Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจููƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจููƒููˆุฒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุจููƒูŽููู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู‡ููˆุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูู‡ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ ู„ู„ุญุงูุธ ุจู† ุญุฌุฑ
ูุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู„ูุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุบู’ู†ูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุนุฏ ู…ุงุฐูƒุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ุจููƒูŽููู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุต 096 ุฌ 1 ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ูƒุนุจ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽุชูุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงูุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุต 28 ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽุชูุฑููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุจูุบูŽุฑู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุญูŽูƒู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูููŠ ุตูุญูŽุงุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทุงู„ุจ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุชูˆุถุฆุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณูŽู†ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงุจูู„ูŒ ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุตูŽุฑูŽุงุญูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฐููŠู‘ู
ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูููŠ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุงูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆุตู„ ุงู„ู…ุถู…ุถุฉ ุจุงู„ุงุณุชู†ุดุงู‚
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนุจุงุณ) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽููู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ (ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽููู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู) ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุจูุบูŽุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุนู…ุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุต 690 ุฌ 1 ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ู„ูู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุบูŽุฑูŽููŽุงุชู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูŠูŽุบู’ุฑููู ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑููู ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑููู ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ููŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุบูŽุฑู’ููŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู‘ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู)
ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงูุณู’ู…ูŒ ู„ูุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู’ู†ู
[29] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ (ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู) ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ูˆูŽุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู (ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู…ุงุฑ (ูŠุฎู„ู„ ู„ุญูŠุชู‡) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฎูู„ูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฎูŽู„ููŠู„ู ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูู„ู ุญูุจู‘ูู‡ู ููุฑููˆุฌูŽ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูููŠ ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽุจูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‚ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ุงูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุญูŽุจููŠุจู
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุซููŠููŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ูˆุฅู† ูƒุซูุช ุฑูˆุงู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูƒูŽุฏูŽุงุฎูู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
[30] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ุง ุณููŠุงู†) ู‡ูˆ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุงู†ููŠูู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏูุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏููˆุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ุงูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู†ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุฃู†ุณ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูุฑูŽูŠู’ุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ู ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑุจูŠ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูˆุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ุถุนูŠูุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŠุถุง ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููƒู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŒ ุจูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู„ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุขุชูŠ ูˆุจุชุตุญูŠุญ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณุชุนุฑู ูˆุญุณู† ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดู‚ูŠู‚) ุจู† ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒุฐุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุถุนูู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ ูˆุชุถุนูŠู ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ู ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจู‡ ู„ุญูŠุชู‡ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูƒู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุดูŽุจู‘ููƒู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ูˆุญุฏูŠุซ ุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ุตุญุญู‡ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุนูู„ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŠ ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู
(ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ุญูŠุฉ) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูู„ููˆู†ูŽ ู„ูุญูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุจู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ
ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุถูู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุญููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููŠูŽู‚ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ูƒูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ู„ูุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ููŠู„ู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ู ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏููˆู†ู ู…ูุฌูŽุงุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณุชุฏู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุนุฏู… ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ู„ูุบูŽุณู’ู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆุชุฎู„ูŠู„ ู„ุญูŠุชู‡ ุฅู„ุฎ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุฅููŠุตูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

24 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณ)
ุฃู†ู‡ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุคุฎุฑู‡
[32] ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡) ุฒุงุฏ ุจู† ุงู„ุทุจุงุน ูƒู„ู‡ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุฐู‡ุจ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒู ููŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ
ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆุนูŠู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุจูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‚ูุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏู ูŠูƒูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽููŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏู ูŠูƒูŽุฑูุจูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู) ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

5 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู)
[33] ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุถู„) ุจู† ู„ูŽุงุญูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจู’ุชูŒ ุนุงุจุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุชุซุจูŠุช ููŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 187 ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู
(ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู) ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู (ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูุนูŽุงุชู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู (ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ) ุจูุณููƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู (ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ุฑุชูŠู† ุจุฏุฃ ุจู…ุคุฎุฑ ุฑุฃุณู‡ ุชู… ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽุง ุจูู…ูŽุณู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูŽุนู’ุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
ูˆุฃุฌุงุจ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุณูŽุจูŽุจู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู
ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฐูƒุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ู…ู† ูˆุณุท ุฑุฃุณู‡ ูุฃู‚ุจู„ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃุฏุจุฑ ู‡ุฐู‡ ุธู†ูˆู† ู„ุง ุชุตุญ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณูŽุทู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู
ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนู†ุนู† ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐ ู„ูƒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ (ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุญูŽุงู„ูŽู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹)
[34] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ) ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุญุณู†ุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ู…ุนูŠู† (ุนู† ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุทู’ููŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ู (ูˆูŽุตูุฏู’ุบูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ูŽุนู’ุทููˆููŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู (ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุณูŽุญูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฏู‘ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุนู†ู‚ ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุดู ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑุจูŠุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ู†ุธุฑ ูุฅู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ููŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจุฑุฃุณู‡ ู…ุฑุฉ) ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญูŒ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ููŠูŽุงู‡ู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ู…ูŽุณู’ุญูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู‚ูˆู„ุงู†
ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซูŽ
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹
ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽุซู’ู„ููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆุธู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู…ุณุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณูŽุญูŽุงุชูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู) ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ู†ูŽุฒููŠู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 841 ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุญูŽุฑู’ูู ุฅููŠุฌูŽุงุจู

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃุฎุฐ ู„ุฑุฃุณู‡ ู…ุงุก ุฌุฏูŠุฏ)
[35] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู) ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุญูŽุงููุธูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ (ู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุจู† ูˆุงุณุน) ุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‚ูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูˆูŽุงุณูุนู ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซู‚ูŠู„ุฉ ุตุญุงุจูŠ ุจู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽุง ุจูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽุจูŽุฑูŽ) ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽุจู’ุฑู (ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‚ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŽุฉู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูŠุฏู„ ู…ุง ุบูŽุจู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ุบูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ููŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูููŠู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุบุจุฑ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุงููุธูŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุทูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุตูŽุจู‘ูŽ ู†ูุตู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุจูŽู„ูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ููŠููˆูŽุงููู‚ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุจู…ุงุก ุบูŠุฑ ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุฌุฏูŠุฏ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููŠ ูŠุฏู‡ ู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูˆูŽูููŠ ู…ุชู†ู‡ ุงุถุทุฑุงุจ ูุฅู† ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ููŠุถูŽุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ูƒูุจููŠ ููŽุณูŽูƒูŽุจู’ุชู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู„ูู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุงุกูŒ ุฌูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ุณุญ ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ูˆุจุงุทู†ู‡ู…ุง)
[36] ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ุง ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ
(ุนู† ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุงุถูู„ูŒ ุตูŽุงุญูุจู ู…ูŽูˆูŽุงุนูุธูŽ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูู‡ูู…ูŽุง) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฏุงุฎู„ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุบูŽุฑูŽููŽ ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆููŠู‡ ุซู… ุบุฑู ุบุฑูุฉ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ูˆู‚ุงู„ ุตุญุญู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ู…ู†ุฏุฉ ู‚ุงู„ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจุฑุฃุณู‡ ูˆุฃุฐู†ูŠู‡ ุจุงุทู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุณุจุงุจุชูŠู† ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุจุฅุจู‡ุงู…ูŠู‡ ูˆู„ูุธ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ุฐ ูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ูˆู‚ุงู„ ุตุญุญู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ู…ู†ุฏุฉ ู‚ุงู„ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจุฑุฃุณู‡ ูˆุฃุฐู†ูŠู‡ ุจุงุทู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุณุจุงุจุชูŠู† ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุจุฅุจู‡ุงู…ูŠู‡ ูˆู„ูุธ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุจูุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏู ูŠูŽูƒู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุตูู…ูŽุงุฎููŠ ุฃูุฐูู†ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู (ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนุจุงุณ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ) ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ู…ูู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู)
[37] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูููŠู‡ู ู„ููŠู†ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู (ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู† ุญูˆุดุจ) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูู…ู’ุณูŽุญูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูŠูุบู’ุณูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุฃูŠ ุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฏ ุช ู‚ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูˆุงู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ
ุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‡ ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŠุถุง
ุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจู‡ ุฃุญู…ุฏ
ุงู„ุซุงู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ู‚ูู„ู’ุชู ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุซูู‚ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุญู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูƒู„ุงู… ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู„ูŠู† ูู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุถุนูู‡ ู‚ูˆู… ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฃุฎุฑูˆู† ูˆู…ู…ู† ูˆุซู‚ู‡ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุฏูˆู† ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูู…ูุถูŽุนู‘ูููู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูƒูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ููŽูŠูู…ู’ุณูŽุญูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู) ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ูˆู‡ู‡ู†ุง ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูŠูุบู’ุณูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูู‡ูู…ูŽุง ู…ุน ุงู„ุฑุฃุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽูู’ู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุซู… ุฃู„ู‚ู… ุฅุจู‡ุงู…ูŠู‡ ู…ุงุฃู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ููŽุตูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุจุฑุฃุณู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุฃุฐู†ูŠู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู†ุชู‡ู‰
ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุฑูƒุงู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุงู„ุณู…ุงุน ููŠู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ููŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุตูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ุตูŽุฑููŠุญู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุซู… ู„ู… ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ุณุญ ุจุฑุฃุณู‡ ุฎุฑุฌุช ุงู„ุฎุทุงูŠุง ู…ู† ุฑุฃุณู‡ ุญุชู‰ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุฐู†ูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณูŽุญูŽุงู†ู ุจูุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุงุกู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)