Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุชู ู„ู‡ู ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูƒูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ููƒู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ููƒูุŒ ุจู†(1) ู…ูุฌุงุดูุน ู…ุณุนููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆุนู…ู‘ููŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ููŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉู ุถูŽู…ู‘ูŽุฑููˆุง ุฎููŠููˆู„ู‡ู…ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฃู…ูŠุฑู ุนูุชุจุฉู ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽ ุฃู† ูŠูุฌู’ุฑููˆู‡ุง. ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽุŒ ููƒุชุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุนูู…ุฑู: ุฃู† ุฃุฑุณูู„ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุญ ู…ู† ุฑุฃุณู ู…ุฆุฉู ุบู„ูˆุฉ(2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูƒูŽุจูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุฃุฑุจุงุจูู‡ุงุŒ ูุฌุงุกูŽ ู…ูุฌุงุดูุนู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุณุงุจูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‘ุงุก(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุถู…ู‘ูุฑู ุงู„ุฎูŠู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณูŽุจู‘ูู‚ู. ูุงุฎุชุตูŽุฑู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู ุงู„ุฃู…ุฏูŽ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุณุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ู‘ุงุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌู’ุฑูŽู‰ ู…ุง ุฃูุถู’ู…ูุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ู ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกู ุฅู„ู‰ ุซู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุฃุฌู’ุฑูŽู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠูุถู…ู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกู ุฅู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุถุŒ ู…: "ุนู†"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ 5/ 412ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 5/ 348.
(2) ุงู„ุบู„ูˆุฉ: ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฑู…ูŠุฉ ุณู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏุฑ ุจุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ุฐุฑุงุนุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 660.
(3) ุงู„ุบุฑุงุก: ู…ู† ุงู„ุบุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุบุฑุฉ ุจูŠุงุถ ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูุฑุณุŒ ูˆูุฑุณ ุฃุบุฑุŒ ูˆู…ู‡ุฑุฉ ุบุฑุงุก. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 131.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2868)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1699)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 10/ 542 (4687)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 19ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 163 (5181)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1870) (95 ู…)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2877)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 5/ 540 - 541 (4817ุŒ 4818)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 19ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 621 - 622 (7977).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกูุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚ู. ูˆู…ุงู„ูƒูŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŠู‚ู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(1) ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุชุงุจูŽุนู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู(2)ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนุชู…ูุฑูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุถู…ู‘ูุฑู ุงู„ุฎูŠู„ูŽ ูŠูุณุงุจูู‚ู ุจู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฎุชุตุฑู ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูƒุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุณูˆุงุกู‹. ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ุนู†ู‡ู ุฃูƒู…ู„ู ูˆุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู….
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจุฉู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฏูู‡ุง ุซู†ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนุŒ ูˆุณุงุจูŽู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูุถูŽู…ู‘ูŽุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠุฉูุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚ู.
ูˆู‡ุฐุง ู…ูุซู„ู ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู ุณูˆุงุกู‹.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุงู„ู…ูุณุงุจูŽู‚ุฉู ุจูŠู† ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ุง ุฎูุตู‘ูŽ ูˆุฎุฑุฌูŽ ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ู‚ูู…ุงุฑูุŒ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุงุฑูุฏุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู† ุฐู„ูƒ"ุŒ ุจุฏู„: "ู…ุงู„ูƒ".
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2576). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 5/ 539 (4816) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 320 - 321 (4409)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 225. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7337)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1870) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2869)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1870)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 19ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ูˆุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุชูุถู…ู‘ูŽุฑ ูˆูŠูุณุงุจูŽู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชูู‚ุงู…ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ู‡ูŠ(1) ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ู…ูุนุฏู‘ูŽุฉู ู„ุฌูู‡ุงุฏู ุงู„ุนุฏููˆู‘ูุŒ ู„ุง ู„ู‚ูุชุงู„ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ููุชู†ูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู…ูุฑุชุจูŽุทุฉู‹ ู…ูุนุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ู„ุฌูู‡ุงุฏู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู† ุชูŽุถู’ู…ูŠุฑูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุณุงุจู‚ุฉู ุจู‡ุง ุณู‘ูู†ู‘ุฉู‹ ู…ุณู†ููˆู†ุฉู‹ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุงุฌุงุกูŽููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณุงุจู‚ุฉูŽ ูŠุฌูุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ู…ุนู„ููˆู…ู‹ุง.
ูˆุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฎูŠู„ู ู…ูุชุณุงูˆูŠุฉูŽ ุงู„ุฃุญู’ูˆุงู„ู.
ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูุณูŽุจู‘ูŽู‚ ุงู„ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽุฑู ู…ุน ุบูŠุฑู ุงู„ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽุฑ ููŠ ุฃู…ูŽุฏู ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆุบุงูŠูŽุฉู ูˆุงุญุฏุฉู.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู…ูŽุนุงู†ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู†ุฐูƒูุฑูู‡ุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุงู„ุญููŠุงุกูุŒ ูˆุซู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุน. ูู…ูŽูˆุงุถูุนู ู…ุนุฑููˆูู‡ูŒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู.
ูุฃู…ู‘ุง ุซู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุน: ูุฒุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏู‘ูŽุนูŽ ุจู‡ุง ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ูู‚ูŠู…ูŠู†ูŽ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ููŠ ุจุนุถู ู…ุฎุงุฑูุฌูู‡ู ูˆุฃุณูุงุฑูู‡ูุŒ ูˆุงู†ุตุฑูŽูููˆุง ุนู†ู‡ู ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠู‘ูŽุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนุถูŽ ุณูŽุฑุงูŠุงู‡ูุŒ ูˆูˆุฏู‘ูŽุนู‡ู ุนู†ุฏูŽู‡ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณุงููุฑูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูƒุงู† ูŠูุดูŠู‘ูŽุนู ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠูุชูˆุฏู‘ูŽุนู ู…ู†ู‡ู ุนู†ุฏูŽู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง.
ูˆุฃุธู†ู‘ูู‡ู ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู…ูู†ู‡ุง ุจูŽุฏุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุธู‡ุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ููŠ ุญูŠู†ู ุฅู‚ู’ุจุงู„ูู‡ู ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ(2)ุŒ ูู‚ุงู„ ุดุงุนูุฑูู‡ูู…:
ุทู„ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽุฏู’ุฑู ุนู„ูŠู†ุง โ€ฆ ู…ู† ุซู†ูŠู‘ุงุชู ุงู„ูˆุฏุงุนู
ูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ููƒุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง โ€ฆ ู…ุง ุฏูŽุนุง ู„ู„ู‡ ุฏุงุนู--------------------------------------------
(1) "ู‡ูŠ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุถุŒ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ูˆุจูŠู†ูŽ ุซู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃู…ูŠุงู„ู ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚ู ู…ูŠู„ูŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูู‡ู. ููƒุงู† ุฃู…ูŽุฏู ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ุชูŠ ุถูู…ู‘ูุฑุช ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃู…ูŠุงู„ูุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŽุฏู ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ู. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญุจููˆุจู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ู ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ุชูŠ ุฃูุถู’ู…ูุฑูŽุชู’ุŒ ูุฃุฑุณูŽู„ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ุซู†ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุน. ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุชู ู„ู…ูˆุณู‰: ูƒู… ุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃู…ูŠุงู„ูุŒ ุฃูˆ ุณุจุนุฉูŒ. ูˆุณุงุจูŽู‚ูŽ ุจูŠู†(1) ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูุถู…ู‘ูŽุฑุŒ ูุฃุฑุณูŽู„ูŽู‡ุง ู…ู† ุซู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŽุฏูู‡ุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู‚ู. ู‚ู„ุชู: ูˆูƒูŽู…ู’ ุจูŠู†ูŽ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู…ูŠู„ูŒุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆูŽู‡ู. ู‚ุงู„ ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุจู‡ุง(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠูˆุณููู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆุณูููŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนูŠุฏู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุจูŽุบูŽูˆูŠู‘ู. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3)ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2870)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7252)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 19ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 8/ 260ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1870)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7251) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2577).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 10/ 489 (6466). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 5/ 539 (4815)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุณู„ุงู… 8/ 529ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 10/ 543 (4688)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 367 (13363) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ูˆูุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุญูŽ ููŠ ุงู„ุบุงูŠุฉู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทู‘ุงู‡ุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑููˆู† ุงู„ุญู…ู‘ุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŽูŠู’ุซู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ูˆูุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุญ ููŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุญุฏูŠุซู ุนูู‚ุจุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุถูู…ู‘ูุฑุชู’ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูƒุงู†ุช ู‚ูุฑู‘ูŽุญู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู(2)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„: ุณูŽุจูŽู‚ู ุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุณูŽุจูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู. ู‚ุงู„: ูˆูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆู ู…ุง ูŠูุณุจู‘ูู‚ู ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูู‚ู ุบูŠุฑ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูุนู„ูŽ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ู ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจู ุฃู† ูŠูุฑุฌุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ุง ุฃุฎุฑุฌูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู‚ุงู„ ุฑุจูŠุนุฉูุŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุณูŽุจู‘ูู‚ู ุงู„ู‚ูˆู…ูŽ(3) ุจุดูŠุกู: ุฅู†ู‘ูŽ ุณุจูŽู‚ู‡ู ู„ุง ูŠุฑุฌูุนู ุฅู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ูˆู†ุญู†ู ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฅู† ูƒุงู† ุณุจู‘ูŽู‚ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ู‹ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ู ููŠ ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ู‡ู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูุฅู† ุณูุจูู‚ูŽุŒ ุฃูุฎูุฐูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽุŒ ุฃุญุฑูŽุฒูŽ ุณูŽุชู‚ู‡ู. ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฃุฑูŽู‰ ุฃู† ูŠูุฎุฑูุฌู‡ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ู: ุณุจูŽู‚ูŽุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุณุจูู‚ู’ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูุซู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 10/ 543 (10543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุชู†ุธุฑ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 516 ูู…ู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุณุจู‚ ุงู„ุฅู…ุงู…"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุณุจู‚ ุงู„ู‚ูˆู…"ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ูŠุนุถุฏู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 5/ 139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู†ูุญูˆู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉูŽุŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ ุงู„ู…ูุฎุฑูŽุฌุฉูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูุŒ ู„ุง ุชูŽู†ู’ุตุฑููู ุฅู„ู‰ ู…ุฎูุฑูุฌูู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1): ุงู„ุฃุณุจุงู‚ู ุซู„ุงุซุฉูŒ:
ุณูŽุจูŽู‚ูŒ ูŠูุนุทูŠู‡ู ุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู ุงู„ูˆุงู„ูŠ ู…ู† ู…ุงู„ูู‡ู ู…ูุชูŽุทูˆู‘ูุนู‹ุงุŒ ููŠุฌุนูŽู„ู ู„ู„ุณู‘ุงุจูู‚ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุนู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ู…ู† ุณุจูŽู‚ูŽุŒ ุฃุฎุฐูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ูˆุงู„ูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ู ุฌุนู„ูŽ ู„ู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ(2)ุŒ ูˆู„ู„ุซู‘ุงู„ุซูุŒ ูˆู„ู„ุฑู‘ุงุจุน(3) ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุญู„ุงู„ูŒ ู„ู…ู† ุฌูุนูู„ ู„ู‡ูุŒ ู„ูŠุณุช ููŠู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ูŠุฌุชู…ูุนู ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูุฑูŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ุงู†ู ุฃู† ูŠูŽุณู’ุชุจูู‚ุง ุจููŽุฑูŽุณูŠู‡ูู…ุงุŒ ูˆูŠูุฑูŠุฏ(4) ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฃู† ูŠุณุจู‚ูŽ ุตุงุญูุจู‡ูุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌุงู†ู ุณูŽุจูŽู‚ูŠู†ูุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ุจู…ูุญู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู† ูŠุฌุนู„ุง ุจูŠู†ู‡ูู…ุง ููŽุฑุณู‹ุง ู„ุง ูŠุฃู…ูŽู†ุงู†ู ุฃู† ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู‡ูู…ุงุŒ ูุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ูุญู„ู‘ูู„ูุŒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ุŒ ูˆุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽ ุฃุญุฏู ุงู„ู…ูุชุณุงุจูู‚ูŠู†ูุŒ ุฃุญุฑูŽุฒูŽ ุณุจูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃุฎุฐูŽ ุณุจูŽู‚ูŽ ุตุงุญูุจูู‡ูุŒ ูุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุงุซู†ุงู†ู(5) ุงู„ุซู‘ุงู„ูุซุŒ ูƒุงู†ุง ูƒู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุณุจูู‚ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ูู‡ูู…ุง ุณุจูŽู‚ูŽ ุตุงุญูุจู‡ูุŒ ูู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฃู…ุฏู ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ูˆุงุญุฏุฉู‹. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฆุฉู‹ุŒ ูุฃุฏุฎู„ููˆุง ุจูŠู†ู‡ูู… ู…ูุญู„ู‘ูู„ู‹ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุซู‘ุงู„ูุซู: ุฃู† ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ(6) ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุตุงุญูุจู‡ูุŒ ูˆูŠูุญู’ุฑูุฒ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ูุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽู‡ู ุตุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆุฅู† ุณุจูŽู‚ูŽ ุตุงุญูุจู‡ูุŒ ุฃุญุฑุฒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงู„ูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 4/ 230.
(2) ุงู„ู…ุตู„ู‰ ู…ู† ุฎูŠู„ ุงู„ุณุจุงู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ูˆ ุงู„ุณุงุจู‚. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 522.
(3) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ุฑุงุจุน".
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ".
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฅู†ุณุงู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(6) ููŠ ู…: "ุณุจู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ู‚ุงู„: ูˆูŠูุฎุฑูุฌู ุงู„ู…ูุชุณุงุจูู‚ุงู†ู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฑุงุถูŠุงู†ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุชูŽูˆุงุถูŽุนุงู†ูู‡(1) ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠ ุฑุฌูู„ู.
ูˆุฃู‚ู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ูุŒ ุฃู† ูŠุณุจูู‚ูŽ ุจุงู„ู‡ุงุฏูŠ(2)ุŒ ุฃูˆ ุจูŽุนุถูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ูƒูŽุชูŽุฏ(3)ุŒ ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู.
ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ูู…ุงุฉู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆู ุนู†ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูุนู ุฐููƒุฑูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏูŒ ุนู†ู‡ู ูˆุนู† ุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฅุฐุง ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุณูŽุจูŽู‚ุชู†ูŠุŒ ูู„ูƒูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูู„: ุฅู† ุณูŽุจูŽู‚ุชููƒูŽ ูุนู„ูŠูƒ ูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽุŒ ูˆูŠููƒุฑู‡ู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุณุจู‚ุชููƒูŽ ูุนู„ูŠูƒูŽ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฅู† ุณูŽุจูŽู‚ุชู†ูŠ ูุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒุฐุงุŒ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฎูŠุฑูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ ุบูŠุฑูู‡ูู…ุง: ุฃูŠู‘ููƒูู…ุง ุณุจูŽู‚ูŽ ูู„ู‡ู ูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูŽูŠู’ู†ู‡ูู…ุง ู…ูุญู„ู‘ูู„ูŒ ุฅู† ุณูุจูู‚ูŽ ู„ู… ูŠุบุฑูŽู…ู’ุŒ ูˆุฅู† ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃุฎุฐูŽุŒ ูู„ุง ุจุฃุณุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูŽุณู’ุจู‚ู ูˆูŠูุณุจูŽู‚ู(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู…ู‘ุง ุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู…ูุญู„ู‘ูู„ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููู ู…ุงู„ูƒูŒ ุงู„ู…ูุญู„ู‘ูู„ุŒ ูˆู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุงู†ูุฑุฏูŽ ุจู‡ ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุญูุณูŽูŠู†ูุŒ ู…ู† ุจูŠู†ู ุฃุตุญุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูˆูŠุชูˆุงุถุนุงู†".
(2) ุงู„ู‡ุงุฏูŠ: ุงู„ุนู†ู‚ ู„ุชู‚ุฏู…ู‡. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 15/ 356.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถุŒ ู…: "ุงู„ูƒูู„". ูˆุงู„ูƒุชุฏ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ูƒุชููŠู† ู…ู† ุงู„ูุฑุณ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 1/ 335.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 515 (1660)ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 5/ 140 - 141.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูุณู„ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุฏู ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู…. ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุญูุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฏุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑุณู‹ุง ุจูŠู† ููŽุฑูŽุณูŠู†ู ูˆู‡ููˆ ู„ุง ูŠุฃู…ูŽู†ู ุฃู† ูŠุณุจูู‚ูŽุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจู‚ูู…ุงุฑูุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏุฎู„ูŽ ูุฑุณู‹ุง ุจูŠู† ููŽุฑูŽุณูŠู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ูู†ูŽ ุฃู† ูŠุณุจูู‚ูŽ ูู‡ููˆ ู‚ูู…ุงุฑูŒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2): ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุจูŽุดูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุณูููŠุงู†ูŽ ุจู† ุญูุณูŠู†ู ูˆู…ูŽุนู†ุงู‡ู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุฑูˆุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ ูˆุดูุนูŽูŠุจูŒ ูˆุนูู‚ูŽูŠู„ูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฑูุฌุงู„ู(3) ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…. ูˆู‡ููˆ ุฃุตุญู‘ู ุนู†ุฏูŽู†ุง(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฌุงุฒ ุงู„ู…ูุญู„ู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง: ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจ(5)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจ(6)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2579). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 155 - 156 (1897ุŒ 1898) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 326 (10557)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2876)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 156 (1898)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 175ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 20ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ (2654) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 42 (14618).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2585) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุถ: "ุฑุฌู„".
(4) ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู† ู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (2437) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุถุนูŠู ุฃูŠุถู‹ุง ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุนู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ูŠุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 15/ 350 - 356.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 601 (1343).
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9698).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุฑุจูŠุนุฉูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽู‚ ุจู‡ุง ู„ุง ุชุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูู‚ู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„.
ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู….
ูˆู…ูู† ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‡ุคูู„ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุงู„ู…ูุณูŽุจู‘ูŽู‚ู ุจู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุฃุฑุจุงุจูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ุฑุจู‘ูู‡ู ุนู„ู‰ ุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูู…ู„ูŽูƒูŽ ุนู†ู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑูููŽ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฌู…ูŽุนูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงู†ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฎููู‘ู ูˆุงู„ุญุงููุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ูุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฎููู‘ูุŒ ูุงู„ุฅุจูู„ู. ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุญุงููุฑูุŒ ูุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู. ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ูุŒ ููƒู„ู‘ู ุณู‡ู’ู… ูˆุณูู†ุงู†ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ู…ุง ุนูŽุฏุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุŒ ูุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ู ููŠู‡ุง ู‚ูู…ุงุฑูŒ(1).
ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุบูŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู’ุฏุงู…ุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุญูŽุฏูŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ ููŠ ุฐููƒุฑู ุฅุบุงุฑ ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ุจู† ุญูุตู’ู†ู ูˆุงุจู†ูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุณูŽุฑู’ุญ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆู„ูู‚ุงุญ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู†ุตูุฑุงูู‡ูู… ู…ุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุธู’ููŽุฑู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุนุฏููˆู‘ูู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฑู’ุฏูŽูู†ูŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุจูŽูŠู’ู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุถูŽุญู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆููŠู†ุง ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ู„ุง ูŠูุณุจูŽู‚ู ุนูŽุฏู’ูˆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู…ู† ู…ูุณุงุจูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŸ ุฃู„ุง ู…ูุณุงุจูู‚ูŒุŸ ูุฃุนุงุฏู‡ุง ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ูˆุฃู†ุง ุณุงูƒูุชูŒุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ุฃู…ู‘ูŽุง ุชููƒุฑูู…ู ูƒุฑูŠู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุชูŽู‡ุงุจู ุดุฑูŠูู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŽุนู’ู†ูŠ ูู„ุฃูุณุงุจูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„. ู‚ุงู„: "ุฅู† ุดูุฆุชูŽ". ูู†ูŽุฒู„ุชู ูุทูŽููู‚ูŽ ูŠูŽุดู’ุชุฏู‘ู ูˆุญูŽุจูŽุณุชู ู†ูŽููŽุณููŠ ุนู† ุงู„ุงุดู’ุชูุฏุงุฏูุŒ ุดูŽุฑูู‹ุง ุฃูˆ ุดูŽุฑููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽูˆุชู ูู„ุญูู‚ุชูู‡ูุŒ ูุตูŽูƒูŽูƒุชู ุจูŠู†ูŽ ูƒูŽุชูููŠู‡ ูˆู‚ู„ุชู: ุณูŽุจู‚ุชููƒูŽ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 517ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 5/ 139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ูู†ุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุถุญููƒูŽุŒ ูุณูุฑู’ู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุฑุฏู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑู ููุฑู’ุณุงู†ูู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ ูˆุฎูŠุฑู ุฑูŽุฌู‘ุงู„ูŽุชูู†ุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉู ุจู† ุงู„ุฃูƒู’ูˆูŽุน"(1).
ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชุณุงุจูŽู‚ูŽ ู…ุน ุนุงุฆุดุฉูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู‡(2).
ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุดุจู‡ูู‡ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ุงุดู’ุชูุฏุงุฏู ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑุจุฉู ููŠ ุงู„ุนูŽุฏู’ูˆูุŒ ูˆุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู„ู„ุนุฏููˆู‘ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูˆูุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ุงู†ูุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู…ูุฑุงู‡ู†ุฉูุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุชุณุงุจูŽู‚ูŽ ู…ุน ุฑุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุฃู‚ู’ุฏุงู…ูู‡ูู…ุงุŒ ุฃูˆ ุชูŽุณุงุจูŽู‚ุง ููŠ ุณูŽุจู’ู‚ู ุทุงุฆุฑูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูู…ุณููƒูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู: ุงุฒู’ุฌูุฑู’ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠู‡ู ุณุงุนุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุณุงุนุงุชูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชูŽุตุงุฑุนุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุชูŽุฑุงู…ูŠุง ุจุงู„ุญูุฌุงุฑุฉูุŒ ููŠูŽุบู„ูุจูู‡ูุŒ ูˆูŠุฃุฎูุฐู ุณูŽุจูŽู‚ู‹ุง ุฌูŽุนู„ุงู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒูุŒ ูˆู…ุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ููˆ ู…ู† ุฃูƒู„ู ุงู„ู…ุงู„ู ุจุงู„ุจุงุทูู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽููŽู‰(3) ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ู ุฌุงุฆุฒู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฎููู‘ู ูˆุงู„ุญุงููุฑู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู„(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุฌุงุกูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฌู†ูŽุจูŽุŒ ูˆู„ุง ุฌู„ูŽุจูŽ(5)ุŒ ูˆู„ุง ุดูุบุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 27/ 70 (16539)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1807)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2752)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 16/ 133 (7173).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŠ (261)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 144 (24118)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2578)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1979)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 178 (8894)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 143 (1880)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 10/ 545 (4691) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.
(3) ููŠ ุถ: "ู†ู‡ู‰".
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุฌู„ุจ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(6) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุดู‘ูุบุงุฑูุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐููƒุฑูู‡ูุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจูู‡ูุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู†ุงููุน(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ูˆู„ุง ุฌู†ูŽุจูŽ". ูู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุนู†ู‡ู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฑููˆุงุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ุฐู„ูƒ ูŠุฏุฎูู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ู: ุณูุฆู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู† ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุฌู†ูŽุจูŽ ูˆู„ุง ุฌู„ูŽุจูŽ".
ูˆู…ุง ุชูุณูŠุฑู ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบู†ูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชูุณูŠุฑูู‡ู: ุฃู†(2) ูŠูุฌู„ูŽุจู ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุณู ุญุชู‘ูŽู‰(3) ูŠุฏู†ููˆุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูŽุฏูุŒ ุฃูˆ ูŠูุญุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูุŒ ูŠูุณุชูŽุญุซู‘ู ุจู‡ ู„ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽุŒ ูุฐู„ูƒูŽ(4) ุงู„ุฌูŽู„ูŽุจู. ูˆุงู„ุฌูŽู†ูŽุจู ุฃู† ูŠูุฌู†ูŽุจูŽ ู…ุน ุงู„ููŽุฑุณู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุณุงุจู‚ู ุจู‡ ูุฑุณูŒ ุขุฎุฑูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฏู†ุงุŒ ุชุญูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑุงูƒูุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฑุณู ุงู„ู…ุฌู†ููˆุจู ูุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ูŽ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ "ู„ู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ".
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุณูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู’ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูˆูŠู‘ู(5). ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…. ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุฒูŽุนุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 41 (1529).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ููŠ ู…: "ุญูŠู†".
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุจุฐู„ูƒ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 228ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 123 (4416). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 86 (19855)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 172 (390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (838)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 18/ 172 (390) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 14/ 230 (10853).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ุนู† ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุจู† ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูˆู„ุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽ ูˆู„ุง ุดูุบุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุญูู…ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ู‡ู(1).
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู‡ุฑู:
ูˆุฅุฐุง ุชูƒุงุซูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ูƒูŽุชูŠุจุฉู ุฃู‡ู„ูู‡ุง โ€ฆ ูƒูู†ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู†ุดู‚ู‘ู ุนู†ู‡ู ุงู„ู…ูˆูƒูุจู
ูˆุฃุชูŠุชูŽ ุชู‚ุฏูู…ู ู…ู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ(2) โ€ฆ ู…ู†ู‡ูู…ู ูˆูˆุฑุงุกูŽ ุฑุฃูŠููƒูŽ ูƒู„ู‘ู ุฃู…ุฑู ูŠูุฌู†ุจู
ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ุงุฏู ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูŽุฌู’ูุงุกูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุถู…ู‘ูŽุฑูŽ ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑุฉู ุฎููŠููˆู„ู‡ู…ุŒ ูู†ูŽู‡ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฃู…ูŠุฑู ุฃู† ูŠูุฌุฑููˆู‡ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽุŒ ููƒุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุนูู…ุฑู(3): ู„ูŠูุฌุฑููˆู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑู’ูƒุจู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุฃุฑุจุงุจูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ู„ู… ู†ุฐูƒูุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุญู’ูƒุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ู ูˆุงู„ู…ูุณุงุจูŽู‚ุฉู ุจู‡ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฅุจูู„ู ูˆุงู„ุฎูŠู„ู ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ูุŒ ูู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆู…ูŽุนุงู†ูุŒ ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…(4)ุŒ ู„ู… ุฃุฑ ู„ุฐููƒู’ุฑู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุง ูˆุฌู‡ู‹ุง ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฐููƒุฑู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 169ุŒ 194 (19946ุŒ 19987)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2581)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1123)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ 6/ 227ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 123 (4415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ ู…: "ู†ู‚ุฏู… ู…ู† ู†ู‚ุฏู…".
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุนู…ุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(4) ููŠ ู…: "ุบูŠุฑู‡"ุŒ ุจุฏู„: "ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)

ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนูˆู†ู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูููŠุงู†ู(2)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู†ูŽุตู’ู„ูุŒ ุฃูˆ ุฎููู‘ูุŒ ุฃูˆ ุญุงููุฑู".
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆู†ูุณ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆู†ูุณ ูˆุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุณุจูŽู‚ูŽ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฎููู‘ู ุฃูˆ ุญุงููุฑู ุฃูˆ ู†ูŽุตู’ู„".
ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ู†ุงููุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุงููุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑู‡ู(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 321 (4411)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 226. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 148 (1892) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ู„ุง ุญู‚ูŠู‡.
(2) ููŠ ู…: "ุณูุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุจูŠู‘ู†.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2574). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 148 (1889ุŒ 1890) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ 1/ 52 (50) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (2496)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 129 (10138)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ (1700)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 68 (9114)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 226ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 321 (4410)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 10/ 544 (4690)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 16ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 40 (14615).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 516)

ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจู.
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุงุญุชุงุฌ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ูุฑูŽูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ุฌูŽู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูุจูŠุญู ุงู„ุณู‘ูุจุงู‚ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ููŠู‡ ููŠู…ุง ุณููˆุงู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ(2) ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ุงู†ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุฎููู‘ู ุฃูˆ ุญุงููุฑู"(3). ู„ูŠุณูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ูู…ุง ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ู ููู‚ูŽู‡ุงุกู ุงู„ุญูุฌุงุฒู ูˆุงู„ุนูุฑุงู‚ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุจูŽุฎู’ุชุฑูŠู‘ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃูˆ ุฌู†ุงุญ". ูˆู‡ูŠ ู„ูุธุฉูŒ ูˆุถูŽุนูŽู‡ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽุดูŠุฏูุŒ ูุชุฑูƒูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุญุฏูŠุซู‡ู ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู„ุบูŠุฑ ู…ู† ู…ูˆุถููˆุนุงุชูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠููƒุชูŽุจู ุญุฏูŠุซูู‡ู ุจุญุงู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‚ูุตู‘ูŽุชู‡ู ู‡ุฐู‡(4) ููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถูุนุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนูุตู…ุฉู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู(5).
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆุณูููŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 349.
(2) ููŠ ู…: "ุงุจู†"ุŒ ุฎุทุฃ ุธุงู‡ุฑุŒ ูู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 349ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 14/ 318 (8693)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 83ุŒ 84ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 5/ 146 (1883)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 16ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 41 (14617).
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 517)

ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ุง ููŽุฑุณูŒ ู„ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ูˆูุฑุณูŒ ู„ุฅู†ุณุงู†ู ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ูุŒ ูุชุณุงูŠุฑูˆุง(1) ุงู„ุฎูŠู„ูŽ ุญูŠุซู ุฌุงุกูŽุชุŒ ูุฅุฐุง ููŽุฑุณู ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ู ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ุชุฌูุฒู ุจุฃุจุนุฏู ุตูˆุชูู‡:
ุบุงูŠุฉู ู…ุฌุฏู ู†ูุตูุจุช ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ู„ู‡ุง
ู†ุญู†ู ุญูŽูˆูŽูŠู†ุงู‡ุง(2) ูˆูƒูู†ู‘ุง ุฃู‡ู„ูŽู‡ุง
ู„ูˆ ุชูุฑุณู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑู ู„ุฌูุฆู†ุง ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ุง
ูู„ู… ูŠูŽู†ู’ุดูŽุจ ุฃู† ู„ุญูู‚ู‡ู ููŽุฑู„ุณู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ูˆุฌุงูˆูŽุฒูŽู‡ูุŒ ูุฌุงุกูŽ ุณุงุจูู‚ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ู„ู„ุฌูŽุนู’ุฏูŠู‘ู: ุณูŽุจูŽู‚ูƒูŽ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ุงู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู‘ูุฑุงุช(3).
[ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉุŒ ูŠุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุฅุชู…ุงู…ู‡ ุจู…ูŽู†ู‘ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡].--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุชุณุงุจู‚ ูˆ"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูุชุณุงุจู‚ุง ูˆ"ุŒ ูˆููŠ ุฐู… ุงู„ุจุบูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: "ูู†ุธุฑูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ุฃู† "ูุชุณุงุจู‚ ูˆ"ู…ุญุฑูุฉ ุนู† "ูุชุณุงูŠุฑูˆุง"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถ: "ุฌุฑูŠู†ุงู‡ุง"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุฌุฑูŠู†ุง ู„ู‡ุง"ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŠ ุฐู… ุงู„ุจุบูŠ (29)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ 1/ 34ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุงู„ู†ู…ุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (368 - 463 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ู‡ู…
ุฌู€ 1ุŒ 3ุŒ 4ุŒ 13 - 16: ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 2: ู…ุนุงุฐ ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุฌู€ 5: ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู…ู„ ู‚ูุฑู‘ู‡ ุจู„ู‘ู„ูŠ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 6: ู„ุทููŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ - ุณู„ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุนุงู…ุฑ
ุฌู€ 7 - 11: ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุดู„ุจูŠ - ู…ุญู…ุฏ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู„ู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู„ู†ุฏู†
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1439 ู‡ู€ - 2017 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 17 (ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 17 ุฑู…ุถุงู† 1442

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4736)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู…ูู†ูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎูŠู„ู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู".
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุถู‘ู ุนู„ู‰ ุงูƒุชูุณุงุจู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุชูŽูู’ุถูŠู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุจู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฃุชู ุนู†ู‡ู ููŠ ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุชูŽุนู’ุธูŠู…ูŒ ู…ู†ู‡ู ู„ุดุฃู†ูู‡ุงุŒ ูˆุญูŽุถู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงูƒุชูุณุงุจูู‡ุงุŒ ูˆู†ูŽุฏู’ุจูŒ ุฅู„ู‰ ุงุฑุชุจุงุทูู‡ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ู„ูู‚ุงุกู ุงู„ุนุฏููˆู‘ูุŒ ุฅุฐ ู‡ูŠ ุฃู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุขู„ุงุชู ููŠ ุฌูู‡ุงุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ู…ูุนุฏู‘ูŽุฉู ู„ู„ุฌูู‡ุงุฏูุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ูุนุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ู„ููุชูŽู†ูุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ุŒ ูˆุณูŽู„ู’ุจูู‡ูู…ุŒ ูˆุชูŽูุฑูŠู‚ู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ุŒ ูˆุชูŽุดู’ุฑูŠุฏูู‡ูู… ุนู† ุฃูˆุทุงู†ูู‡ูู…ุŒ ูุชู„ูƒูŽ ุฎูŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู†ูุŒ ูˆุฃุฑุจุงุจูู‡ุง ุญูุฒู’ุจูู‡ูุŒ ูˆููŠ ู…ูุซู„ูู‡ุง - ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู - ูˆุฑุฏูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงูƒุชูุณุงุจูŽู‡ุง ูˆูุฒุฑูŒ ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ุนู†ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ู ูˆูุฒุฑู‹ุง ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฑู’ุชุจูุทู’ู‡ุง ูˆูŠูุฌุงู‡ูุฏู’ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏู ุงุชู‘ูŽุฎุฐู‡ุง ููŽุฎุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ูู†ุงูˆุฃุฉู‹ ู„ู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽุŒ ูˆุฃุฐู‹ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณู„ูŽููŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง(2).
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุฏุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุงูƒู’ุชูุณุงุจูู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฌูู‡ุงุฏู ุงู„ุนุฏููˆู‘ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏูŽ ู…ุงุถู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุชุญุช ุฑุงูŠุฉู ูƒู„ู‘ู ุจูŽุฑู‘ู ูˆูุงุฌูุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู". ูˆู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ููŠู…ู†ู ุงุฑู’ุชูŽุจุทู‡ุง ูˆุงุญู’ุชูŽุจุณูŽู‡ุง ุฑูŠุงุกู‹ ูˆููŽุฎู’ุฑู‹ุงุŒ
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 600 (1341).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 571 - 572 (1285) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ูˆู†ููˆุงุกู‹ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชูุณูŠุฑู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุงุณุชูŠุนุงุจู ู…ูŽุนุงู†ูŠู‡ูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฑุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ุฃุณู…ุงุกู ุจู†ุชู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎูŠู„ู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู‚ููˆุฏูŒ ุฃุจุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ูŠูŽูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉูุŒ ูู…ู† ุฑูŽุจูŽุทู‡ุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ููŽู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุดูุจูŽุนูŽู‡ุง ูˆุฌููˆุนูŽู‡ุงุŒ ูˆุฑููŠู‘ูŽู‡ุง ูˆุธูŽู…ูŽุฃูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑู’ูˆุงุซูŽู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ูŽู‡ุงุŒ ููŠ ู…ูŽูˆุงุฒูŠู†ูู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆู…ู† ุฑูŽุจูŽุทู‡ุง ููŽุฑุญู‹ุง ูˆู…ูŽุฑุญู‹ุง ูˆุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุดูุจูŽุนูŽู‡ุง ูˆุฌููˆุนูŽู‡ุงุŒ ูˆุฑููŠู‘ูŽู‡ุง ูˆุธูŽู…ูŽุฃู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑู’ูˆุงุซูŽู‡ุง ูˆุฃุจูˆุงู„ูŽู‡ุงุŒ ุฎูุณู’ุฑุงู†ูŒ ููŠ ู…ูŠุฒุงู†ู‘ูŽู‡(2) ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎูŠู„ู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู" ุชูŽู‚ู’ูˆูŠุฉูŒ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰: "ู„ุง ุดูุคู…ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ูŠูู…ู†ู ููŠ ุงู„ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู"ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŒ ู„ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฑูˆู‰: "ุงู„ุดู‘ูุคู…ู ููŠ ุงู„ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุดู‡ุงุฏู ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…(3)ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆููŠ ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠู„ูุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ููŠ ู†ูŽูˆุงุตููŠู‡ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุชุฒูƒุชูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุจุงุฑูŽูƒุฉูŒุŒ ู„ุง ุดูุคู…ูŽ ููŠ ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒุฉู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (650ุŒ ุจุบูŠุฉ). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุณู„ุงู… 12/ 332 - 333. ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 45/ 556 (27574) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจู‡ู‘ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (34172)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 45/ 572 (27593)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ (1583)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 9/ 43ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 81 - 82 (15827).
(2) ููŠ ู…: "ู…ูˆุงุฒูŠู†ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆุบูŠุฑู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 566 (2787).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุงู„ุฎูŠู„ู"ุŒ ูˆุซุจุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ู„ุง ุทููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุดูุคู…ูŽ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูุตุญู‘ูุญู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุดุฑุญูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูุน ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆุตูŽูู’ู†ุงุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุชูˆููŠู‚ูู†ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจุฑู†ุง(2) ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑ(3). ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‡ููˆ ุงุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ุงุญุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒุฉู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(4): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุดูู…ูŽูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃู†ุณูŽ ุจู† ู…ุงู„ูƒู ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒุฉู ููŠ ู†ูŽูˆุงุตููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู".
ูˆุนู†ุฏูŽ ุดูุนุจุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุญุฏูŠุซู ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ(5) ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุจุงุฑูู‚ูŠู‘ูุŒ ูˆุจุงุฑูู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฒู’ุฏูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(6) ุจู…ุง ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุฐููƒุฑูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 316 (4397)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 221. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2851) ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 19/ 177 (12125)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ 13/ 524 (7380)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (222) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (2201)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (34173)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 19/ 303 (12290)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3645)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1874) (100 ู…)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (4173)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7266)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 10/ 526 (4670)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 329ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 293 - 294 (1244).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ.
(3) ููŠ ู…: "ุณุชุงุฑ"ุŒ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑ.
(4) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 316 (4397)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 221. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู…. ูˆู‡ูˆ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ ุงู„ุจุงุฑู‚ู‰. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ.
(6) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุตุญุงุจ 3/ 1065.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆู„ุดูุนุจุฉูŽ ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†ูุŒ ุฃุตูŽุญู‘ูู‡ู…ุง: ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุณูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(1): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ(2) ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุญูุตูŠู†ูŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุณูŽู…ูุนุง ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูˆุงุตููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ุฃุฌู’ุฑู ูˆุงู„ู…ุบู’ู†ูŽู…ู".
ูˆู‡ุฐุง ูŠููˆุถู‘ูุญู ู„ูƒูŽ ู…ุง ู‚ูู„ู†ุงุŒ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุจุฑู ููŠ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏูุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ู ู…ุงุถู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉูŽ ุชู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆุฃู‡ู„ูู‡ู ูŠูุฌุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุนุฏููˆู‘ูŽ ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซู ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุฃุฑุถูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ(3) ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ูˆู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑู ุจู† ุญูุฑูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุฑูˆุฉู ุจู† ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู‚ููˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู"(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 6/ 222ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 318 (4402). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (1056)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 108 (19365)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2431)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2850)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 547ุŒ 548 (9799).
(2) ููŠ ู…: "ุนู…ุฑ"ุŒ ู…ุญุฑู. ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุจุญุฑ ุจู† ูƒู†ูŠุฒ ุงู„ุจูŽุงู‡ูู„ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ูู„ุงุณ.
ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 22/ 162.
(3) "ุฃุจูˆ"ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠุŒ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 30/ 226.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 3/ 274ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 157 (409) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 32/ 105 (19360)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1873)ุŒ
ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (7258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)