Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุจูุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุทุงู… ยซ1ยปุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุญูŽุงุฑูŽุจูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽุฌู‘ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูุซู’ุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูู„ูŽุงุญูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒู’ุฑูู‡ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุจูุณูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ). ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู: ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ููƒู’ู„ูŽุงู†ู. ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุชู‘ูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู:" ุงูˆู’ุชูŽูƒูŽู„ู’ุชู" ู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุก ู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุจุฏ ู„ุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ ูููŠ ุชูŽุงุกู ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ูˆููƒูŽุงู„ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูููŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู’ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู„ูุถูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 160] ยซ2ยป. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงููŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู„ูŽุง ุชูŽุฎุงูุง" ยซ3ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ููˆุณู‰ ู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’" [ุทู‡: 68 - 67] ยซ4ยป. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู‰ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูƒูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎููŠููŽุฉู‹ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ุง ุชูŽุฎูŽูู’" [ู‡ูˆุฏ: 70] ยซ5ยป. ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ูƒู„ูŠู… ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงููŽุง ูˆูŽุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง- ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 160]
ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุบุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู’ูƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (160)(1). ุงู„ุขุทุงู… (ุฌู…ุน ุฃุทู… ุจุถู…ุชูŠู†): ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ูƒุงู„ุญุตูˆู†. ูˆู‚ูŠู„: ุญุตูˆู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ.
(2). ุฑุงุฌุน ุต 189 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 201 ูˆ221.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 201 ูˆ221.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 62.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฅูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุบุงู„ูุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูŠูุนูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูุบู’ู„ูŽุจููˆุง .. (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู’ูƒูู…ู’) ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนููˆู†ูŽุชูู‡ู. (ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ู’ูƒูู…ู’" ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฃู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุฐูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุฐููˆู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽุฉู:
ุฎูŽุฐููˆู„ูŒ ุชูุฑูŽุงุนููŠ ุฑูŽุจู’ุฑูŽุจู‹ุง ุจูุฎูŽู…ููŠู„ูŽุฉู โ€ฆ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชูŽุฏููŠ ยซ1ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:
ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู โ€ฆ ุฎูŽุฐูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููู’ู„ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฐููˆู„ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูุฑููƒูŽุชู’. ูˆูŽุชูŽุฎูŽุงุฐูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุนูููŽุชูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูˆูŽุฎูŽุฐููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุณู’ุญู

ยซ2ยป ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฎูุฐูŽู„ูŽุฉูŒ ู„ู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฎุฐู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 161]
ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (161)
ูููŠู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู‹: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุจูู…ูŽุฑูŽุงูƒูุฒูู‡ูู…ู’- ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ- ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูู„ุง ูŠุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ู… ุดูŠุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุทูŽู„ูŽุงุฆูุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู†ูู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู’ ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงุฆูุนูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุชูŽุงุจู‹ุง:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’" ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŠุถุง ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…:(1). ุงู„ุฑุจูˆุจ: ุงู„ู‚ุทูŠุน ู…ู† ุจู‚ุฑ ุงู„ูˆุญุด ูˆุงู„ุธุจุงุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู„ุฎู…ูŠู„ุฉ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณู‡ู„ุฉ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุฐุงุช ุงู„ุดุฌุฑ. ุงู„ุจุฑูŠุฑ:ุŸุŸุŸ ุงู„ุฃุฑุงูƒ.
(2). ู‡ุฐุง ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ุฃุนุดู‰ ูˆุตุฏุฑู‡: ูƒู„ ูˆุถุงุญ ูƒุฑูŠู… ุฌุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ููู‚ูุฏูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุชูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู" ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู„ููŠูŽุบูู„ู‘ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูุจู’ุญุงู†ูŽู‡ู" [ู…ุฑูŠู…: 35] ยซ1ยป. ุฃูŠ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุชุฎุฐ ูˆู„ุฏุง. ูˆู‚ุฑู‰" ูŠูุบูŽู„ู‘ู" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู: [ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ุบู„ูˆู„ุงุŒ ูˆู‚ุฑู‰ ยซ2ยป ูˆ [ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุบูŽู„ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ูŠูŽุฎููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูุบูŽู„ู‘ูŽ" ูŠูŽุฎููˆู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูุฎูŽูˆู‘ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุฎูŽููŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุบูู„ููˆู„ู‹ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ: ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุบูู„ููˆู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู: ุฃูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูุบูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏู: ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู: ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู. ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง [ูŠูŽุบูŽู„ู‘ู ุบูŽู„ู‘ูŽุฉู‹] ยซ3ยป ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ุฑููŠู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู:
ุฌูŽุฒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ยซ4ยป ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู โ€ฆ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ู…ูุบูู„ูู‘ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ู„ูŽุง ุฅูุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽุง ุฑูุดู’ูˆูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุบูู„ู‘ู ุถูŽู…ูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูุบูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ยซ5ยป ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุบู’ู†ู. ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ [ุฏุฎู„] ยซ6ยป ูŠุชุนุฏู‰ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ุŒ ูŠู‚ุงู„:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 11 ุต 105.
(2). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ู„ุณุงู†.
(3). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ.
(4). ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูู‰ ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ" ุฌู…ุฑุฉ" ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก.
(5). ุฃูŠ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก.
(6). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุบูŽู„ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงูˆูุฒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุบูู„ููˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุบูู„ู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ยซ1ยป ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุบูŽู„ู’ุบูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซ2ยป:
ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ู โ€ฆ ุบูŽู„ูŽู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนู ูููŠ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูุฑู’ูˆูŽุนู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ู’ุจูŽุณู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู: ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ุดูŽุฌูŽุฑู. ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุจูุชู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ู ยซ3ยป ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุญู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุบูŽุงู„ูŒู‘. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู†ูŽุจู’ุชูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูู„ู‘ูŽุงู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ูŠููˆุฌูŽุฏู ุบูŽุงู„ู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู‹ุง. ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุบูู„ู‘ู" ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฎููˆู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุนู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูุฒู’ุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠูŽ ุชูŽุนู’ุธูู…ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ู ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู‹ุง ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุนููˆุจู‹ุง ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ููˆูŽุจู‘ูŽุฎู‹ุง ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ูุนูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุถููŠุญูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆู‚ูŽุนู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑูุŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุงุชู ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‡ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฃูŽุณูู…ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู โ€ฆ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน(1). ุฃูŠ ุจุถู… ุงู„ุบูŠู†.
(2). ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุญูˆูŠุฏุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุณุงู†.
(3). ููŠ ุจ ูˆุฏ: ุงู„ุณุงุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฑู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุทูŽุงูู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽ ููŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุฃู„ููŠู† ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ููŽุฑูŽุณูŒ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุญูŽู…ูŽุฉูŒ ยซ1ยป ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุดูŽุงุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูุบูŽุงุกูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตููŠูŽุงุญูŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุฑูู‚ูŽุงุนูŒ ยซ2ยป ุชูŽุฎู’ููู‚ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠุฌุฆ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ุตูŽุงู…ูุชูŒ ยซ3ยป ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูุซู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู’ุชููƒูŽ) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ยซ4ยป ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽุฌููŠุฆููˆู†ูŽ ุจูุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุจูุฒูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุฌุฆ ุจู‡)ุŸ ูุงุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ุงู„: (ูƒู„ุง ยซ5ยป ุฃู†ุช ุชุฌุฆ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูŠููˆูŽุงูููŠ ุจููˆูุฒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰:" ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฒุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ุง ุณุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฒูุฑููˆู†ูŽ" [ุงู„ุงู†ุนุงู…: 31] ยซ6ยป. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดูŽู‡ู‘ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุญูŽู…ูŽุฉูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุฏููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ(1). ุญู…ุญู…ุฉ ุงู„ูุฑุณ: ุตูˆุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุตู‡ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุซุบุงุก: ุตูŠุงุญ ุงู„ุบู†ู….
(2). ุงู„ุฑู‚ุงุน (ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฌู…ุน ุฑู‚ุนุฉ ุจุงู„ุถู…) ูˆู‡ู‰ ุงู„ุชูŠ ุชูƒุชุจ. ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ. ูˆุฎููˆู‚ู‡ุง: ุญุฑูƒุชู‡ุง.
(3). ุงู„ุตุงู…ุช: ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุงุทู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠูˆุงู†.
(4). ููŠ ุณู†ู† ุฃุจู‰ ุฏุงูˆุฏ:" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ"ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„.
(5). ููŠ ุณู†ู† ุฃุจู‰ ุฏุงูˆุฏ" ูƒู† ุฃู†ุช ุชุฌุฆ ุจู‡".
(6). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 314.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุทู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุฑููˆุณู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุฒูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฎูุฐู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ุจูุทู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู" ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ุง ุบูŽู„ู‘ูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูุฏู’ุนูู…ู ยซ1ยป: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูุจู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุณูู…ู ู„ูŽุชูŽุดู’ุชูŽุนูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุดูุฑูŽุงูƒู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงูƒูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุดูุฑูŽุงูƒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู). ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูุฑูŽุงูƒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู) ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ูŠูŽุทูŽ). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงุนูู…ู ยซ3ยป ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุทูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ูุงุตู’ุทููŠูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูŽ ุชูุฎูŽุงู„ูููู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ููููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู…ูุณููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุกูŽ ยซ4ยป ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู.(1). ู…ุฏุนู…: ุนุจุฏ ุฃุณูˆุฏ ุฃู‡ุฏุงู‡ ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
(2). ุงู„ุฎูŠุงุท ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุฎูŠุท. ูˆุงู„ู…ุฎูŠุท ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ุฅุจุฑุฉ.
(3). ููŠ ู‡ู€ ูˆุฏ ูˆุฌ ูˆุจ: ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง: ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุงู„ุฃุจ: ุฃุฑุถ ุงู„ุบุฒูˆ.
(4). ุฃู†ุญุงุก: ุฌู…ุน ู†ุญู‰ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆู‡ูˆ ุฒู‚ ุงู„ุณู…ู†. ูˆู‚ูŠู„ ู…ุทู„ู‚ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู‚ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ยซ1ยป ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุฒูŽุงุชู ยซ2ยป ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑู’ู‚ู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู). ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง- ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ- ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ููŽุบูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ููŽุฃูุญู’ุฑูู‚ูŽุŒ ูˆูŽุทููŠููŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู- ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู-: ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนููˆู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุงุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุฏูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุณู ู‚ูŽุทู’ุนูŒ). ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ููŠ ู…ุงู†ุน(1). ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌ ูˆุจ: ู„ู… ูŠุญุฑู‚ ุฑุญู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุดู…ู„ุฉ. [ ..... ]
(2). ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุฑุฒุงุช: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡) ุชูˆูู‰ ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„:" ุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุตุงุญุจูƒู…" ูุชุบูŠุฑุช ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ (ุฅู† ุตุงุญุจูƒู… ุบู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡" ููุชุดู†ุง ู…ุชุงุนู‡ ููˆุฌุฏู†ุง ุฎุฑุฒุง ู…ู† ุฎุฑุฒ ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุง ูŠุณุงูˆู‰ ุฏุฑู‡ู…ูŠู† (ุนู† ุณู†ู† ุฃุจู‰ ุฏุงูˆุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุขุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุทู’ุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุนูŽุฒู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ยซ1ยป. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุถุงู„ุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ูƒุชูˆู…ุฉ: ููŠู‡ุง ุบุฑุงู…ุชู‡ุง ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ู’ุฏูŽุงุชู ู†ูŽูƒูŽุงู„ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ูˆูŽูˆูุฌูุฏูŽ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฏู‘ูุจูŽ ูˆูŽุนููˆู‚ูุจูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆุฏูŽุงูˆูุฏู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนููˆู‚ูุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑู’ุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูู„ู‘ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุถูŽุฑูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฑูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู. ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงูƒู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ููŽุงุฐู ุญููƒู’ู…ูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุฒูŽุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ุดููŠุจูŽ ุจูู…ูŽุงุกู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู.(1). ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ:" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ ุบู„ุท ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุดุทุฑ ู…ุงู„ู‡ ุดุทุฑูŠู†ุŒ ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ ู…ุงู„ู‡ ุดุทุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุชุฎูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฏู‚ ููŠุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุตููŠู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูุฃู…ุง ู…ุง ู„ุง ุชู„ุฒู…ู‡ ูู„ุง". ูˆุนุฒู…ุฉ ุญู‚ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ูˆูˆุงุฌุจ ู…ู† ูˆุงุฌุจุงุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู: ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ- ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู. ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ูˆููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงูƒู ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุบูŽุตูŽุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุฏู‘ูุจูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู- ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู†ูุตูŽุงุจู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู- ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถููŠุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ยซ1ยป [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉู] ยซ2ยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฎููˆูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ ุชูŽูŠู’ุนูŽุฑู (ยซ3ยป - ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ยซ4ยป ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:-) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู (. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ(1). ุงุจู† ุงู„ู„ุชุจูŠุฉ (ุจุถู… ูุณูƒูˆู†) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู„ุชุจูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ู„ุชุจูŠุฉ ุฃู…ุฉ. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ.
(2). ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุตู„ุจ: ุฌ ูˆู‡ู€ ูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณุฑุญ ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
(3). ุงู„ูŠุนุงุฑ (ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก): ุตูˆุช ุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ู…ุนุฒู‰. ูŠุนุฑู ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุชูŠุนุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ูŠุนุงุฑุง ุจุงู„ุถู….
(4). ุงู„ุนูุฑุฉ (ุจุถู… ูุณูƒูˆู†): ุจูŠุงุถ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู†ุงุตุญ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒู„ูˆู† ุนูุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ููˆู„ูŒ). ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุนููŠู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู„ู’ูููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑููƒูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฑูุบูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ู (. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:) ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ุฃููƒู’ุฑูู‡ููƒูŽ (. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฑูุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ยซ1ยป ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ุฎูŽุงุฏูู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู‹ุง (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ:) ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูŒู‘ ุณูŽุงุฑูู‚ูŒ (. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู- ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุบูู„ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุบูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุจู’ุณูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ" ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏูŽุงู‡ูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู‘ู ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ยซ2ยป. ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ยซ3ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุงู„ุขูŠุงุช 162 ุงู„ู‰ 163]
ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (162) ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูู…ุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (163)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. (ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุจููƒููู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูู„ููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽู„ูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. (ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆุงู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุซู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃูŠ ุฅู† ู„ู… ูŠุชุจ ุฃูˆ ูŠุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. (ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฌุน. ูˆู‚ุฑู‰(1). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ููŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.
(2). ููŠ ุฏ ูˆู‡ู€ ูˆุจ: ูŠุณุงุฑ. ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุนุจุฏู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 3 ุต 375.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุฑุถูˆุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูƒุงู„ุนุฏูˆุงู† [ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†] ยซ1ยป. ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŠู„:" ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ" ู…ุชูุงูˆุชุฉุŒ ุฃูŠ ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููˆุง ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ู† ุงุจุชุบู‰ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชูŒ"- ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูˆููˆ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฐูŽูˆููˆ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุญู’ุถูŽุงุญู) ยซ2ยป. ููŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ููŽุนู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทู’ูˆูŽู‰ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู" [ุงู„ู†ุณุงุก: 145] ยซ3ยป ููŽู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฏูŽุฑูŽูƒูŒ ูˆูŽุฏูŽุฑู’ูƒูŒ. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌู ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 164]
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (164)
ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุซูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽุดูŽุฑููููˆุง ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" ู„ููŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู‡ุฒู…ูˆุง ุฏูˆู†ู‡. ูˆู‚ุฑู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฐู‘ู ยซ4ยป " ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุณูู‡ูู…ู’" (ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุธ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฎุงุต(1). ููŠ ู‡ู€ ูˆุฌ ูˆุฏ.
(2). ุงู„ุถุญุถุงุญ: ู…ุงุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ูƒุนุจูŠู†ุŒ ูุงุณุชุนุงุฑุฉ ู„ู„ู†ุงุฑ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 124.
(4). ู‡ุฐู‡ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุงุทู…ุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุณูŽุจูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู†ูŽุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’" [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2] ยซ1ยป. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ยซ2ยป ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’" ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128] ยซ3ยป ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุนุธู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) " ูŠูŽุชู’ู„ููˆุง" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ู†ูŽุนู’ุชูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู. (ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ยซ4ยป. ูˆู…ุนู†ู‰ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:" ุฅูู†ู’" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู. ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ" [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 198] ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ" ุงู„ุจู‚ุฑุฉ" ยซ5ยป ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 165]
ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (165)
ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ูู. (ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ. (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ุง) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุณูุฑูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุณููŠุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ. ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆู‚ุชู„ุชู… ููŠู‡ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู†(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 91. [ ..... ]
(2). ููŠ ุจ ูˆู‡ู€ ูˆุฏ: ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 301.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 130.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 2 ุต 427.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู." ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŸ. (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู. ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุตูุฑููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ููŽู‡ูู…ู’ ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูุฒู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูุคูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉู‹ ยซ1ยป. ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’ ููŽุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: (ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฏูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’). ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุจุงุฎุชูŠุงุฑูƒู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุงู„ุขูŠุงุช 166 ุงู„ู‰ 167]
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (166) ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ุงููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนุงู„ูŽูˆู’ุง ู‚ุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูุชุงู„ุงู‹ ู„ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ุงูƒูู…ู’ ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ (167)
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู. (ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠู’ ููŽุจูุชูŽุฎู’ู„ููŠูŽุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู. ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠ" ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ" ู…ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ. ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู… ูู„ู‡ ุฏุฑู‡ู….(1). ูƒุฐุง ููŠ ุฏ ูˆุจ ูˆุฌ ูˆู‡ู€ุŒ ูˆูู‰ ุง: ุญุตู†ุง ุญุตูŠู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

(ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ุงููŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽู…ููŠุฒูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุซูุจููˆุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุชูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ุงููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู. ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุงุจุฑ ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูŠูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ูƒูŽุซู‘ูุฑููˆุง ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุณููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู’ุนูŒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ยซ1ยป: [ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ] ยซ2ยป ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰! ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃููƒูŽุซู‘ูุฑู [ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ] ยซ3ยป ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง" ุฑูŽุงุจูุทููˆุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูุทูŽ ู…ูุฏูŽุงููุนูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุจูุทููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูุบููˆุฑู ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ" ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนููˆุง" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู [ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู] ยซ4ยป ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุดูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽููŽุฉูŽ. ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฏูููŽุงุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฒูŽุฉู. ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฒู’ู…ูŽุงู†ูŽ ยซ5ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ. ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ(1). ููŠ ุฒ: ูู‚ู„ุช ู„ู‡.
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
(3). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงุจู† ุนุทูŠุฉ.
(4). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุจ ูˆุฏ ูˆุฌ.
(5). ู‡ูˆ ู‚ุฒู…ุงู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ูุงุฌุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ยซ1ยป ูููŠ ุฒูุฑููˆุนู ู‚ูŽู†ูŽุงุฉู ยซ2ยปุŒ ุฃูŽุชูุฑู’ุนูŽู‰ ุฒูุฑููˆุนู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ยซ3ยป ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูุถูŽุงุฑูุจู’ุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุฑููŠู…ููƒูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุชูŽูƒููˆุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุดูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ. ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฃููˆุงู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡:" ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ุงุญูŽูŠู’ู‡ู" [ุงู„ุงู†ุนุงู…: 38] ยซ4ยป.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุขูŠุฉ 168]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทุงุนููˆู†ุง ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุคูุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (168)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ูุฅูุฎู’ูˆุงู†ูู‡ูู…ู’) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ยซ5ยป ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ู†ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู. ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุนูŽุฏููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุงุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุงุŒ ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทุงุนููˆู†ุง) ูŠูุฑููŠุฏู ูููŠ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุคูุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฏู’ููŽุนููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู. ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุจูุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ" ู‚ูู„ู’ ููŽุงุฏู’ุฑูŽุคูุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ" ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†.(1). ุงู„ุธู‡ุฑ: ุงู„ุฑูƒุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ุฃุซู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ู„ุญู…ู„ู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง.
(2). ู‚ู†ุงุฉ: ูˆุงุฏ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ุฃุญุฏ ุฃูˆุฏูŠุชู‡ุง ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุนู„ูŠู‡ ุญุฑุซ ูˆู…ุงู„. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ: ูˆู‚ู†ุงุฉ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู ูˆูŠุตูŠุจ ููŠ ุงู„ุงุฑุญุถูŠุฉ ูˆู‚ุฑู‚ุฑุฉ ุงู„ูƒุฏุฑุŒ ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉุŒ ุซู… ูŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑู ุงู„ู‚ุฏูˆู… ููŠ ุฃุตู„ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุจุฃุญุฏ. (ุนู† ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†).
(3). ู‚ูŠู„ุฉ: ุฃู… ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ู‡ูŠ ู‚ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ูƒุงู‡ู„ ุจู† ุนุฐุฑุฉุŒ ู‚ุถุงุนูŠุฉ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุจู†ุช ุฌูู†ุฉุŒ ุบุณุงู†ูŠุฉ. (ุนู† ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ).
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 419. [ ..... ]
(5). ููŠ ุจ: ู„ุฃู‡ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (3): ุงู„ุขูŠุงุช 169 ุงู„ู‰ 170]
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ (169) ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ุง ุขุชุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170)
ููŠู‡ ุซู…ุงู† ู…ุณุงุฆู„: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุชูุญูŽุงู†ู‹ุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ู’ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุจูุฃูุญูุฏู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุทููŠุจูŽ ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู†ูุฑู’ุฒูŽู‚ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ (- ู‚ูŽุงู„ูŽ- ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ โ€ฆ ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ู ยซ1ยป ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ุงู„ูŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽูƒู‘ูุณู‹ุง ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‹ู‘ุง)ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ)ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูƒูููŽุงุญู‹ุง ยซ2ยป ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ูููŠูƒูŽ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ [ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง] ยซ3ยป ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ) ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุทูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกูŒ"(1). ุญุงูุธ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.
(2). ูƒูุงุญุง (ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู) ุฃูŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญุฌุงุจ ูˆู„ุง ุฑุณูˆู„.
(3). ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ู‘ูŽุจู ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ุฑูุฒูู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆุงุชุงู‹- ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ยซ1ยป ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑูŒ ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ูููŠุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽููุถู‘ูู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฏูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูู†ูŽุนู‘ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฑููŠุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ:
ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ู„ูŽุง ููŽู†ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู(1). ูƒุฐุง ููŠ ุฃูˆุญ. ูˆูู‰ ุฏ: ูŠู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆูู‰ ุจ ูˆุฌ ูˆู‡ู€: ูŠู‚ุถู‰ ุจุตุญุฉ ุฅู„ุฎ.
(2). ุฑุงุฌุน ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุต 64 ุทุจุน ุฃูˆุฑุจุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ุงู„ุดุงุก ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุตูŒู‘ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู". ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูƒู… ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠุงุกูŒ" ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠูŒู‘. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. ู†ูŽุธููŠุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณุงู‹" [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 32] ยซ1ยป. ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุนู ูˆูŽุชูŽุณู’ุฌูุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงุชููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ" ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู" ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุญูุณู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูุณู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุฏู’ููู†ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ููŽู†ููˆุงุŸ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 145.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูุณู’ู„ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู) ููŽุจูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู. (ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุตููˆุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุบูุณู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูู…ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽุฃูุฏู’ุฑูุฌูŽ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู)ุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู: ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ุขุซูŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุญูุฏู. ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ- ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูู†ูุนูŽ ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽู‚ูุทู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุงุฆูุฑูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑ ุตูุญูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุตููˆุญูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูุนููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุณูู„ููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฏูŽู…ู‹ุง. ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ยซ1ยป ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠุงุณุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุฒูŠุฏ(1). ูƒุฐุง ููŠ ุฏ ูˆุฌ ูˆู‡ู€ ูˆุจ. ูˆูู‰ ุฃูˆุญ: ุฑูˆู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุงุจู† ุตููˆุญูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘. ูˆูŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู ูƒูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุนุชุฑูƒ. ูˆูƒุงู† ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒู- ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู- ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู- ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู. ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุบูุณู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ. ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูู‚ูุฑู’ุทูุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡: ุฃุบุงุฑ ุงู„ุนุฏูˆู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู- ุตูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ยซ1ยป ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ุŒ ุบุณู„ู‡ ูˆุตู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจููŠุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽูƒู. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุบูŽุณู‘ูู„ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ" ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉู" ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฏูŽููŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุฏูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูุฑ ูƒู„ ุดูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุขู†ููู‹ุง). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ูŽู…ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุฌูุฑูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูุนูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุบู’ููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูุฅู†ู‡ ุฃุดุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ููŠ ู‡ุฐุง(1). ููŠ ุฌ:" ุจุงุจู† ุญุฌุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)