Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ุง ุจูˆุฌูˆุจู‡ ุฃูˆ ุฅู† ุงู„ู„ุงู… ู‚ุฏ ุซุจุชุช ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุบุฑุถ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู‚ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฏู„ูˆูƒ ุงู„ุดู…ุณ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏุชู‡ู†} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1]. ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ู†ุง ู‚ุฑู†ุช ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูŠ ุฎู„ู‚ุชู‡ู… ูˆูุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู‡ู… ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูƒุณุจ.
(ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅู† ู„ู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฐู†ูˆุจู‹ุง} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 59]. ู„ุบุฉ (ุงู„ุฏู„ูˆ ุงู„ุนุธูŠู…) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก: ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ (ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุฐู†ูˆุจู‹ุง} ุณุจูŠู„ู‹ุง) ูˆู‡ุฐุง ู…ุคุฎุฑ ุจุนุฏ ุชุงู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุณุฌู„ุงู‘ู‹ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฒุงุฏ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ุณุฌู„ุงู‘ู‹ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุซู„ ุนุฐุงุจ ุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู†ุตูŠุจ ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุณุฌู„ ุฃู‚ู„ ู…ู„ุก ู…ู† ุงู„ุฏู„ูˆ.
({ุตุฑุฉ}) ุจุงู„ุฑูุน ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุฃูŠ (ุตูŠุญุฉ) ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุจุฌุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชู„ุงูˆุฉ.
({ุงู„ุนู‚ูŠู…}) ู‡ูŠ (ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู„ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช: ุชู„ู‚ุญ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูˆู„ุง ุชู„ู‚ุญ ุดูŠุฆู‹ุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ({ูˆุงู„ุญุจูƒ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ุญุจูƒ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 7]. ู‡ูˆ (ุงุณุชูˆุงุคู‡ุง ูˆุญุณู†ู‡ุง) ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุฐุงุช ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฒูŠู†ุฉ ุจุฒูŠู†ุฉ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุญุจูƒุช ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุฐุงุช ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฅู…ุง ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุณูŠุฑ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ู†ุธู‘ุงุฑ ูˆูŠุชูˆุตู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑู.
({ููŠ ุบู…ุฑุฉ}) [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 11] ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุบู…ุฑุชู‡ู… ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชู„ุงูˆุฉ ู‡ู†ุง (ููŠ ุถู„ุงู„ุชู‡ู… ูŠุชู…ุงุฏูˆู†) ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡): ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ({ุชูˆุงุตูˆุง}) ุฃูŠ (ุชูˆุงุทุคูˆุง) ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฐูู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุจู‡ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŠ ุฃุชูˆุงุตู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ุณุงุญุฑ ุฃูˆ ู…ุฌู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒูŠู ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ูˆุงุญุฏ ูƒุฃู†ู‡ู… ุชูˆุงุทุคูˆุง ุนู„ูŠู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡): ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ({ู…ุณูˆู‘ู…ุฉ}) ุฃูŠ (ู…ุนู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูŠู…ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุชูˆุงุตูˆุง ุชูˆุงุทุคูˆุง ูˆู‚ุงู„: ({ู‚ุชู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†} ู„ุนู†) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆุขู„ ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู†ุงุตุฑูŠุฉ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู‚ุชู„ ุงู„ุฎุฑู‘ุงุตูˆู† ู„ุนู†ูˆุงุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุตูˆู† ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡. ู†ุนู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูŠุฏุฎู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฐูˆ ุงู„ู‚ูˆู‘ุฉ ุงู„ู…ุชูŠู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

โ€Œโ€Œ[52] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู {ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู}: ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุงู„ุทู‘ููˆุฑู}: ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู. {ุฑูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุดููˆุฑู}: ุตูŽุญููŠููŽุฉู. {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู}: ุณูŽู…ูŽุงุกูŒ. ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌููˆุฑู: ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุชูุณู’ุฌูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}: ู†ูŽู‚ูŽุตู’ู†ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ุชูŽู…ููˆุฑู}: ุชูŽุฏููˆุฑู. {ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’}: ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู. {ูƒูุณู’ูู‹ุง}: ู‚ูุทู’ุนู‹ุง. {ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆู†ู}: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. {ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ}: ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽูˆู’ู†ูŽ.
([52] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููˆุฑู)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุซู…ุงู† ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุฃุฑุจุนูˆู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ({ู…ุณุทูˆุฑ}) ุฃูŠ (ู…ูƒุชูˆุจ) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฃูˆ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ุงู„ุทูˆุฑ}: ุงู„ุฌุจู„ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ) ูˆู‡ูˆ ุทูˆุฑ ุณูŠู†ูŠู† ุฌุจู„ ุจู…ุฏูŠู† ุณู…ุน ููŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
({ุฑู‚ ู…ู†ุดูˆุฑ}) [ุงู„ุทูˆุฑ: 13] ุฃูŠ (ุตุญูŠูุฉ) ูˆุชู†ูƒูŠุฑู‡ู…ุง ู„ู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ู…ุง ู„ูŠุณุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุงุฑู ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.
({ูˆุงู„ุณู‚ู ุงู„ู…ุฑููˆุน}) [ุงู„ุทูˆุฑ: 5] ู‡ูˆ (ุณู…ุงุก) ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆุงู„ู…ุณุฌูˆุฑ) ู‡ูˆ (ุงู„ู…ูˆู‚ุฏ) ุจุงู„ุฌุฑ ููŠู‡ู…ุง ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฅุณู‚ุงุท ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู…ุณุฌูˆุฑ ุฃูŠ ุงู„ู…ุญู…ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุณุฌูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุก. ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูˆู‚ุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูู‡ูˆ ู…ู…ู„ูˆุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุฑ ุจุงู„ุฑุงุก ุจุฏู„ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุจุฑูุนู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุชุณุฌุฑ) ุงู„ุจุญุงุฑ (ุญุชู‰ ูŠุฐู‡ุจ ู…ุงุคู‡ุง ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ุง ู‚ุทุฑุฉ) ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู…ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ({ุฃู„ุชู†ุงู‡ู…} ู†ู‚ุตู†ุง) ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ({ุชู…ูˆุฑ}) ุฃูŠ (ุชุฏูˆุฑ) ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุชูƒูุฃ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุฃุนุดู‰:
ูƒุฃู† ู…ุดูŠุชู‡ุง ู…ู† ุจูŠุช ุฌุงุฑุชู‡ุง โ€ฆ ู…ูˆุฑ ุงู„ุณุญุงุจุฉ ู„ุง ุฑูŠุซ ูˆู„ุง ุนุฌู„
({ุฃุญู„ุงู…ู‡ู…}) ู‡ูŠ (ุงู„ุนู‚ูˆู„) ูุงู„ุนู‚ู„ ูŠุถุจุท ุงู„ู…ุฑุก ููŠุตูŠุฑ ูƒุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุจุงู„ุงุญุชู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจู„ูˆุบ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูƒู„ูู‹ุง ูˆุจู‡ ูŠูƒู…ู„ ุงู„ุนู‚ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุงู„ุจุฑ) ุฃูŠ (ุงู„ู„ุทูŠู) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู‡ุฐุง ุณุงู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆูุฑุนู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุน ูƒุชุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุจุฑู‘ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู„ุทูŠู ู„ุง.
({ูƒุณูู‹ุง}) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุฃูŠ (ู‚ุทุนู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูƒู‚ุฑุจุฉ ูˆู‚ุฑุจ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ ุจุงู„ุณูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูุฌู…ุนู‡ ุฃูƒุณุงู ูˆูƒุณูˆู. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ูุชุญ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ูˆุฃุซุจุชู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ูƒุณู ุฌู…ุน ูƒุณูุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุณุฏุฑ ุฌู…ุน ุณุฏุฑุฉ.
({ุงู„ู…ู†ูˆู†}) ู‡ูˆ (ุงู„ู…ูˆุช) ูุนูˆู„ ู…ู† ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุทุนู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ({ูŠุชู†ุงุฒุนูˆู†}) ุฃูŠ (ูŠุชุนุงุทูˆู†) ู‡ู… ูˆุฌู„ุณุงุคู‡ู… ุจุชุฌุงุฐุจ ูˆุชุฌุงุฐุจู‡ู… ุชุฌุงุฐุจ ู…ู„ุงุนุจุฉ ู„ุง ุชุฌุงุฐุจ ู…ู†ุงุฒุนุฉ ูˆููŠู‡ ู†ูˆุน ู„ุฐุฉ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุดูŽูƒูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุทููˆูููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุงูƒูุจูŽุฉูŒยปุŒ ููŽุทููู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุชู†ุจุณูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฅู…ุงู… (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูˆูู„) ูŠุชูŠู… ุนุฑูˆุฉ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุช (ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุดูƒูˆุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ูŠ ุฃุดุชูƒูŠ) ุฃูŠ ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ุฑูŠุถุฉ ู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูˆุงู ู…ุงุดูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…:
(ุทูˆููŠ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู†ุช ุฑุงูƒุจุฉุŒ ูุทูุช ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‘ูŠ) ุงู„ุตุจุญ (ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุญุฑุงู… (ูŠู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุทูˆุฑ ูˆูƒุชุงุจ ู…ุณุทูˆุฑ).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุญุฌ.

4854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ {ุฃูŽู…ู’ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููˆู†ูŽ * ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ * ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ 35 - 37] ูƒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููŠุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุจูุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซูˆู†ูŠ) ุฃุตุญุงุจูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู†ูˆูู„ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุงู„ุทูˆุฑ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ุฃู… ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŠุก}) ุฎู„ู‚ู‡ู… ููˆุฌุฏูˆุง ุจู„ุง ุฎุงู„ู‚ ({ุฃู… ู‡ู… ุงู„ุฎุงู„ู‚ูˆู†})ุŸ [ุงู„ุทูˆุฑ: 35] ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ({ุฃู… ุฎู„ู‚ูˆุง ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจู„ ู„ุง ูŠูˆู‚ู†ูˆู†}) [ุงู„ุทูˆุฑ: 36] ุจุฃู†ู‡ู… ุฎู„ู‚ูˆุง ุฃูŠ ู‡ู… ู…ุนุชุฑููˆู† ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุฆู† ุณุฃู„ุชู‡ู… ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ูŠู‚ูˆู„ู† ุงู„ู„ู‡} [ู„ู‚ู…ุงู†: 25] ุฃูˆ ู„ุง ูŠูˆู‚ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ ูˆุงุญุฏ ({ุฃู… ุนู†ุฏู‡ู… ุฎุฒุงุฆู† ุฑุจูƒ}) ุฎุฒุงุฆู† ุฑุฒู‚ ุฑุจูƒ ({ุฃู… ู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุทุฑูˆู†}) [ุงู„ุทูˆุฑ: 37] ุงู„ู…ุชุณู„ุทูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูŠุฏุจุฑูˆู†ู‡ุง ูƒูŠู ุดุงุคูˆุง (ูƒุงุฏ ู‚ู„ุจูŠ ุฃู† ูŠุทูŠุฑ) ู…ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุจู„ูŠุบ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆููŠู‡ ูˆู‚ูˆุน ุฎุจุฑ ูƒุงุฏ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุฃู† ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุฎููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุฃู† ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจู‡ุง. ุงู‡ู€.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงุฏ ู‚ู„ุจูŠ ูŠุทูŠุฑ ูุฒุงุฏ ู‚ุงู„ ูˆุฃุณู‚ุท ุฃู†.
(ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูุฃู…ุง ุฃู†ุง ูุฅู†ู…ุง ุณู…ุนุช ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุจุงู„ุทูˆุฑ ู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ู… (ุฃุณู…ุนู‡) ุฃูŠ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฒุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ูˆู‚ุนุฉ ุจุฏุฑ ููŠ ูุฏุงุก ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู…ุดุฑูƒู‹ุง ูˆูƒุงู† ุณู…ุงุนู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ.

โ€Œโ€Œ[53] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ {ุฐููˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู}: ุฐููˆ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู. {ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู}: ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู. {ุถููŠุฒูŽู‰}: ุนูŽูˆู’ุฌูŽุงุกู. {ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฏูŽู‰}: ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŽู‡ู. {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽู‰}: ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู. {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽูู‘ูŽู‰}: ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. {ุฃูŽุฒูููŽุชู ุงู„ุขุฒูููŽุฉู}: ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู. {ุณูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽ}: ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุทูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู {ุฃูŽููŽุชูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽู‡ู}: ุฃูŽููŽุชูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽููŽุชูŽู…ู’ุฑููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽููŽุชูŽุฌู’ุญูŽุฏููˆู†ูŽู‡ู. {ู…ูŽุง ุฒูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู}: ุจูŽุตูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. {ูˆูŽู…ูŽุง ุทูŽุบูŽู‰}: ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰. {ููŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽูˆู’ุง}: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู {ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูˆูŽู‰}: ุบูŽุงุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ู†ูŽู‰}: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰.
([53] ุณูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ุฃูˆ ุงุซู†ุชุงู† ูˆุณุชูˆู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ({ุฐูˆ ู…ุฑุฉ}) [ุงู„ู†ุฌู…: 6] ุฃูŠ (ุฐูˆ ู‚ูˆู‘ุฉ) ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุนู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู†ุธุฑ ุญุณู† ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุนู„ู… ูƒูˆู†ู‡ ุฐุง ู‚ูˆู‘ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู‰ ููƒูŠู ูŠูุณุฑ ุฐูˆ ู…ุฑุฉ ุจู‚ูˆู‘ุฉุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุฐูˆ ู…ุฑุฉ ุจุฏู„ ู…ู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆู‰ ู„ุง ูˆุตู ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู‘ุฉ ุฌุณุฏู‡ ูู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏูŠุฉ ({ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู†}) [ุงู„ู†ุฌู…: 9] ุฃูŠ (ุญูŠุซ ุงู„ูˆุชุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุณ) ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆููŠู‡ ู…ุถุงูุงู† ู…ุญุฐูˆูุงู† ุฃูŠ ููƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุณุงูุฉ ู‚ุฑุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุณุงูุฉ ู‚ุงุจ ูˆู‡ุฐุง ุณุงู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ุถูŠุฒู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 22] ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ุนูˆุฌุงุก) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุบูŠุฑ ู…ุนุชุฏู„ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฌุงุฆุฒุฉ ุญูŠุซ ุฌุนู„ุชู… ู„ู‡ ุงู„ุจู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู†ูƒููˆู† ุนู†ู‡ู† ูˆู‡ูŠ ูุนู„ู‰ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ู…ู† ุงู„ุถูŠุฒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ูุนู„ู‰ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุตูุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุณุฑุช ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูŠุงุก ูƒุจูŠุถ ูˆุฅู„ุงู‘ ูู„ูˆ ุจู‚ูŠุช ุงู„ุถู…ุฉ ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ูŠุงุก ูˆุงูˆู‹ุง ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุญุฏุจุงุก.
({ูˆุฃูƒุฏู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 34] ุฃูŠ (ู‚ุทุน ุนุทุงุกู‡) ู‚ุงู„:
ูุฃุนุทู‰ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุซู… ุฃูƒุฏู‰ ุนุทุงุกู‡ โ€ฆ ูˆู…ู† ูŠุจุฐู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุญู…ุฏ
ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูƒุฏู‰ ุงู„ุญุงูุฑ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ูƒุฏูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุตู„ุจุฉ ูุชุฑูƒ ุงู„ุญูุฑ.
({ุฑุจ ุงู„ุดุนุฑู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 49] ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุดุนุฑู‰ (ู…ุฑุฒู… ุงู„ุฌูˆุฒุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุจูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ู†ุนุฉ ุนุจุฏู‡ุง ุฃุจูˆ ูƒุจุดุฉ ูˆุฎุงู„ู ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู†.
({ุงู„ุฐูŠ ูˆูู‰}) ุฃูŠ (ูˆูู‰ ู…ุง ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุนู…ู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆุจู„ุบ ุฑุณุงู„ุงุช ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุจุฐุจุญ ุงุจู†ู‡.
({ุฃุฒูุช ุงู„ุขุฒูุฉ}) [ุงู„ู†ุฌู…: 57] ุฃูŠ (ุงู‚ุชุฑุจุช ุงู„ุณุงุนุฉ) ุงู„ุชูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุชุฒุฏุงุฏ ู‚ุฑุจู‹ุง ูู‡ูŠ ูƒุงุฆู†ุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ูˆุฒุงุฏุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ุณุงู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ุณุงู…ุฏูˆู†}) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‡ูŠ (ุงู„ุจุฑุทู…ุฉ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุงู„ุจุฑุทู†ุฉ ุจุงู„ู†ูˆู† ุจุฏู„ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุบู†ุงุก ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุบู†ูˆุง ูˆู„ุนุจูˆุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุณุงู…ุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูŠ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‡ุงุฆู…. (ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูŠุชุบู†ูˆู† ุจู€) ุงู„ู„ุบุฉ (ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠุฉ) ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูŠุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุงุณู…ุฏูŠ ู„ู†ุง ุฃูŠ ุบู†ูŠ (ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {{ุฃูุชู…ุงุฑูˆู†ู‡}) ุฃูŠ (ุฃูุชุฌุงุฏู„ูˆู†ู‡) ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ (ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ุฃูุชู…ุฑูˆู†ู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู‡ู… ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุฎู„ู (ูŠุนู†ูŠ ุฃูุชุฌุญุฏูˆู†ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ: ุฃูุชุฌุญุฏูˆู† ุจุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู…ู† ู…ุฑุงู‡ ุญู‚ู‡ ุฅุฐุง ุฌุญุฏู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุฃูุชุบู„ุจูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุก ู…ู† ู…ุงุฑูŠุชู‡ ูู…ุฑูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

({ู…ุง ุฒุงุบ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ ู…ุง ุฒุงุบ ({ุงู„ุจุตุฑ}) ุฃูŠ (ุจุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู…ุง ุฑุขู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ({ูˆู…ุง ุทุบู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 17] ุฃูŠ (ูˆู„ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆู…ุง (ุฌุงูˆุฒ ู…ุง ุฑุฃู‰) ุจู„ ุฃุซุจุชู‡ ุฅุซุจุงุชู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุณุชูŠู‚ู†ู‹ุง ุฃูˆ ู…ุง ุนุฏู„ ุนู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุจุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงูˆุฒู‡ุง ({ูุชู…ุงุฑูˆุง}) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃูŠ (ูƒุฐุจูˆุง) ูˆูŠุญุชู…ู„ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง ู…ู† ู†ุงุณุฎ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ({ุฅุฐุง ู‡ูˆู‰}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู†ุฌู… ุฅุฐุง ู‡ูˆู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 1] ุฃูŠ (ุบุงุจ) ุฃูˆ ุงู†ุชุซุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ุงู†ู‚ุถ ุฃูˆ ุทู„ุน ูˆุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุซุฑูŠุง.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃุบู†ู‰ ูˆุฃู‚ู†ู‰}) ุฃูŠ (ุฃุนุทู‰ ูุฃุฑุถู‰) ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู‚ู†ู‰ ุฃุฑุถู‰ ุจู…ุง ุฃุนุทู‰ ูˆู‚ู†ุน ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ู„ู‡ ู‚ู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุถุง.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ
4855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽูู‘ูŽ ุดูŽุนูŽุฑููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’: {ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 103] {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34] ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎุชูŠ ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ุงุญ ุจู† ูู„ูŠุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ุจุฑุงุก ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุนุฌู„ูŠ (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุดุนุจูŠ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูŠุง ุฃู…ุชุงู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุฃู„ู ูู‡ุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุฃุตู„ ูŠุง ุฃู… ูˆุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ุณูƒุช ูุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃู„ู ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูุฃุจุฏู„ุช ุชุงุก ุซู… ุฒูŠุฏุช ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู (ู‡ู„ ุฑุฃู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจู‡)ุŸ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ูู‚ุงู„ุช: ู„ู‚ุฏ ู‚ูู‘) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ู‚ุงู… (ุดุนุฑูŠ) ูุฑุนู‹ุง (ู…ู…ุง ู‚ู„ุช) ู‡ูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชุญุงู„ุฉ ู„ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ (ุฃูŠู† ุฃู†ุช ู…ู† ุซู„ุงุซ) ุฃูŠ ูƒูŠู ูŠุบูŠุจ ูู‡ู…ูƒ ุนู† ุซู„ุงุซ (ู…ู† ุญุฏู‘ุซูƒู‡ู† ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ) ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (ู…ู† ุญุฏู‘ุซูƒ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฑุจู‡) ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ (ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ) ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุฉ (ุซู… ู‚ุฑุฃุช) ู…ุณุชุฏู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ({ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุจูŠุฑ}) [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 103].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ูˆููŠ ู…ุณู„ู…: ุฃู†ู‡ุง ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุขู‡ ู†ุฒู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 13] ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„. ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฑุจูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฅู†ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฌุจุฑูŠู„ ู…ู†ู‡ุจุทู‹ุง ูˆุงุญุชุฌุงุฌู‡ุง ุจุงู„ุขูŠุฉ ุฎุงู„ูู‡ุง ููŠู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฑุจู‡. ู‚ู„ุช: ุฃู„ูŠุณ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153] ู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ ุฐุงูƒ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‰ ุจู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู†ูˆุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุฑุจู‡ ู…ุฑุชูŠู† ูุงู„ู…ู†ููŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจู„ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ู†ููŠ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูˆ ูŠูุดุนูุฑ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ู„ุง ุชุญูŠุท ุจู‡ ุงู„ุฃูู‡ุงู… ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุญุงุตู„.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ุช ุฃูŠุถู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠูƒู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ูˆุญูŠู‹ุง ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุญุฌุงุจ}) [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51] ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุชูƒู„ู… ูู†ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ู‚ูŠุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง.
(ูˆู…ู† ุญุฏู‘ุซูƒ ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุบุฏ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุช {ูˆู…ุง ุชุฏุฑูŠ ู†ูุณ ู…ุงุฐุง ุชูƒุณุจ ุบุฏู‹ุง}) [ู„ู‚ู…ุงู†: 34] ุฃูŠ ุชุนู…ู„.
(ูˆู…ู† ุญุฏู‘ุซูƒ ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒุชู…) ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชู… (ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุซู… ู‚ุฑุฃุช ({ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูŽู„ู‘ุบ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุฑุจูƒ}) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67] (ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู„ูƒู†ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ูƒู† (ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตูˆุฑุชู‡) ู„ู‡ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฌู†ุงุญ (ู…ุฑุชูŠู†) ู…ุฑุฉ ุจุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุงู„ุฃูู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุนู†ุฏ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ู‚ุทุนู‹ุง ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ: {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰} ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ููƒุงู† ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 9] ุฃูŠ (ุญูŠุซ ุงู„ูˆุชุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุณ) ูˆุงู„ุฏู†ูˆู‘ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุญุฏู‘ ู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ููŠ ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุญุฌุฌ: ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููƒุงู† ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰} ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฑุชุจุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠูู‡ู…ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰} ูˆุฅุณู‚ุงุท ู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆู„ูุธ ุจุงุจ.

4856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูุฑู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ * ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ) ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ) ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฒุฑู‘ู‹ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ุญุจูŠุด (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ({ููƒุงู† ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰}) ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจ ({ูุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ุง ุฃูˆุญู‰} ู‚ุงู„) ุฒุฑ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู‡ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฌู†ุงุญ) ุฃูŠ ู…ุฑุชูŠู† ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠู‘ุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ูˆุฉ ูŠุชุดูƒู„ ุจู‡ุง ููŠ ุฃูŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃุฑุงุฏ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰}
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ุง ุฃูˆุญู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 10] ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุฃูˆุญู‰ (ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ุง ุฃูˆุญู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 10] ุฃูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃูˆุญู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆููŠู‡ ุชูุฎูŠู… ู„ู„ู…ูˆุญู‰ ุจู‡ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ูุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู‚ุงู„ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุณุฑู‘ู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุฃุญุฏ ุณูˆุงู‡. ุงู‡ู€. ูˆุณู‚ุท ุงู„ุจุงุจ ูˆู„ุงุญู‚ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฒูุฑู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ * ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 9 - 10] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุทู„ู‚ ุจู† ุบู†ุงู…) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุนุฏู‡ุง ู‚ุงู ูˆุบู†ุงู… ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู†ุฎุนูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ) ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฒุฑู‘ู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุด (ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููƒุงู† ู‚ุงุจ ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูˆ ุฃุฏู†ู‰ ูุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ู…ุง ุฃูˆุญู‰} ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุฃู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุณู„ู… (ู„ู‡ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฌู†ุงุญ) ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูŠุชู†ุงุซุฑ ู…ู†ู‡ุง ุชู‡ุงูˆูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฏุฑู‘ ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุนุงุฆุดุฉ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ู„ู‚ุฏ ุฑุฃู‰}) ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ู…ุญู…ุฏ ({ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 18] ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ุฃูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุตูุฉ ู„ู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ุจุงุจ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.

4858 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃูููู‚ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆู„ุฏ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ู„ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 18] ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุฑูุฑูู‹ุง ุฃุฎุถุฑ ู‚ุฏ ุณุฏู‘ ุงู„ุฃูู‚).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุฃุจุตุฑ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑูุฑู ู‚ุฏ ู…ู„ุฃ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูุงู„ุฑูุฑู ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑูุฑู ูˆุงู„ุฑูุฑู ุงู„ุจุณุงุท ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฏู†ุง ูุชุฏู„ู‘ู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 8] ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฃูŠ ุชุฏู„ู‰ ุงู„ุฑูุฑู ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุฑูุน ูุฏู†ุง ู…ู† ุฑุจู‡ ู‚ุงู„ ูุงุฑู‚ู†ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุนู†ูŠ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุณู…ุนุช ูƒู„ุงู… ุฑุจูŠุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑูุฑู ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ุจุณุงุท ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฑูุฑู ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠุจุงุฌ ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ุญุณู† ุงู„ุตู†ุนุฉ ุซู… ุงุดุชู‡ุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุชุฑ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู„ุงู‘ูŽุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃูุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰}) [ุงู„ู†ุฌู…: 19] ุงู„ู„ุงุช ุตู†ู… ู„ุซู‚ูŠู ุจุงู„ุทุงุฆู ุฃูˆ ู„ู‚ุฑูŠุด ุจู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุนุฒู‰ ุณู…ุฑุฉ ู„ุบุทูุงู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง.

4859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู„ุงู‘ูŽุชูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰}: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽู„ูŽุงุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู„ูุชู‘ู ุณูŽูˆููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ุจุงู„ูุงุก ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ูˆุญุฏุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุญูŠุงู† ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก) ุฃูˆุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ููŠ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰} ูƒุงู† ุงู„ู„ุงุช ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠู„ุช ุณูˆูŠู‚ ุงู„ุญุงุฌ) ู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฑูˆูŠุณ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ูŽู† ุฎููู‡ุง ูู„ุง ูŠู„ุงุฆู…ู‡ุง ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุฎูู ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูŠู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุตุฑู…ุฉ ุจู† ุบู†ู… ูˆูƒุงู† ูŠู„ุช ุงู„ุณู…ู† ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ ุนู†ุฏ ุตุฎุฑุฉ ูˆูŠุทุนู…ู‡ ุงู„ุญุงุฌุŒ ูู„ู…ุง ู…ุงุช ุนุจุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฅุฌู„ุงู„ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุณู…ูˆู‡ ุจุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ูŠู„ุช ุงู„ุณูˆูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌุฑ ูู„ุง ูŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุณู…ู† ูุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡:

4860 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู„ูููู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ุงู‘ูŽุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃูู‚ูŽุงู…ูุฑู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ยป.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4860 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6107 6301 6650].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจุนูŠู† ุณุงูƒู†ุฉ ุจูŠู† ูุชุญุชูŠู† ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู…ู† ุญู„ู) ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุงู„ ููŠ ุญู„ูู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูŠู…ูŠู†ู‡ (ูˆุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰) ูƒูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† (ูู„ูŠู‚ู„) ู…ุชุฏุงุฑูƒู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุจุฑุฃ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุถุงู‡ู‰ ุจุญู„ูู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ุญูŠุซ ุฃุดุฑูƒู‡ู…ุง ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุนุธูŠู… ุฅุฐ ุงู„ุญู„ู ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุจู‡ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุธู…ุฉ ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู„ุง ูŠุถุงู‡ู‰ ุจู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ู…ู† ุญู„ู ุจู‡ู…ุง ุฌุงุฏู‘ู‹ุง ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุฃูˆ ุฐุงู‡ู„ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุชูƒูุฑ ุนู†ู‡ ูˆุชุฑุฏ ู‚ู„ุจู‡ ุนู† ุงู„ุณู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆู„ุณุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุชู†ููŠ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆ (ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุตุงุญุจู‡: ุชุนุงู„) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… (ุฃู‚ุงู…ุฑูƒ) ุจุงู„ุฌุฒู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ (ูู„ูŠุชุตุฏู‚) ุฃูŠ ุจุดูŠุก ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ู„ูŠูƒูุฑ ุนู†ู‡ ู…ุง ุงูƒุชุณุจู‡ ู…ู† ุฅุซู… ุฏุนุงุฆู‡ ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุงุฑ ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆู‚ุฑู† ุงู„ู‚ู…ุงุฑ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุงุช.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ {ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 20]) ุตูุฉ ู„ู…ู†ุงุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฐู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุงู„ูˆุถูŠุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ุงู„ุช ุฃุฎุฑุงู‡ู… ู„ุฃูˆู„ุงู‡ู…} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 38] ุฃูŠ ุถุนูุงุคู‡ู… ู„ุฃุดุฑุงูู‡ู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏู‡ู… ู„ู„ุขุช ูˆุงู„ุนุฒู‰. ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฏุฑ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅู†ู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุชุนุฑุถ ู„ู…ุฏุญ ูˆู„ุง ุฐู… ูุฅู† ุฌุงุก ุดูŠุก ูู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตูุฉ ู„ู„ุนุฒู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตูุชุงู† ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุญู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูุฅู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ูˆุฅุซุจุงุช ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.

4861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 158] ููŽุทูŽุงููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽู„ู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฉู ุตูŽู†ูŽู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุทููˆูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุณู…ุนุช ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ูŠู‚ูˆู„: (ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช) ููŠู‡ ุญุฐู ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ {ู…ู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡} ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุจู„ูุธ ู‚ู„ุช ู„ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู†: ุฃุฑุฃูŠุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ู…ู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู…ู† ุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ุงุนุชู…ุฑ ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู‘ู ุจู‡ู…ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 158] ูู…ุง ุฃุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุทูˆู‘ู ุจู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ุช (ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„) ุฃุญุฑู… (ุจู…ู†ุงุฉ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุงุณู…ู‡ุง ุฃูˆ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ู…ู†ุงุฉ ู…ุฌุฑูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ูุชุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู„ุงู… ู„ุฃุฌู„ู‡ุง (ุงู„ุทุงุบูŠุฉ) ุจุงู„ุฌุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ุตูุฉ ู„ู…ู†ุงุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุทุบูŠุงู† ุนุจุฏุชู‡ุง ุฃูˆ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุญุฑู… ุจุงุณู… ู…ู†ุงุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุทุงุบูŠุฉ (ุงู„ุชูŠ ุจุงู„ู…ุดู„ู„) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ุฃูŠ ู…ู†ุงุฉ ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ุจุงู„ู…ุซู„ู„ (ู„ุง ูŠุทูˆููˆู† ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ) ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุตู†ู…ู‡ู… ู…ู†ุงุฉ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุณุนู‰ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ ุตู†ู…ุงู† ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุฃุณุงู ูˆู†ุงุฆู„ุฉ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ุฑุฏู‘ู‹ุง ({ุฅู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡} ูุทุงู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†}) ู…ุนู‡ ุจู‡ู…ุง.
(ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู…ู†ุงุฉ) ูƒุงุฆู† (ุจุงู„ู…ุดู„ู„) ู…ูˆุถุน (ู…ู† ู‚ุฏูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ู…ุตุบุฑู‹ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุจุท ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ (ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุจุงู„ูุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฃู…ูŠุฑู‡ุง ู„ู‡ุดุงู… ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู†ุฒู„ุช) ุขูŠุฉ {ุฅู† ุงู„ุตูุง} (ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ (ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ูˆุบุณุงู†) ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงุณู… ู‚ุจูŠู„ุฉ (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู…ูˆุง ูŠู‡ู„ูˆู†) ูŠุญุฑู…ูˆู† (ู„ู…ู†ุงุฉ ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑ) ุจูุชุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช (ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู…ู† ูƒุงู† ูŠู‡ู„ู‘ ู„ู…ู†ุงุฉ ูˆู…ู†ุงุฉ ุตู†ู…) ูƒุงุฆู† (ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูˆูƒุงู† ู„ุฎุฒุงุนุฉ ูˆู‡ุฐูŠู„ ูˆุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุฏู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูƒุงู† ูŠู…ู†ู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุฃูŠ ูŠุฐุจุญ (ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูƒู†ุง ู„ุง ู†ุทูˆู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู…ู†ุงุฉ) ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง (ู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ {ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูุงุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุงุนุจุฏูˆ} [ุงู„ู†ุฌู…: 62]) ุฃูŠ ูˆุงุนุจุฏูˆู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ) ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุฌุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†) ู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†) ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู‘ู„ ุณุฌุฏุฉ ู†ุฒู„ุชุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู…ุนุจูˆุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุจู„ุง ู‚ุตุฏ ูู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุฒุงุฏู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุซู†ุงู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฃุฎุฐ ูƒูู‘ู‹ุง ู…ู† ุญุตู‰ ููˆุถุน ุฌุจู‡ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐู‹ุง ุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู†ู‡ู… ุฎุงููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญูŠู†ุฆุฐู ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุง ุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุณุจุจ ุณุฌูˆุฏู‡ู… ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ: ูˆุงู„ู†ุฌู… ูู„ู…ุง ุจู„ุบ {ุฃูุฑุฃูŠุชู… ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 19] ุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ ู„ู… ุชู„ุงูˆุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฑุงู†ูŠู‚ ุงู„ุนู„ู‰ ูˆุฅู† ุดูุงุนุชู‡ู† ู„ุชุฑุชุฌู‰ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ุขู„ู‡ุชู†ุง ุจุฎูŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠูˆู… ูุณุฌุฏ ูˆุณุฌุฏูˆุง ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ {ูˆู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชู…ู†ู‰ ุฃู„ู‚ู‰} [ุงู„ุญุฌ: 52] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุถุนูŠูุฉ ูˆู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู„ูƒู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุทุฑู‚ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ู…ุน ุฃู† ู„ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ู…ุง ู…ู† ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู…ุฑุณู„ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ู„ุงุนุชุถุงุฏ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ููŠุชุนูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ุฐุฑ ูˆุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุญุงูƒูŠู‹ุง ู†ุบู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู…ุง ุณูƒุช ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูŠุซ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฏู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูุธู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุดุงุนู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชู…ู†ู‰ ุจุชู„ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ู„ุณุฌูˆุฏู‡ู… ู„ุง ุตุญุฉ ู„ู‡ ุนู‚ู„ู‹ุง ูˆู„ุง ู†ู‚ู„ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุจุทู„ุงู† ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ (ูˆ) ุณุฌุฏ ู…ุนู‡ (ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุจู‡ู…ุง ู„ูŠุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุงู„ุฅู†ุณ.
(ุชุงุจุนู‡) ุฃูŠ ุชุงุจุน ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ (ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ุชุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจู„ ุฃุฑุณู„ู‡. ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุชูุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุตู„ู‡ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู† ูˆุณุจู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ ุจุงุจ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†.

4863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ) ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

(ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุฎุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃูˆู‘ู„ ุณูˆุฑุฉ ุฃู†ุฒู„ุช ููŠู‡ุง ุณุฌุฏุฉ {ูˆุงู„ู†ุฌู…} ู‚ุงู„) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: (ูุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง (ูˆุณุฌุฏ) ู…ุนู‡ (ู…ู† ุฎู„ูู‡ ุฅู„ุง ุฑุฌู„ู‹ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุฃุฎุฐ ูƒูู‘ู‹ุง ู…ู† ุชุฑุงุจ ูุณุฌุฏ ุนู„ูŠู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูู‚ุงู„ ูŠูƒููŠู†ูŠ ู‡ุฐุง (ูุฑุฃูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุชู„ ูƒูุฑู‹ุง) ุจุจุฏุฑ (ูˆู‡ูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู).
ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุฏุงุนุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณู„ู… ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ู‚ุงู„ ูู„ุง ุฃุฏุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง ูุชุนูŠูŠู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุทู‘ู„ุน ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ[54] ุณูˆุฑุฉ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1]
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู). ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŒ}: ุฐูŽุงู‡ูุจูŒ. {ู…ูุฒู’ุฏูŽุฌูŽุฑูŒ}: ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ู. {ูˆูŽุงุฒู’ุฏูุฌูุฑูŽ}: ููŽุงุณู’ุชูุทููŠุฑูŽ ุฌูู†ููˆู†ู‹ุง. {ุฏูุณูุฑู}: ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู. {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูููุฑูŽ}: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. {ู…ูุญู’ุชูŽุถูŽุฑูŒ}: ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู {ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ} ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุจู: ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู {ููŽุชูŽุนูŽุงุทูŽู‰}: ููŽุนูŽุงุทูŽู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง. {ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุธูุฑู}: ูƒูŽุญูุธูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุฑูู‚ู. {ุงุฒู’ุฏูุฌูุฑูŽ}: ุงูู’ุชูุนูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุฌูŽุฑู’ุชู. {ูƒูููุฑูŽ}: ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽุง ุตูู†ูุนูŽ ุจูู†ููˆุญู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. {ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŒ}: ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู {ุงู„ุฃูŽุดูŽุฑู}: ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู.

([54] ุณูˆุฑุฉ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ูˆุฎู…ุณูˆู†.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ูˆู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„: (ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ({ู…ุณุชู…ุฑู‘}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 2] ุฃูŠ (ุฐุงู‡ุจ) ุณูˆู ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŠุจุทู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุฑู‘ ุงู„ุดูŠุก ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุทุฑุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ู‚ุจู„ู‡ ุขูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ูˆู…ุนุฌุฒุงุช ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุญุชูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ.
({ู…ุฒุฏุฌุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 4] ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (ู…ุชู†ุงู‡) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ูุงุนู„ ุฃูŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฒุฌุฑ ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฏุงู„ ุจุฏู„ ู…ู† ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุฒุชุฌุฑ ู‚ู„ุจุช ุงู„ุชุงุก ุฏุงู„ู‹ุง ู„ุฃู† ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุชู‚ู„ุจ ุฏุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฒุงูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฒุงูŠ ุญุฑู ู…ุฌู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุชุงุก ู…ู‡ู…ูˆุณ ูุฃุจุฏู„ูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญุฑู ู…ุฌู‡ูˆุฑ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุงู„ ({ูˆุงุฒุฏุฌุฑ}) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ (ูุงุณุชุทูŠุฑ ุฌู†ูˆู†ู‹ุง) ููŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ุชู‡ู… ุฃูŠ ุงุฒุฏุฌุฑุชู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ ูˆุฐู‡ุจุช ุจู„ุจู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุฐูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

({ุฏุณุฑ}) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุฃุถู„ุงุน ุงู„ุณููŠู†ุฉ) ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฎูŠูˆุท ุงู„ุชูŠ ุชุดุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุณูู† ูˆู‚ูŠู„ ุตุฏุฑู‡ุง.
({ู„ู…ู† ูƒุงู† ูƒูุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14] (ูŠู‚ูˆู„ ูƒูุฑ) ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ูƒูุฑุงู† ุงู„ู†ุนู…ุฉ (ู„ู‡) ู„ู†ูˆุญ (ุฌุฒุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูุนู„ู†ุง ุจู†ูˆุญ ูˆุจู‡ู… ู…ุง ูุนู„ู†ุง ู…ู† ูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุฌูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฌุฒุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุจู†ูˆุญ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุนู„ู†ุง ุจู‡ ูˆุจู‡ู… ู…ู† ุฅู†ุฌุงุก ู†ูˆุญ ูˆุฅุบุฑุงู‚ ู‚ูˆู…ู‡ ุซูˆุงุจู‹ุง ู„ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ูˆุฌุญุฏ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
({ู…ุญุชุถุฑ}) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ (ูŠุญุถุฑูˆู† ุงู„ู…ุงุก) ูŠูˆู… ุบุจ ุงู„ุฅุจู„ ููŠุดุฑุจูˆู† ูˆูŠุญุถุฑูˆู† ุงู„ู„ุจู† ูŠูˆู… ูˆุฑุฏู‡ุง ููŠุญุชู„ุจูˆู†.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุณุนูŠุฏ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ({ู…ู‡ุทุนูŠู†} ุงู„ู†ุณู„ุงู†}) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑ ู„ู„ุฅู‡ุทุงุน ุงู„ุฏุงู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ {ู…ู‡ุทุนูŠู†} ูˆุงู„ู†ุณู„ุงู† ู‡ูˆ (ุงู„ุฎุจุจ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆ (ุงู„ุณุฑุงุน) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฅู‡ุทุงุน ุงู„ุฅุณุฑุงุน ู…ุน ู…ุฏู‘ ุงู„ุนู†ู‚ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ({ูุชุนุงุทู‰}) ุฃูŠ (ูุนุงุทู‡ุง) ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ุนูŠู† ูุทุงุก ูู‡ุงุก ูุฃู„ู (ุจูŠุฏู‡ ูุนู‚ุฑู‡ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูุนุงุทู‡ุง ูˆุฌู‡ู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ู…ุช ุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุงู…ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุนุทูˆ ุงู„ุชู†ุงูˆู„ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃู…ุง ุนูˆุท ูู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ูู‚ุงู„ ููŠ ุงุฏุนุงุฆู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุงุฏุฉ ุนูˆุท ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ูŠู‚ุงู„: ุนุงุทุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุชุนูˆุท ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ูู„ู… ุชุญู…ู„ ุซู… ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู„ู… ุชุญู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุธู† ุจุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู†ุญู† ููŠู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ููŠู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุณู‡ูˆ ู…ู†ู‡. ุงู‡ู€.
ูˆุณู‚ุทุช ู„ูุธ ูุนุงุทู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู†ุงุฏูˆุง ุตุงุญุจู‡ู… ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏุงุฑ ุจู† ุณุงู„ู ูˆูƒุงู† ุฃุดุฌุนู‡ู… ูุชุนุงุทู‰ ุขู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุฑ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ.
({ุงู„ู…ุญุชุธุฑ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููƒุงู†ูˆุง ูƒู‡ุดูŠู… ุงู„ู…ุญุชุธุฑ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 31] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (ูƒุญุธุงุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชูุชุญ ูˆุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุดุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู†ูƒุณุฑ (ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ู…ุญุชุฑู‚) ูˆุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒุฑู…ุงุฏ ู…ุญุชุฑู‚.
({ุงุฒุฏุฌุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 9] ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก (ุงูุชุนู„ ู…ู† ุฒุฌุฑุช) ุตุงุฑุช ุชุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุฏุงู„ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุฃุนุงุฏู‡ ู‡ู†ุง ู„ูŠู†ุจู‘ู‡ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

({ูƒูุฑ} ูุนู„ู†ุง ุจู‡ ูˆุจู‡ู…) ุจู†ูˆุญ ูˆู‚ูˆู…ู‡ (ู…ุง ูุนู„ู†ุง) ู…ู† ู†ุตุฑุฉ ู†ูˆุญ ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ูˆุบุฑู‚ ู‚ูˆู…ู‡ (ุฌุฒุงุก ู„ู…ุง ุตู†ุน) ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏ (ุจู†ูˆุญ ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู†ุญูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง.
({ู…ุณุชู‚ุฑ}) ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก (ุนุฐุงุจ ุญู‚) ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูŠุณุชู‚ุฑ ุจู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุณู„ู…ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ (ูŠู‚ุงู„: {ุงู„ุฃุดุฑ}) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุฎููุฉ (ุงู„ู…ุฑุญ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก (ูˆุงู„ุชุฌุจู‘ุฑ) ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŠุนู„ู…ูˆู† ุบุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุงุจ ุงู„ุฃุดุฑ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 26].

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ {ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู * ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆุง}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ}) ู…ุงุถ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ุง ู…ู† ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุณูŠู†ุดู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูุฃูˆู‚ุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุชุญู‚ู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ({ูˆุฅู† ูŠุฑูˆุง}) ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ({ุขูŠุฉ}) ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ({ูŠุนุฑุถูˆุง}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1ุŒ 2] ุนู† ุชุฃู…ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุง ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุชุงู„ูŠู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ.

4864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุงยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ูˆุณููŠุงู†) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุฃู† ูƒู„ุงู‘ู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุจูŠู† ูุชุญุชูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡- ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูุฑู‚ุชูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ู‚ุทุนุชูŠู† ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ู… ุขูŠุฉ (ูุฑู‚ุฉ) ู†ุตุจ ุจุฏู„ ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ (ููˆู‚ ุงู„ุฌุจู„ ูˆูุฑู‚ุฉ ุฏูˆู†ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฑู‚ุฉ ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุดู‡ุฏูˆุง) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠุซ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุงุดู‡ุฏ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู…ู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ูุงุฆู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนุฌุฒุงุช ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุฃู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ุชุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฃุฑุถูŠุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉ ููŠ ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠุฉ.

4865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุงุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ยซุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุงุŒ ุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุณู‚ุท ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„ (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฎุจุฑุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆู†ุญู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุจู…ูƒุฉ (ูุตุงุฑ ูุฑู‚ุชูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ู„ู†ุง: ุงุดู‡ุฏูˆุง ุงุดู‡ุฏูˆุง) ู…ุฑู‘ุชูŠู†.

4866 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุจูƒุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ุงุจู† ู…ุถุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุฌุนูุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงุจู† ุญุณู†ุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุฒู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุดู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠุ› ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุทุงุก ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ููŠุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุฌูˆุจ ูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆุฃู…ุง ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุฆุงู… ูˆููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุญุฐูŠูุฉ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุดู‚ ุฃูŠ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูุชูˆู‚ุนูˆุง ู‚ุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃูŠ ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู†ุดู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุฃุดุฑุงุทู‡ุง ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ู‚ุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฌูˆุงุจ ูˆู‚ูˆุน.

4867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ) ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† (ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ู…) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุขูŠุฉ) ุชุดู‡ุฏ ู„ู†ุจูˆู‘ุชู‡ (ูุฃุฑุงู‡ู… ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ู… ุขูŠุฉ.

4868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุงู†ุดู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูุฑู‚ุชูŠู†) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ุฏุงุฑู‡ุง ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃู†ุณ ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุญุถูˆุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ูˆู†ุญู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุงุดู‡ุฏูˆุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุณ ูู„ู… ูŠุญุถุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ูˆูƒุงู† ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุจู…ูƒุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจู†ุญูˆ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู„ู… ูŠูƒู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ูˆู„ุฏ ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูููุฑูŽ * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ููˆุญูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุชุฌุฑูŠ}) ุงู„ุณููŠู†ุฉ ({ุจุฃุนูŠู†ู†ุง}) ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ุง ุฃูŠ ู…ุญููˆุธุฉ ุจุญูุธู†ุง ({ุฌุฒุงุก}) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ู†ุงุตุจู‡ ููุชุญู†ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจูุนู„ ู…ู‚ุฏุฑ ุฃูŠ ุฌุฒูŠู†ุงู‡ู… ุฌุฒุงุก ({ู„ู…ู† ูƒุงู† ูƒูุฑ}) ุฃูŠ ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ุฌุฒุงุก ู„ู†ูˆุญ ู„ุฃู†ู‡ ู†ุนู…ุฉ ูƒูุฑูˆู‡ุง ูุฅู† ูƒู„ ู†ุจูŠ ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ({ูˆู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง}) ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ูุนู„ุฉ ({ุขูŠุฉ}) ู„ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุญุชู‰ ุดุงุน ุฎุจุฑู‡ุง ูˆุงุณุชู…ุฑู‘ ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14ุŒ 15] ู…ุชุนุธ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง ุงู„ุฎุŒ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูุธ ุจุงุจ.
(ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ ุญุชู‰ ุฃุฏุฑูƒู‡ุง ุฃูˆุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ) ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุฏูŠู‘ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุนุจุฑุฉ ูˆุขูŠุฉ ุญุชู‰ ู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูˆุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ. ูˆูƒู… ู…ู† ุณููŠู†ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุตุงุฑุช ุฑู…ุงุฏู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง ุขูŠุฉ) ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฌู†ุณ ุงู„ุณูู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุขูŠุฉ ู„ู‡ู… ุฃู†ุง ุญู…ู„ู†ุง ุฐุฑูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ู…ุดุญูˆู†} [ูŠุณ: 41].

4869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 15].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ: {ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูŽูƒุฑ}) ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู…ุฐุชูƒุฑ ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ูุงุณุชุซู‚ู„ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุญุฑู ู…ุฌู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐุงู„ ุฅู„ู‰ ุญุฑู ู…ู‡ู…ูˆุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุงุก ูุฃุจุฏู„ุช ุงู„ุชุงุก ุฏุงู„ู‹ุง ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู„ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุฎุฑุฌูŠู‡ู…ุง ุซู… ุฃุฏุบู…ุช ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ู„ุชู‚ุงุฑุจ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฐูƒุฑ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ุฏูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูŽูˆู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุณุฑู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฐูƒุฑ ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูŽูƒุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 17] ุฃูŠ ุณู‡ู„ู†ุง ู„ูุธู‡ ูˆูŠุณุฑู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏู‡ ู„ูŠุชุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒุชุงุจ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุฅู„ูŠูƒ ู…ุจุงุฑูƒ ู„ูŠุฏู‘ูŽุจุฑูˆุง ุขูŠุงุชู‡ ูˆู„ูŠุชุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ} [ุต: 29] ูˆุณู‚ุท ุงู„ุจุงุจ ูˆู„ุงุญู‚ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ {ูŠุณุฑู†ุง} ุฃูŠ (ู‡ูˆู‘ู†ู‘ุง ู‚ุฑุงุกุชู‡) ูˆู„ูŠุณ ุดูŠุก ูŠู‚ุฑุฃ ูƒู„ู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุซุจุช ู„ูุธ ูŠุณุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูŠุฃ ูุฑุณู‡ ุฅุฐุง ุฃู„ุฌู…ู‡ ู„ูŠุฑูƒุจู‡ ู‚ุงู„:
ูู‚ู…ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู„ุฌุงู… ู…ูŠุณุฑู‹ุง โ€ฆ ู‡ู†ุงู„ูƒ ูŠุฌุฒูŠู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุฃุตู†ุน

4870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุจู† ู…ุณุฑุจู„ ุจู† ู…ุบุฑุจู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}) ุฃูŠ ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุชุฐูƒุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‘ุฑู†ุง ุญูุธู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ {ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุนูุฑู * ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูˆูŽู†ูุฐูุฑู}
(ุจุงุจ) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃุนุฌุงุฒ ู†ุฎู„ ู…ู†ู‚ุนุฑ}) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุฃุตูˆู„ ู†ุฎู„ ู…ู†ู‚ู„ุน ุนู† ู…ุบุงุฑุณู‡ ุณุงู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ูŠู„ ุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ุฃุนุฌุงุฒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ุทูŠุฑุช ุฑุคูˆุณู‡ู… ูˆุทุฑุญุช ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ู…ู†ู‚ุนุฑ ู„ู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃุนุฌุงุฒ ู†ุฎู„ ุฎุงูˆูŠุฉ} ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ({ููƒูŠู ูƒุงู† ุนุฐุงุจ ูˆู†ุฐุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 20ุŒ 21] ุงุณุชูู‡ุงู… ุชุนุธูŠู… ูˆูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ุฌู…ุน ู†ุฐูŠุฑ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ.

4871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฐู‘ูŽูƒูุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ูŽุง {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ุฏูŽุงู„ู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ู‹ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ุฃุนุฑู ุงุณู…ู‡ (ุณุฃู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}) ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุฃูˆ ู…ุฐูƒุฑ) ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฑุงุก ุจุฏู„ ุงู„ุฃู„ู ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}) ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฏุงู„ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูˆุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู‡ุง) ุจุฃู„ู ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูˆ ูˆุงูˆ ูƒู…ุง ู…ุฑ ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ} ุฏุงู„ู‹ุง) ู…ู‡ู…ู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽู‡ูŽุดููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุธูุฑู * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ููƒุงู†ูˆุง ูƒู‡ุดูŠู… ุงู„ู…ุญุชุธุฑ}) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุดุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงุณู… ูุงุนู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุญุชุธุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌุนู„ ู„ุบู†ู…ู‡ ุญุธูŠุฑุฉ ุจุงู„ุดูˆูƒ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูู…ุง ุณู‚ุท ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฏุงุณุชู‡ ุงู„ุบู†ู… ูู‡ูˆ ุงู„ู‡ุดูŠู… ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ุจูุชุญู‡ุง ูู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฃูŠ ูƒู‡ุดูŠู… ุงู„ุงุญุชุธุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู… ู…ูƒุงู† ({ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุณุฑู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ุฐูƒุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 31ุŒ 32] ูŠุณุฑู†ุง ุชู„ุงูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ุณู† ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุฑู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูŽูƒูุฑ}) ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุณุฑู†ุง ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุญุชุธุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูุธ ุจุงุจ.

4872 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู} ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุณูƒูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูŠ) ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ {ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ} ุงู„ุขูŠุฉ) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŒ * ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูˆูŽู†ูุฐูุฑู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ู‚ุฏ ุตุจุญู‡ู… ุจูƒุฑุฉ}) ุจุงู„ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑุฉ ูˆู„ูˆ ู‚ุตุฏ ุจู‡ ูˆู‚ุช ุจุนูŠู†ู‡ ุงู…ุชู†ุน ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ({ุนุฐุงุจ ู…ุณุชู‚ุฑ}) ุฏุงุฆู… ู…ุชุตู„ ุจุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ({ูุฐูˆู‚ูˆุง ุนุฐุงุจูŠ ูˆู†ุฐุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 38ุŒ 39] ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุทู…ุณ ุงู„ุฃุนูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจู‡ ูู„ุฐู„ูƒ ุญุณู† ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}.

4873 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ) ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุฃูˆ ุงุจู† ุจุดุงุฑ ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

{ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏูƒุฑ}) ุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณู‚ุท ุฃู†ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ0000 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุนูŽูƒูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒู†ุง ุฃุดูŠุงุนูƒู…}) ุฃุดุจุงู‡ูƒู… ูˆู†ุธุฑุงุกูƒู… ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ({ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูƒุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 51] ู…ู† ูŠุชุฐูƒุฑ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ุญู‚ ููŠุฎุงู ูˆูŠุนุชุจุฑ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4874 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฐู‘ูŽูƒูุฑู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽูƒูุฑู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎุชูŠ ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆู‡ู…ุฒุฉ ูู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฐู‘ูŽูƒูุฑู}) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูƒุฑ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ููŠ ูู‡ู„ ู…ู† ู…ุฏู‘ูƒุฑ ุจุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงุณุชุฏุนุงุก ู„ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู„ูŠุนุชุจุฑูˆุง.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† (ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ุณูŠู‡ุฒู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆูŠูˆู„ูˆู† ุงู„ุฏุจุฑ}) [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 45] ุงุณู… ุฌู†ุณ ูˆุญุณู† ู‡ู†ุง ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ูุฃุตู„ุฉ ุจุฎู„ุงู ู„ูŠูˆู„ู†ู‘ ุงู„ุฃุฏุจุงุฑ ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆูŠูˆู„ูˆู† ุงู„ุฏุจุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุน ุงู„ุขูŠุฉ.

4875 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญ. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุจูŽุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูยปุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ู’ุญูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุซูุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซ{ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ}ยป.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุดุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู†ุตุฑู ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู†ุณุจู‡ ู„ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุญุฐุงุก (ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฒุงุฏ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูุฑุน ู‡ู†ุง ู„ูุนู„ ุญ ู„ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุณู†ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)