Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุณูŽูููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุถูŽ ยซ1ยป ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ" ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽู…ู‘ูู„ู" ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฎูŽุงุจูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ยซ3ยป ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ูŽ. ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู†ูุตู’ูู ุฃูˆ ุซู„ุซ ุฃูˆ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุจูุนู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ- ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู. ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู" ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุฑููŠุฑู:
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ููŽุงุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ โ€ฆ ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฌูŽู†ูŽููŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ:
ูƒูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชููƒู ู„ูŽูˆู’ ุฃูุฌู’ุฒูŽู‰ ุจูุฐููƒู’ุฑููƒูู…ู’ โ€ฆ ูŠูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฐูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู…ู’ุณููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุญูุจู‹ู‘ุง ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตูˆุฑ(1). ุงู„ู‚ุฑุงุถ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู) ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ู‚ุงุฑุถ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆู‡ูˆ ุฑุจ ุงู„ู…ุงู„) ุงู„ู…ู‚ุงุฑุถ (ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„) ู…ุงู„ุง ู„ูŠุชุฌุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฌุฒุก ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุจุญ.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 19 ุต 54.
(3). ุงู„ุซู†ูŠุง: ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ุดูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ููŠูุณุฏู‡. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุจุงุน ุดูŠ ุฌุฒุงูุงุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ุดูŠ ู‚ู„ ุฃูˆ ูƒุซุฑ. ูˆุชูƒูˆู†" ุงู„ุซู†ุงูŠุง" ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุตู ุฃูˆ ุงู„ุซู„ุซ ูƒูŠู„ ู…ุนู„ูˆู…. (ุนู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู" ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ" ูˆูŽ" ุฃูŽู†ู’ ุฃูู…ู’ุณููŠูŽ" ููŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽ ยซ1ยปุŒ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูŽู‰" ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุฆูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู: ุฌูŽุงุฑูŽุงุฉูŒ ยซ2ยปุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู: ู†ูŽุงุตูŽุงุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุนู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูŽู‰ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูŠู’ุณููŠูŒู‘ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุนูุฑูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจููˆู’" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠูู‘: ุดูŽุฐู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ูุงุณู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู. ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุงูˆูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู" ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง" ู„ูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฎููŠู…ู ู„ูููŽุชู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ" ููŽุขุฐูู†ููˆุง" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุขุฐูู†ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ" ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง" ุฃูŽูŠู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ยซ3ยป ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ููŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆุง" ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ุจูุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู" ูˆูŽู„ุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ" ุจุถู…ู‡ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู…ูุถู„ ุนู† ุนุงู…" ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุชูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู†ูŽุงุณูุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’" ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู" ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡.(1). ููŠ ุฌ: ุฃูˆุตูŠูƒ. [ ..... ]
(2). ููŠ ุฌ ูˆุจ: ุฌุงุฑุงู‡ุŒ ู†ุงุตุงู‡.
(3). ููŠ ุจ: ุฃุจูˆ ุนู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 280]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (280)
ููŠู‡ ุชุณุน ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ุฃูˆู„- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูƒู… ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุฑูุกููˆุณู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู‚ููŠูู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุดูŽูƒูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉูŽ- ูŠุนู†ู‰ ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ- ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุดูŠุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู" ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุชูู…ู’ ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุคูุณู ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ููƒูู…ู’" ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„:" ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุคูุณู ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ููƒูู…ู’" ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูุฌููˆุจู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุณูŽุฑูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุณู’ุฎู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูŠูุจูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู". ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ุณูุฑู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ- ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ- ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุจูŽุงุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุฌููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…(1). ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅู„ุง ู†ุณุฎุฉ: ุจ:" ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ" ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ุฑุงุฌุน ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู" ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุณูŽุฑูŽ ุฃูู†ู’ุธูุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุนู’ุณูุฑู ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉู‹ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุญููƒู’ู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฐูŽุง ุนูุณู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ุจูŽุณู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุงู†ุงุชู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง" ยซ1ยป ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽู‚ู’ุฑูŒ ู…ูุฏู’ู‚ูุนูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูุฑูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุฏููŠููˆู†ูู‡ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุบูุฑูŽู…ูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุชูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฒู’ุฑููŠู‹ุง ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ูƒูุชูุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุฎูู„ูŽุงููŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุญูŽุจู’ุณูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู". ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุตููŠุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู" ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู:" ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ". ูˆูŽูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู„ูŽุงุฒูŽู…ู ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจูŽ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุชูˆููŠู‚ู†ุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 255

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽูŠูุญู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูุฏู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุจูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุฏูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุจูŽุณู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูุณู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ููŽุฅูู†ู’ ุฌูู…ูุนูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูููŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุตููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ุถูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุนูุฏู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑู. ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ" ุฐููˆ" ุจููƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูุฌูุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุฏูŽุซูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ููุฏู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฐูู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูŠุจุงู† ู†ุงู‚ุชูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุฐูˆ ูƒูˆุงูƒุจ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ยซ1ยป ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุนูุณู’ุฑูŽุฉู" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุฐูŽุง ุนูุณู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงุดู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ" ุฐููˆ" ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ" ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุฐูˆ ุนุณุฑุฉ"- ุจุงู„ูุงุก-. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู…ูุตู’ุญูŽูู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุนูุณู’ุฑูŽุฉู" ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู" ู†ูŽุธูุฑูŽุฉูŒ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ููŽู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉูŒ" ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุชูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: [ูููŠ ยซ2ยป [ูƒูŽุฑู’ู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽุจู’ุฏูŒ ููŠ ูƒุจุฏ. ูˆู‚ุฑุง ู†ุงูุน(1). ุงู„ุจูŠุช ู„ู…ู‚ุงุณ ุงู„ุนุงุฆุฐูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุณู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†. ุฃุฑุงุฏ: ูˆู‚ุน ูŠูˆู… ุฃูˆ ุญุถุฑ ูŠูˆู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠูˆู… ูŠูˆู…ุง ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุดุฏุฉ ูุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ู„ูŠู„ ุชุจุฏูˆ ููŠู‡ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุจุฉ ุฅู…ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณู„ุงุญ ุงู„ุตู‚ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุฌูˆู…. ูˆุฐู‡ู„ ุจู† ุดูŠุจุงู† ู…ู† ุจู†ู‰ ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุงุณ ู†ุงุฒู„ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุนุงุฆุฐุฉ ูˆู‡ู… ุญูŠ ู…ู†ู‡ู…. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ู„ุดู†ุชู…ุฑูŠ).
(2). ุนู† ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู" ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูŽุฉู" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู" ููŽู†ูŽุงุธูุฑู’ู‡ู- ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู- ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ุณูุฑูู‡ููŠ" ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ. ูˆู‚ุฑู‰" ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ยซ1ยป " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑู ููŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู" ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ยซ2ยป ". ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ุนูŽุชูู‡ุง ูƒุงุฐูุจูŽุฉูŒ ยซ3ยป ". ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ุง ูุงู‚ูุฑูŽุฉูŒ ยซ4ยป " ูˆูŽูƒูŽ" ุฎุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ยซ5ยป " ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ยซ6ยป) ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ). ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุญููˆุณูุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุดูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู". ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุบูŽุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุนู’ุณูุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ7ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฌููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑู’ุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูู†ูŽูู‘ูุณู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู"ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจู‰ ุงู„ูŠุณุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ ยซ8ยป - ูˆุงุณู…ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 196.
(2). ุฌ 10 ุต 27.
(3). ุฌ 17 ุต 194
(4). ุฌ 19 ุต 108
(5). ุฌ 15 ุต 303.
(6). ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ุงู„ุฅุฏุบุงู….
(7). ู‚ูˆู„ู‡:" ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ:" ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู„ุง ู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ููŠู‡ู…ุง ู…ูƒุณูˆุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจูุชุญู‡ู…ุง ู…ุนุง ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌุฒูˆู† ุงู„ูƒุณุฑ".
(8). ุงู„ุทูˆูŠู„: ุตูุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ู". ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนูุณู’ุฑูŽุฉูŽ [ุบูŽุฑููŠู…ูู‡ู ยซ1ยป] ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูุณู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุณูุฑูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุฑู ู„ูุบูŽุฑููŠู…ูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุญูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ููŽุงู‚ู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ุญู„ ยซ2ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 281]
ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (281)
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูุณู’ุนู ู„ูŠุงู„ ุซู… ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุจุนุฏู‡ุง ุดูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุจูุณูŽุจู’ุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู". ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠูŒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹". ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ยซ3ยป. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูŽุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู (ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุถูŽุนู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู". ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ" ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู" ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู" ุฅูุฐุง ุฌุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ยซ4ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุนู’ุธูŒ ู„ุฌู…ูŠุน(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌ ูˆุจ ูˆุท.
(2). ุฑุงุฌุน ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฌ 2 ุต 394 ุทุจุนู‡ ุจูˆู„ุงู‚.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 301.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 229.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. ูˆูŽ" ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹" ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู." ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป " ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู". ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซ2ยป "." ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฏูุฏู’ุชู ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ยซ3ยป " ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠูู‘: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽููŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุทูุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹" ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฑููู’ู‚ู‹ุง ุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู…ูุถูŽุงููŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุตู’ู„ู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู." ูˆูŽู‡ูู…ู’" ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูƒูู„ู‘ู" ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู" ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ" ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู‡ูู…ู’" ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ" ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ". ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุตูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจููƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 282]
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุชูŽุฏุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ูƒุงุชูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽุณู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูููŠู‡ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌุงู„ููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏุงู‡ูู…ุง ููŽุชูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽ ุฅูุญู’ุฏุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏุงุกู ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฆูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ู ุตูŽุบููŠุฑุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ุฐู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ู‰ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฑู’ุชุงุจููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูุฌุงุฑูŽุฉู‹ ุญุงุถูุฑูŽุฉู‹ ุชูุฏููŠุฑููˆู†ูŽู‡ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ุงุญูŒ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽูƒู’ุชูุจููˆู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฅูุฐุง ุชูŽุจุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููุณููˆู‚ูŒ ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (282)(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 20 ุต 37.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 7 ุต 6.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 404

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ูููŠู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุชูŽุฏุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ยซ1ยป: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุซู… ู‡ูŠ ุชุชู†ุงูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ุงุช ุฅุฌู…ุงุนุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎูˆูŠุฒ ู…ู†ุฏุงุฏ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆุถูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ู’ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุถ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ุงุช. ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู) ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ุง ุทุงุฆูุฑู ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ุงุญูŽูŠู’ู‡ู ยซ2ยป "." ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ยซ3ยป ". ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูŽูŠู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุนูŽุฏูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุทูู„ูŽุงุกู‹ โ€ฆ ูˆูŽุดููˆูŽุงุกู‹ ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู:
ู„ูุชูŽุฑู’ู…ู ุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ู…ู ุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏููˆุง ุญูŽุทูŽุจู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุงุฑู‹ุง โ€ฆ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰".(1). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุฌ: ูุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.
(2). ุฌ 6 ุต 3
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 25

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰" ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุณู’ู„ููู’ ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูุชูุฌูŽุชู’. ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ููŽุธู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุทูุฆู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ุจููƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ูŠุฏูุน ู…ู…ู† ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู ูููŠู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุงุฐู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุฑููˆุฒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุญูŽุฏู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู. ููŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูŠููููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ู†ูŽุฎููŠู„ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุชูุฎู’ู„ููู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูุซู’ู…ูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุฉู" ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุซููŠูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุญููŠุชูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉู" ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…" ุฃูˆู…ุฃ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง" ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽุŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู. ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุจูุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููŽ ุจูŽุงุจูู‡ู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’" ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู" ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู" ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุบูŽุงุฆูุจู ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅู„ูŠู‡ ุถุฑูˆุฑุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุจู‘ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ููŠูู†ู’ููู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงูˆููŠุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุญูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ูููŠ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ: ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฏุงุฆู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุจู’ุญู‹ุง ูˆูŽุฑููู’ู‚ู‹ุง. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุนูŠู† ยซ1ยป ุฅู„ุง ุจุดุฑุทูŠู†:(1). ูƒุฐุง ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌุŒ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงูˆุญ: ุงู„ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณููˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ูู†ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ุชูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ู…ููŠูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุฑููˆุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ู„ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ููŽู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูุฑู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูุฑู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู: ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŒ. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู: ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ู„ูุตูŽ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰" ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู" ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู- ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุนู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ููˆูŽุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุงุฐู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูŠูŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู ยซ1ยป ". ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูู„ู‘ู ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู†ู’ููŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุณูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณู’ู„ููู ู†ูŽุจููŠุทูŽ ยซ2ยป ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุซูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ. ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฑูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุนูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู. ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฆููˆู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŽุงุณูุฏูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุทูู‡ู ู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ูˆุงู„ุฃุฌู„ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุฃูˆูู‰.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 341.
(2). ุงู„ู†ุจูŠุท (ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุขุฎุฑู‡ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ) ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒุฑุงุนุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‚ูˆู… ูŠู†ุฒู„ูˆู† ุงู„ุจุทุงุฆุญุŒ ูˆุณู…ูˆุง ุจู‡ ู„ุงู‡ุชุฏุงุฆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู†ุงุจูŠุน ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุนุงู„ุฌุชู‡ู… ุงู„ูู„ุงุญุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠู† ุนู…ุฑูˆู‡ุง. (ุนู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูŽ) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ู† ุฃุณู„ู ููŠ ุดูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ยซ1ยป ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูุณูุนู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽููŽุงุกู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ูููŠ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูู‡ููˆุฏู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุณูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ุฅูุฐุง ุชูŽุฏุงูŠูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู" ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุณูŽุงุทูุนู‹ุง ู†ููˆุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽู…ูŽุง ุนูู…ูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุนูู…ูุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููŠุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู…ูุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูุฑููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ููƒูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู- ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุนูู…ูุฑูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู". ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ู" ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุชุจู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุตูุชู‡ ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ู‡(1). ุงู„ุนูˆูู‰: ู„ู‚ุจ ุนุทูŠุฉ ุจู† ุณุนุฏ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู…ูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูููŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุชู’ุจูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑู’ุถูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุญููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ููŽู„ู’ูŠูุดู’ู‡ูุฏู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ" ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุชู’ุจู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุงู‹". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุชู’ุจู ู†ูŽุฏู’ุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ู ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุซูŽู‚ูŽุงููŒ ยซ1ยป ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ุชู ููŽุญูŽุฒู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฆู’ุชูŽู…ูŽู†ู’ุชู ููŽูููŠ ุญูู„ูู‘ ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ููŽู†ูŽุฏู’ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุทูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒุชุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู. ูˆูŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฃูุซู’ุจูุชูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽู„ู’ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ยซ2ยป " ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุชูุญู’ุฐูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุชูŽูู’ุฏู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฎููู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŠ ุชูŽุจูŽุงู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ" ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ยซ3ยป ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู†(1). ุซู‚ุงู: ูุทู†ุฉ ูˆุฐูƒุงุก.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 354.
(3). ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌ ูˆุง ูˆุท:" ู…ูˆุงุฏุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดูุฐู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู" ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’" ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจู" ูƒุงุชูุจูŒ" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽูˆู‘ูุทู ยซ1ยป ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ููู‚ู’ู‡ูŽู‡ูŽุง. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจููˆู†ูŽ ยซ2ยป ู„ููƒูŽุชู’ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุฏููˆู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฑูููŒ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒุงุชูุจูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู". ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจู" ูƒุงุชูุจูŒ" ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงุชูุจู ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ููŽ" ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ูƒุงุชูุจูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงุชูุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงุชูุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ" ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ". ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุดู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูุนูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ูŠูุถูŽุงุฑู‘ูŽ ูƒุงุชูุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูˆูุฌููˆุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนุงู† ูƒุงุฆู†ุง ู…ู†(1). ุงุถุทุฑุจุช ุงู„ุฃุตูˆู„ ููŠ ุฑุณู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ูููŠ ุจ:" ูˆุงู„ุชุฎูˆุท" ูˆููŠ ุญุŒ ู‡ู€ุŒ ุฌ:" ูˆุงู„ู…ุณุฎูˆุท" ูˆูู‰ ุงุŒ" ูˆุงู„ู…ุณุฎูˆุท" ูˆูู‰ ุท: ุงู„ู…ุณุญูˆุฏ. ูˆุฃูŠุถุง ุงุถุทุฑุจ ุฑุณู…ู‡ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูููŠ ุงู„ุชูŠู…ูˆุฑูŠุฉ:" ูˆุงู„ู…ุณุชุญูˆุท" ูˆูู‰ ุฒ" ูˆุงู„ู…ุณุฎูˆุทุฉ" ูˆู„ุนู„ ุตูˆุงุจู‡ุง" ูˆุงู„ู…ุชุญูˆุท".
(2). ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู„ุงุจูŠ ุญูŠุงู† ู‡ูƒุฐุง:" ุฃู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ู†ุชุตุจูŠู† ู„ูƒุณุจู‡ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ูˆู‡ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุถุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ูƒูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุชู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉู. ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุฅุฑุดุงุฏ ูู„ุง ูŠูƒุชุจ ุญุชู‰ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุจููŠ ุดูŽุงุฐูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุบูŽุณูŽู‰ ยซ1ยป ูŠูŽุบู’ุณูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ูŠูŽุฌู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’) ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ" ูƒูŽู…ุง" ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ" ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุชู’ุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ" ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุจูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ู’ูŠููู’ุถูู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู" ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’". ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู„ููŠูุนู’ู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู…ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ููŠู…ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„:" ููŽู‡ููŠูŽ ุชูู…ู’ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ู‹ุง ยซ2ยป ". ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽุงุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู…ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽุณูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ยซ3ยป ". ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูููŠู‡ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู." ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูุงู‹" ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. (ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ) ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูู…ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ู„ูŽุง ูŠูู…ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุนู ู†ูŽูˆูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุงุชู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุณูู…ูŽุชู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ. ููŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู’ู‡ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŽ(1). ุบุณู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃุธู„ู…. ููŠ ุฌ ูˆู‡ู€: ุนุดู‰ ูŠุนุดู‰ุŒ ูˆูู‰ ุงูˆุฌ: ุนุณู‰ ูŠุนุณู‰. ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู„ุณุงู†.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 13 ุต 3
(3). ุฑุงุฌุน ุต 118 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. (3 - 25)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฌู. ูˆุงู„ุจุฐูŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽูููŠู‡ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุฐูŽุงุกูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู†ูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ููŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุฉู:
ู…ูŽุดูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ุฑูู…ูŽุงุญูŒ ุชูŽุณูŽูู‘ูŽู‡ูŽุชู’ โ€ฆ ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุณูู…ู
ุฃูŽูŠู ุงุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู„ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุถู‘ูุนู’ูู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ูˆูŽูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุญู’ุฌูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ูˆูŽูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ. ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงุฑููƒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ยซ1ยป ". ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู:" ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ยซ2ยป ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุงุณูุนู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐูŒ ุฌูŽุฏู‘ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽูˆูŽุงุณูุนู ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฌู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ ยซ3ยป ุฎูุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง ุถูŽุฑููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูููุนูŽ ยซ4ยป ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุจุน ูˆู‚ู„ ู„ุง ุฎู„ุงุจุฉ" ููƒู†ุช(1). ุงู„ุฎู„ุงุจุฉ: ุงู„ู…ุฎุงุฏุนุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:" ู‡ุงูˆู‡ุง" ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุต 350 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2). ุญุจุงู† ุจุงู„ูุชุญ.
(3). ุดุฌุฉ ุขู…ุฉ ูˆู…ุฃู…ูˆู…ุฉ: ุจู„ุบุช ุฃู… ุงู„ุฑุฃุณ.
(4). ุณูุน ูู„ุงู† ูู„ุงู†ุง: ู„ุทู…ู‡ ูˆุถุฑุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฎูุฐูŽุงุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฎูุฐูŽุงุจูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูŽุฏููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’:" ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู’ ููŽุงุฎู’ู„ูุจู’ ยซ1ยป ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฎุจุฑุชู‡ ูˆุถุนู ุนู‚ู„ู‡ ูู‡ู„ ูŠุญุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ุงุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:" ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุฌูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู". ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู". ููŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฎูŽุจูŽู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุขู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูุบู’ุจูŽู†ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูุฐูŽุง ุจูุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠุชูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทู’ุชูŽ ููŽุงุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง". ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูู…ูุฑู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ุนูŽุงุดูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู†ูŽ ููŽุดูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูุจูู†ูŽ ุบูŽุจู’ู†ู‹ุง ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู„ููˆู…ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠุชู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฎูุทู’ุชู ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูู„ู’ุนูŽุชููŠ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑู: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚.(1). ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ:" ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ ุจุงู„ุถู… ูู…ุนู†ุงู‡ ูุงุฎุฏุน. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูู…ุนู†ุงู‡ ูุงู†ุชุด ู‚ู„ูŠู„ุง ุดูŠุฆุง ูŠุณูŠุฑุง ุจุนุฏ ุดูŠุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู† ู…ุฎู„ุจ ุงู„ุฌุงุฑุญุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฅุฐุง ุฃุนูŠุงูƒ ุงู„ุงู…ุฑ ู…ุบุงู„ุจุฉ ูุงุทู„ุจู‡ ู…ุฎุงุฏุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุนููŠูุงู‹) ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ยซ1ยป ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽูŠู‘ูู‡ู ยซ2ยป ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฎูŽุฑูŽุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠู…ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูˆู„ูŠู‡ ูˆุตูŠู‡ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ู‡ู€ ูˆุงู„ุบุงุฆุจ ุนู† ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู. ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุณู ููŽูŠูŽุณููˆุบู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููŒ ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ3ยป " ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ู’ู…ููˆูููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู) ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ" ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู" ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ูˆูŽุฃูุณู’ู†ูุฏูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู. ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชุดู‡ุฏ ุงู„ุจูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠ ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ุจูุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู†! ู‡ุฐุง ุดูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุจูŽุฑู ุณูู†ูู‘ ู„ูุซูู‚ูŽู„ู ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฎูŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ู„ูุฎูŽุฑูŽุณู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ููŠูู…ูู„ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูู„ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู„ู’ูŠูู…ู’ู„ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠููˆุฑูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูุตู’ุฏูุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ู…ูŽุนูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ุฑูŽู‡ูŽู†ู’ุชู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุนู ู„ูู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ูู†ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ุดุงู‡ุฏ(1). ูƒุฐุง ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌุŒ ูˆุงู„ูุทุฑุฉ: ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฌุจู„ุฉ. ูˆูู‰ ุฌ ูˆุง: ุงู„ูุทู†ุฉ. [ ..... ]
(2). ูƒุฐุง ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌุŒ ููŠ ุญ ูˆุง: ู„ุนุชู‡.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 28

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)