Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู! ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุชูŽุฎู’ุทูุจูู†ููŠ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชููŠ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒู ุจูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎููŠูŽุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ" ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจูู‚ููŠู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒู ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุณูุฑู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู) ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู (ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู): ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูู„ู’ุทูŽุงูู ุจูููุนู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุทู’ุจู‹ุง ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุจูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุซูŽุจู’ โ€ฆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุทูุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจู’

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูุณู‹ู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽุจู’ ยซ1ยป

ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจู. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู‘ููŠุจูŽู‰: ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠุฐูƒุฑ ู‚ุตุฏ ุฌูŽุฐููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุดู ู„ูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุจู‘ูŽุงุกู:
ู„ูŽุฎูุทู‘ููŠุจูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฎูŽุงู†ูŽุชู’ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู„ูุญููŠู†ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‡ููŠูŽ ุฎูุทู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููุนู’ู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฌูู„ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุนู’ุฏูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู (ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุนู’ู„ูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุบู’ุทูŽุฉู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ู†ูŽุงู†ู: ุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽู†ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู†ูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ. ูˆู‚ูŠู„:(1). ุงู„ูƒุซุจ ุจุถู… ููุชุญ: ุฌู…ุน ูƒุซุจุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ูŠู„ ุฌู…ุนุชู‡ ู…ู† ุทุนุงู… ุฃูˆ ู„ุจู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุนุณ (ุจุถู… ุงู„ุนูŠู†): ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ุถุฎู…. ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฌูŠ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑู‰. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุงุนุฑุงุจูŠ: ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฌุงุก ูŠุทู„ุจ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุฎุทุจุฉ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุฎุทุจ ูƒุซุจุฉ. (ุนู† ุงู„ู„ุณุงู†).
(2). ููŠ ุฌ: ุงู„ุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ูƒูŽู†ูŽู†ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุตูู†ู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุตููŠุจูู‡ู ุขููŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุถูŒ ู…ูŽูƒู’ู†ููˆู†ูŒ ูˆุฏุฑ ู…ูƒู†ูˆู†. ูˆุฃูƒู†ู†ุชู‡ ุฃุณุฑุฑุชู‡ ูˆุณุชุฑุชู‡. ูˆู‚ูŠู„: ูƒู†ุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู…ู) ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู" ูƒูŽู†ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ". ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุทูŽู…ูŽุญูู‡ูŽุง ยซ1ยป ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูŽุง. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ูŠูŽุฌูุจู ุตููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูุถูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ยซ2ยป ุงู„ู’ููŽุณูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ู†ููููˆุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู. ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุชูŽุฎู’ุทูุจููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆุงุนูุฏููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‹ู‘ุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑูู‘ ููŽุญูุฐูููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑูู‘. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุณูุฑู‹ู‘ุง" ููŽู‚ููŠู„ูŽุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููŠู†ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงุณู’ุชูุณู’ุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู." ูˆุณูุฑู‹ู‘ุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณู’ุชูŽุณูุฑู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู(1). ููŠ ุจ ูˆู‡ู€: ุทู…ุญุงู†ู‡ุง.
(2). ููŠ ุจ: ูŠุชุนุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ู„ูŽุงุญูู‚ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชููˆูŽุงุนูุฏููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฒูู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ููŽุงู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุทูŽูŠู’ุฆูŽุฉู:
ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุณูุฑู‘ู ุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฌูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุนู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตููููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ููุญู’ุดูŒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู:
ุฃูŽู„ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽุณู’ุจูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ โ€ฆ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุคู’ุจูŽุฉู:
ููƒู ุนู† ุฅุณุฑุงุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุนุณู‚

ุฃูŽูŠู’ ูƒููู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰:
ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ุณูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูู†ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู‡ูŽุง ู„ูุฅูุฒู’ู‡ูŽุงุฏูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู‡ูŽุง ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆุงุนูุฏููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‹ู‘ุง" ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฐู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ูู‚ูŒ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู". ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฎู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงุนูุฏู ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง: ููุฑูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฏูุฎูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูุฅุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠุฌูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ู„ู‡ุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุญูŽุงุฏูุซูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุงู‹) ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ยซ1ยป " ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุฃู‹. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู: ุงุญู’ุจูุณููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููŠูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู) ูููŠู‡ู ุชูุณู’ุนู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽุตูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ูŽ" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†" ูˆู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูุฏููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง" ูˆูŽุชูŽุนู’ู‚ูุฏููˆุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู:" ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุนูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูุณูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ยซ2ยป " ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูุชุงุจุงู‹ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชุงู‹ ยซ3ยป ". ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูุŒ" ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠุงู…ู" ุฃูŠ ูุฑุถ. ูˆู‚ูŠู„:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 311 ูˆุต 123 ูˆุต 373
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 311 ูˆุต 123 ูˆุต 373
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 311 ูˆุต 123 ูˆุต 373

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ุญูŽุฐู’ููŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฒูู…ููˆุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ูƒูุชุงุจู ุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ููˆุบูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠู…ุง ุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููˆูŽุงุนูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูุซูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽููŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุจู‘ูุฏู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุงุทูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู" ุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏู". ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ููุณูุฎูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู†ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฆูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠููู’ุณูŽุฎู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุงุทูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุทู’ุคูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูƒูุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูููŠ ุชูŽูู’ุฑููŠุนูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ- ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุชูŽุณููŠุฑู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู ูˆูŽุชูู†ู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒุŒ ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุทุฆ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุจู‘ูŽุฏู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุจูŽุบูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุงู‚ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽููŽุดูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู…ุง ุจุงู„ ุงู„ุตุฏุงู‚ ูˆุจุฆุช ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู„ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชููƒู’ู…ูู„ู ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ
ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููŠูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ููŽุงุณูุฏูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุชูู…ู‘ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ููู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ. ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงุฒูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูู„ูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุดููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูุญูŽุชู’ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฎู’ููŽู‚ูŽุฉู ยซ1ยป ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฎูŽุงุทูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌุชู…ุนุงู† ุฃุจุฏุง. ู‚ุงู„ [ู…ุงู„ูƒ ยซ2ยป]: ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุทูู„ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุทู„ูŠุญุฉ(1). ุงู„ู…ุฎูู‚ุฉ: ุงู„ุฏุฑุฉ.
(2). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ูˆุทุฃ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุจูู†ู’ุชู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุทูู„ูŽูŠู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุฎู’ููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู" ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูู‘ูŽูู’ุชูู…ู’ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุบู’ู…ูุฒู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒู: ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฎู’ููŽู‚ูŽุฉู ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู. ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจู. ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽุง ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู†ู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 236]
ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุฑูุถููˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุนู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุชุงุนุงู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (236)
ูููŠู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ููŽุฑูŽุถูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู‚ูŽุนูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฑูŽุงููุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฌูู†ูŽุงุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ:" ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ู„ูู…ูŽู†ู’ ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูŽุถู’ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽู‡ู’ุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ:" ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุณูู„ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ: ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุณุชุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูุฑููˆุกู. ูˆูŽู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฅูู…ู’ุชูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู" ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ยซ1ยป. ูˆูŽู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹"ุŒ ูˆูŽู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ูŒ ุจูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุขุชููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ" ยซ2ยป
ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุญู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู’ู…ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ููƒูŽุงุญู ุนูู‚ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููู’ุฑูŽุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููุฑูุถูŽ ุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูŽุถู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 202.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 129

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฌู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽูู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹" ูˆูŽุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽููŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽูƒู’ุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุทูŽุทูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ยซ1ยป ูˆูŽุงุดูู‚ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽููŽุฑูุญูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุดูู‚ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุดูู‚ู". ู‚ูู„ู’ุชู- ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆุฃุดู‚ ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ยซ2ยป ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ3ยป] ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃู‰.(1). ุจุฑูˆุน ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูˆุฎุทุฃูˆุง ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุฑูˆูˆู‡ ุณู…ุงุนุง. ุฑุงุฌุน ุงู„ุชุงุฌ ู…ุงุฏุฉ ุจุฑุน.
(2). ููŠ ุจ ูˆู‡ู€: ุงู„ุฎุจุฑ
(3). ููŠ ุจ ูˆู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุฑูŽุงู‚ูŒ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ูููŠู‡ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ู ููŽุงุณูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงุจู† ุณูู†ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ุณูŽุฑูŽุงุชูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุนู ุชูŽุจู’ูƒููŠ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ) " ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽ" ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ" ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู" ุชู…ุงุณูˆู‡ู†" ู…ู† ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ู„ุงู† ุงู„ูˆุทูŠ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูุฏู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ููŽุงุนูู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุทูŽุงุฑูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ: ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ูˆูŽุณูŽููŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽุฏูŽููŽุทูŽ ยซ1ยป ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽ" ุฃูŽูˆู’" ูููŠ" ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุฑูุถููˆุง" ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุฑูุถููˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุงู‡ุง ููŽุฌุงุกูŽู‡ุง ุจูŽุฃู’ุณูู†ุง ุจูŽูŠุงุชุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุงู‡ู ุฅูู„ู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ยซ3ยป " ุฃูŠ ูˆูŠุฒูŠุฏูˆู†.(1). ุฏูุท (ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก .. ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู) ูˆู‡ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุณูุฏ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 162.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 130

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ุง ุชูุทูุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุขุซูู…ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูููˆุฑุงู‹ ยซ1ยป " ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽูููˆุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบุงุฆูุทู ยซ2ยป " ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽุงููุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูˆุงูŠุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูุนูŽุธู’ู…ู ยซ3ยป " ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุถูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹". ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŠุฆุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุงุนุง ู„ู‡ู†. ูˆุญู…ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู. ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู. ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ" ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจุงู„ุงู…ุชุงุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:" ู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ" ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุชูŽุงุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุงุชู ู…ูŽุชุงุนูŒ" ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ" ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูุฅููŠุฌูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู:" ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ยซ4ยป ". ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ" ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูุฎูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุญูŽุณู’ุจูู‡ูŽุง ู…ุง ูุฑุถ ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู…ุชุนุฉ ู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูŽุถู’ ู„ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ู„ุง ุดูŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจู‡ุง ู„ู‡ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 146.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 199.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 124.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 161

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุฃูŽุฐู‘ููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู’ุทู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุบูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูู†ูŽุฉู ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ู„ูู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุนูŽุฉู ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู: ู„ูู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูู†ูŽุฉู ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ู…ูŽูู’ุณููˆุฎู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒู: ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุงุชู ู…ูŽุชุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู" ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุชูู‚ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุชูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงู‚ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ. ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉู. ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูˆูŽุงู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูู…ูŽุชู‘ูุนู ูƒูู„ูŒู‘ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุนู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู". ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ู‰ ุจุนุดุฑูŠู† ุฃู„ูุง ุฒู‚ุงู‚ ูˆู…ู† ุนูŽุณูŽู„ู. ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุดูŽุฑููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูŽุชุงุนุงู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู" ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงููŽ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุจุชุฐุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุทูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู†ูุตู’ูู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุนู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’" ู„ูŽุง ุฌูู†ุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽุชู‘ูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุชููƒูŽ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆููŠุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุจููˆูŠูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูุชูŽู‡ู’ู†ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุชูุธู’ู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุชูŽุฉูŽ! ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจูุณูŽุงุฌูู‡ูŽุง ยซ1ยป ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูุชู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:
ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ู…ูููŽุงุฑูู‚ู

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฏู‘ููŠ- ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุฏู‘ููŠ- ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจูŽู†ู’ุชู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุทูู‡ู’ุฑู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŠุฑู‡"(1). ููŠ ุฌ ูˆู‡ู€:" ุจุฌู„ุจุงุจู‡ุง". ูˆุงู„ุณุงุฌ: ุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ุงู„ุถุฎู… ุงู„ุบู„ูŠุธ. ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ุงู„ู…ู‚ูˆุฑ ูŠู†ุณุฌ ูƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ููŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงุฒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุตุจุบ: ู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุนู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ุงู„ู’ู…ููˆุณูุนู" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูู†ู’ููู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุณู’ุนูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู" ู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽูู’ุตู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ููŽุตูŽูŠู’ุญูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:" ููŽุณุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ุง ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ยซ2ยป " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูุฑู‘ููƒูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง. ูˆูŽ" ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูุฑู" ุงู„ู’ู…ูู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽ (ู…ูŽุชุงุนุงู‹) ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง (ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽุง ุนุฑู ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ. ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญูู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู‚ูŽู‚ู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง" ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ" ูˆูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุณู’ุชู ุจูู…ูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽ" ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง" ุตูููŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู…ูŽุชุงุนุงู‹" ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ููŠ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 304. [ ..... ]
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 36

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 237]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ูููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (237)
ูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽุชู‘ูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ยซ1ยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ุชููŠุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู’ ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ุง. ู‚ู„ุช: ู‚ูˆู„ ุณุนุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ุฅูุฐู’ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุงุชู ู…ูŽุชุงุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู" ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ยซ2ยป " ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ู†ูุตู’ููŽ ู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูŽ ู…ูุชู’ุนูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุตูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู†ูุตู’ููŽู‡ู. ูˆู†ุตู ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุงู„ุณุงู‚ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽููŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ููŽู†ูุตู’ูู" ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ" ููŽู†ูุตู’ููŽ" ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ู†ูุตู’ููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู" ููŽู†ูุตู’ูู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูŠู‚ุงู„: ู†ุตู ูˆู†ุตู ูˆู†ุตูŠูุŒ(1). ุขูŠุฉ 49ุŒ ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 202
(2). ุขูŠุฉ 49ุŒ ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 202

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ู„ูุบูŽุงุชูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:" ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠููŽู‡ู" ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตู’ููŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠูู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูู†ูŽุงุนู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฑูŽุถู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู†ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงู‡ู ยซ1ยป ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌู…ูŠุนุง ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ ุดูŠ. ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูู‚ู‹ุง ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงุฃูˆ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุทููŠุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดููˆูŽุงุฑู‹ุง ยซ2ยป ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ู„ูุฌูู‡ูŽุงุฒูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุฎูŽู‰ ุณูุชู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ3ยป ". ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูŒุŒ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุชู’ุฑู‹ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ู„ูุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู" ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุถู‰ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู". ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ." ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูู’ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽ" ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตู’ููŽุญู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุชุฑูƒู† ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฐูŠ(1). ุชุฑุงู‡: ู‡ู„ุงูƒู‡.
(2). ุงู„ุดูˆุงุฑ: ู…ุชุงุน ุงู„ุจูŠุช.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 102

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ" ุฃูŽู†ู’"ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู„ูŽุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ู†ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุงู„ูุบูŽุงุชู ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุงุชู ุฑูŽุงุดูุฏูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุถู’ุนูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตููŠูู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูŽุง ู„ูู†ูุตู’ูู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนู’ุฑูŽุจูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู’" ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌุจูŠุฑ ุงุจู† ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ยซ1ยป ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุŒ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ู…ู†ู‡ุง. ูˆุชุฃูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆู‰ ยซ2ยป " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู:
ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽูˆูŽุงุฒูุจู
ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู". ูˆูŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒุนุจ ูˆุทุงูˆุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ(1). ูƒุฐุง ูุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ุง ู‡ู€ ูููŠู‡ุง: ุจู†ู‰ ู†ุถูŠุฑ. ูˆูู‰ ุงู„ุชุงุฌ ุฃู† ุจู†ู‰ ู†ุตุฑ ุจุทู† ู…ู† ู‡ูˆุงุฒู†.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 205.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนู„ู‰ ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽูู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู. ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ููŽู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชูู…ู’" ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ูˆูŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุนู’ูููˆุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽูู’ูˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽูู’ูˆู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽูู’ูˆูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูููŠู‡ู‹ุง. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ยซ1ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู- ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูุถู’ุนู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽูู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูƒุฑู…ุฉ: ูŠุฌูˆุฒ ุนููˆ ุงู„ุฐูŠ(1). ููŠ ุฌ ูˆุจ ูˆุญ: ุจุงู„ุนู‚ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽู‡ููŠูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู" ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ูููˆู’" ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ [ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ยซ1ยป] ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ููŽู…ูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽุฏูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูุฑูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ููˆูŽ ุจูุฃูู…ูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ูููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุชูŽุนู’ูููˆููˆุง ุฃูุณู’ูƒูู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูุซูู‚ูŽู„ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐูููŽุชู’ ู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุบูู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰. ูˆู‚ุฑุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ" ุชูŽุนู’ูููˆุง" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽู‡ููŠูƒู ูˆุงู„ุดุนุจูŠ" ูˆุฃู† ูŠุนููˆุง" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’" ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ูููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽ" ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุณูŽูˆูุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ" ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูŽู†ูŽุงุณู ู„ูŽุง ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ) ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูููŠ ุถูู…ู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูู’ูˆููƒูู…ู’ ูˆุงุณุชู‚ุถุงุคูƒู… ยซ2ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 238]
ุญุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทู‰ ูˆูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู†ูุชููŠู†ูŽ (238)
ููŠู‡ ุซู…ุงู† ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุงูˆู„ู‰- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุญุงููุธููˆุง) ุฎุทุงุจ ู„ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉ ุนู„ูŠู‡.(1). ููŠ ุฌ: ุงู„ุดุจู‡ุŒ ูˆูู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆูู‰ ุจ: ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุฃู„ู. ูˆูู‰ ู‡ู€: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุจุฉุŒ ูˆูู‰ ุงู„ูƒุดุงู:" ูˆู‚ุฑุง ุงู„ุญุณู† (ุฃูˆ ูŠุนููˆ ุงู„ุฐูŠ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุตุจ ุชุดุจูŠู‡ ู„ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฃู„ู ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุชุงู‡ุง"
(2). ููŠ ุจ ูˆุฌ: ุงุณุชู‚ุตุงุคูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)