Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณู‚ุงุฆู) ุฌู…ุน ุณู‚ูŠูุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุธู„ู„. (ูˆุฌู„ุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุณู‚ูŠูุฉ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุตุงุญุจ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ุณู‚ูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุงุฑู‘ุฉ ุชุญุชู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุชุตุฑู ููŠ ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู‡ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุชุฎุงุฐู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุฌู„ุณ ุชุญุชู‡ุง.

2462 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุญ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู "ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุณูŽู‚ููŠููŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจูู†ูŽุงุŒ ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ููŠููŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2462 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3445ุŒ 3928ุŒ 4021ุŒ 6829ุŒ 6830ุŒ 7323].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ (ุญ).
(ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ูŠูˆู†ุณ) ุฃูŠ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุตุบุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ (ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุญูŠู† ุชูˆูู‘ูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ููŠ ุณู‚ูŠูุฉ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ) ู†ุณุจุช ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจู†ูˆู‡ุง ูˆุณุงุนุฏุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ (ูู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ (ุงู†ุทู„ู‚ ุจู†ุง) ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ู†ุฑูŠุฏู‡ู… (ูุฌุฆู†ุงู‡ู… ููŠ ุณู‚ูŠูุฉ ุจู†ูŠ ุณุงุนุฏุฉ) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุณุงู‚ู‡ ู‡ู†ุง ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุณู‚ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู„ูŠุณ ุธู„ู…ู‹ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจุฉู‹ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุฌุงุฑ ุฌุงุฑู‡ ุฃู† ูŠุบุฑุฒ ุฎุดุจุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุฎุดุจู‡ ุจุงู„ู‡ุงุก ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน (ููŠ ุฌุฏุงุฑู‡) ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฌู†ุณ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนูŠู† ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูˆุฅู„ุงู‘ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ูŠุฎุชู„ู ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฃุฎู ููŠ ู…ุณุงู…ุญุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฎุดุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ุจุงู„ุฌู…ุน ุฅู„ุง ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ูุฑุฌ: ุณุฃู„ุช ุฃู† ุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุญุฑุซ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฎุดูŠุฉ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

2463 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงูููƒูู…ู’ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2463 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 5627ุŒ 5628].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ู‚ุนู†ุจ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ู„ุง ูŠู…ู†ุน) ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑูุน ูˆุนุฒุงู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู„ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ูŠู…ู†ุนู† (ุฌุงุฑ ุฌุงุฑู‡) ุงู„ู…ู„ุงุตู‚ ู„ู‡ (ุฃู† ูŠุบุฑุฒ ุฎุดุจุฉ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุฎุดุจู‡ ุจุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุณู†ุฏู‡ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฎุดุจู‡ ุจุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฎุดุจุฉ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ููŠ ุฌุฏุงุฑู‡) ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ูู„ูŠุณ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุดุจ ุฃู† ูŠุบุฑุฒู‡ุง ููŠ ุฌุฏุงุฑ ุฌุงุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฑุถุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌุจุฑ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฅู† ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฌู…ุนู‹ุง ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุทุจุฉ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ููŠ ู…ุนุธู…ู‡ ูˆู„ูุธู‡: ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ู„ุงู…ุฑุฆ ู…ู† ู…ุงู„ ุฃุฎูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุนู† ุทูŠุจ ู†ูุณุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุนุฏู… ุชุถุฑุฑ ุงู„ุญุงุฆุท ูˆุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู†ุนู‡ ูุฅู† ุฃุจู‰ ุฌุจุฑู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุจู† ุญุจูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ุจูŠู† ุฃู† ูŠุญุชุงุฌ ููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฎุดุจ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุจ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฃู… ู„ุงุŒ ู„ุฃู† ุฑุฃุณ ุงู„ุฎุดุจ ูŠุณุฏ ุงู„ู…ู†ูุชุญ ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูˆุฌุฒู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆู‡ูˆ ู†ุตู‡ ููŠ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ: ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุดุจ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ูุฅู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ุณู†ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ูˆู„ุง ุชุตุญ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ูู„ุง ุนุฐุฑ ู„ุฃุญุฏ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ุง ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡:
(ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุชุญุถูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฑุขู‡ู… ุชูˆู‚ููˆุง ุนู†ู‡ (ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ (ู…ุนุฑุถูŠู†) ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฅุฐุง ุงุณุชุฃุฐู† ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฎุงู‡ ุฃู† ูŠุบุฑุฒ ุฎุดุจุฉ ููŠ ุฌุฏุงุฑู‡ ูู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ูู†ูƒุณูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู… ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู… ู‚ุฏ ุฃุนุฑุถุชู… (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฑู…ูŠู† ุจู‡ุง) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ (ุจูŠู† ุฃูƒุชุงููƒู…) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฌู…ุน ูƒุชูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู„ุฃู„ู‚ูŠู†ู‡ุง ุฃูŠ ู„ุฃุตุฑุฎู† ุจุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ููŠูƒู… ูˆู„ุฃูˆุฌุนู†ูƒู… ุจุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ุจู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุดูŠุก ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ูƒุชููŠู‡ ู„ูŠุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ุบูู„ุชู‡ ุฃูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฎุดุจุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ู„ู… ุชู‚ุจู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ูˆุชุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ ุฑุงุถูŠู† ู„ุฃุฌุนู„ู† ุงู„ุฎุดุจุฉ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจูƒู… ูƒุงุฑู‡ูŠู† ูˆู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅู„ุฒุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุฏู‘ุนุงู‡ ุฃูŠ ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุดุจุฉ ุชุฑู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุจู„ ุจูŠู† ุฃูƒุชุงููƒู… ู„ู…ุง ูˆุตู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุจุฑู‘ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุญู…ู„ ุฃุซู‚ุงู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุตูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู
(ุจุงุจ ุตุจู‘ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚) ุฃูŠ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุงู„ุฌู…ุน.

2464 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ููŽุถููŠุฎูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู‡ูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุณููƒูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2464 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4617ุŒ 4620ุŒ 5580ุŒ 5582ุŒ 5583ุŒ 5584ุŒ 5600ุŒ 5622ุŒ 7253].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุตุงุนู‚ุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูู‘ุงู†) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงุณู… ุฌุฏู‡ ุฏุฑู‡ู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุซุงุจุช) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุณู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฒูˆุฌ ุฃู… ุฃู†ุณ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุณุงู…ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ูุฑู‘ู‚ุฉ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‡ู…: ุฃูุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุฌุงู†ุฉ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุฎุฑุดุฉุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู„ูŠุซ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงุฉ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดุนูˆุจ ุงู„ุดุงุนุฑุŒ (ูˆูƒุงู† ุฎู…ุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู„ูุถูŠุฎ) ุจูุงุก ูˆู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ุงุณู… ู„ู„ุจุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ุฑ ุฃูˆ ูŠุตูุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุฑุทุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ูุถูŠุฎ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุฑุทุจ ูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ูˆูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุณุฑ ูˆุญุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ (ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุงุฏูŠู‹ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ุฃุฑ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงุณู…ู‡ (ูŠู†ุงุฏูŠ).
(ุฃู„ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุชุฎููŠู (ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ูุฌุฑุช ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌู…ุน ุณูƒุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูŠ ุทุฑู‚ู‡ุง ูˆุฃุฒู‚ุชู‡ุง ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ุงู„ุณูŠุงู‚ ุญุฐู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุญุฑู…ุช ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุฑุงู‚ุชู‡ุง ูุฃุฑูŠู‚ุช ูุฌุฑุช ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ (ุงุฎุฑุฌ ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง) ุจู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆูˆุตู„ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŠ ุตุจู‡ุง ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: (ูุฎุฑุฌุช ูู‡ุฑู‚ุชู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃุฑู‚ุชู‡ุง ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ุงุก ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุก ู…ุนู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฏุฑ ุฃูŠ ุตุจุจุชู‡ุง (ูุฌุฑุช) ุฃูŠ ุณุฃู„ุช ุงู„ุฎู…ุฑ (ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุงุฑุฏ ู…ู† ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุฑุงู‚ุชู‡ุง ุญุชู‰ ุฌุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุฒู‚ุฉ ู…ู† ูƒุซุฑุชู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅู†ู…ุง ุตุจุช ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุฅุนู„ุงู† ุจุฑูุถู‡ุง ูˆู„ูŠุดุชู‡ุฑ ุชุฑูƒู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃุฑุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฐู‘ูŠ ุจุตุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุญุณู† ุตุจู‘ู‡ุง ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุคุฐูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุซูŠุงุจู‡ู… ูˆู†ุญู† ู†ู…ู†ุน ู…ู† ุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุฐู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ู…ุดุงู‡ู… ููƒูŠู ุฃุฐู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูุฑูŠุบ ุงู„ุตู‡ุงุฑูŠุฌ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ูˆู„ุง ูŠุนุฏู‘ ุฐู„ูƒ ุถุฑุฑู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุถู…ู† ูุงุนู„ู‡ ู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฒู„ู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ูˆ ุฑุด ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุฒู„ู‚ ุจู‡ ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุจู‡ูŠู…ุฉ ูุฅู† ุฑุด ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุนุงู…ุฉ ูƒุฏูุน ุงู„ุบุจุงุฑุนู† ุงู„ู…ุงุฑู‘ุฉ ูู„ูŠูƒู† ูƒุญูุฑ ุงู„ุจุฆุฑ ู„ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุงู…ู‘ุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู…ุตู„ุญุฉ ู†ูุณู‡ ูˆุฌุจ ุงู„ุถู…ุงู† ูˆู„ูˆ ุฌุงูˆุฒ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑุด. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ: ูˆุฌุจ ุงู„ุถู…ุงู† ู‚ุทุนู‹ุง ูƒู…ุง ู„ูˆ ุจู„ู‘ ุงู„ุทูŠู† ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุฅู†ู‡ ูŠุถู…ู† ู…ุง ุชู„ู ุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุฃุฑูŠู‚ุช ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ู†ุญุฏุฑุฉ ุจุญูŠุซ ูŠู†ุตุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุชุฑุจุฉ ูˆุงู„ุญุดูˆุด ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ ูุชุณุชู‡ู„ูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุณู†ุฏ ุฌูŠุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุตุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุงู„: ูุงู†ุตุจุช ุญุชู‰ ุงุณุชู†ู‚ุนุช ููŠ ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ.
(ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู…) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ (ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ู‚ูˆู… ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ (ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…) ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ู†ุงุณ ุดุฑุจูˆุง ูู„ู…ุง ุซู…ู„ูˆุง ุนุจุซูˆุง ูู„ู…ุง ุตุญูˆุง ุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฑู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูู†ุฒู„ุช ูู‚ุงู„ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ููŠู† ู‡ูŠ ุฑุฌุณ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทู† ูู„ุงู† ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุจุฃูุญุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ({ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ุฌู†ุงุญ ููŠู…ุง ุทุนู…ูˆุง}) ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 93] ูŠุนู†ูŠ ุดุฑุจูˆุง ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุนู† ุงุจู† ู†ุงุฌูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุญู…ุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุซุงุจุช ุฃูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุนูุฏูŽุงุชู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุงุจู’ุชูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุจูููู†ูŽุงุกู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ ุชุญุฌูŠุฑ (ุฃูู†ูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑ) ุฌู…ุน ูู†ุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุณุน ุฃู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑ ูƒุจู†ุงุก ู…ุณุงุทุจ ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุถุฑ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุงุฑ (ูˆ) ุญูƒู… (ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠู‡ุง ูˆ) ุญูƒู… (ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนุฏุงุช) ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฌู…ุน ุตุนุฏ ุจุถู…ุชูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฌู…ุน ุตุนูŠุฏ ูƒุทุฑูŠู‚ ูˆุทุฑู‚ ูˆุทุฑู‚ุงุช ูˆุฒู†ู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ุตุนุฏุงุช ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุถู…ู‡ุง.
(ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ููŠ ุจุงุจู‡ุง (ูุงุจุชู†ู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุจูู†ุงุก ุฏุงุฑู‡ ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠุชู‚ุตู) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุนู„ูŠู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃุจู†ุงุคู‡ู…) ุฃูŠ ูŠุฒุฏุญู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุณู‚ุท ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ููŠูƒุงุฏ ูŠู†ูƒุณุฑ ูˆุฃุทู„ู‚ ูŠุชู‚ุตู ู…ุจุงู„ุบุฉ (ูŠุนุฌุจูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุจู…ูƒุฉ) ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ูŠุนุฌุจูˆู† ู…ู†ู‡.

2465 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุฏู‘ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2465 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6229].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ูุถุงู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุนุณู‚ู„ุงู† (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„): (ุฅูŠุงูƒู… ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ (ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช) ู„ุฃู† ุงู„ุฌุงู„ุณ ุจู‡ุง ู„ุง ูŠุณู„ู… ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ูˆุณู…ุงุน ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุชุฑุฌู… ุจุงู„ุตุนุฏุงุช ูˆู„ูุธ ุงู„ู…ุชู† ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ู„ูŠููŠุฏ ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ู†ุนู… ูˆุฑุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ุตุนุฏุงุช ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู„ู†ุง ุจุฏู‘ู) ุฃูŠ ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง (ุฅู†ู…ุง ู‡ู‰) ุฃูŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ (ู…ุฌุงู„ุณู†ุง ู†ุชุญุฏู‘ุซ ููŠู‡ุง) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูุฅุฐุง ุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ) ู…ู† ุงู„ุฅุจุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุฅู„ุงู‘ ุฃูŠ ุฅู† ุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุง ุงู„ุฌู„ูˆุณ ูุนุจู‘ุฑ ุนู† ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุจุงู„ู…ุฌุงู„ุณุŒ ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูุฅุฐุง ุฃุชูŠุชู… ู…ู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ (ูุฃุนุทูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุญู‚ู‡ุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน (ู‚ุงู„ูˆุง) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู…ุง ุญู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŸ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุบุถู‘ ุงู„ุจุตุฑ) ุนู† ุงู„ุญุฑุงู… (ูˆูƒูู‘ ุงู„ุฃุฐู‰) ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูู„ุง ุชุญุชู‚ุฑู†ู‡ู… ูˆู„ุง ุชุบุชุงุจู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ (ูˆุฑุฏู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

ุงู„ุณู„ุงู…) ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุงุฑุฉ (ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ) ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ู…ู…ุง ู†ุฏุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจุญุงุชุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ ูˆุชุดู…ูŠุช ุงู„ุนุงุทุณ". ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ "ูˆุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู" ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู‘ู† ู…ู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุถุนู ุงู„ุฌุงู„ุณ ุนู† ุฃุฏุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุณุฏู‘ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุชู… ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ู‡ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุญุณู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุงุฏุฉ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู„ู†ุง ุจุฏู‘ูŒ ูุณุญ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุทุฉ ุฃู† ูŠุนุทูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุญู‚ู‡ุง ูˆูุณุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูุฑุฌุญ ุฃูˆู„ุงู‹ ุนุฏู… ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุฏุฑุก ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆู…ุณู„ู… ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ.

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ุงู„ุขุจูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง
(ุจุงุจ) ุญูƒู… (ุงู„ุขุจุงุฑ) ุงู„ุชูŠ ุญูุฑุช (ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุฃุฐู‘ ุจู‡ุง) ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฑุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุจุถู… ุชุญุชูŠุฉ ูŠุชุฃุฐู‘ ูˆุงู„ุขุจุงุฑ ุฌู…ุน ุจุฆุฑ ู…ุคู†ุซุฉ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ูˆู…ู† ุงู„ุนุฑุจ: ูŠู‚ู„ุจ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‚ูˆู„ ุขุจุงุฑ ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุจู‡ ุถุจุท ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‡ุฐุง ุฌู…ุน ู‚ู„ุฉ ูƒุฃุจุคุฑ ูˆุฃุจูˆุฑ ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุชุฑูƒู‡ ูุฅุฐุง ูƒุซุฑุช ุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ุจุฆุงุฑ ูˆุงู„ุฃุจู‘ุงุฑ ุญุงูุฑู‡ุง.

2466 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽู‰ู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุฆู’ุฑู‹ุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŒ ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุซู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูŽ ููŽู…ูŽู„ุฃูŽ ุฎููู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู„ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽุงุชู ูƒูŽุจูุฏู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃุนุธู… (ุนู† ุณู…ูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ (ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† (ุงู„ุณู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):
(ุจูŠู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุจูŠู†ู…ุง ุจุงู„ู…ูŠู… (ุฑุฌู„) ู„ู… ูŠุณู… (ุจุทุฑูŠู‚) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุขุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู…ุดูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ (ุงุดุชุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุงุดุชุฏ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูุงุก (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุทุด) ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู…ูˆุถุน ุฅุฐุง (ููˆุฌุฏ ุจุฆุฑู‹ุง ูู†ุฒู„ ููŠู‡ุง ูุดุฑุจ ุซู… ุฎุฑุฌ) ู…ู†ู‡ุง (ูุฅุฐุง ูƒู„ุจ ูŠู„ู‡ุซ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูŠ ูŠุฑุชูุน ู†ูุณู‡ ุจูŠู† ุฃุถู„ุงุนู‡ ุฃูˆ ูŠุฎุฑุฌ ู„ุณุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุทุด ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซุฑู‰) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ (ู…ู† ุงู„ุนุทุด) ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซุฑู‰ ุฎุจุฑู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง (ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู„ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุจ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ (ู…ู† ุงู„ุนุทุด ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจู„ุบ ู…ู†ู‰) ุจุฑูุน ู…ุซู„ ูุงุนู„ ุจู„ุบ (ูู†ุฒู„ ุงู„ุจุฆุฑ ูู…ู„ุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุฎูู‘ู‡ ู…ุงุก) ูˆู„ุงุจู† ุญุจุงู† ุฎูู‘ูŠู‡ ุจุงู„ุชุซู†ูŠุฉ (ูุณู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุจ) ุจุนุฏ ุฃู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจุฆุฑ ุญุชู‰ ุฑูˆูŠ (ูุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡) ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ู‡ (ูุบูุฑ ู„ู‡) ุงู„ูุงุก ู„ู„ุณุจุจูŠุฉ ุฃูŠ ุจุณุจุจ ู‚ุจูˆู„ ุนู…ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู†ู‡ู… ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฌุนุดู… ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ู„ุช (ูˆุฅู† ู„ู†ุง ููŠ) ุณู‚ูŠ (ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ู„ุฃุฌุฑู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ููŠ) ุฅุฑูˆุงุก (ูƒู„ ุฐุงุช ูƒุจุฏ ุฑุทุจุฉ) ุจุฑุทูˆุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุฉ (ุฃุฌุฑ) ุฃูŠ ุฃุฌุฑ ุญุงุตู„ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูุฃุฌุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู‚ุฏู… ุฎุจุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุญูุฑ ุงู„ุขุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุก ู„ุงู†ุชูุงุน ุนุทุดุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุจู‡ุง.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุณุงุบ ู…ุน ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุงุณุชุถุฑุงุฑ ุจู‡ุง ุจุณุงู‚ุท ุจู„ูŠู„ ุฃูˆ ูˆู‚ูˆุน ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ููŠู‡ุงุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ูˆู…ุชุญู‚ู‚ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุถุฑุงุฑ ู†ุงุฏุฑู‹ุง ูˆู…ุธู†ูˆู†ู‹ุง ุบู„ุจ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ูˆุณู‚ุท ุงู„ุถู…ุงู† ููƒุงู†ุช ุฌุจุงุฑู‹ุง ูู„ูˆ ุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ู…ุถุฑุฉ ู„ู… ูŠุฌุฒ ูˆุถู…ู† ุงู„ุญุงูุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑุจ.

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูู…ููŠุทู ุงู„ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป.
(ุจุงุจ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰) ุฃูŠ ุฅุฒุงู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูˆู‚ุงู„ ู‡ู…ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ุงุจู† ู…ู†ุจู‘ู‡ ุฃูŽุฎูˆ ูˆู‡ุจ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฑูƒุงุจ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ูŠู…ูŠุท ุงู„ุฃุฐู‰) ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฃูŠ ุฃู† ุชุณู…ุน ูˆุฃู† ูŠู…ูŠุท ุงู„ุฃุฐู‰ ูุฃู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูŠ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ูƒุชู†ุญูŠุฉ ุญุฌุฑ ุฃูˆ ุดูˆูƒ (ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ) ุนู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชุณุจุจ ููŠ ุณู„ุงู…ุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฐู‰ ููƒุฃู†ู‡ ุชุตุฏู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุญุตู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุทููˆุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ ุณูƒู†ู‰ (ุงู„ุบุฑุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุชูุน ููŠ ุงู„ุจูŠุช (ูˆ) ุณูƒู†ู‰ (ุงู„ุนู„ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูˆู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุบุฑูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุบุฑูุฉ ุงู„ุนู„ูŠุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุทู ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠ (ุงู„ู…ุดุฑูุฉ) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ (ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ) ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ููŠู‡ู…ุง ุตูุชุงู† ู„ู„ุณุงุจู‚ (ููŠ ุงู„ุณุทูˆุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุง) ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุฃุญุฏ ูˆู‚ุฏ ุชุญุตู„ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุฑุจุนุฉ:
ุนู„ูŠู‘ุฉ ู…ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุทุญ.
ู…ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุณุทุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุทุญ.
ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุณุทุญ.

2467 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุทูู…ู ู…ูู†ู’ ุขุทูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ุŸ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุดุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุทู…) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุทุงุก (ู…ู† ุขุทุงู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ุฃุทู… ูˆู‡ูˆ ุจู†ุงุก ู…ุฑุชูุน ูƒุงู„ุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุขุทุงู… ุญุตูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู‡ู„ ุชุฑูˆู† ู…ุง ุฃุฑู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ (ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ูุชู†) ุจู†ุตุจ ู…ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุญุฐู ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู…ุง ุฃุฑู‰ (ุฎู„ุงู„ ุจูŠูˆุชูƒู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ูˆุณุทู‡ุง ูˆุฎู„ุงู„ ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ู. ู‚ุงู„ ุดุงุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูˆู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ุงู‹ (ูƒู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู‚ุทุฑ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูƒุซุฑุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุชู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูŠ ูƒุดู ู„ูŠ ูุฃุจุตุฑุชู‡ุง ุนูŠุงู†ู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุญุฌ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆู‘ุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุชู†.

2468 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุญูŽุฑููŠุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง}ุŒ ููŽุญูŽุฌูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุณูŽูƒูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจููŠ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูˆูŽุฌูŽุงุฑูŒ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู- ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู†ูŽุบู’ู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุบู’ู„ูุจูู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ู†ูุณูŽุงุคูู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุจู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ููŽุตูุญู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุงุฌูุนูŽู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŽุงุฌูุนูŽูƒูŽุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฌูุฑูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ููŽุฃูŽูู’ุฒูŽุนูŽู†ููŠ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูŽุงุจูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽุธููŠู…ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู‰ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŒ ุฃูŽุชูุบูŽุงุถูุจู ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฎูŽุงุจูŽุชู’ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽุชู’ุŒ ุฃูŽููŽุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุถูŽุจู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู‡ู’ู„ููƒููŠู†ูŽุŸ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุฌูุนููŠู‡ู ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฌูุฑููŠู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒู ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑูŽุชููƒู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ูƒู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ). ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุชูู†ู’ุนูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูŽ ู„ูุบูŽุฒู’ูˆูู†ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูุดูŽุงุกู‹ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูŽุงุจููŠ ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽููŽุฒูุนู’ุชู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ุฃูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูุŒ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽุชู’. ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŒ ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑู’ุชููƒูุŸ ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุตูŽู…ูŽุชูŽ. ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู- ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ -ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู- ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู…ูŽุงู„ู ุญูŽุตููŠุฑูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููุฑูŽุงุดูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงู„ู ุจูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ู ุญูŽุดู’ูˆูู‡ูŽุง ู„ููŠููŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูŽุŸ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู†ูŽุบู’ู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒู ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑูŽุชููƒู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ูƒู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ)ุŒ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ูŽุจูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุฑูุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽ ูˆูุณู‘ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŸ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ. ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุดูŽุชู’ู‡ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฏูŽุงุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูุชูุณู’ุนู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽุฏู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽู‰ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽุงู†ููŠ ุจูููุฑูŽุงู‚ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} " ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽู‰ู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ) ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู†ูˆูู„ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุฒู„ ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู† ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ุชูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู„ู‡ู…ุง {ุฅู† ุชุชูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุง}) [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4] (ูุญุฌุฌุช ู…ุนู‡) ูˆู„ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุนู…ุฑ ููƒู†ุช ุฃู‡ุงุจู‡ ุญุชู‰ ุญุฌุฌู†ุง ู…ุนู‡ ูู„ู…ุง ู‚ุถูŠู†ุง ุญุฌู†ุง (ูุนุฏู„) ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณู„ูˆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ู„ุง ุชุณู„ูƒ ุบุงู„ุจู‹ุง ู„ูŠู‚ุถูŠ ุญุงุฌุชู‡ (ูˆุนุฏู„ุช ู…ุนู‡ ุจุงู„ุฅุฏุงูˆุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฅู†ุงุก ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุฌู„ุฏ ูŠุชุฎุฐ ู„ู„ู…ุงุก ูƒุงู„ุณุทูŠุญุฉ (ูุชุจุฑุฒ) ุฃูŠ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุถุงุก ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุชู‡ (ุญุชู‰) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุซู… (ุฌุงุก) ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุฒ (ูุณูƒุจุช ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡) ู…ุงุก (ู…ู† ุงู„ุฅุฏุงูˆุฉ ูุชูˆุถุฃ ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุนู‚ุจ ูˆุถูˆุฆู‡ (ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุชุงู† ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ุชุงู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ู…ุง: ({ุฅู† ุชุชูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡}) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฅู† ุชุชูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ู„ูˆุจูƒู…ุง. ูู‚ุงู„ ุฃูŠ ุนู…ุฑ: (ูˆุงุนุฌุจูŠ ู„ูƒ ูŠุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนุจุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ: ูˆุงุนุฌุจู‹ุง ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู†ุญูˆ: ูŠุง ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฃู„ู ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู†ูˆูŠู† ู†ุญูˆ: ูˆุงุฒูŠุฏุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูŠู†ุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฌุจ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุง ุชุนุฌุจ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒูŠู ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุดู‡ุฑุชู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุนู„ู… ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ุนู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุจู‡ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุฃุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ: "ูˆุง" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงุนุฌุจู‹ุง ุงุณู… ูุนู„ ุฅุฐุง ู†ูˆู‘ู† ุนุฌุจู‹ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุนุฌุจ
ูˆู…ุซู„ู‡ ูˆูŠ ูˆุฌูŠุก ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฌุจู‹ุง ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ูˆู‘ู† ูุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ูˆุงุนุฌุจูŠ ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃู„ูู‹ุง ูˆููŠู‡
ุงุณุชุนู…ุงู„ "ูˆุง" ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุฏุจุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุจุฑุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุชุนุฌุจู‹ุง ูƒุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

(ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ) ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุชุงู† ุงู„ู„ุชุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู…ุง: {ุฅู† ุชุชูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡}.
(ุซู… ุงุณุชู‚ุจู„ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุณูˆู‚ู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ูˆุฌุงุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‡ูˆ ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุฌู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ูƒู…ุง ุนู† ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุฃูˆุณ ุจู† ุฎูˆู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณู…ุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูุธู‡: ููƒุงู† ุนู…ุฑ ู…ูˆุงุฎูŠู‹ุง ุฃูˆุณ ุจู† ุฎูˆู„ูŠ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุญุฏู‘ุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ุนู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุญุฏู‘ุซู‡ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎู‰ ุจูŠู† ุนุชุจุงู† ูˆุนู…ุฑ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒุง. ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู†ุต ู…ู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฌุงุฑ ุจุงู„ุฑูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชุตู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒู†ุช ุจุฏูˆู† ูุงุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ูŠู„.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุงูˆุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฌุงุฑ ู„ูŠ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ู„ุฃู† ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุนุทู ุจุฏูˆู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃู†ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนุทู ุงู„ุงุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ู„ุง ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูˆุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุฅู†ู‡ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู†ูŠ".
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุจูŠุญ: ู„ูƒู† ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฎุจุฑ ูƒุงู† ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ูˆู…ุนู…ูˆู„ูŠู‡ุง ุฎุจุฑ ุฅู† ูุฅุฐุง ุฌุนู„ุช ุฌุงุฑู‹ุง ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุฅู† ู„ู… ูŠุตุญ ูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุชูƒู„ู ุญุฐู ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ุณุงุจู‚ู‡ ุฃูŠ ูˆุฌุงุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูƒุงุฆู†ูŠู† ููŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฃู…ูƒู†ุชู‡ู… (ู…ู† ุนูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุจู‚ุฑุจู‡ุง ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูŠุงู„ ูˆุฃู‚ุตุงู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู†ุฌุฏ ุซู…ุงู†ูŠุฉ (ูˆูƒู†ุง ู†ุชู†ุงูˆุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู†ุฒู„ ู‡ูˆ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆ) ุฃู†ุง (ุฃู†ุฒู„ ูŠูˆู…ู‹ุง) ูˆุงู„ูุงุก ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ุชู†ุงูˆุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ูุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุฌุฆุชู‡ ู…ู† ุฎุจุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ) ุฃูŠ ุงู„ูˆุญูŠ ุฅุฐ ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ (ูˆุบูŠุฑู‡) ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฅุฐุง ู†ุฒู„) ุฃูŠ ุฌุงุฑูŠ (ูุนู„ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุนู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ (ูˆูƒู†ุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด ู†ุบู„ุจ ุงู„ู†ุณุงุก) ุฃูŠ ู†ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุญูƒู…ู† ุนู„ูŠู†ุง (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฅุฐุง ู‡ู…) ุฃูŠ ูุงุฌุฃู†ุงู‡ู… (ู‚ูˆู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅุฐ ู‡ู… ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ู‚ูˆู… (ุชุบู„ุจู‡ู… ู†ุณุงุคู‡ู…) ูู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุดุฏุฉ ูˆุทุฃุฉ ุนู„ูŠู‡ู† (ูุทูู‚ ู†ุณุงุคู†ุง) ุฃูŠ ุฃุฎุฐู† (ูŠุฃุฎุฐู† ู…ู† ุฃุฏุจ ู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ู…ู† ุณูŠุฑุชู‡ู† ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ู† ูƒุฐุง ูˆุฌุฏุชู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฑุงุก ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„ (ูุตุญุช ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชูŠ) ุฃูŠ ุฑูุนุช ุตูˆุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง (ูุฑุงุฌุนุชู†ูŠ) ุฑุฏู‘ุช ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฌูˆุงุจ (ูุฃู†ูƒุฑุช ุฃู† ุชุฑุงุฌุนู†ูŠ) ุฃูŠ ุชุฑุงุฏุฏู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ (ูู‚ุงู„ุช: ูˆู„ู… ุชู†ูƒุฑ ุฃู† ุฃุฑุงุฌุนูƒ ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุฑุงุฌุนู†ู‡) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† (ูˆุฅู† ุฅุญุฏุงู‡ู† ู„ุชู‡ุฌุฑู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุญุชู‰ ุงู„ู„ูŠู„) ุจุฌุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ุจุญุชู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุฅู† ุงุจู†ุชูƒ ู„ุชุฑุงุฌุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูŠุธู„ ูŠูˆู…ู‡ ุบุถุจุงู†ุŒ (ูุฃูุฒุนู†ูŠ) ูƒู„ุงู…ู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูุฃูุฒุนุชู†ูŠ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูู‚ู„ุช: ุฎุงุจุช) ุจุชุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฎุงุจ (ู…ู† ูุนู„ุช ู…ู†ู‡ู†) ุฐู„ูƒ (ุจุนุธูŠู…) ุฃูŠ ุจุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู„ุนุธูŠู… ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฌุงุกุช ู…ู† ุงู„ู…ุฌูŠุก ู…ู† ูุนู„ ู…ู†ู‡ู† ุจุนุธูŠู… (ุซู… ุฌู…ุนุช ุนู„ูŠู‘ ุซูŠุงุจูŠ) ุฃูŠ ู„ุจุณุชู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง (ูุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ุชู‡ (ูู‚ู„ุช ุฃูŠ) ุฃูŠ ูŠุง (ุญูุตุฉ ุฃุชุบุงุถุจ ุฅุญุฏุงูƒู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูŠูˆู… ุญุชู‰ ุงู„ู„ูŠู„)ุŸ ุจุงู„ุฌุฑ (ูู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…) ุฅู†ู‘ุง ู„ู†ุฑุงุฌุนู‡ (ูู‚ู„ุช: ุฎุงุจุช ูˆุฎุณุฑุช) ุฃูŠ ู…ู† ุบุงุถุจุชู‡ (ุฃูุชุงู…ู†) ุงู„ุชูŠ ุชุบุงุถุจู‡ ู…ู†ูƒู†ู‘ (ุฃู† ูŠุบุถุจ ุงู„ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ุง (ู„ุบุถุจ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชู‡ู„ูƒูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ู†ูˆู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุตุฏููŠ: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃูุชุฃู…ู†ูŠู† ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ูุชู‡ู„ูƒูŠ ุฃูŠ ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠุณ ุจุฎุทุฃ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู† ูุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูุฃู†ุช ุชู‡ู„ูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ (ู„ุง ุชุณุชูƒุซุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู„ุง ุชุทู„ุจูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ (ูˆู„ุง ุชุฑุงุฌุนูŠู‡ ููŠ ุดูŠุก) ุฃูŠุŒ ู„ุง ุชุฑุงุฏุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… (ูˆู„ุง ุชู‡ุฌุฑูŠู‡) ูˆู„ูˆ ู‡ุฌุฑูƒ (ูˆุงุณุฃู„ูŠู†ูŠ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ูˆุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆุณู„ูŠู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ู…ุง ุจุฏุง ู„ูƒ) ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช (ูˆู„ุง ูŠุบุฑู‘ู†ูƒ) ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ (ุฃู† ูƒุงู†ุช) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ุจุฃู† ูƒุงู†ุช (ุฌุงุฑุชูƒ) ุฃูŠ ุถุฑุชูƒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุฉ ุฌุงุฑุฉ ู„ุชุฌุงูˆุฑู‡ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุนู†ุฏ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุญุณูŠู‘ู‹ุง (ู‡ูŠ ุฃูˆุถุฃ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุถุงุกุฉ ุฃูŠ ูˆู„ุง ูŠุบุฑู†ูƒ ูƒูˆู† ุถุฑู‘ุชูƒ ุฃุฌู…ู„ ูˆุฃู†ุธู (ู…ู†ูƒ ูˆุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆุถุฃ ูˆุฃุญุจ ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠู‡ู…ุง ุฎุจุฑ ูƒุงู† ูˆู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ (ูŠุฑูŠุฏ) ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฌุงุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ุจุงู„ูˆุถุงุกุฉ (ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุชุบุชุฑู‘ูŠ ุจูƒูˆู† ุนุงุฆุดุฉ ุชูุนู„ ู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒ ุนู†ู‡ ูู„ุง ูŠุคุงุฎุฐู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุจุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ูู„ุง ุชุบุชุฑูŠ ุฃู†ุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฅุฏู„ุงู„ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ุง.
(ูˆูƒู†ู‘ุง ุชุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‚ูˆุท ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ุฃู† ุบุณุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ุฑู‡ุทู‹ุง ู…ู† ู‚ุญุทุงู† ู†ุฒู„ูˆุง ุญูŠู† ุชูุฑู‚ูˆุง ู…ู† ู…ุฃุฑุจ ุจู…ุงุก ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุบุณุงู† ูุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆุณูƒู†ูˆุง ุจุทุฑู ุงู„ุดุงู… (ุชู†ุนู„) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูˆุงุจ (ุงู„ู†ุนุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆููŠู‡ ุญุฐู ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠู† ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡ ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุชู†ุชุนู„ ุจู…ุซู†ุงุชูŠู† ููˆู‚ูŠุชูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ุชู†ุนู„ ุงู„ุฎูŠู„ (ู„ุบุฒูˆู†ุง) ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู†ุฒู„ ุตุงุญุจูŠ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูˆู… ู†ูˆุจุชู‡) ูุณู…ุน ุงุนุชุฒุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฒูˆุฌุงุชู‡ (ูุฑุฌุน) ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุงู„ูŠ (ุนุดุงุก) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ุฃูŠ ููŠ ุนุดุงุก ูุฌุงุก ุฅู„ูŠู‘ (ูุถุฑุจ ุจุงุจูŠ ุถุฑุจู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุงุฆู… ู‡ูˆ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ุฃุซู… ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฐู„ูƒ ู„ุจุทุก ุฅุฌุงุจุชู‡ู… ู„ู‡ ูุธู† ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ุนู†ู‡: (ููุฒุนุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠ ุฎูุช ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ (ูุฎุฑุฌุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซ ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู…: ู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฌุงุกุช ุบุณุงู†) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู† ุฌุงุก ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ูˆุงุณู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูŠู‡ู…. (ู‚ุงู„: ู„ุง ุจู„ ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃุทูˆู„ ุทู„ู‘ู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณุงุกู‡) ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุทู„ู‘ู‚ ู†ุณุงุกู‡ ููˆู‚ุน ุทู„ู‚ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุงู„ุธู†ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ ุทู„ู‚ ุจุงู„ุฌุฒู… ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌุฒู… ูˆู‚ุน ู…ู† ุฅุดุงุนุฉ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ูุชู†ุงู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ุชุฌุฑ ุนุงุฏุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ุทู„ู‚ู‡ู† (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ุนู…ุฑ (ู‚ุฏ ุฎุงุจุช ุญูุตุฉ ูˆุฎุณุฑุช) ุฎุตู‘ู‡ุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ู…ู†ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุงุจู†ุชู‡ ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุชุญุฐูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ (ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูˆุดูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† (ุฃู† ูŠูƒูˆู†) ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุจ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู‚ุฏ ุชูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุถุจ ุงู„ู…ูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ุฉ (ูุฌู…ุนุช ุนู„ูŠูŽ ุซูŠุงุจูŠ) ุฃูŠ ู„ุจุณุชู‡ุง (ูุตู„ูŠุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏุฎู„ ู…ุดุฑุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุบุฑูุฉ (ู„ู‡ ูุงุนุชุฒู„ ููŠู‡ุง ูุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชุจูƒูŠ ู‚ู„ุช: ู…ุง ูŠุจูƒูŠูƒ ุฃูˆ ู„ู… ุฃูƒู† ุญุฐู‘ุฑุชูƒ)ุŸ ุฃูŠ ู…ู† ุฃู† ุชุบุงุถุจูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุชุฑุงุฌุนูŠู‡ ุฃูˆ ุชู‡ุฌุฑูŠู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุญุจูƒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ุง ู„ุทู„ู‘ู‚ูƒ ูุจูƒุช ุฃุดุฏ ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุฒู† ุนู„ู‰ ูุฑุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู…ุง ุชุชูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุบุถุจ ุฃุจูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุทู„ู‘ู‚ูƒ ู„ุง ุฃูƒู„ู…ูƒ ุฃุจุฏู‹ุง ุซู… ุงุณุชูู‡ู…ู‡ุง ุนู…ุง ุณู…ุนู‡ ูู‚ุงู„: (ุฃุทู„ู‚ูƒู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ูˆ ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุดุฑุจุฉ ูุฎุฑุฌุช) ู…ู† ุจูŠุช ุญูุตุฉ (ูุฌุฆุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูุฅุฐุง ุญูˆู„ู‡ ุฑู‡ุท) ู„ู… ูŠุณู…ูˆุง (ูŠุจูƒูŠ ุจุนุถู‡ู… ูุฌู„ุณุช ู…ุนู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุซู… ุบู„ุจู†ู‰ ู…ุง ุฃุฌุฏ) ุฃูŠ ู…ู† ุดุบู„ ู‚ู„ุจู‡ ุจู…ุง ุจู„ุบู‡ ู…ู† ุชุทู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู†ุณุงุกู‡ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ู† ุจู†ุชู‡ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ู‘ุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ (ูุฌุฆุช ุงู„ู…ุดุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠู‡ุง) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณู‚ูˆุท ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ุซู… ูƒุชุจ ุจุงู„ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุฅุณู‚ุงุท ู‡ูˆ ูˆุตุญุญ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (ูู‚ู„ุช ู„ุบู„ุงู… ู„ู‡ ุฃุณูˆุฏ) ุงุณู…ู‡ ุฑุจุงุญ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุงุณุชุฃุฐู† ุนู…ุฑ ูุฏุฎู„ ููƒู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฎุฑุฌ ูู‚ุงู„: ุฐูƒุฑุชูƒ ู„ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูุตู…ุช) ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุงู†ุตุฑูุช ุญุชู‰ ุฌู„ุณุช ู…ุน ุงู„ุฑู‡ุท ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุซู… ุบู„ุจู†ูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏ ูุฌุฆุช ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฌุฆุช ูู‚ู„ุช ู„ู„ุบู„ุงู… ุฃูŠ ุงุณุชุฃุฐู† ู„ุนู…ุฑ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ (ูุฌู„ุณุช ู…ุน ุงู„ุฑู‡ุท ุงู„ุฐูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุซู… ุบู„ุจู†ูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏ ูุฌุฆุช ุงู„ุบู„ุงู… ูู‚ู„ุช: ุงุณุชุฃุฐู† ู„ุนู…ุฑ ูุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡ ูู„ู…ุง ูˆู„ูŠุช) ุญุงู„ ูƒูˆู†ูŠ (ู…ู†ุตุฑูู‹ุง ูุฅุฐุง ุงู„ุบู„ุงู…) ูุงุฌุฃู†ูŠ (ูŠุฏุนูˆู†ูŠ ู‚ุงู„: ุฃุฐู† ู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ (ูุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุฑู…ุงู„ ุญุตูŠุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ู…ุง ุฑู…ู„ ุฃูŠ ู†ุณุฌ ู…ู† ุญุตูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ (ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ูˆุจูŠู†ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุญุตูŠุฑ (ูุฑุงุด ู‚ุฏ ุฃุซุฑ ุงู„ุฑู…ุงู„ ุจุฌู†ุจู‡) ุงู„ุดุฑูŠู ูˆู‡ูˆ (ู…ุชูƒูŠุก ุนู„ู‰ ูˆุณุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุฏู…) ุจูุชุญุชูŠู† ุฌู„ุฏ ู…ุฏุจูˆุบ (ุญุดูˆู‡ุง ู„ูŠู ูุณู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ู„ุช ูˆุฃู†ุง ู‚ุงุฆู…: ุทู„ู‚ุช) ุฃูŠ ุฃุทู„ู‚ุช (ู†ุณุงุกูƒ)ุŸ ูู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ (ูุฑูุน) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุจุตุฑู‡) ุงู„ุดุฑูŠู (ุฅู„ูŠู‘ ูู‚ุงู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

(ู„ุง ุซู… ู‚ู„ุช ูˆุฃู†ุง ู‚ุงุฆู… ุฃุณุชุงู†ุณ) ุฃูŠ ุฃุชุจุตุฑ ู‡ู„ ูŠุนูˆุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุถุง ุฃูˆ ู‡ู„ ุฃู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุฃุทูŠุจ ุจู‡ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฃุณูƒู† ุบุถุจู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก (ูˆูƒู†ุง ู…ุนุดุฑ ู‚ุฑูŠุด) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† (ู†ุบู„ุจ ุงู„ู†ุณุงุก ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุชุบู„ุจู‡ู… ู†ุณุงุคู‡ู… ูุฐูƒุฑู‡) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฉ (ูุชุจุณู… ุงู„ู†ุจูŠ) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ู„ุช: ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ูˆุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ ูู‚ู„ุช: ู„ุง ูŠุบุฑู‘ู†ูƒ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุฌุงุฑุชูƒ ู‡ูŠ ุฃูˆุถุฃ ู…ู†ูƒ ูˆุฃุญุจ) ุจุงู„ุฑูุน ููŠู‡ู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุฃูˆุถุฃ ูˆุฃุญุจ ุจู†ุตุจู‡ู…ุง ุฎุจุฑ ูƒุงู† ูˆู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูŠุฏ ุนุงุฆุดุฉ ูุชุจุณู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฌู„ุณุช ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู‡ ุชุจุณู… ุซู… ุฑูุนุช ุจุตุฑูŠ) ุฃูŠ ู†ุธุฑุช (ููŠ ุจูŠุชู‡ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุฑุฏ ุงู„ุจุตุฑ ุบูŠุฑ ุฃู‡ุจุฉ ุซู„ุงุซุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุฌู…ุน ุฅู‡ุงุจ ุงู„ุฌู„ุฏ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุจุบ ุฃูˆ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุซู„ุงุซ ุจุบูŠุฑ ู‡ุงุก (ูู‚ู„ุช: ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠูˆุณุน (ูู„ูŠูˆุณุน ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูƒ) ูุงู„ูุงุก ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ููƒุฑุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ูุฅู† ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆุณุน ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุนุทูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ู… ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู†) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู…ุชูƒุฆู‹ุง) ูุฌู„ุณ (ูู‚ุงู„: ุฃูˆ ููŠ ุดูƒ ุฃู†ุช ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุฃูŠ ุฃุฃู†ุช ููŠ ุดูƒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ุฃูˆู„ุฆูƒ) ูุงุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… (ู‚ูˆู… ุนุฌู„ุช ู„ู‡ู… ุทูŠุจุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ) ุฃูŠ ุนู† ุฌุฑุงุกุชูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุญุถุฑุชูƒ ุฃูˆ ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฌู…ู„ุงุช ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู…ุฑุบูˆุจ ููŠู‡ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(ูุงุนุชุฒู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูŠู† ุฃูุดุชู‡ ุญูุตุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ) ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุง ุจู…ุงุฑูŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุนุงุฆุดุฉ ูˆุนู„ู…ุช ุญูุตุฉ ุจุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุงูƒุชู…ู‰ ุนู„ูŠู‘ ูˆู‚ุฏ ุญูˆู…ุช ู…ุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ"
ูุฃูุดุช ุญูุตุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุบุถุจุช ุนุงุฆุดุฉ ุญุชู‰ ุญู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ุง ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ู…ุง ุฃู†ุง ุจุฏุงุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู†) ุฃูŠ ู†ุณุงุฆู‡ (ุดู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุดุฏุฉ ู…ูˆุฌุฏุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุฃูŠ ุบุถุจู‡ (ุนู„ูŠู‡ู† ุญูŠู† ุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุญุชู‰ ุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู… ุชุญุฑู‘ู… ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ุชุจุชุบูŠ ู…ุฑุถุงุฉ ุฃุฒูˆุงุฌูƒ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1].
ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุดุฑุจ ุนุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ ุฌุญุด ูˆูŠู…ูƒุซ ุนู†ุฏู‡ุง ูุชูˆุงุทุฃุช ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูŠุชู‡ู…ุง ุฏุฎู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุชู‚ู„ ู„ู‡ ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏ ู…ู†ูƒ ุฑูŠุญ ู…ุบุงููŠุฑ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูˆู„ูƒู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุดุฑุจ ุนุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ ุฌุญุด ูˆู„ู† ุฃุนูˆุฏ ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุญู„ูุช ู„ุง ุชุฎุจุฑูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏู‹ุง" ูู‚ุฏ ุงุฎุชู„ ูู‰ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุนูˆุชุจ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูƒู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณุจุจ ุญู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ู… ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู….
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุงุฑูŠุฉ ุจูŠุช ุญูุตุฉ ูุฌุงุกุช ููˆุฌุฏุชู‡ุง ู…ุนู‡ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจูŠุชูŠ ุชูุนู„ ู‡ุฐุง ู…ุนูŠ ุฏูˆู† ู†ุณุงุฆูƒ ูุญู„ู ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠู‚ุฑุจู‡ุง ูˆู‚ุงู„: "ู‡ูŠ ุญุฑุงู…" ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ู…ุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ูŠุฌู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ูˆููŠู‡ ุฃู† ุญูุตุฉ ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ู‡ุง ุนูƒุฉ ููŠู‡ุง ุนุณู„ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุจุณุชู‡ ุญุชู‰ ุชู„ุนู‚ู‡ ุฃูˆ ุชุณู‚ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ุญุจุดูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฎุถุฑุงุก: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ ูุงู†ุธุฑูŠ ู…ุง ุชุตู†ุน ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ุนุณู„ ูุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุญุจู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠูƒู† ูู‚ู„ู† ุฅู†ู‘ุง ู†ุฌุฏ ู…ู†ูƒ ุฑูŠุญ ู…ุบุงููŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุนุณู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุทุนู…ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุญูุตุฉ ุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฃุจุงู‡ุง ูุฃุฐู† ู„ู‡ุง ูุฐู‡ุจุช ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุชู‡ ู…ุงุฑูŠุฉ ูุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุจูŠุช ุญูุตุฉ ู‚ุงู„ุช ุญูุตุฉ: ูุฑุฌุนุช ููˆุฌุฏุช ุงู„ุจุงุจ ู…ุบู„ู‚ู‹ุง ูุฎุฑุฌ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ูŠู‚ุทุฑ ูˆุญูุตุฉ ุชุจูƒูŠ ูุนุงุชุจุชู‡ ูู‚ุงู„: "ุฃุดู‡ุฏูƒ ุฃู†ู‡ุง ุญุฑุงู… ุงู†ุธุฑูŠ ู„ุง ุชุฎุจุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏูƒ ุฃู…ุงู†ุฉ" ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู‚ุฑุนุช ุญูุตุฉ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุงู„ุช: ุฃู„ุง ุฃุจุดุฑูƒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุญุฑู… ุฃู…ุชู‡ ูู†ุฒู„ุช ุฃูŠ: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู… ุชุญุฑู… ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ}.
(ูู„ู…ุง ู…ุถุช ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู†) ู„ูŠู„ุฉ (ุฏุฎู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุจุฏุฃ ุจู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ: ุฅู†ูƒ ุฃู‚ุณู…ุช ุฃู† ู„ุง ุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆุฅู†ุง ุฃุตุจุญู†ุง ู„ุชุณุน ูˆุนุดุฑูŠู† ู„ูŠู„ุฉ) ุจุงู„ู„ุงู… ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุชุณุน ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู„ุงู… (ุฃุนุฏู‡ุง ุนุฏู‘ู‹ุง ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงู„ุดู‡ุฑ) ุงู„ุฐูŠ ุขู„ูŠุช ููŠู‡ (ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฑ) ูˆุฌุฏ (ุชุณุน ูˆุนุดุฑูˆู†) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุณุนู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู† ุจุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงู‚ุตุฉ. (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูุฃู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ) ุงู„ุขุชูŠุฉ (ูุจุฏุฃ ุจูŠ ุฃูˆูŽู„ ุงู…ุฑุฃุฉ ูู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู‚ุงู„: (ุฅู†ูŠ ุฐุงูƒุฑ ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุนุฌู„ูŠ ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู…ุฑูŠ ุฃุจูˆูŠูƒ) ุฃูŠ ู„ุงุจุฃุณ ุนู„ูŠูƒ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุชุนุฌูŠู„ ุฃูˆ ู„ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ ูˆุงู„ุงุณุชุฆู…ุงุฑ (ู‚ุงู„ุช ู‚ุฏ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุฃุจูˆูŠู‘ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ูŠุฃู…ุฑุงู†ูŠ ุจูุฑุงู‚ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจูุฑุงู‚ูƒ (ุซู… ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู‚ุงู„: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ู„ ู„ุฃุฒูˆุงุฌูƒ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุธูŠู…ู‹ุง}) [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28ุŒ 29] ุณู‚ุท ู„ูุธ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. (ู‚ู„ุช ุฃููŠ ู‡ุฐุง ุฃุณุชุฃู…ุฑ ุฃุจูˆูŠ ูุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซู… ุฎูŠุฑ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู†ุณุงุกู‡ ูู‚ู„ู† ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฏุฎู„ ู…ุดุฑุจุฉ ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุบุฑูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠูƒููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒุชููŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุฑุจุฉ ู„ู‡ ูุงุนุชุฒู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุดุฃู†ู‡ ูˆุนุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุชุฃุณู‰ ุจุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูƒููŠู‡ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ูŠูƒุชููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ู„ูƒู†ู‡ ุณุงู‚ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู„ู‡ุง ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุดุฑุญ ูˆุจูŠุงู†.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ ุฌู…ุฉ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู…ุญุงู„ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ู†ู‘ู‡ ูˆุนูˆู†ู‡.

2469 - : ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุขู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุ› ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒุŸ ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุขู„ูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง. ููŽู…ูŽูƒูุซูŽ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงุจู† ุณู„ุงู…) ุจุชุฎููŠู ุงู„ู„ุงู… ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุงู„ูุฒุงุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู‡ูˆ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ูˆุฏู…ุดู‚ (ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุขู„ู‰) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุฃูŠ ุญู„ู (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆูƒุงู†ุช ุงู†ููƒุช ู‚ุฏู…ู‡) ุฃูŠ ุงู†ูุฑุฌุช ูˆุงู„ููƒ ุงู†ูุฑุงุฌ ุงู„ู…ู†ูƒุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏู… ุนู† ู…ูุตู„ู‡ (ูุฌู„ุณ ููŠ ุนู„ูŠู‘ุฉ ู„ู‡ ูุฌุงุก ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุนู„ูŠุชู‡ (ูู‚ุงู„: ุฃุทู„ู‚ุช ู†ุณุงุกูƒุŸ ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ู„ุง ูˆู„ูƒู†ูŠ ุขู„ูŠุช ู…ู†ู‡ู† ุดู‡ุฑู‹ุง ูู…ูƒุซ) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู (ุชุณุนู‹ุง ูˆุนุดุฑูŠู†) ูŠูˆู…ู‹ุง (ุซู… ู†ุฒู„) ู…ู† ุงู„ุนู„ูŠุฉ (ูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡) ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุชูˆูุงุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ.

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจูŽุนููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
(ุจุงุจ ู…ู† ุนู‚ู„) ุฃูŠูŽ ุดุฏู‘ (ุจุนูŠุฑู‡) ุจุงู„ุนู‚ุงู„ (ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุท) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุฃูˆ) ุนู‚ู„ู‡ ุนู„ู‰ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ).

2470 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุทููŠูู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽูƒูŽ".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„) (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุจุดูŠุฑ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„) ุนู„ูŠู‘ (ุงู„ู†ุงุฌูŠ) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฌูŠู… (ู‚ุงู„ ุฃุชูŠุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฏุฎู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆุนู‚ู„ุช ุงู„ุฌู…ู„) ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุณูุฑ (ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจู„ุงุท) ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุดุฉ ุนู†ุฏ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูู‚ู„ุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‡ุฐุง ุฌู…ู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุนุชู‡ ู…ู†ูŠ (ูุฎุฑุฌ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุฌุนู„ ูŠุทูŠู) ุฃูŠ ูŠู„ู… (ุจุงู„ุฌู…ู„) ูˆูŠู‚ุงุฑุจู‡ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงู„ุซู…ู†) ุฃูŠ ุซู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ (ูˆุงู„ุฌู…ู„ ู„ูƒ) ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุนู‚ู„ุช ุงู„ุฌู…ู„ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจู„ุงุท ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุถุฑุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‡ูˆ ุจุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ูŠุดูŠุฑ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ู„ุถู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ: ูˆู„ุง ุถู…ุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุจุท ุฏุงุจุชู‡ ุจุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ุงู„ุณูˆู‚ ู„ุญุงุฌุฉ ุนุงุฑุถุฉ ุฅุฐุง ุฑู…ุญุช ูˆู†ุญูˆู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ูŠุนุชุงุฏ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ุฑุจุทู‹ุง ู„ู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ููŠุถู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน.

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุจูŽุงุทูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…
(ุจุงุจ) ุฌูˆุงุฒ (ุงู„ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ุจูˆู„ ุนู†ุฏ ุณุจุงุทุฉ ู‚ูˆู…) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ ุงู„ุฒุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒู†ุณ.

2471 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุจูŽุงุทูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงุถูŠ ู…ูƒุฉ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุงุทุฉ ู‚ูˆู…) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฒุจู„ุชู‡ู… ูˆูƒู†ุงุณุชู‡ู… ุชูƒูˆู† ุจูู†ุงุก ุงู„ุฏูˆุฑ ู…ุฑูู‚ู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุณู‡ู„ุฉ ู„ุง ูŠุฑุชุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุจูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆู„ ูˆุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุถุงูุฉ ุงุฎุชุตุงุต ู„ุง ู…ู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ (ูุจุงู„ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง) ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุฃูˆ ู„ุฌุฑุญ ูƒุงู† ููŠ ู…ุฃุจุถู‡ ุฃูŠ ุจุงุทู† ุฑูƒุจุชู‡ ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ู„ุฃุฌู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุฃูˆ ูŠุณุชุดููŠ ุจู‡ ู…ู† ูˆุฌุน ุงู„ุตู„ุจ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ุณุจุงุทุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู‚ูˆู… ู…ุนูŠู†ูŠู† ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุนุฏู‘ุช ู„ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ุงู„ู…ุณุชู‚ุฐุฑุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุบูุตู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู
(ุจุงุจ) ุซูˆุงุจ (ู…ู† ุฃุฎุฐ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ู† ุฃุฎุฑ (ุงู„ุบุตู†) ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุฐูŠ ุงู„ู…ุงุฑูŠู† (ูˆ) ุซูˆุงุจ ู…ู† ุฃุฎุฐ (ู…ุง ูŠุคุฐูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน (ูุฑู…ู‰ ุจู‡) ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทุฑูŠู‚.

2472 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูุตู’ู†ูŽ ุดูŽูˆู’ูƒู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุงุจู† ูŠูˆุณู ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ุณู…ูŠู‘) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

(ุจูŠู†ู…ุง) ุจุงู„ู…ูŠู… (ุฑุฌู„ ูŠู…ุดูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ูˆุฌุฏ ุบุตู† ุดูˆูƒ) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (ูุฃุฎุฐู‡) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ูุฃุฎุฑู‡ (ูุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ุนู…ู„ู‡ (ูุบูุฑ ู„ู‡).

โ€Œโ€Œ29 - ุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ููŠุชูŽุงุกู -ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู- ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุชูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูŠุชุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃู„ู ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ (ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุญุจุฉ) ุงู„ูˆุงุณุนุฉ (ูˆุชูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุซู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง) ุฃุตุญุงุจู‡ุง (ุงู„ุจู†ูŠุงู† ูุชุฑูƒ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู†ุณุฎุฉ: ููŠุชุฑูƒ (ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุณุจุนุฉ) ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุณุจุน (ุฃุฐุฑุน) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน ู„ุชุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุฃุญู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃุซู‚ุงู„ ุฏุฎูˆู„ุงู‹ ูˆุฎุฑูˆุฌู‹ุง ูˆุชุณุน ู…ุง ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑุญู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจู†ูŠุงู† ู…ู† ู‚ุนุฏ ู„ู„ุจูŠุน ููŠ ุญุงูุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน ู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู‚ุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุขู‚ู„ ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠุถูŠู‚ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.

2473 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูุฑู‘ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุดูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู".
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุงู„ุชุจูˆุฐูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจุงู„ุฌูŠู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฎุฑู‘ูŠุช) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุชุดุงุฌุฑูˆุง) ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ุฃูŠ ุชุฎุงุตู…ูˆุง (ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูŠุชุงุก ุจุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุถู‰ ูˆุณู‚ุท ุงู„ู…ูŠุชุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ ูƒุฐุง ููŠ ูุฑุน ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ู…ูŠุชุงุก ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠุณุช ุจู…ุญููˆุธุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุนุงุฏุชู‡ ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูŠุชุงุก ูุงุฌุนู„ูˆู‡ุง ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน" ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุณุจุนุฉ ุฃุฐุฑุน ุซู… ูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ู„ุฃุฐุฑุนูŠ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงุนุชุจุงุฑ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุนุฑู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

(ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ุจู‰) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู† ุตุงุญุจู‡) ุฃูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจ. (ู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ููŠ ูˆููˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: (ุจุงูŠุนู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู„ุง ู†ู†ุชู‡ุจ) ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุดุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู†ุชู‡ุงุจ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฑุงุช ููˆู‚ุนุช ุงู„ุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ.

2474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ -ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ู‘ูู‡ู- ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2474 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5516].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎุทู…ูŠ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ูˆู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู (ูˆู‡ูˆ) ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุฌุฏู‘ู‡) ุฃูŠ ุฌุฏู‘ ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุช (ุฃุจูˆ ุฃู…ู‡) ูุงุทู…ุฉ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉ ูˆุดู‡ุฏ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู† ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑ (ู‚ุงู„):
(ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ู‡ุจู‰ ูˆุงู„ู…ุซู„ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ูุงุญุดุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูƒุฌุฏุน ุงู„ุฃู†ู ูˆู‚ุทุน ุงู„ุฃุฐู† ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง.

2475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจู ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŽุฑู’ุจูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽุฏุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุฃุจูŽูŠู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฅููŠู…ุงู†"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 2475 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5578ุŒ 6772ุŒ 6810].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†) ูƒุงู…ู„ (ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจ) ู‡ูˆ ุฃูŠ ุงู„ุดุงุฑุจ (ุงู„ุฎู…ุฑ ุญูŠู† ูŠุดุฑุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†) ุฃูŠ ูƒุงู…ู„ ูููŠ ูŠุดุฑุจ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุจ ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ูŠุดุฑุจ ุจุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ู„ุฃู† ูŠุดุฑุจ ูŠุณุชู„ุฒู… ุดุงุฑุจู‹ุง ูˆุญุณู† ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏู… ู†ุธูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆู„ูŠุณ ุจุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู„ูุณุงุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ุจุนุฏ ุงู„ู†ููŠ ูุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ุจู„ ู„ูุงุนู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŠ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจ ุงู„ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ุฏู…ุงู…ูŠู†ูŠ ูู‚ุงู„ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุชุฏุงูุน ูุชุฃู…ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุชุฏุงูุน ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุญุฐู ุงู„ูุงุนู„ ุซู… ู‚ุงู„ ูุฅู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุจู„ ู„ูุงุนู„ ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูุงุนู„ ุนู…ุฏุฉ ูู„ุง ูŠุญุฐู ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ (ูˆู„ุง ูŠุณุฑู‚) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุฑู‚ (ุญูŠู† ูŠุณุฑู‚ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†) ูƒุงู…ู„ (ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ) ุงู„ู†ุงู‡ุจ (ู†ู‡ุจุฉ ูŠุฑูุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ุจ (ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุจุฉ (ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุญูŠู† ูŠู†ุชู‡ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†) ูƒุงู…ู„ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุณู„ุจ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏูˆู† ุฃุตู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญู„ุงู‘ู‹ ู„ู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุจุฒูˆุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุงุนุชุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ู†ููŠ ุจุงู„ุธุฑู ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุญูŠู† ูŠุดุฑุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุณุฑู‚ ุญูŠู† ูŠุณุฑู‚ ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ู‡ุจุฉ ุญูŠู† ูŠู†ุชู‡ุจู‡ุง ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุธุฑู ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ูุนู„ ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุฒู†ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ู„ุชุญู‚ู‘ู‚ ู‚ุตุฏู‡ ูˆุงู†ุชูุงุก ู…ุง ุนุฏุงู‡ ุจุงู„ุณู‡ูˆ ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ูŠุฏ ู„ุฅูุงุฏุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ู‡ุจุฉ ูŠุฑูุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุฅุฐู† ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุฃู† ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุชู‡ุจ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุฅุฐู†ุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุฅุฐู† ุฌุงุฒ ูˆู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจ ุงู„ู…ุจุชุงุน ูƒุงู„ุทุนุงู… ูŠู‚ุฏู… ู„ู„ู‚ูˆู… ูู„ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุฌุฐุจ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฑุถุงู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูุชู†.
(ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ (ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ-ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฅู„ุง ุงู„ู†ู‡ุจุฉ) ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ูุงู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุฒูŠุงุฏุชู‡ุง.
(ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุจุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู (ูˆุฌุฏุช ุจุฎุท ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุฑู‘ุงู‚ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู. (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู (ุชูุณูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุฒู†ูŠ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญูŠู† ูŠุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† (ุฃู† ูŠู†ุฒุน ู…ู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ูƒุฐุง ููŠ ูุฑุนูŠู† ู„ู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจู„ูุธ ูŠุฑูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ: ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฌู†ุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ุงู‡ูŠ ูุฅุฐุง ุฒู†ู‰ ุฃูˆ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃูˆ ุณุฑู‚ ุฐู‡ุจ ู†ูˆุฑู‡ ูˆุจู‚ูŠ ุตุงุญุจู‡ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ.

โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู
(ุจุงุจ ูƒุณุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)