Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆœเฆคเฆฟเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆœเงเงŸเงเฆถเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆคเฆคเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ - ุช ุงู„ู…ุนุชู‚ (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆœเฆคเฆฟเฆฎเฆพเฆ‰เฆฒ เฆœเงเงŸเงเฆถเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆคเฆคเฆฟเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ุจ/ู‚ 4 ุฃ] ุฃู† ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุฃุดุฑู‚ุช ู„ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡(1) ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ุชุดุฑู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจู†ูˆุฑู‡.
ูˆููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ" ูˆ"ุงู„ุณู†ุฉ"(2) ู„ู‡ ูˆูƒุชุงุจ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุฑุจูƒู… ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงุฑุŒ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ู‡"(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ู‡ุงุฏูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูุณุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ูˆู‘ุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ(4) ูู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ูƒู„ู‡ุง.(1) ููŠ (ุจ): "ูˆุฌู‡ู‡".
(2) ููŠ (ุชุŒ ุน): "ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทู…ุณุช ููŠ (ุธ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (9/ 200) (8886)ุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ุฑู‚ู… (114)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุฑู‚ู… (90)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุฑู‚ู… (111ุŒ 147) ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุฐูƒุฑ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.
ููŠู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุชู‡ู…ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: "ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ูƒุฑุฒ ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช".
ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (2/ 248ุŒ 249) ุฑู‚ู… (1368).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูุณู‘ูŽุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ูˆู‘ูุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ" ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…"(1) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู… ููŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎู…ุณุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู… ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ุงู…ุŒ ูŠุฎูุถ ุงู„ู‚ุณุท ูˆูŠุฑูุนู‡ุŒ ูŠูุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุงู„ู„ูŠู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุญุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ู„ูˆ ูƒุดูู‡ ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุณุจุญุงุช ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡"(2).
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุจูƒุŸ ู‚ุงู„: "ู†ูˆุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‰(3) ุฃุฑุงู‡"(4).
ูุณู…ุนุช ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูŠ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุงู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ู†ูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ุฏูˆู† ุฑุคูŠุชู‡ ู†ูˆุฑ ูุฃู†ู‘ู‰ ุฃุฑุงู‡. ู‚ุงู„: ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุจูƒุŸ " ูู‚ุงู„: "ุฑุฃูŠุช ู†ูˆุฑู‹ุง"(5).
ูˆู‚ุฏ ุฃุนุถู„ ุฃู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ุตุญู‘ูŽูู‡ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู†ูˆุฑุงู†ูŠูŒู‘(6) ุฃุฑุงู‡" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ู…ุฉ(1) ููŠ (ุฃุŒ ุชุŒ ุธุŒ ุน): "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆูƒุชุจ ู†ุงุณุฎ (ุธ) ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ": "ู…ุณู„ู…".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (179).
(3) ุณู‚ุท ู…ู† (ุน).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (178ุŒ 291).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (178 ู€ 292).
(6) ุณู‚ุท ู…ู† (ุช): "ูู‚ุงู„: ู†ูˆุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุจู‡ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‘ูŽู‰ ุฃุฑุงู‡" ูƒุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ู„ุฑุคูŠุฉ ุญุงุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงุถุทุฑุงุจ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุนุฏูˆู„ ุนู† ู…ูˆุฌุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฑุฏ ู„ู‡"(1) ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุฑุจู‡ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุงุณุชุซู†ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุดูŠุฎู†ุง(2) ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงูู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุขู‡ ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงุนุชู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰(3) ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุขู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุฃุณู‡(4). ูˆู„ูุธ ุฃุญู…ุฏ ูƒู„ูุธ ุงุจู† ุนุจุงุณ [ุธ/ู‚ 3 ุจ] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุงู‡ู€.
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰(5) ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: "ุญุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ูˆุฑ"(6). ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุฑ ู‡ูˆ ู€ ูˆุงู„ู„ู‡(1) ู‡ูˆ ู†ู‚ุถ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู„ู‰ ุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ (ุต/166ุŒ 167)ุŒ ุท. ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.
(3) ููŠ (ุจ): "ุฃุญุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ุน): "ุจุฅุญุฏู‰" ุจุฏู„ "ููŠ ุฅุญุฏู‰".
(4) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ (35/ 312) ุฑู‚ู… (21392)ุŒ ูˆููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (3/ 386ุŒ 387).
(5) ู„ูŠุณ ููŠ (ุช).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (179).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุฃุนู„ู… ู€ ุงู„ู†ูˆุฑ [/ู‚ 4 ุจ] ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฑุฃูŠุช ู†ูˆุฑู‹ุง"(1).

ูุตู„
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ูˆุฑ/35].
ู‡ุฐุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู„ู†ูˆุฑู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจ(2) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู…ูุณู‘ูุฑ(3) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ "ู†ูˆุฑู‡":
ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŠ ู…ุซู„ ู†ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูŠู„: ู…ูุณู‘ูุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุฃูŠ ู…ุซู„ ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†.(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ (ุต/21).
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ" ูˆ"ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠู‘ูุจ" ูˆ"ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†" ูˆ"ู…ูุชุงุญ ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ"ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ู†ู‚ูˆู„ู‹ุง ุนู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ุนุงู…ุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู: ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ู†ูˆุฑู‡" ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ู„ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† (6/ 418 - 419)ุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุชุจุน ุดูŠุฎู‡: ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃูุจูŠู‘ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ (2/ 383)ุŒ (7/ 649)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูƒู…ุง ุชุจุนู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ูˆ"ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…".
(3) ููŠ (ุธ) ุฎุฑู… ูุฐู‡ุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุซู„ ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏู‡. ูˆุฃุนุธู… ุนุจุงุฏู‡ ู†ุตูŠุจู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุน ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ุนูˆุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰(1) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุชู… ู…ุนู†ู‰ ูˆู„ูุธู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง(2) ุงู„ู†ูˆุฑ ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ูุนุทูŠู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ูˆูˆุงู‡ุจู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ: ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุญู„ู‡ ูˆู‚ุงุจู„ู‡ุŒ ููŠุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ ูˆุงู„ู‚ุงุจู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุฑ ูุงุนู„ ูˆู‚ุงุจู„ ูˆู…ุญู„ ูˆุญุงู…ู„ ูˆู…ุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„.
ูุงู„ูุงุนู„: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ููŠุถ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑุŒ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู„ู†ูˆุฑู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก.
ูˆุงู„ู‚ุงุจู„: ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„: ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงู…ู„: ู‡ู…ุชู‡ ูˆุนุฒูŠู…ุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฏุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุนุฌูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุชุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุชู…ุงู… ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู…ุง ุฃู†ุงู„ู‡ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ู…ุง ุชู‚ุฑ ุจู‡ ุนูŠูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุชุจุชู‡ุฌ ุจู‡ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุทุฑูŠู‚ุชุงู†(3):
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฑูƒุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุฃุฎุฐู‹ุง ูˆุฃุณู„ู… ู…ู†(1) ุณู‚ุท ู…ู† (ุธุŒ ู…ุท).
(2) ููŠ (ุฃุŒ ุน): "ูˆู‡ูˆ" ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ุธ): "ุทุฑูŠู‚ุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุงู„ุชูƒู„ู‘ููุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุชูุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจูุฑูู…ู‘ูŽุชู‡ุง ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†(1)ุ› ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนุฑู‘ูุถ ู„ุชูุตูŠู„ ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุดุจู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ ุจุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูุชุฃู…ู„ ุตููุฉ "ู…ุดูƒุงุฉ" ูˆู‡ูŠ: ูƒููˆู‘ูŽุฉ ู„ุง ุชู†ูุฐ ู„ุชูƒูˆู† ุฃุฌู…ุน ู„ู„ุถูˆุกุŒ ู‚ุฏ ูˆุถุน ููŠู‡ุง ู…ุตุจุงุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุฏุงุฎู„ ุฒุฌุงุฌุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ููŠ ููŠ ุตูุงุฆู‡ุง ูˆุญุณู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡ ู…ู† ุฃุตูู‰ ุงู„ุฃุฏู‡ุงู† ูˆุฃุชู…ู‘ูู‡ุง ูˆู‚ูˆุฏู‹ุงุŒ ู…ู† ุฒูŠุช ุดุฌุฑุฉ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุญ(2) [ุจ/ู‚ 5 ุฃ] ู„ุง ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆู„ุง ุบุฑุจูŠุฉ ุจุญูŠุซ ุชุตูŠุจู‡ุง ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู‚ุฑุงุญ ู…ุญู…ูŠุฉ ุจุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ุชุตูŠุจู‡ุง ุงู„ุดู…ุณ ุฃุนุฏู„ ุฅุตุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุขูุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุดุฏุฉ ุฅุถุงุกุฉ ุฒูŠุชู‡ุง ูˆุตูุงุฆู‡ ูˆุญุณู†ู‡ ูŠูƒุงุฏ ูŠุถูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู…ุณู‡ ู†ุงุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู…ุฑูƒุจ ู‡ูˆ ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุนุจุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฎุตู‘ูŽู‡ [ุธ/ู‚ 4 ุฃ] ุจู‡.
ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„.
ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ: ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุดุจู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ ู„ุฑู‚ุชู‡ุง ูˆุตูุงุฆู‡ุง ูˆุตู„ุงุจุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑุญู… ูˆูŠุญุณู† ูˆูŠุชุญู†ู† ูˆูŠุดูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูู„ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„.
(2) ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุญ: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุดูŠุก. ุงู„ู„ุณุงู† (2/ 561).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุจุฑู‚ุชู‡(1).
ูˆุจุตูุงุฆู‡ ุชุชุฌู„ู‰ ููŠู‡ ุตูˆุฑ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุจุงุนุฏ ุงู„ูƒุฏุฑ ูˆุงู„ุฏุฑู† ูˆุงู„ูˆุณุฎ ุจุญุณุจ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุก(2)ุŒ ูˆุจุตู„ุงุจุชู‡ ูŠุดุชุฏ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุชุตู„ุจ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุบู„ุธ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุญู‚ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูƒุงู„ุขู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: "ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูุฃุญุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุฑู‚ู‘ูู‡ุง ูˆุฃุตู„ุจู‡ุง ูˆุฃุตูุงู‡ุง"(3).
ูˆุงู„ู…ุตุจุงุญ: ู‡ูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡. ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ: ู‡ูŠ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุชูŠ(1) ููŠ (ุชุŒ ุน): "ูู‡ูˆ ูŠุฑุญู… ุจุฑู‚ุชู‡ ูˆูŠุญุณู† ูˆูŠุชุญู†ู‘ูŽู† ูˆูŠุดูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚".
(2) ููŠ (ุน): "ุงู„ุตูุงุช" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ุฑู‚ู… (2273) ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ (827).
ูˆุฑูุนู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆูˆุฑุฏ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู†ุญูˆู‡.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ุฑู‚ู… (817) ูˆุบูŠุฑู‡.

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆู‘ูŽุฏู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู‚ูู‡.
ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (34/ 151)ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุฑู‚ู… (1691).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูุฏ(1) ู…ู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ: ู†ูˆุฑ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุŒ ููŠู†ุถุงู ุฃุญุฏ ุงู„ู†ูˆุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ููŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุนุจุฏ ู†ูˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูƒุงุฏ ูŠู†ุทู‚ ุจุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู…ุน ููŠู‡ ุจุงู„ุฃุซุฑุŒ ุซู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ุฃุซุฑ ุจู…ุซู„(2) ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู†ุทู‚ ุจู‡ุŒ ููŠุชูู‚ ุนู†ุฏู‡ ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ูุทุฑุฉ ูˆุงู„ูˆุญูŠุŒ ููŠุฑูŠู‡ ุนู‚ู„ู‡ ูˆูุทุฑุชู‡ ูˆุฐูˆู‚ู‡ ุฃู†(3) ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุจุชุฉุŒ ุจู„ ูŠุชุตุงุฏู‚ุงู† ูˆูŠุชูˆุงูู‚ุงู†ุŒ ูู‡ุฐุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุนูƒุณ ู…ู† ุชู„ุงุทู…ุช ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุดุจู‡ [ุจ/ู‚ 5 ุจ] ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ุงู„ูุงุณุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุธู†ูˆู† ุงู„ุฌู‡ู„ูŠุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง(4) ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ูˆุงุทุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠุงุชุŒ ูู‡ูŠ(5) ููŠ ุตุฏุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ/40].
ูุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุงู†ุชุธู…ุช(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุทูˆุงุฆู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒู„ู‡ู… ุฃุชู…ู‘ูŽ(1) ููŠ "ุธ": "ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽุฏ".
(2) ููŠ (ุนุŒ ุช): "ุนู„ู‰".
(3) ู…ู† (ุธุŒ ุช) ูู‚ุท.
(4) ููŠ (ุน): "ุชุณู…ู‘ููŠู‡ุง".
(5) ููŠ (ุชุŒ ุน): "ูู‡ู†ู‘ูŽ".
(6) ูˆู‚ุช ููŠ (ุธ): "ู†ุธู…ุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃูˆู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู†ุชุธุงู…ุŒ ูˆุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒู…ู„ ุงุดุชู…ุงู„.
ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุณู…ุงู†: ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ุฃู† ุงู„ุญู‚ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุนุงุฑุถู‡ ูุดุจู‡ุงุช ูŠุดุชุจู‡(1) ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ู„ ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุณู…ุน ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ููŠุธู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู‡ ุญุงุตู„ ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ ูˆู‡ูŠ: {ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู (39) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู}(2) [ุงู„ู†ูˆุฑ/ 39ุŒ 40].
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠู† ุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุงุฑุถูˆู‡ุง ุจุงู„ุดุจู‡ุงุชุŒ ูˆุฃุทุงุนูˆู‡ ููŠ ุฃูˆุงู…ุฑู‡(3)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุถูŠุนูˆู‡ุง ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูู„ุง ู‡ู… ููŠ ุนู„ู…ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ [ุธ/ู‚ 4 ุจ] ุงู„ุฎูˆุถ ุงู„ุฎุฑุงุตูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุบู…ุฑุฉ ุณุงู‡ูˆู†(4)ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ููŠ ุนู…ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุชู…ุชุนูŠู† ุจุฎู„ุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญุจุทุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ(1) ููŠ (ุฃุŒ ุธุŒ ุน): "ุชุดุชุจู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃูˆู„ู‰.
(2) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘} ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ "ุธุŒ ุช"ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู} ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ (ุน)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุน): "ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡".
(4) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุตููˆู†ูŽ (10) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุณูŽุงู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช/ 10ุŒ 11].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู†(1).
ุฃุถุงุก ู„ู‡ู… ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุจูŠู† ูุฑุฃูˆุง ููŠ ู†ูˆุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ููŠ ุธู„ู…ุงุช ุขุฑุงุฆู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูŠุชู‡ูˆูƒูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูŠุจู‡ู… ูŠุชุฑุฏุฏูˆู†ุŒ ู…ุบุชุฑูŠู† ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณุฑุงุจุŒ ู…ู…ุญู„ูŠู† ู…ุฌุฏุจูŠู† ู…ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡(2) ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆูุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฅู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ุง ู†ุฎุงู„ุฉ(3) ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆุฒุจุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุฑุถูˆุง ุจู‡ุง ูˆุงุทู…ุฃู†ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏู‘ู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฅู† ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุจุฑ(4) ู…ุง ู‡ู… ุจุจุงู„ุบูŠู‡(5) ุฃูˆุฌุจู‡ ู„ู‡ู… ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆู†ุฎูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‡ู… ู„ุฃุฌู„ู‡ ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุณู„ุทุงู†.
ูุตู„:
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุธู„ู… ุจุงุชุจุงุน ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู…: {ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ(1) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ/69].
(2) ููŠ (ุจุŒ ุช): "ุฑุณู„ู‡".
(3) ููŠ (ุธุŒ ุช): "ู†ุญุงุชู‡"ุŒ ูˆููŠ (ุน): "ุงู†ุชุญุงู„ุฉ".
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ููŠ ุตุฏุฑูˆู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุจุฑ" ุฌุงุก ููŠ (ุธุŒ ุน): "ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูƒุจุฑ".
(5) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุจู’ุฑูŒ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงู„ูุบููŠู‡ู} [ุบุงูุฑ/56].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู [ุจ/ู‚ 6 ุฃ] ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…/23].
ูˆู‡ุคู„ุงุก: ู‚ุณู…ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุณุจูˆู†(1) ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูˆู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฌู‡ู„ู ูˆุถู„ุงู„ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุนุงุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุนุงุฏูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุตุฑูˆู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆูŠูˆุงู„ูˆู†ู‡(2) ูˆูŠูˆุงู„ูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู‡ู… ูŠุญุณุจูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฃู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจูˆู†(3)ุŒ ูู‡ู… ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฑุงุฆูŠ ุงู„ุณุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุณุจู‡ ุงู„ุธู…ุขู† ู…ุงุกู‹ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‡ูƒุฐุง ู‡ุคู„ุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูˆู† ุตุงุญุจู‡ ุฃุญูˆุฌ ู…ุง ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽ(4) ุงู„ุณุฑุงุจ ูู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ู…ุงุกู‹ุŒ ุจู„ ุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุญุณุจ ู„ู‡(5) ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆูˆูู‘ูŽุงู‡ ุฅูŠุงู‡(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุณุจูˆู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(2) ู„ูŠุณ ููŠ (ุธุŒ ุน).
(3) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ/18].
(4) ููŠ (ุน): "ุฑุงู…"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰: ู‚ูŽุตูŽุฏ.
(5) ููŠ (ุช): "ุฅู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุจู…ุซุงู‚ูŠู„ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู…ู„ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠุฑุฌูˆ ู†ูุนู‡ ูุฌุนู„ู‡ ู‡ุจุงุกู‹ ู…ู†ุซูˆุฑู‹ุง(1)ุ› ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุงู„ุตู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุธู†ู‡ุง ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู†ุงูุนุฉ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ุจุงุกู‹ ู…ู†ุซูˆุฑู‹ุงุŒ ูุตุงุฑุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ุญุณุฑุงุชู ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุณุฑุงุจ: ู…ุง ูŠุฑู‰ ููŠ ุงู„ูู„ูˆุงุช ุงู„ู…ู†ุจุณุทุฉ ู…ู† ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‚ุช ุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉุŒ ูŠุณุฑุจ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุงุก ูŠุฌุฑูŠ.
ูˆุงู„ู‚ููŠุนุฉู(2) ูˆุงู„ู‚ุงุน ู‡ูˆ: ุงู„ู…ู†ุจุณุท ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฌุจู„ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูˆุงุฏู.
ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูˆู… ู…ู† ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูˆู…ู‡ ู…ู†(3) ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจุณุฑุงุจ ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุญุฑู‘ูุŒ ููŠุคู…ู‘ูู‡ ููŠุฎูŠุจ ุธู†ู‡ [ุธ/ู‚ 5 ุฃ] ูˆูŠุฌุฏู‡ ู†ุงุฑู‹ุง ุชู„ุธู‘ูŽู‰ุŒ ูู‡ูƒุฐุง ุนู„ูˆู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุฅุฐุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุดุชุฏ ุจู‡ู… ุงู„ุนุทุด ุจุฏุช ู„ู‡ู… ูƒุงู„ุณุฑุงุจ ููŠุญุณุจูˆู†ู‡ ู…ุงุกู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชูˆู‡ ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ูุฃุฎุฐุชู‡ู… ุฒุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูุนุชู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู†ุงุฑ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูุณู‚ูˆุง ู…ุงุกู‹ ุญู…ูŠู…ู‹ุง ูู‚ุทุน ุฃู…ุนุงุกู‡ู…(4)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุณู‚ูˆู‡ ู‡ูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ูุนุŒ(1) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†/23].
(2) ููŠ (ุจ): "ุงู„ุจู‚ูŠุนุฉ".
(3) ููŠ (ุจุŒ ุช): "ุนู†".
(4) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: { โ€ฆ ูˆูŽุณูู‚ููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ/15].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูŠุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู…ูŠู…ู‹ุง ุณู‚ุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุทุนุงู…ู‡ู… ู…ู† ุถุฑูŠุน ู„ุง ูŠูุณู…ู† ูˆู„ุง ูŠูุบู†ูŠ ู…ู† ุฌูˆุน(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุณู…ู† ูˆู„ุง ุชุบู†ูŠ ู…ู† ุฌูˆุนุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู…: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููŠู†ูŽ [ุจ/ู‚ 6 ุจ] ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง (103) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุตูู†ู’ุนู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู/103ุŒ 104]ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†/23]ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/167].
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ู: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู†ู’ุบู…ูุณูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุญูŠุซ ู‚ุฏ ุฃุญุงุท ุจู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ูุŒ ูู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุจู„ ู‡ู… ุฃุถู„ ุณุจูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ุจู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุขุจุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูˆุฑู ู…ู†(2) ุงู„ู„ู‡.
{ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู}: ุฌู…ุน ุธูู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ุฑูŠุจุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ(1) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุนู (6) ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ/6ุŒ 7].
(2) ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุนู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡(1) ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ู…ุนู‡ู… ู„ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนุฑุถ ุนู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ูŠุชู‚ู„ู‘ูŽุจ(2) ููŠ ุฎู…ุณ ุธู„ู…ุงุช: ู‚ูˆู„ู‡ ุธูู„ู’ู…ุฉุŒ ูˆุนู…ู„ู‡ ุธูู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุฏุฎู„ู‡ ุธูู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุฎุฑุฌู‡ ุธูู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุตูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู…ุฉ(3)ุŒ ูู‚ู„ุจู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆุญุงู„ู‡ ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงุจู„ุช ุจุตูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฎูู‘ูŽุงุดูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆูƒุงุฏ ู†ูˆุฑู‡ ูŠุฎุทู ุจุตุฑู‡ ูู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃู†ุณุจ ุจู‡(4) ูˆุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:
ุฎูุงููŠุด ุฃุนุดุงู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุถูˆุฆู‡ โ€ฆ ูˆูˆุงูู‚ู‡ุง(5) ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ู…ุธู„ู…(6)(1) ููŠ "ุธ": "ุฑุณูˆู„ู‡".
(2) ููŠ (ุช): "ูŠู†ู‚ู„ุจ".
(3) ููŠ (ุธ): "ุธู„ู…ุฉ".
(4) ู…ู† (ุธุŒ ุน)ุŒ ูˆููŠ (ุช): "ุจู‡ ุฃู†ุณุจ". ูˆููŠ (ุจ): "ุจู‡ุง ุฃู†ุณุจ".
(5) ููŠ (ุช): "ูˆูˆุงูุชู‡ุง".
(6) ููŠ (ุช): "ู…ุธู„ู…ู‡". ูˆุงู„ุจูŠุช ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ู‚ุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ (1/ 157):
ุฎูุงููŠุด ุฃุนุดุงู‡ุง ู†ู‡ุงุฑ ุจุถูˆุฆู‡ โ€ฆ ูˆู„ุงุกู…ู‡ุง ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุบูŠู‡ุจ
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุฌ ูˆุบูŠุฑู‡:
ุฎูุงููŠุด ุฃุนุดุงู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุถูˆุฆู‡ โ€ฆ ูˆู„ุงุกู…ู‡ุง ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุจุงุฏูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฒุจุงู„ุฉ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ูˆู†ุญุงุชุฉ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†(1)ุŒ ุฌุงู„ ูˆุตุงู„ุŒ ูˆุฃุจุฏู‰ ูˆุฃุนุงุฏุŒ ูˆู‚ุนู‚ุน ูˆูุฑู‚ุน. ูุฅุฐุง ุทู„ุน ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู†ุฌุญุฑ ููŠ ุฃุฌุญุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘} ุงู„ู„ู‘ูุฌู‘ููŠู‘ู(2): ุงู„ุนู…ูŠู‚ุŒ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู„ูุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุนู’ุธู…ูู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ} ุชุตูˆูŠุฑ ู„ุญุงู„(3) ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุฑุถ ุนู† ูˆุญู’ูŠู‡ุŒ ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุชู„ุงุทู… ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ุดูุจู‡ ูˆุงู„ุจุงุทู„ [ุธ/ู‚ 5 ุจ] ููŠ ุตุฏุฑู‡ ุจุชู„ุงุทู… ุฃู…ูˆุงุฌ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฃู…ูˆุงุฌ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู} ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ. ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู} ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฌุŒ ุซู…(4) ุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ู…ุบุดุงุฉ ุจุณุญุงุจุŒ [ุจ/ู‚ 7 ุฃ] ูู‡?ู‡ู†ุง ุธู„ู…ุงุช(5): ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู„ู‘ูุฌู‘ููŠุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆุธู„ู…ุฉ ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ูŽู†ู’(6) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ูŠุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุฑุงู‡ุง.
ูˆุงุฎุชูู„ูู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุญุงุฉ: ู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ(1) ููŠ (ุธ): "ู†ุญุงุชุฉ ุงู„ุฃููƒุงุฑุŒ ูˆุฒุจุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†".
(2) ุณู‚ุท ู…ู† (ุชุŒ ุน).
(3) ููŠ (ุจุŒ ุน): "ุจุญุงู„".
(4) ุณู‚ุท ู…ู† (ุช).
(5) ุณู‚ุท ู…ู† (ุชุŒ ุน).
(6) ููŠ (ุธ): "ู…ู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฑุคูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠู†ุชููŠ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุดูŠุก ูˆู„ุง ุชู†ุชููŠ ู…ู‚ุงุฑุจุชู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ุงุฑุจ ุฑุคูŠุชู‡ุง ุจูˆุฌู‡.
ู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก: ูˆูƒุงุฏ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ู„ู‡ุง ุญูƒู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ูƒุงุฏ ูŠูุนู„ุŒ ูู‡ูˆ ุฅุซุจุงุช ู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ูุฅุฐุง(1) ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠูุนู„ุŒ ูู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ูุนู„.
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุจู„ ู‡ุฐุง ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑุงู‡ุง ุจุนุฏ ุฌูู‡ุฏ ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุซุจุงุช ุฑุคูŠุชู‡ุง ุจุนุฏ ุฃุนุธู… ุงู„ุนูุณุฑุ› ู„ุฃุฌู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุฃู† ูƒุงุฏ ู„ู‡ุง ุดุฃู†(2) ู„ูŠุณ ู„ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„: ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุซุจุชุช ู†ูุชุŒ ูˆุฅุฐุง ู†ูุช ุฃุซุจุชุชุŒ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ู…ุง ูƒุฏุช ุฃุตูู„ู ุฅู„ูŠูƒุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ูˆุตู„ุชู ุฅู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุงู„ุดุฏุฉ. ูู‡ุฐุง ุฅุซุจุงุช ู„ู„ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ูƒุงุฏ ุฒูŠุฏ ูŠู‚ูˆู…ุŒ ูู‡ูŠ ู†ููŠ ู„ู‚ูŠุงู…ู‡(3)ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ุฌู†/19] ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูŠูุฒู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู‚ู„ู…/51].
ูˆุฃู†ุดุฏ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู„ุบูุฒู‹ุง:
ุฃู†ุญูˆูŠู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ู…ุง ู‡ูŠ ู„ูุธุฉ(4) โ€ฆ ุฌุฑุช ููŠ ู„ุณุงู†ูŽูŠู’ ุฌุฑู‡ู… ูˆุซู…ูˆุฏ(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰: "ูˆุฅุฐุง".
(2) ู…ู† (ุจุŒ ุธ)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุชุŒ ุน): "ู…ุจุงู†ู".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู‚ูŠุงู…ู‡" ููŠ (ุธ): "ูู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู†ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡".
(4) ููŠ (ุน): "ูƒู„ู…ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ุช ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู†ููŠ ุฃุซุจุชุช โ€ฆ ูˆุฅู† ุฃูุซุจูุชุช ู‚ุงู…ุช ู…ู‚ุงู… ุฌุญูˆุฏ(1)
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡: ุฅู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ู…ุซุจุชุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠ ุฎุจุฑู‡ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ(2): ูƒุงุฏ ุฒูŠุฏ ูŠู‚ูˆู…. ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ู…ู†ููŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ุชู†ููŠ(3) ุงู„ุฎุจุฑ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู†ููŠุฉ ุฃูˆ ู…ุซุจุชุฉ(4)ุŒ ูู„ู… ูŠูƒุฏ ุฒูŠุฏ ูŠู‚ูˆู…ุŒ ุฃุจู„ุบ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ู…ูู†ู’: ู„ู… ูŠูŽู‚ูู…ุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ู†ููŠุช ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ูู‚ุฏ ู†ูุช ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ู†ููŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ุช ู…ุซุจุชุฉ ูู‡ูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุงุณู…ู‡ุง ู„ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆู‚ูˆุนู‡. ูˆุงุนุชุฐุฑ ุนู† ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ โ€ฆ } ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/71] ูˆุนู† ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠูƒ ูˆู…ุง ูƒุฏุช ุฃุตูู„. ูˆุณูŽู„ู…ุช ูˆู…ุง ูƒุฏุช [ุจ/ู‚ 7 ุจ] ุฃุณู„ู… [ุธ/ู‚ 6 ุฃ]ุ› ุจุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ูŠู† ู…ุชุจุงูŠู†ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ูุนู„ุช ูƒุฐุง ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ุฃูƒู† ู…ู‚ุงุฑุจู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„: ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุงุฑุจู‹ุง ู„ู‡(5)ุ› ุจู„ ูƒุงู† ุขูŠุณู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู‡ู…ุง ูƒู„ุงู…ุงู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ู…ุง ุฃู…ุฑุงู† ู…ุชุบุงูŠุฑุงู†.(1) ู†ุณุจู‡ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ "ู…ุบู†ูŠ ุงู„ู„ุจูŠุจ" (ุต/868) ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑู‘ููŠ.
(2) ููŠ (ุชุŒ ุน): "ูƒุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ (ุจ): "ู†ููŠ".
(4) ููŠ (ุชุŒ ุธุŒ ุน): "ู…ุซุจุชุฉ ุฃูˆ ู…ู†ููŠุฉ".
(5) ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆุฐู‡ุจุช ูุฑู‚ุฉ ุฑุงุจุนุฉ: ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุงุถูŠู‡ุง ูˆู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูู‡ูŠ ู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ูุนู„ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูˆ(1) ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุธุฑู ุงู„ู†ููŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูƒุงู†ุช ู„ู†ููŠ ุงู„ูุนู„ ูˆู…ู‚ุงุฑุจุชู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ/ 40]. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูู‡ูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/ 71].
ูู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุทุฑู‚ ู„ู„ู†ุญุงุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ูุนู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุญูƒู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ู„ู… ูŠูุณุชูุฏ ู…ู† ู„ูุธู‡ุง ูˆูˆุถุนู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชูˆุถุน ู„ู†ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชููŠุฏ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงู‚ุชุถุช ู…ู‚ุงุฑุจุฉ(2) ุงู„ูุนู„ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆุงู‚ุนู‹ุง ููŠูƒูˆู† ู…ู†ููŠู‹ุง ุจุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ุช ู…ู†ููŠุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ูƒู„ุงู… ูˆุงุญุฏู ูู‡ูŠ ู„ู†ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุจุทู‘ูŽุงู„ ูŠูู„ุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูŠุณูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุฌุจุงู† ูŠูุฑุญุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ูƒู„ุงู…ูŠู† ุงู‚ุชุถุช ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‚ุงุฑุจู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง} ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„(3) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡(1) ููŠ (ุจ): "ูˆ" ุจุฏู„ "ุฃูˆ".
(2) ููŠ (ุน): "ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ุธ): "ูŠุฏุฎู„" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุณู‚ุทู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ู„ุง(1) ูŠู‚ุงุฑุจ ุฑุคูŠุชู‡ุง ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุฑุคูŠุชู‡ุง ููƒูŠู ูŠุฑุงู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑู…ุฉ:
ุฅุฐุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ุฃูŠู ุงู„ู…ูุญุจูŠู† ู„ู… ูŠูƒุฏ โ€ฆ ุฑุณูŠุณู ุงู„ู‡ูˆู‰ ู…ู† ุญูุจู‘ู ู…ูŽูŠู‘ูŽุฉ ูŠุจุฑุญู(2)
ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ุงุฑุจ ุงู„ุจุฑุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฒูˆุงู„ุ› ููƒูŠู ูŠุฒูˆู„.
ูุดุจู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ููˆุงุช ู†ูุนู‡ุง ูˆุญุตูˆู„ ุถุฑุฑู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณุฑุงุจ ุฎุฏู‘ูŽุงุน ูŠุฎุฏุน ุฑุงุฆูŠู‡ ู…ู† ุจุนูŠุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ูˆุฌุฏ ุนู†ุฏู‡ ุนูƒุณ ู…ุง ุฃู…ู‘ู„ู‡ ูˆุฑุฌุงู‡.
ูˆุดุจู‡ู‡ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุธู„ู…ุชู‡ุง ูˆุณูˆุงุฏู‡ุงุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุจุงุทู„ุฉ ุฎุงู„ูŠุฉ ุนู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุธู„ู…ุงุช ู…ุชุฑุงูƒู…ุฉ ููŠ ู„ูุฌูŽุฌู ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุชู„ุงุทู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุบุดูŠู‡ ุงู„ุณุญุงุจ ู…ู† ููˆู‚ู‡ุŒ ููŠุง ู„ู‡ ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ู…ุง ุฃุจุฏุนู‡ุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ูŽู‡ [ุจ/ู‚ 8 ุฃ] ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจุญุงู„(3) ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุญุงู„ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุจุนุซ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุฒู„ ุจู‡ ูƒุชุงุจู‡!(1) ููŠ (ุน): "ู„ู…".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู† ุฐูŠ ุงู„ุฑู…ุฉ (ุต/414)ุŒ ุจุดุฑุญ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„: (ู„ู… ูŠูƒุฏ) ุฅู„ู‰ (ู„ู… ุฃุฌุฏ) (ุต/682ุŒ 683).
(3) ููŠ (ุน): "ู„ุญุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู‡ูˆ ุชุดุจูŠู‡ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุจุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญุŒ ูˆู„ุนู„ูˆู…ู‡ู… ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุจุงู„ู„ู‘ูุฒูˆู…ุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุณุฑุงุจ ูˆุงู„ุธู„ู…ุงุช ู…ูŽุซูŽู„ ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุนู„ูˆู…ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ูŠ ุณุฑุงุจ ู„ุง ุญุงุตู„ ู„ู‡ุงุŒ [ุธ/ู‚ 6 ุจ] ูˆุธู„ู…ุงุช ู„ุง ู†ูˆุฑ ููŠู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุนูƒุณ ู…ูŽุซูŽู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ุงู‡ุง ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุงู†ุชูุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ูŽุซูŽู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ (17) ุตูู…ูŒู‘ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ/17ุŒ 18].
ุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนุฏุงุกู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจู‚ูˆู…ู ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ู†ุงุฑู‹ุง ู„ุชุถูŠุก ู„ู‡ู… ูˆูŠู†ุชูุนูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃุถุงุกุช ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ูุฃุจุตุฑูˆุง ููŠ ุถูˆุฆู‡ุง ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ูˆูŠุถุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจุตุฑูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ูˆุง ุญูŠุงุฑู‰ ุชุงุฆู‡ูŠู†ุŒ ูู‡ู… ูƒู‚ูˆู… ุณูุฑู ุถู„ู‘ูˆุง ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุฃูˆู‚ุฏูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุชุถูŠุก ู„ู‡ู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุถุงุกุช ู„ู‡ู… ูุฃุจุตุฑูˆุง ูˆุนุฑููˆุง ุทูุฆุช ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑ(1)ุŒ ูˆุจู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ู„ุง ูŠุจุตุฑูˆู†ุŒ ู‚ุฏ ุณูุฏู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูุฅู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูŠุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฃุจูˆุงุจ:(1) ููŠ (ู…ุท): ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃุตูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)