูุญููู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูุณูุชูู‘ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุฌู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณู’ุจู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู" ยซ2ยป [ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: 1]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ยซ3ยป ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185]ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุขู†ูุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† (44): ุขูŠุฉ 4]
ูููŠู‡ุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู (4)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูุญู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุจูู„ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฒู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ูŠูุจู’ุฑูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ยซ4ยป ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุชู‚ุทุน ุงู„ุขุฌุงู„ ู…ู† ุดุนุจุงู†(1). ุฑุงุฌุน ุต 61 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุขูŠุฉ 185.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 290 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.)
(4). ููŠ ุฃุญ ุฒ: ูˆุฑูˆู‰ ุนุซู…ุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)