Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุฑุฏูŠู‘ู ู…ูุนู‚ู‘ูุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุตู‘ู ูƒู„ุงู…ู ุงุจู† ุญูŽุฌุฑ: ยซูˆู‡ุฐู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูŽุนุชุฑููู ููŠู‡ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุดูƒุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑู ุนู„ู‰ ุญู„ู‘ูู‡!ยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซุชูุนูŠู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ู†ู‚ุฏ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/183 - 184)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู„ู„ู†ุฌู…ูŠ (ุต/168)ุŒ ูˆ ยซุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป ู„ุฃูˆุฒูˆู† (ุต/25).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1426)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ
ุฏูุน ุฏุนุงูˆู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉู
ุนู† ุญุฏูŠุซู ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ูŽ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ยป
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฏุนูˆู‰ ุชุดุจูŠู‡ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู„ู‡ ุจุฎู„ู‚ูู‡ ูˆุชุฌุณูŠูู…ู‡ ุจุฅุซุจุงุชู ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„ ููŠู‡:
ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŠู† ู…ูุดู‡ูˆุฑูŠู†ุŒ ู…ูุจุชูŽู†ูŽูŠูŽูŠู†ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑุฌุนู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุนู„ู‰ ุตูˆุฑูŽุชูู‡ยปุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู… ุฅู„ู‰ ุขุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ
ูุฐูŽู‡ุจ ูุฑูŠู‚ูŒ ู…ูู† ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑูŽ ููŠู‡ ุฑุงุฌุนูŒ ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูู† ู…ูŽุจุฏุฃ ููุทุฑุชูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ุŒ ู„ู… ุชูŽุชูŽูุงูˆุช ู‡ูŠุฆุชูู‡ ูƒู…ุง ุงู„ุญุงู„ู ู…ุน ุจูŽู†ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู„ ุจูŠู† ุงู„ุฃุทูˆุงุฑู ูƒุฐูุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู† ู†ุทูุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู‚ุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุถุบุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนุธุงู…ู‹ุง ูˆุฃุนุตุงุจู‹ุง ุนุงุฑูŠุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒุณูˆู‡ุง ู„ุญู…ู‹ุง ูˆุฌู„ุฏู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู„ูˆุฏู‹ุง ุฑุถูŠุนู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุทูู„ู‹ุง ู…ุชุฑุนุฑูุนู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดุงุจู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู‡ู„ู‹ุงุŒ ูุดูŠุฎู‹ุง.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ููŽุฎูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ุญุงู„ูŽ ูƒูˆู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1427)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ูŽุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉู: ุฑุฌูˆุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจู ู…ูŽุฐูƒูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽูˆู’ุฏู ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซ .. ุทูˆู„ูู‡ ุณุชู‘ููˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุงยปุŒ ูุนุงุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุขุฏู…(1).
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู†: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุญูƒูู… ุตู†ุงุนุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎูŽุฐูŽ ูŠูุดู†ู‘ูุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู†ุชุญู„ูˆู† ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ุŒ ูˆูŠูŽุฐุจู‘ููˆู† ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠูŽู‚ู…ุนูˆู† ู…ูŽู† ุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ุจุฃู†ู’ ู‚ุงู„:
ู„ูŠุณุช ุชุฎู„ูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุงุก ู…ูู† ุฃู† ุชูู†ุณูŽุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุขุฏู…ุ› ูุฅู† ู†ูุณูุจูŽุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒููุฑู‹ุงุŒ ุฅุฐู’ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}! ูˆุฅู† ู†ูุณูุจูŽุช ุฅู„ู‰ ุขุฏู…: ุชูŽุนุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุฎุจุฑู ุนู† ุงู„ูุงุฆุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ุฎูู„ูู‚ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ุบูŠุฑู‡!
ูˆู„ูˆ ุชูŽู…ู„ู‘ูŽู‚ ู‚ุงุฆู„ู ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุจุงุฑุฆูู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ูˆุฉุŒ ูˆุณุฃูŽู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ ู„ุฅุตุงุจุฉู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ู„ุฒูˆู…ู ุณูู†ูŽู† ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู’ู„ู‰ ุจู‡ ู…ูู† ุงู„ู‚ูŽุฏุญ ููŠ ู…ูู†ุชูŽุญูู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุจู…ุง ูŠุฌู‡ู„ ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฌู‡ู„ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุฏุงู„ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู†ู‡ ู„ุฌู‡ู„ูู‡ ุจู‡.
ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŽ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽุช ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ู„ุง ุชูŽุชูŽุถุงุฏู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุชูŽู‡ุงุชูŽุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูŽู†ุณุฎู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจู„ ู„ูƒู„ู‘ู ุฎูŽุจุฑู ู…ุนู†ู‰ู‹ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ูŠูุนู„ูŽู…ุŒ ูˆูุตู„ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ูŠูุนู‚ู„ุŒ ูŠุนู‚ูู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ู…ูˆู†.
ูู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ุฏู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฎูŽู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ยป: ุฅุจุงู†ุฉู ูุถู„ู ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ูุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุฑุงุฌุนุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉู ู…ูู† ุฑุฌูˆุน ุงู„ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ุฏูˆู† ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑุฆู ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง -ุฌู„ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูู†ุง ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู† ูŠูุดุจู‡ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†-: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุณุจูŽุจูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชุญุฑู‘ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ูŠ ุจุฐุงุชูู‡ ุงุฌุชู…ุงุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฒูˆุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุนู† ู‚ุฑุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุญูู… ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุบูŠู‘ูุฑ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุฉ ุจุนุฏ ู…ูุฏู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุถุบุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (22/ 72)ุŒ ูˆ ยซุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจยป ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ (8/ 104)ุŒ ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/ 366).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1428)

ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ููŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ูู† ู‚ุฑุงุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถุงุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ููุทุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฃูุฎูŽุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุจู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุญู„ูˆู„ู ุงู„ู…ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉ ุจู‡.
ู‡ุฐุง ูˆุตูู ุงู„ู…ุชุญุฑู‘ููƒ ุงู„ู†ู‘ูุงู…ูŠ ุจุฐุงุชูู‡ ู…ูู† ุฎู„ู‚ูู‡.
ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุขุฏู…ูŽ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุทูˆู„ูู‡ ุณุชู‘ููˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ู…ูู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ุงุฌุชู…ุงุนู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ุฃูˆ ุฒูˆุงู„ู ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุงุฑูู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‚ุฉู‹ ุฃูˆ ู…ุถุบุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุชุฌุณูŠู…ู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฃุจุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ูุถู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ู…ูŽู† ุฐูŽูƒูŽุฑู†ุง ู…ูู† ุฎู„ู‚ูู‡ุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒูู† ู†ุทูุฉู‹ ูุนู„ู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‚ุฉู‹ ูู…ุถุบุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ู…ุถุบุฉู‹ ูุฑุถูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑุถูŠุนู‹ุง ููุทูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูุทูŠู…ู‹ุง ูุดุงุจู‹ู‘ุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉู ุบูŠุฑู‡ุ› ุถุฏู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฒูŽุนูŽู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุญูŽุดูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ! ูŠุฑูˆููˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŒ ูˆูŠุญุชุฌู‘ููˆู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู†ูŽ!ยป(1).
ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌูŠู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฐุฑูŠู‘ูŽุฉ ุขุฏู…ูŽ ุฅู†ู…ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูˆุง ุฃุทูˆุงุฑู‹ุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ูŽุจุฏุฃู ุงู„ุฎู„ู‚ุฉู ู†ูุทูุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู‚ุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุถุบุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตุงุฑูˆุง ุตููˆูŽุฑู‹ุง ุฃุฌูู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญู…ู„ูุŒ ููŠููˆู„ูŽุฏูˆู† ุฃุทูุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠูŽู†ุดูŽุฆูˆู† ุตูุบุงุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒุจุฑูˆุงุŒ ููŠุชู…ู‘ู ุทูˆู„ ุฃุฌุณุงู…ู‡ู….
ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุขุฏู…ูŽ ู„ู… ูŠูƒูู† ุฎู„ู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ุชู†ุงูˆู„ุชู‡ ุงู„ุฎูู„ู‚ุฉุŒ ูˆูุฌูุฏ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุชุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ุทูˆู„ู‡ ุณูุชู‘ููˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุงยป(2).
ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุจูŠู‘ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ููˆุงุฆุฏูŽ ุจุฃู† ู‚ุงู„: ยซุชุฃูˆูŠู„ู ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจูŠู‘ูŽ- ู„ู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู… ุณูŽุฏูŠุฏูŒุŒ ูŠูŽุฌุจ ุงู„ู…ูŽุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ยซุทูˆู„ูู‡ยป ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ยปุ› ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ุฎูู„ูู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุนูุฑูู ู…ูู† ุตูˆุฑุชูู‡ ุงู„ุญุณู†ุฉูุŒ ูˆุดูƒู„ูู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชูู‡ ู…ูู† ุงู„ุฌู…ุงู„ู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ู ูˆุทูˆู„ู ุงู„ู‚ุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู} [ุงู„ุชูŠู†: 4]ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒูู† ู…ูุชูŽุนุงุฑูู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ .. ยป(3).--------------------------------------------
(1) ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†ยป (14/ 33)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุซูˆุฑ ูƒู…ุง ููŠ ยซุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (1/ 212)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ยซูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (1/ 93)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (1/ 222).
(2) ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ (3/ 2228).
(3) ยซุงู„ูƒุงุดู ุนู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ยป ู„ู„ุทูŠุจูŠ (10/ 3035).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1429)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฐูŽู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุนูŽูˆู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุขุฏูŽู…(1):
ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ุฏ ุณูุฆู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ยซ .. ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ยป ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ุขุฏู…ุŸ ูู‚ุงู„: ูุฃูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุนุฒ ูˆุฌู„ยป(2)ุŸ! ..
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูˆุฃูŠู‘ู ุตูˆุฑุฉู ูƒุงู†ุช ู„ุขุฏู…ูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฎู„ูŽู‚ุŸ!ยป(3).
ู„ูƒู† ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ูู† ยซุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉยป ู‡ู†ุง: ยซุงู„ุตู‘ููุฉยปุ› ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ู…ูŽุซู„ู‹ุง: ุนูŽุฑู‘ููู†ูŠ ุตูˆุฑุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุฃูŠ: ุตูููŽุชูŽู‡(4)ุ› ูˆุตูˆุฑุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก: ู…ูŽุฌู…ูˆุน ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูŠุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุนุฑูŽู ุจู‡ุง ุดุฎุตูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกุŒ ยซูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุฃุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุฌู‡ุŒ ูˆู„ูุฐุง ุฃุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงู„ุจูŽ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ููŠ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‡ูˆ ู…ูŽุจุฏุฃ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŠูŠุฒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุงยป(5).
ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุขุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุตูููŽุชูู‡ ุฐุง ูˆุฌู‡ูุŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู‹ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽู…ุนู ูˆุงู„ุจูŽุตุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุชู‘ูŽุตูููŒ ุจุฌู†ุณู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ููุงุชุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซูˆูŽุถูŽุน ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃูู†ู…ูˆุฐุฌู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชู ุฃุญูŽุฏูŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุธู‡ุฑู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู„ุชู„ูƒู ุงู„ุตู‘ููุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูˆยป(6)ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุซูŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุทุŒ ูู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ูู…ุงุซู„ุฉ(7).--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป ู„ู„ุขุฌุฑูŠ (3/ 1127)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุขุฌุฑูŠู‘ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (ุต/63)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุตุฑู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (6/ 373).
(2) ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู† ู…ูุตุญู‘ูุญ ู„ู‡ ูˆู…ูุถุนูุŒ ูู…ูู…ู‘ูŽู† ุตุญู‘ูŽุญู‡: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ยป (1/ 603) (2/ 420)ุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ยซุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (6/ 430)ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (5/ 450).

ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (1/ 86)ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูุนู„ู…ยป (3/ 169)ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูŠูุฉยป (3/ 316).
(3) ยซุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชยป ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุก (1/ 88).
(4) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุจูŠุญยป ู„ู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ (15/ 268).
(5) ยซููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ (6/ 189).
(6) ยซููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ (6/ 187).
(7) ุฐู‡ุจ ุจุนุถูŒ ู…ู…ู‘ูŽู† ุฃุซุจุช ุฑุฌูˆุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ู ุชุดุฑูŠูู‹ุง ู„ู„ู…ูุถุงู ูˆุงุฎุชุตุงุตู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ยซู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ยป ูˆ ยซุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุจู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุญุฏูŠุซูŽ ยซุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ยป ุนู„ู‰ ูุฑุถูู‡ ุตุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุชูˆุญูŠุฏยป (1/ 86)ุŒ ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู…ยป (16/ 166).

ูˆููŠู‡ ุจุนุฏุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู†ูุณู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุจูŠุช ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ู…ุนู„ูˆู… ุงู†ุชูุงุก ู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ุฅุฐุง ุฃุถูŠูุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅุถุงูุฉูŽ ุตูุฉู ุฅู„ู‰ ู…ูˆุตูˆูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฌูˆุงุจู‡ ููŠ ยซุจูŠุงู† ุชู„ุจูŠุณ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉยป (6/ 534 - 535).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1430)

ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‘ูŽุงุก (ุช 458 ู‡ู€): ยซู„ูŠุณ ููŠ ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑูู‡ ู…ุง ูŠูุญูŠู„ ุตูุงุชูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุชุณุชุญูู‚ู‘ูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู†ูุทู„ูู‚ ุชุณู…ูŠุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูƒุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃุทู„ู‚ู†ุง ุชุณู…ูŠุฉูŽ ุฐุงุชู ูˆู†ูŽูุณู ู„ุง ูƒุงู„ุฐู‘ูŽูˆุงุชู ูˆุงู„ู†ู‘ูููˆุณ.
ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŠู‘ูู† ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉูŽ ู„ูŠุณุช ูููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉ ุนุจุงุฑุฉู‹ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎุงุทูŠุทุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† (ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุก)ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชู‚ููˆู„: ุนุฑู‘ููู†ูŠ ุตูˆุฑุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆูŠูุทู„ูŽู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชูู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุดุจูŠู‡ ูููŠ ุงู„ุฌุณู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ูˆุงู„ุดู‘ูŽูƒู„ู ูˆุงู„ุทู‘ููˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญูŠู„ูŒ ููŠ ุตูุงุชูู‡ยป(1).
ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู… ุชูˆุถูŠุญูŽ ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุซูŠู„ู ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซู‚ูˆู„ูู‡: ( .. ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†): ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุจู‡ ุชุดุจูŠู‡ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจ ูˆุชู…ุซูŠู„ูŽู‡ ุจุงู„ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ูˆุฌู‡ูŽุŒ ูˆุฅุซุจุงุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนู ูˆุงู„ุจูŽุตุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ู ุตููุฉู‹ ูˆู…ูŽุญู„ู‹ู‘ุงยป(2).
ูˆุจุตุฑูู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุนู† ุฃุฑุฌุญูŠู‘ูŽุฉ ุฃุญุฏู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŠู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŠู† ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ -ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡- ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ู‰ ุชูŽูุณููŠุฑูŽูŠู’ู‡ ุณูŽุงู„ู…ูŒ ู…ูู† ุบูŽูˆุงุฆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุดุจูŠู‡ุŒ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ ุนู† ุขูุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌุณูŠู…ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู†ุณุจุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ูˆุบูŠุฑู‡ุง(3)ุŒ ูˆู†ุณุจุฉู ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽู„ูŠู‚ ุจุฌู…ุงู„ู ูˆุฌู‡ูู‡ุŒ ูˆุฌู„ุงู„ู ุณู„ุทุงู†ูู‡ุŒ ู„ุง ูŠูŽู„ุฒู…ู ู…ู†ู‡ ุชุดุจูŠู‡ูŒ ุจุตููˆูŽุฑ ุฎู„ู‚ูู‡ุ› ุชุนุงู„ู‰ ุฑุจู‘ูู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุนูู„ูˆู‹ู‘ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ยซุฅุจุทุงู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชยป (ุต/81).
(2) ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (ุต/539).
(3) ุชุฑุงู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉู‹ ููŠ ูƒุชุงุจ ยซุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฉยป ู„ุนู„ูˆูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ุงู (ุต/229).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1431)

ูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู„ู’ููŽ ูˆูŽู‚ุน ุจุจุนุถ ุงู„ุตู‘ููุงุช ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆูŽู‚ูŽุนูŽุช ุงู„ูˆูŽุญุดุฉู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ู… ุชูŽุฃุชู ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†! ูˆู†ุญู† ู†ูุคู…ู† ุจุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ ุจูƒูŠููŠู‘ูŽุฉู ูˆู„ุง ุญูŽุฏูู‘(1).
ุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ู† ูƒูˆู†ู ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู† ุทูˆู„ู ุขุฏู… ูˆู†ู‚ุตุงู†ู ุฐุฑู‘ููŠุชูŽู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุฏุฑูŠุฌูŠู‹ู‘ุง ู…ูุฎุงู„ููŒ ู„ู„ู…ูุดุงู‡ุฏู ู…ูู† ุขุซุงุฑ ุซู…ูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ูู† ุงู„ุญูุฑูŠู‘ูŽุงุชุŒ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุฏู„ู‘ู ุฃุญุฌุงู…ู ุนู…ุงุฑุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู ุฃุทูˆุงู„ูู†ุงุŒ ูˆู…ูุคุฏู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุชูˆุณู‘ูุท ุฃุทูˆุงู„ู†ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู… ูŠุชุบูŠู‘ูŽุฑ ู…ู†ุฐ ุขุฏู…ุ› ููŠูู‚ุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡:
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู (ุงู„ูƒุฑุฏูŠู‘ู) ุนู„ู‰ ุดูุจู‡ุชูู‡ ู‡ุฐู‡ ุจู†ูŽุตูู‘ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ ูŠูŽุณุชุดูƒู„ ููŠู‡ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุณุชู‚ูˆูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆูŠูุญุงุฌู‘ูู‡ู…! ูˆูƒุฐุง ูุนู„ (ุนุฏู†ุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ููŠ ุญุถู‘ูู‡ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู‚ุชูุงุกู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ููŠ (ุนูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุชูู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ)(2) ุญูŠู† ุฑุขู‡ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ููŠ ู…ูŽุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุณุชุดูƒู„ู‡!
ูˆูƒุงู† ู‡ุงุฐุงู† ุฃุญู‚ู‘ูŽ ุจุงู‚ุชูุงุกู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญุฉู ู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ู…ุง! ุฅุฐ ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุจู„ุบ ุจู‡ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญูŽุฌุฑ ุฃู† ุงุณุชุดูƒู„ ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ูู‡ูˆ -ุฅุฐู†- ู…ูู‚ูุฑูŒู‘ ุจุตูุญู‘ูŽุชู‡! ูˆุงู„ุตู‘ูุญุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ ู‚ุฏ ูŠูŽุฌุชู…ูุนุงู† ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุนูŽุงู„ูู…ู ูˆู„ุง ุถูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูƒู†ู‘ูŽุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุง ููŠ ุชู…ู‡ูŠุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ูุณุงู„ุฉ ุจู€: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽุณุชู„ุฒู… ุงู„ุจูุทู„ุงู†(3)ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุญุตูŠู ุฃู† ูŠุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุนุงู‚ูู„ู ู…ูู† ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ ุนู† ุญูŽู„ู‘ูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ู†ูŽุณู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู ู…ูุทู„ูŽู‚ู‹ุง! ูƒู…ุง ููŽุนู„ูŽ ู‡ุงุฐุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญุงู† ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุซูŽุฑ.
ู„ูƒู† ุนุฌุจูŠ ู…ูู† ุงุจู†ู ุฎูŽู„ู’ุฏูˆู†ู (ุช 808 ู‡ู€)! ูƒูŠู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู‡ู’ูŠุนู ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู‘ู ุงู„ู‚ูŽูˆูŠู…ู ููŠ ู…ูุนุงู…ู„ุฉู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูุŒ ูุฃู†ูƒูŽุฑูŽ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทููˆู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู†ูŽ ุจุฏุนูˆู‰ ู…ุง ุฑุขู‡ ู…ู† ุญุงู„ู ุนู…ุงุฑุงุชู ุซูŽู…ูˆุฏุ› ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠู‡ ู…ูู† ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ู‚ูุตู‘ูŽุงุต!--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ (ุต/322).
(2) ู‡ุฐุง ู…ุง ู†ูŽุนุชูŽ ุจู‡ ุนุฏู†ุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุชุนุงู…ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑู ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ! ูˆุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุทูˆู„ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุถู…ู† ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ู…ูุตูˆู‘ูŽุฑุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ยซู…ูุดูƒู„ุชูŠ ู…ุน ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปุŒ ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ุฉ 58 ุฅู„ู‰ 67ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู‘ู (ุงู„ูŠูˆุชูŠูˆุจ).
(3) ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ูƒุงุดูุฉยป ู„ู„ู…ุนู„ู…ูŠ (ุต/293).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1432)

ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนุช ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุณุจูŽู‚ูŽ ู…ูู† ุงุจู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุงู„ุฎุจุฑ ุจุขุซุงุฑู ุซูŽู…ูˆุฏูุ› ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู‘ูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ุณุงุฑูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑู ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุน ุงุจู† ุญุฌุฑู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุฒูŽู„ู‘ูŽุฉ(1)!
ูˆุนู†ุฏ ุชุฃู…ู‘ูู„ู ู…ุง ุฃุดูƒู„ูŽ ุจู‡ ุงุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุนู„ู‰ ู…ุชู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงุณุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู…ูŽู† ุฃู†ูƒุฑูŽู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู†: ู†ุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุจุชูŽู†ู‹ู‰ ุนู„ู‰ ุจูุถุนู ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ู…ูŽุฌู…ููˆุนูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุจุงู„ุฅุดูƒุงู„ู ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุฎูŽุจุฑุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ู…ูุฌู…ูŽู„ุฉูŒ ููŠ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ูŽ ุซู…ูˆุฏู ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจู ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู†ุนู‡ุฏู‡ ู…ูู† ุฃูŽุจู’ู†ูุฉู (ุงู„ุญูุฌู’ุฑ) ุจุฃุจูˆุงุจูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุบูุฑูŽุฉู ุดู…ุงู„ูŽ ุบุฑุจู ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนูŽุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุนุงุฆุฏุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุซู…ูˆุฏ.
ูููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุชูŠู† ู…ุง ูŠูููŠุฏ ุงุจู†ูŽ ุญุฌุฑู ู†ุชูŠุฌุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹: ูˆู‡ูŠ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู ุทูˆู„ู ุจู†ูŠ ุขุฏู…ูŽุŒ ูˆุนุฏูŽู… ู†ูู‚ุตุงู†ูู‡ ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏู ุซูŽู…ูˆุฏู ุฅู„ู‰ ุฒู…ู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู‡ุฐุง ู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู…ูู† ุชูŽู†ุงู‚ูุตู ุทููˆู„ู ุจูŽู†ููŠู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู† ุนู† ุงู„ุณู‘ูุชูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆุจุดูƒู„ู ู…ูุทู‘ูŽุฑุฏู.
ูู…ู†ุดุฃ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฌุฑู ู…ู† ุงู…ุชู†ุงุนู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ุงุชู ุฌู…ูŠุนูู‡ุง! ุฅุฐู’ ูƒุงู† ู…ูู† ุงู„ู…ูŽู‚ุจูˆู„ู ุฃู† ุชูŽู‚ูŽุน ุฃุทูˆุงู„ู ุซูŽู…ูˆุฏ ููŠ ู…ูŽู†ุฒู„ุฉู ุจูŠู† ุทูˆู„ ุขุฏู… ูˆุฃุทูˆุงู„ูู†ุงุ› ุฃู…ูŽุง ูˆุฃุจู†ููŠูŽุชูู‡ู… ุดุงู‡ุฏุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุทูˆู„ูŽู‡ู… ููŠ ู…ูุซู„ู ุทูˆู„ูู†ุงุŒ ูููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญุฏู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉู ุฎุงุทุฆุฉ!
ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุญู‚ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑู ุญูŠู†ูŽู‡ูŽุง ุฃู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุดูƒู„ูŽ ู…ูู† ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุงุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ ุฃุถุนููŽู‡ุง ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ุซู‘ูุจูˆุชุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŽุฏูŠู‡ูŠู‘ู ููŠ ุนู…ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏุ› ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุน ู†ู‚ุฏ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซูŠู‘ูุŒ ูˆู„ู… ู†ูŽุฑูŽู‡ ูŠูุดูŽูƒู‘ููƒ ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ! ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃุณุงุณ ู…ุง ุจูŽู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงุณุชุดูƒุงู„ูŽู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ุง: ู…ุง ุชูŽุนูŽุงุฑู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ู†ุณุจุฉู ุขุซุงุฑู ุฏููŠุงุฑู ู…ูŽู†ุญูˆุชุฉู ููŠ ู…ูƒุงู†ู ู…ูŽุฎุตูˆุตู ู…ูู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ู‰ ุซู…ูˆุฏ!--------------------------------------------
(1) ยซู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†ยป (2/ 24).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1433)

ูุขู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุน ููŠ ู†ูŽู‚ุฏู ูƒู„ู‘ู ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ูˆู…ุนู„ูˆู…ุฉู ุจูŽู†ู‰ ุงุจู† ุญุฌุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณุชุดูƒุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉูุŒ ูุฃู‚ูˆู„ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡:
ู‚ูˆู„ู ุงุจู† ุญูŽุฌุฑู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนู‡ุฏูŽ ุซู…ูˆุฏ ยซู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุขุฏู…ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉยป(1):
ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑูŽ ู‡ูˆ ุจุฑู‡ุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูŽูˆุถุนู ุขุฎุฑ ู…ูู† ูƒุชุงุจูู‡(2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุตุงู„ุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุซู…ูˆุฏ: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽุงุฏู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 74]ุŒ ูˆู…ูŽุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ูŽ ุนุงุฏู ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฎูู„ููู‘ูŽุช ุจุนุฏ ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู ู†ุจูŠู‘ูู‡ู… ู‡ูˆุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ู…: {ูˆูŽุงุฐูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 69]ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู…ู†ู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุชู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ: ู…ู† ุฏุนูˆุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุดุงู‡ูŽุฏ ู…ูู† ุฃุจู†ููŠุฉ ุซูŽู…ูˆุฏู ู„ู… ุชูƒู† ู…ููุฑูุทุฉูŽ ุงู„ุทู‘ููˆู„ุŒ ููŠูู‚ุงู„ ููŠ ู†ู‚ุถู‡ุง:
ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ุฉ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงุจุชุฏุงุกู‹ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ููŽุฑู’ุถู ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ุง ุชูŽู†ุณูุจู‡ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุซูŽู…ูˆุฏ ู…ูู† ุฏููŠุงุฑู ู…ูŽู†ุญูˆุชุฉู ููŠ ุดู…ุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุณู…ู‘ููŠู‡ ุงู„ุญูุฌุฑูŽ ุฃูˆ ุฏูŠุงุฑ ุตุงู„ุญูุ› ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฏูŽู„ูŠู„ ูŠูุซุจูุชู ุฌุฒู…ู‹ุง ูƒูˆู† ู…ุง ุญูŽูˆูŽุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูู† ุจูŠูˆุชู ู…ูŽู†ุญูˆุชุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูุฎูˆุฑ ู‡ูŠ ู†ูุณูู‡ุง ู…ูŽุณุงูƒู† ุซู…ูˆุฏ!
ูู‚ุฏ ุจูŽุฑูŽุฒ ู…ูู† ุงู„ุฃุซูŽุฑูŠู‘ููŠู† ูˆุงู„ู…ูุคุฑู‘ูุฎููŠู† ู…ูŽู† ูŠูุฑุฌูุน ุจู†ุงุกูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŽู…ุฏุงุฆู† ุจุดูƒู„ูู‡ุง ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ู ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจุงุทุŒ ุญูŠุซ ุงุชู‘ูŽุฎุฐูˆุง (ุงู„ุญูุฌู’ุฑูŽ) ุนุงุตู…ุชูŽู‡ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉูŽ ุจุนุฏ ุนุงุตู…ุชูู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ุงู„ูŽุจุชู’ุฑุงุก)ุŒ ูู„ุง ูŠูุณุชูŽุจุนูŽุฏ ุจุนุฏู ุฅุญุฏุงุซูŽ ุงู„ุฃู†ุจุงุทู ููŠ ุนู…ุงุฑุชูู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎุฑูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠููŠุฑ ูƒู…ุง ุตูŽู†ุนูˆู‡ ููŠ ุนู…ุงุฑุฉู (ุงู„ุจูŽุชุฑุงุก)ุŒ ู„ูŠุดู…ูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŽุชุญุงุชู ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ุจู„ ูˆุงุฌู‡ุงุชู ุงู„ู…ูŽุจุงู†ูŠ ุฐุงุชูู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/ 367).
(2) ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (6/ 381).
(3) ุงู†ุธุฑ ู…ู‚ุงู„ู‹ุง ุจุนู†ูˆุงู†: ยซู†ุงู‚ุฉ ุตุงู„ุญ ุญุงุฆุฑุฉยป ู„ู€ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฑุจูŠุŒ ุจู€ ยซุฌุฑูŠุฏุฉ ุนูƒุงุธยป ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ุงู„ุนุฏุฏ (3659)ุŒ 24/ 6/2011 ู…ุŒ ูˆู…ู‚ุงู„ู‹ุง ุจุนู†ูˆุงู†: ยซุทูˆู„ ุขุฏู… ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู†ุญู†ู‰ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฒู…ุงู†ยป ู„ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุฒุงุจุฑุŒ ุจู…ูุฏูˆู‘ูŽู†ุฉ blogger ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก 19 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2012 ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1434)

ูˆุนูŽูŠู†ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ู…ูŽุนู…ูˆุฑุฉู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู†ุจุงุทู ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฏูŽุงู†ูŠู‘ููŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู„ู„ู‘ูุญูŠุงู†ูŠู‘ููŠู†(1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูŽุฒูŠุฏ ู…ูู† ุงุญุชู…ุงู„ู ุญุฏูˆุซู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠูŠุฑ ููŠ ุนู…ุงุฑุชูู‡ุง.
ูุงู„ู‚ุตุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒู…ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูุนู‡ูŽุฏ ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุจูŽุงู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฎุฑูŠู‘ูŽุฉ ุดู…ุงู„ูŽ ุบุฑุจู ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ู‡ูˆ ุนูŠู†ู ู…ูŽุจุงู†ูŠ ุซู…ูˆุฏูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู‡ุง ุดูŠุกูŒ ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุบูŠูŠุฑ ู…ูŽู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ุญุถุงุฑุงุชู ุงู„ู…ุชู„ุงุญู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุจุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„: ุงู„ุฌุฒู…ู ุจู‡ุฐุง ุถูŽุฑุจูŒ ู…ูู† ุงู„ู…ูุฌุงุฒูุฉู ุงู„ู…ููุชู‚ุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŠู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูŠ.
ุบุงูŠุฉู ุงู„ุนูู„ู… ููŠ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธูŽู†ู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูู…ุง ู‡ูˆ ุธู†ู‘ููŠูŒ ุฃู† ูŠูุณุชุดูƒูŽู„ ุจู‡ ู…ุง ุชูŽูˆุงุฑุฏุช ุงู„ุฃู…ู‘ูุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจูˆู„ูู‡ ู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุชุนุทูŠู„ูู‡ ุจู‡!
ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทู„ุงู„ูŽ ู‡ูŠ ุนูŠู†ูู‡ุง ุฏูŠุงุฑ ุซูŽู…ูˆุฏ: ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ุงุจู† ุญุฌุฑู ุงู„ุงุณุชุดูƒุงู„ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽู„ู’ุฒู… ู…ูู† ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงุทู‘ูุฑุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ุจุชูŽุฏูŽุฑู‘ูุฌู ุฃุทูˆุงู„ู ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุชูŠุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉู! ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุตู ููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆุงู„ุญุฌู…ู ู…ูู† ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุซุงุจุชูŒ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุบูŠู‘ูŽุฑ!
ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽุบู„ุทุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฒู‘ูŽู„ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุญู’ุฏูŽุซูˆู†! ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ุง ูŠูุณู’ุนูููู‡ุง ุงู„ุจุชู‘ูŽุฉุŒ ูู„ูŠุณ ูŠูููŠุฏ ู…ุชู†ูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌู†ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุตู ููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูุญุณุจุ› ุฃู…ู‘ูŽุง ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุต ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงุทู‘ูุฑุงุฏู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ ุฃูˆ ูŠูุซุจุชู‡.
ูู„ุฐุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู†ุง ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„:
ู„ุง ู…ุงู†ุนูŽ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุตู ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉู ุณุฑูŠุนุฉู ุจุนุฏ ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูู† ุจูŽู†ููŠู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุจุงุทูŽุฃูŽุช ูˆุชูŠุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุต ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุชุฏุฑูŠุฌูŠู‹ู‘ุง ุนุจุฑ ุขู„ุงู ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู†ุŒ ูˆุฎูŽูู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุงุตุฑุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽู„ ุงู„ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ู ู…ุง ู†ุญู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูŠูŽูˆู….--------------------------------------------
(1) ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏุงุฏุงู† ุฃูˆ ู„ุญูŠุงู†: ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ู…ูŽุนูŠู† ุงู„ูŠู…ู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู‚ุงู…ุช ุบุฑุจ ุดู…ุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุจุงุณู… ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฏุงุฏุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุซู… ุจุงุณู… ู„ุญูŠุงู† ุจุนุฏ ุณู‚ูˆุท ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฃู†ุจุงุท ู…ู† ุณู†ุฉ 106 ู… ุฅู„ู‰ 150 ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุนุตูˆุฑู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉยป ู„ู€ ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุตุงู„ุญ (ุต/143).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1435)

ุจู„ ูŠุณูˆุบ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏุฑู‘ูุฌ ู†ูุณูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุตุงู†ู ูƒุงู†ุช ุชุฎุชู„ูู ูˆูŽุชููŠุฑุชูู‡ ู…ูู† ุฌู†ุณู ุจูŽุดุฑูŠูู‘ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ููŠุจุทูุค ููŠ ุฃู‚ูˆุงู…ูุŒ ูˆูŠุดุชุฏู‘ู ููŠ ุขุฎุฑูŠู†.
ุดุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุชูŽูˆุงุชุฑ ููŠ ุดุฑูŠุนุชูู†ุง ูˆุตูุญู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูู† ุฎูู„ููˆู‘ู ุฃู‚ูˆุงู…ู ุนูŽู…ุงู„ูŠู‚ูŽ ุถูุฎุงู… ุงู„ุฃุฌุณุงู…ูุŒ ูƒุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุงุชูŽู„ู‡ู… ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ูŠูˆุดุน ุจู† ู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ู†ุจูŠู‘ูู‡ู…: {ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 22]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ยซุณูŽู…ู‘ููˆู‡ู… ุฌุจู‘ูŽุงุฑูŠู†: ู„ุฃู‘ูŽู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจุดุฏู‘ูŽุฉู ุจุทุดูู‡ู…ุŒ ูˆุนุธูŠู…ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู… -ููŠู…ุง ุฐููƒูุฑ ู„ู†ุง- ู‚ุฏ ู‚ูŽู‡ูŽุฑูˆุง ุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู… ุบูŠุฑู‡ู…ยป(1).
ูู‚ูˆู„ู†ุง ุจุนุฏู…ู ุงุทู‘ูุฑุงุฏู ูˆุชูŠุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุตู ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ูุŒ ู‡ุฐุง ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูŠ ุฃูุถู„ ู…ุง ูŠูุฌู…ูŽุน ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุจูŠู† ุจุนุถู ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูุดุงู‡ูŽุฏุฉูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ู…ูู† ุขุซุงุฑ ู‚ุฏูŠู…ุฉู ุชู‚ุฑุจู ู…ู† ุฃุทูˆุงู„ูู†ุง ุงู„ูŠูˆู…: ุชูƒูˆู† ู„ุฃู‚ูˆุงู…ู ุชุจุงุทูŽุฃูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุตูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฑูุจูˆุง ููŠ ุฃุทูˆุงู„ูู‡ู… ู…ูู† ุฃุทูˆุงู„ู†ุง.
ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ููŠ ู†ู‚ุตู ุทูˆู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู„ูŠุณ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฅูุฑุงุทู ุทูˆู„ู ุฃุจูŠู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃุฌูŠุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุนุฏู‡ุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ูŠูุดููŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ููƒุชุดูุงุช ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญูŽูู’ุฑูŠู‘ูŽุฉู ู…ุง ูŠูŽุนุถุฏ ุฐู„ูƒ.
ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ูุฑุทู ุฃุนู’ู…ุงุฑู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ ููŠ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู†ุนู‡ุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญู‚ุงุจู ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุฉ(2)ุŒ ูู‚ุฏ ู„ูŽุจูุซ ู†ูˆุญู ููŠ ู‚ูŽูˆู…ูู‡ {ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ุงู‹} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 14].
ูˆู„ูŠุณ ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุฎูŽุตููŠุตุฉู ู„ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุง ุขูŠุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ูŠุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ุจูŽุฏูŽุฃุช ุจุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ู†ุงู‡ุฒูŽ ุงู„ุฃู„ููŽ ุณู†ุฉ(3)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุชุงู„ูŽุช ุจุนุฏู ููŠ ุฃุจู†ุงุฆูู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 289).
(2) ู…ู…ุง ุฑููˆูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู€ ู…ุซู„ู‹ุง ู€ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ุงุบู‹ุง ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (1/ 321ุŒ ุฑู‚ู…: 15): ู…ู† ยซุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุฑูŠูŽ ุฃุนู…ุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชู‚ุงุตุฑ ุฃุนู…ุงุฑ ุฃู…ู‘ูŽุชูู‡ .. ยป.
(3) ูƒู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุชุจ ู„ุขุฏู… ุฃู„ู ุณู†ุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู‡ูŽุจ ู„ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู† ุนู…ุฑูู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉู‹ .. ยปุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจุŒ ุฑู‚ู…: 3368) ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (ุฑู‚ู…: 6167)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 2269ุŒ 2714ุŒ 3519) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฎุฑู‘ูุฌูˆู‡: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1436)

ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ: ยซุฃุนู…ุงุฑู ุจู†ูŠ ุขุฏู… -ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู- ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุชุฃุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ู‚ุตูุฑุช ูˆู„ู… ุชุทูู„ .. ยปุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑ ุนูู…ู’ุฑ ุขุฏู…ูŽ ูˆู†ูˆุญูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ยซููƒุงู† ุงู„ูุนู…ู’ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู† ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‘ูู‡ู… ู…ูŽู† ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒยป(1).
ูุฅุฐุง ุชูŽู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐุงุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ููˆู„ ููŠ ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ููู’ุถู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุฎุชูŽุตู‘ููŠู† ููŠ ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุจูู†ู’ูŠุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุนุฉู ุฅู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉู ุงู…ุชู„ุงูƒู ุฃูˆู„ุงุฆูƒูŽ ู„ุฃุจุฏุงู† ูƒุจูŠุฑุฉู ุชูŽุชูŽุญู…ู‘ูŽู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ! ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณู‚ ู…ุน ุงู„ุฏู‘ูุฑุงุณุงุชู ุงู„ุญุฏูŠุซุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุฑุจูุท ุจูŠู† ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉ ูˆุจูŠู† ุฃุญุฌุงู…ูู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒุจุฑูŽ ุญุฌู…ู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุทูˆู„ู ุนูู…ู’ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชุณุชู„ุฒู… ุฌุณู…ู‹ุง ุฃูƒุจุฑูŽ ูŠูู‚ุงูˆู… ู…ูŽูˆุงู†ุน ุงู„ุจูŽู‚ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุชุช ุฏุฑุงุณุงุชูŒ ุฅุญุตุงุฆูŠู‘ูŽุฉ ุนูŽุฏูŠุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉุŒ ุชุคูƒู‘ูุฏ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑุฏูŠุฉ ุจูŠู† ุญุฌู…ู ุงู„ุฌุณู…ู ูˆุทูˆู„ู ุงู„ุนูู…ู’ุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจูŠู‘ูŽุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุนู…ุงุฑู ูˆุงู„ุฃุญุฌุงู…ู ุฌูˆุงุจูŒ ู„ูู…ู† ูŠูŽุณุฃู„ ุนู† ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠุดู ุณูŽู…ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ูˆู† -ู…ุซู„ู‹ุง- ู…ุฏู‘ูŽุฉู‹ ู‚ุตูŠุฑุฉู‹ ู„ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุฃุฑุจุนูŽ ุณู†ูŠู†ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠูŽุนูŠุด ุงู„ุญูˆุชู ุงู„ู‚ุทุจูŠู‘ู ู…ูู‚ูˆู‘ูŽุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ูู† ู…ุงุฆุชูŠ ุณู†ุฉ(2).
ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุณุชุจุนูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูุคูƒู‘ูุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฐุง ุนูู…ู’ุฑู ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ุฆุงุชู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู†ุŒ ูŠูŽุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูู ููŠ ุจูˆุงูƒูŠุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ยซู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป (4/ 92 - 93).
(2) ุงู†ุธุฑ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู„ุจุฑูˆููŠุณูˆุฑูŽูŠู† (ุฌูˆุงู†ุง ูƒูˆุณุชุง juana costa)ุŒ ูˆ (ุฌูˆุฑุฌ ุดุงุฑุด george church)ุŒ ุจุนู†ูˆุงู†:
" An analysis of the relationship between metabolismุŒ developmental schedulesุŒ and longevity using phylogenetic independent contrasts" (2) p:17.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ุจุญุซูŠู‘ูŽุฉ ู…ุชุฎุตู‘ูุตุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูƒุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1437)

ุจุฏูŽู†ูู‡ ู…ู…ุงุซู„ู‹ุง ู„ูู…ุง ู†ุนู‡ุฏูู‡ ู…ูู† ุฃุจุฏุงู†ูู†ุง ุงู„ูŠูˆู…! ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชูŽุชูŽุญู…ู‘ูŽู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุถู’ุนูŽ ุนู‚ูˆุฏู ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู†ุŒ ู„ุชู‡ุฑู…ูŽ ุจุนุฏู ูˆุชุถุนูู ุจูู†ูŠุชูู‡ุง ุจูุนู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูˆุฎุฉ(1)ุ› ู‡ุฐุง ู…ูู† ุงู„ู…ูุญุงู„.
ูˆู…ูู† ู„ุทุงุฆู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู…ุง ูˆุฌุฏุชู‡ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฅุดุงุฑุฉ ู„ูŽุทูŠูุฉู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุฒู…ู ุงู„ูˆุงู‚ุนู ุจูŠู† ู†ู‚ุตุงู†ู ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูˆุฎูู„ู‚ูŽุชูู‡! ูˆุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนู…ุฑ: ยซู‡ู„ ุชูŽุฏุฑูŠ ูƒู… ู„ูŽุจูุซูŽ ู†ูˆุญูŒ ููŠ ู‚ูˆู…ูู‡ุŸ ู‚ู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ุฃู„ููŽ ุณู†ุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎู…ุณูŠู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ู… ูŠูŽุฒุฏุงุฏูˆุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ู‚ุตู‹ุง ููŠ ู„ุญูˆู…ูู‡ู… ูˆุฃุฌุณุงู…ูู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงุฑูู‡ู…ยป(2).
ุชูŽุชูŽู„ู…ู‘ูŽุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจุทูŽ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุทู‘ููˆู„ูŽูŠู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจู -ุทูˆู„ู ุงู„ุนูู…ุฑู ูˆุทูˆู„ู ุงู„ุฌุณู…- ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูŽู‚ุฑูŠุฒูŠู‘ู (ุช 845 ู‡ู€) ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุงู„ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ุนุงุฑุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู† ุงู„ุบุงุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุงู„ุช ู…ูุฏูŽุฏูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุนุธูู…ู‹ุช ุฎู„ู‚ุชู‡ู…ยป(3).
ู„ูƒู† ุนูŽุฌูŽุจูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถูŠ ู…ูู† ุนูŽุงู„ู…ู ูู‚ูŠู‡ู ู…ูู† ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณุŒ ูƒูŠู ุงู†ุชุจู‡ูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุณุจูŠู‘ูŽุฉู ุจูŠู† ุนูู…ู’ุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุญุฌู…ูู‡ ู‚ุจู„ ู‚ุฑูˆู†ู ู…ูู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŸ! ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ุงุจู†ูŽ ู‡ูุจูŠุฑุฉ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑู (ุช 560 ู‡ู€)ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญูู‡ ู„ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุง:
ยซุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ุช ุฃุนู…ุงุฑู ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ู ุทููˆูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ูŠูŽู‚ุชุถูŠ ุทูˆู„ูŒ ุจู„ูˆุบูŽ ุงู„ุฃุดุฏู‘ู ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุชูŽู‡(4) ุชูู†ุงุณุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ููˆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงุจุชุฏุงุกูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ูู† ( .. )(5) ุงู„ุขุฏู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ูˆู…ูู† ู„ุทูŠู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุนูŽูŠู‘ูู† ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุจูŠู† ุทูˆู„ู ุขุฏู… ูˆู…ุง ู†ุนู‡ุฏู‡ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ูุŒ ุฅุฐู’ ุญุงุตู„ ู‚ูุณู…ุฉ 60 ุฐุฑุงุนู‹ุง -ูˆู‡ูˆ ุทูˆู„ ุขุฏู…- ุนู„ู‰ 3.8 ุฐุฑุงุน -ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุณู‘ูุท ุทูˆู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูŠูˆู…- ู‡ูˆ: (16)ุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุทูˆู„ ุขุฏู… ูŠูุถูู„ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุจุณุชุฉ ุนุดุฑ ุถุนูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ู‡ูŠ ู†ูุณูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูุณุจุฉ ุจูŠู† ุทูˆู„ู ุนูู…ุฑ ุขุฏู… ูˆุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ูŠุŒ ุฃูŠ ุชู‚ุณูŠู… ุฃู„ู -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุขุฏู… ุจุงู„ุณู‘ูู†ูŠู†- ุนู„ู‰ 65 ุณู†ุฉ ู‡ุฌุฑูŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆ 63.1 ุณู†ุฉ ุดู…ุณูŠู‘ูŽุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุณุท ุฃุนู…ุงุฑ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŠุฉ- ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุตู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ (16) ุฃูŠุถู‹ุง! ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู‚ุงู„ ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูƒุฒุงุจุฑ ุงู„ู…ูุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง: ยซุทูˆู„ ุขุฏู… ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู†ุญู†ู‰ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ยป.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 274)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ ยซุงู„ูุชู†ยป (2/ 703 ุฑู‚ู…: 1986)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (9/ 3041)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (3/ 280): ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ.
(3) ยซุถูˆุก ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูŠยป ู„ู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ (ุต/29 - 30).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: (ู…ุฏู‡)ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุฃุตุญ ูˆุฃู†ุณุจ ู„ู„ุณูŠุงู‚.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุจูŠุงุถ ููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1438)

ูŠุจู„ุบ ุฃุดุฏู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠุฎู„ูู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุชูู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ุง ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุญุณุจุชูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุงู„ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃูˆ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ูˆุฃู„ู: ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุทูˆู„ูŽู‡ ูƒุงู† ุณูุชู‘ููŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงยป(1)!
ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ูุฑุทู ุทูˆู„ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠู†:
ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุฃุฌุณุงู…ูŽ ุนุงุฏู ุนู†ุฏ ุฅู‡ู„ุงูƒูู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… {ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ู…ู‘ูู†ู‚ูŽุนูุฑู} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 20]ุŒ ูˆ {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุงุฒู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฎูŽุงูˆููŠูŽุฉู} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 7]ุŒ ูู‡ุฐุง ุชูŽุดุจูŠู‡ูŒ ู„ุฃุฌุณุงู…ูู‡ู… ูˆู‡ูŠ ู…ูู„ู‚ุงุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุจุฃุนุฌุงุฒู ุงู„ู‘ูŽู†ุฎูŠู„ู ุงู„ู…ูู†ู‚ุนุฑูุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ูู‚ุชู„ุนู ู…ูู† ุฃุตูˆู„ูู‡ ู…ูŽุทุฑูˆุญู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู(2).
ูˆุฃุนุฌุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„: ู‡ูŠ ุฃุตูˆู„ูู‡ุง ูˆุฌุฐูˆุนูู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ูุทูุนูŽุช ููุฑูˆุนู‡ุง(3).
ูˆู…ูŽูุงุฏ ุงู„ุขูŠุชูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชุฑู‰ ุฃุฌุณุงู…ูŽ ู‚ูŽูˆู…ู ุนุงุฏู ููŠ ุทูˆู„ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุฅู‡ู„ุงูƒูู‡ุง ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌุฐูˆุน ู†ุฎูŠู„ู ู…ูู„ู’ู‚ุงุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุดุจูŠู‡ู ู„ุง ูŠูŽุณุชู‚ูŠู… ู…ุน ุฃุฌุณุงุฏูู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ูŽุนู‡ูˆุฏุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูู…ูˆ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุฑูŠ ุดุจู‡ู ุงู„ุงุณุชูˆุงุฆูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠุตู„ ุทูˆู„ูู‡ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุฅู„ู‰ 80 ู‚ุฏู…ู‹ุงุŒ ุฃูŠ 24 ู…ุชุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(4).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุทู’ูˆูŽุงู„ ุชูู‚ุงุฑุจ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุทูˆู„ูŽ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุจุงู„ุบู 28 ู…ุชุฑู‹ุง!(5)
ุซู…ู‘ูŽ ุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ ู‚ูˆู„ูŽ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ุขูŠุฉู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฅูู† ู…ู‘ูŽูƒู‘ูŽู†ู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 26] ู‚ุงู„: ยซุนูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู‘ูู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูุถู„ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ู…ููƒู‘ูู†ุช ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุทูˆู„ูŽ ุฃุนู…ุงุฑู‹ุงยป(6)ุŒ ู„ุชุฑูŽู‰ ุชุนุฒูŠุฒูŽ ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุทุฑุฏูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู†ุงุณุจูŠู‘ูŽุฉ ุจูŠู† ุทููˆู„ู ุนู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูุŒ ูˆุถุฎุงู…ุฉู ุฌุณูŽุฏูู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฅูุตุงุญ ุนู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุญยป (7/ 215 - 216).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (10/ 278) (22/ 138)ุŒ ูˆ ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ู„ู„ุฒุฌุงุฌ (5/ 89)
(3) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ยป ู„ู„ุจุบูˆูŠ (7/ 430).
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ู: ยซุทูˆู„ ุขุฏู… ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู…ู†ุญู†ู‰ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฒู…ุงู†ยป ู„ุนุฒ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูƒุฒุงุจุฑ.
(5) ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุดุงู‡ุฏูŒ ุนู„ู‰ ุชูŽู†ุงู‚ุตู ุทูˆู„ู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ ุจูŠู† ุขุฏู… ูˆุนุงุฏูุŒ ุฅุฐู’ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฏู‹ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃู‚ูˆุงู…ู ู‚ุฏ ุฎู„ูŽูุช ู‚ูˆู…ูŽ ู†ูˆุญู ุจุนุฏ ุงู„ุทู‘ููˆูุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡.
(6) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (7/ 451) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1439)

ูุฅู†ู’ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑ ู…ู†ูƒ ยซูŠูุฎุงู„ูู ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุงูƒุชุดููŽู‡ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุขุซุงุฑู ูˆุงู„ุญูุฑูŠู‘ูŽุงุชู ุนู† ุฃู‚ุฏู…ู ู‡ูŠุงูƒู„ู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ ุงู„ุนูŽุธู’ู…ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุทูˆู„ูู‡ุง ุนู…ู‘ูŽุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุขู† ุฅู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณูŠุฑู‹ุงยป(1).
ู‚ูู„ู†ุง ููŠ ุฌูˆุงุจู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุชุจู‘ูุน ู„ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุฃุฎุจุงุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุฌุชู…ุนู (ุงู„ุญูŽูู’ุฑูŠู‘ู ุงู„ุฃุซุฑูŠู‘ู!) ุงู„ุบูŽุฑุจูŠู‘ูุŒ ู„ู† ูŠูุนุฏูŽู… ู…ู† ุฃุฑุจุงุจูู‡ ุชูŽููŽุดูŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุดููŠู†ู‹ุง ู„ุงู†ุนุฏุงู…ู ุงู„ุญููŠุงุฏู ููŠ ุชูŽู‚ุฑูŠุฑุงุชู ุจูุญูˆุซูู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุฉูุŒ ูŠูŽุชูŽู…ุซู‘ูŽู„ ุชู„ุงุนุจูู‡ู… ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุบูุดู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฒูŠูŠูู ูˆุฅุฎูุงุกู ุงู„ุขุซุงุฑ ุบูŠุฑู ุงู„ู…ูŽุฑุบูˆุจ ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง! ุณูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณุชูˆู‰ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠู‘ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุณุฑุฉุŒ ูˆู„ุตูˆุตู ุงู„ุขุซุงุฑ(2).
ูƒูŠู ู„ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑู ุจุนูŽู…ุงู„ู‚ุฉู ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃุฌุฏุงุฏู‹ุง ู„ู„ุจูŽุดุฑ ูŠุถุฑุจ ุฎูุฑุงูุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุฑ ููŠ ู…ูŽู‚ุชู„ู! ุญูŠุซ ูŠูŽูุชุฑูุถู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูˆููŠู†ูŠู‘ููˆู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŽ ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ุญุฏุฑูŒ ู…ูู† ู‚ูุฑูŽุฏุฉ ุฌูŽู†ูˆุจูŠู‘ูŽุฉ ุทูˆู„ู‡ุง ู„ุง ูŠูŽุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ูุชุฑูŽ ูˆู†ุตููŽู‡! .. ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุณูŽู„ููู‡ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุนูู…ู„ุงู‚ู‹ุงุŸ!--------------------------------------------
(1) ยซุชูุนูŠู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ู†ู‚ุฏ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/183 - 184).
(2) ู…ุซุงู„ ูˆุงุญุฏ ูŠูู†ุจูŠูƒ ุนู† ุญุฌู… ุงู„ูุณุงุฏู ุงู„ู‚ุงุจุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ู„ ู…ู† ุญู‚ูˆู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุจุญุซูŠู‘ู: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ุชู‡ ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ู„ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุจุฏูŠู„ (AIAA) ู…ูู† ุฏุนูˆู‰ ุถุฏู‘ู ู…ุนู‡ุฏ (ุณู…ูŠุซุณูˆู†ูŠุงู† Smithsonian Institution)ุŒ ุชุชู‘ูŽู‡ู…ู‡ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุฎู„ู‘ูุต ุฃูˆ ุฅุฎูุงุก ุขู„ุงูู ู…ู† ู‚ูุทุน ุงู„ู‡ูŠุงูƒู„ ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู…ู„ุงู‚ุฉุŒ ู…ูู† ุทูˆู„ 6 ุฃู‚ุฏุงู… ุฅู„ู‰ 12 ู‚ุฏู…ุŒ ุฃูŠ ู…ู† ู…ุชุฑูŠู† ุฅู„ู‰ 3.6 ู…ุชุฑุง!ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠู‘ู ุงู„ู…ุงุถูŠ.
ูˆุฃู†ู‡ ุฑุบู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุบูŠุฑ ู…ุฌุฑูŠุงุช ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠู… (ุฌูŠู…ุณ ุดูˆุฑูˆุงุฑุฏ James Churward) ุงู„ู…ุชุญุฏู‘ูุซ ุจุงุณู… (AIAA) ุนุธู…ุฉ ูุฎุฐ ุจุดุฑูŠุฉ ุจุทูˆู„ 1.3 ู…ุชุฑ ูƒุงู†ุช ููŠ ุญูˆุฒุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู‡ุฏ ูˆู‚ุฏ ุณุฑู‚ู‡ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุนุงู… 1930 ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุจุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ ูˆูƒุงู† ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุณุชู†ูƒุฑุง: ยซุฅู†ู‡ ู„ุฃู…ุฑ ูุธูŠุน ุฃู† ูŠุฌุฑูŠ ู„ู„ุดุนุจ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ .. ยปุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ: ยซู†ุญู† ู†ุฎููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุฃุณู„ุงู ุงู„ุจุดุฑุŒ ุฃุฌุฏุงุฏู†ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ุงู„ู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุจูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…!ยป.
ูˆุจุงู„ูุนู„ ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุฅูุฑุงุฌ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุซุงุฆู‚ ููŠ 2015 ู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ู†ุนุฑู ุดูŠุฆุง ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†!
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ููŠ:
http://worldnewsdailyreport.com/smithsonian-admits-to-destruction-of-thousands-of-giant-human-skeletons-in-early-1900 s
http://dailyoccupation.com/2016/10/25/smithsonian-destruction-giant-skeletons/

ู‡ุฐุงุ› ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชุดุฑุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠุฏูŠูˆู‡ุงุชู ูˆู…ู‚ุงุทุน ู†ุงุฏุฑุฉ ู„ู„ุจุงุญุซ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ (ู…ุงูŠูƒู„ ูƒุฑูŠู…ูˆ Michael Cremo) ุนู† ุงู„ููˆุถู‰ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุนุจ ูˆุงู„ุงุถุทู‡ุงุฏ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญูุฑูŠุงุช ูˆุฃุนู…ุงุฑู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ูุถูŠุญุฉ ุนุงู„ู… ุงู„ุญูุฑูŠุงุช (ุฑุงูŠู†ุฑ ุจุฑูˆุชุด Reiner Protsch)ุŒ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุจูƒุฉ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠู‘ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1440)

ูˆู…ุน ุงู„ุถู‘ูŽุจุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุบุดู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ูŽ ูˆู…ููƒุชูŽุดููŽุงุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนู„ูŽู†ูŽุช ุจุนุถู ุงู„ููุฑูŽู‚ ุงู„ุจุญุซูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุบูŽุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุนู† ู‡ูŠุงูƒู„ ุจูŽุดุฑูŠู‘ูŽุฉู ุนู…ู„ุงู‚ุฉู ุงูƒุชูุดููุช ููŠ ุจู‚ุงุนู ู…ุฎุชู„ูุฉู ู…ู† ุงู„ุนุงู„ูŽู…ุŒ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู…ุซุงู„ู:
ู…ุง ุนูุซูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุนูŽุงู…ูŽูŠู’ (1934 ูˆ 1939 ู…) ู‚ุฑุจ ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‡ูˆู†ุฌ ูƒูˆู†ุฌ) ุงู„ุตู‘ููŠู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ูู† ุฃุณู†ุงู† ุทุงุญู†ุฉู ุจุดุฑูŠู‘ูŽุฉู ู‚ุฏูŠู…ุฉู ูƒุจูŠุฑุฉู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‡ูŠ ุฃูƒุจุฑ ู…ูู† ุญุฌู… ุฃุณู†ุงู†ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุณุชู‘ูŽุฉ ุฃุถุนุงูู! ุญุชู‘ูŽู‰ ุณู…ู‘ูŽู‰ (ุฏ. ูุงูŠุฏ ู†ุฑุงูŠุด faid naraych) - ูˆู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุทุจูŠุนุฉ ุฃู…ุฑูŠูƒูŠูŒู‘- ุตุงุญุจูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ุจู€ (ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุนู…ู„ุงู‚)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุคูƒู‘ูุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชูŽุณูŽู„ุณู„ ู…ูู† ุฃุญุฌุงู…ู ุนู…ู„ุงู‚ุฉู ุฐุงุช ุฌู…ุงุฌู… ูƒุจูŠุฑุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุตูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุต ุงู„ุชู‘ูŽุฏุฑูŠุฌูŠู‘ู ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†(1)!
ุจู„ ุนู† ู‚ุฑูŠุจ ุนู‡ุฏูุŒ ุนูŽุซุฑ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ู‚ุฑุจูŽ ุณูˆุงุญู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุงุฒููˆู† ููŠ ุงู„ุฅูƒูˆุงุฏูˆุฑ ูˆุจููŠุฑููˆุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ุงุจุฑูŽ ุนุธุงู…ู ุจูŽุดุฑูŠู‘ูŽุฉ ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุงุณู ูŠูŽุตูู„ ุทูˆู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽู‚ุฑุจ ู…ูู† ุซู„ุงุซุฉู ุฃู…ุชุงุฑ!(2)
ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุนู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ููƒุชุดูŽูุงุชู ูŠูŽุชูŽุฒุงูŠุฏ ุฎุฑูˆุฌูู‡ุง ุนูŽู„ู†ู‹ุง ู…ุน ู…ูุฑูˆุฑู ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู(3).
ูˆู„ุง ุนูŽุฌูŽุจุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠููƒุชูŽุดูŽู ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุงูƒู„ู ุงู„ุนุธู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุนู…ู„ุงู‚ุฉูุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ูŽุนู‡ูˆุฏู‹ุง ู‚ุจู„ ุฒู…ุงู†ูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุฃุฎุจุงุฑูŽู‡ุง ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุชูŽูˆุงุฑูŠุฎูู‡ู…(4)ุŒ ู…ูู† ุฐู„ูƒ:
ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุจุฑู‹ุง ุจู…ุฏูŠู†ุฉู (ุงู„ูƒูŽุฑู’ูƒ) ููŠ ุงู„ุฃุฑุฏู†ุŒ ูƒุงู† ูŠุธู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ุถุฎุงู…ุชูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…! ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุนุธุงู…ู‹ุง ุนุธูŠู…ุฉูŽ ุงู„ุญุฌู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ: ยซู‚ุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุชุทูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ยป ู„ู€ ุฏ. ุญุณู† ุฒูŠู†ูˆ (ุต/91 - 92).
(2) ู…ูุณุชู„ูŒู‘ ู…ู† ุฎูŽุจุฑ ู†ุดุฑุชู‡ ยซู‚ู†ุงุฉ ุฑูˆุณูŠุง ุงู„ูุถุงุฆูŠู‘ูŽุฉยป ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุนู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณู…ูŠุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ 20 ูŠู†ุงูŠุฑ 2016ุŒ ุจุนู†ูˆุงู†: ยซู„ูุบุฒ ุนู…ุงู„ู‚ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู†ุณูŠู‘ููŠู†ยปุŒ ูˆุจุญุณุจ ุฑุฆูŠุณู ุจุนุซุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‚ูŠุจ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูุจู‚ุงูŠุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุงูƒู„ ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ูŽุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฃู„ู…ุงู†ูŠุงุŒ ุญูŠุซ ุชุฎุถุน ู„ูุญูˆุต ู…ู† ู‚ุจู„ ุฎุจุฑุงุก ู…ุฎุชุตูŠู†.
(3) ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงูƒุชุดุงูุงุช ู„ู‡ูŠุงูƒู„ ุจุดุฑูŠุฉ ุจุฃุญุฌุงู… ุถุฎู…ุฉ ู…ููˆุซู‚ุฉ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุบุฑุจูŠุฉ ุชุฌุฏู‡ุง ููŠ ู…ู‚ุงู„ ุนู„ู…ูŠ ุจู…ูˆู‚ุน (muslims-res) ุจุนู†ูˆุงู†: ยซู…ู†ูƒูˆุดุงุช ุชุทูˆุฑูŠู‘ูŽุฉ .. ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุนู…ุงู„ู‚ุฉ ุนุงุดูˆุง ู‚ุฏูŠู…ุงุŸยป.
(4) ุงู†ุธุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุนู…ู‘ูŽู† ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญุงู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุคุฑู‘ูุฎูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุขุซุงุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุนุจุงุฏยป (1/ 252)ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ยซุนุฌุงุฆุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชยป (7/ 340).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1441)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูู† ุซู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุนู† ุขุจุงุฆู‡ู… ู…ูŽู† ุฐูŽูƒูŽุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฑูŽุฃูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ุนุธุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูˆู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฒู‘ูŽุฑุน ูˆุงู„ุญูŠุงูƒุฉุ› ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช ู…ูŽู† ุดุงู‡ูŽุฏ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†ู‡ ุฑุคูˆุณู‹ุง ุนุธูŠู…ุฉู‹ ุฌุฏู‘ูŽุงุŒ ุชูู†ุงุณุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ูŽู‡ ู…ูู† ุนูุธุงู… ุงู„ุนูŽู…ุงู„ู‚ุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ู…ยป(1).
ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุดุคูˆู†!--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (27/ 62).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1442)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ู†ู‚ุฏ ุฏุนุงูˆูŠ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉ ู„ุญุฏูŠุซู: ยซู„ู… ูŠูƒุฐุจู’ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุซู„ุงุซูŽ ูƒุฐูุจุงุชยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1443)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ุณูŽูˆู‚ ุญุฏูŠุซู: ยซู„ู… ูŠูƒุฐุจู’ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุซู„ุงุซูŽ ูƒุฐูุจุงุชยป
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:
ยซู„ู… ูŠูƒุฐุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุซู„ุงุซ ูƒุฐุจุงุชุŒ ุซูู†ุชูŠู† ููŠ ุฐุงุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 89]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63]ุŒ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุดุฃู†ู ุณุงุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏูู… ุฃุฑุถูŽ ุฌุจู‘ูŽุงุฑู ูˆู…ุนู‡ ุณุงุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุญุณู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจู‘ูŽุงุฑ ุฅู† ูŠุนู„ู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽูƒู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ูŠุบู„ูุจูู†ูŠ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฅู†ู’ ุณุฃูŽู„ูƒ ูุฃุฎุจุฑูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽูƒู ุฃุฎุชูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฃุฎุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุบูŠุฑูŠ ูˆุบูŠุฑูƒ.
ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ ุฃุฑุถูŽู‡ ุฑุขู‡ุง ุจุนุถู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุจู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ู‚ุฏูู… ุฃุฑุถูŽูƒ ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูƒุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃูุชูŠ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู„ู… ูŠุชู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุจุณูŽุทูŽ ูŠุฏูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ูุจุถุช ูŠุฏูู‡ ู‚ุจุถุฉู‹ ุดุฏูŠุฏุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุทู„ู‚ ูŠุฏูŠ ูˆู„ุง ุฃุถุฑู‘ููƒุŒ ููุนู„ุชุŒ ูุนุงุฏุŒ ูู‚ูุจูุถุช ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ู‚ุจุถุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ููุนู„ุชุŒ ูุนุงุฏุŒ ูู‚ูุจูุถุช ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุถุชูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŽูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฏุนูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ูŠุฏูŠุŒ ูู„ูƒู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ุฃุถุฑู‘ูŽูƒูุŒ ููุนู„ุชุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ุช ูŠุฏูŽู‡ุŒ ูˆุฏุนุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุชูŠุชู†ูŠ ุจุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุชู†ูŠ ุจุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ูู† ุฃุฑุถูŠุŒ ูˆุฃุนุทูู‡ุง ู‡ุงุฌุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู‚ุจู„ูŽุชู’ ุชู…ุดูŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1445)

ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุขู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู†ุตุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู…ูŽู‡ูŠู…(1)ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูƒูู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏูŽ ุงู„ูุงุฌุฑุŒ ูˆุฃุฎุฏู… ุฎุงุฏู…ู‹ุงยป.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูุชู„ูƒ ุฃู…ู‘ููƒู… ูŠุง ุจูŽู†ูŠ ู…ุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก (2ยป) ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡(3).--------------------------------------------
(1) ู…ูŽู‡ูŠู…: ุฃูŠ ู…ุง ุฃู…ุฑููƒู… ูˆุดุฃู†ููƒู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉูŒ ูŠู…ุงู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (4/ 378).
(2) ุจู†ูˆ ู…ุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก: ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฑุจูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจุนูˆู† ู‚ุทู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŒ ููŠู†ุฒู„ูˆู† ุญูŠุซ ูƒุงู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (2/ 406).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹}ุŒ ุฑู‚ู…: 3358)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุจุงุจ: ูุถุงุฆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฑู‚ู…: 2371) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1446)