Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ูŽุจูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ู†ูŽูˆู’ูู„ู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุฃุนู…ู‘ู ูˆุฃูˆู„ูŽู‰ ุจุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡: ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู…ู† ูุงุชูŽุชู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู" ุฃูˆ "ู…ู†(1) ูุงุชูŽุชูŽู‡ู ุตู„ุงุฉูŒ"ุŒ ูŠูุฑูŠุฏู: ูƒู„ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญูุฑู…ุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุณูŽูˆุงุกูŒ.
ู‚ุงู„: ูˆุชูŽุฎู’ุตูŠุตู ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู„ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู‡ููˆ ูƒู„ุงู…ูŒ ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุฌุงุจูŽ ู…ู† ุณุฃู„ูŽู‡ู ุนู† ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุจุฃู†ู’ ู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตุฑูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ู ูˆู…ุงู„ู‡ู". ูˆู„ูˆ ุณูุฆู„ูŽ ุนู† ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูƒุงู†ูŽ(2) ูƒุฐู„ูƒูŽ ุฌูŽูˆุงุจูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุญูŽุฏูŠุซู ู†ูŽูˆู’ูู„ู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ: "ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูููˆุชูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู - ุฃูˆ: ุชูููˆุชูู‡ู ุตู„ุงุฉูŒุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ู ูˆู…ุงู„ูŽู‡ู".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ูุถู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ููุฏูŠูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู†ูŽูˆู’ูู„ู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ูุงุชูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ู ูˆู…ุงู„ูŽู‡ู"(3).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุชุนุธูŠู…ูŒ ู„ุนูŽู…ู„ู ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎูŠุฑู ุฃุนู…ุงู„ูู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‘ูŽ(4) ุฎูŠุฑูŽ ุฃุนู…ุงู„ูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"(5). ูˆู‚ุฏ ุณูุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูˆู‚ุฏ" ุจุฏู„: "ุฃูˆ ู…ู†".
(2) ููŠ ู…: "ูƒุงู†".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 445ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 28ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุงุนู…ู„ูˆุง ูˆุฎูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูˆุงุนู…ู„ูˆุง ุฃู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ูŠุนุถุฏู‡ ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (1089)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 37/ 60 (22378)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (277)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 3/ 311 (1037)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท 7/ 116 (7019)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ 1/ 27 (8)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉู ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง"(1)ุŒ ูˆุฑููˆูŠ: "ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง".
ูˆููŠู‡: ุชุญู‚ูŠุฑ ู„ู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุนูŽู…ู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ูƒูŽุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูุงู„ุนุงู‚ูู„ู ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุจู…ูู‚ุฏุงุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูุทุงุจูุŒ ูŠุญุฒูŽู†ู ุนู„ู‰ ููŽูˆุงุชู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ุฅู† ู„ู… ูŠูุฏุฑููƒู’ ู…ู†ู‡ุง ุฑูƒุนุฉู‹ ู‚ุจู„ูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ูŽ ุงุตููุฑุงุฑูู‡ุงุŒ ููˆู‚ูŽ ุญูุฒู†ูู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูู‡ุงุจู ุฃู‡ู„ูู‡ู ูˆู…ุงู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุชูˆููŠู‚ูŠ ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุขุฎูุฑู ูˆู‚ุชู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ู ูˆุงู„ุงุนู’ุชูู„ุงู„ู ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆุญููƒู…ู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตุจุญ ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุตู„ูˆุงุชู ููŠ ููŽูˆุงุชูู‡ุง ูƒุฐู„ูƒูŽ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฎุฑุฌูŽ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุจู ุงู„ุณู‘ุงุฆู„ู ุนู…ู‘ูŽู† ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนุตุฑูุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุง ุจุฎูู„ุงูู ุญููƒู…ูู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒูŽ. ูˆูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฎูุตู‘ูŽุช ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑู ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุซู…ูŽ ููŠ ุชูŽุถู’ูŠูŠุนูู‡ุง ุฃุนุธู…ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงูˆูŠู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃููˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนุตูุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฎุตู‘ูŽู‡ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑูุŒ ู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 238] ูุฌู…ูŽุนูŽู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู} ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุตู‘ูŽู‡ุง ุจุงู„ุฐู‘ููƒุฑู ุชูŽุนู’ุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’}--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ 1/ 130ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 82ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุซูˆุจุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 315 - 316 (2016)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุณุงู„ู…ู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุซูˆุจุงู†. ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ูŠ (656)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (167)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1444) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุณู„ูˆู„ูŠ ุนู† ุซูˆุจุงู†ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 7/ 5 (3890)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (527ุŒ 5970ุŒ 7534)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (85)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 292ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 227 (1593)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (327)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1003)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 4/ 341 (1477) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 506 - 507 (8997).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูุนู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 7] ูุฎุตู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูู… ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุนูŽุฒู’ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู† ูˆุณุงุฆุฑู ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽุŒ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุงู„ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุชูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ู ูˆู…ุงู„ูŽู‡ู"ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…: ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุตูŠุจูŽ(1) ุจุฃู‡ู„ูู‡ู ูˆู…ุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ู(2) ูˆู…ุงู„ูู‡ู. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ุฐูŽู‡ุงุจู ุงู„ุฃุฌุฑู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุงุจูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู‡ู„ูŽ ูˆุงู„ู…ุงู„ูŽ ุจุงู‚ููŠุงู†ูุŒ ู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ุงุจูŽ ุงู„ุฃุฌุฑู ุนู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูƒุฐู‡ุงุจู ุงู„ุฃู‡ู’ู„ู ูˆุงู„ู…ุงู„ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃุตู„ู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ุฉู ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุฃุฎููˆุฐุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูˆูŽุชู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูุฑุฉุŒ ูˆู‡ููˆ: ุฃู† ูŠูŽุฌู’ู†ูŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู(3) ุฌูู†ุงูŠุฉู‹ ููŠ ุฏูŽู… ุฃูˆ ู…ุงู„ูุŒ ููŠูŽุทู„ูุจูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุฃูˆ ู…ูุซู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽู…. ูˆู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุฌูู†ุงูŠุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠูุฐู‡ุจู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆูŠูุฌุญููู ุจู‡ ูˆุจุงู„ุฃู‡ู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ู…ูŽูˆู’ุชููˆุฑู‹ุงุŒ ู„ุฐู‡ุงุจู ู…ุงู„ูู‡ู ูˆุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู’ุดูŽู‰(4):
ุนูŽู„ู’ู‚ู…ู ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ูุฑู โ€ฆ ุงู„ู†ู‘ุงู‚ูุถู ุงู„ุฃูˆุชุงุฑู ูˆุงู„ูˆุงุชูุฑู
ูˆู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ:
ูƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฐู‘ูุฆุจู ุฅุฐ ูŠูŽุนู’ุฏููˆ ุนู„ู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูŠ โ€ฆ ููŠ ุงู„ุตุจุญ ุทุงู„ูุจู ูˆูŽุชู’ุฑู ูƒุงู† ูุงุชู‘ูŽุฃุฑุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฃุฐูŠุจ"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุบู„ุท ุงู„ุทุจุน.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจุฃู‡ู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุธุง.
(3) ููŠ ู…: "ุงู„ุขุฎุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 141.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ูˆู‚ุงู„ ู…ูู†ู‚ูุฐูŒ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ูŠู‘ู(1):
ูˆูƒุฐุงูƒูŽ ูŠูุนู„ู ููŠ ุชูŽุตุฑู‘ูููู‡ู โ€ฆ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู‡ุฑู ู„ูŠุณูŽ ูŠู†ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุชู’ุฑู
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูุชูุฑูŽ ุฃู‡ู„ูŽู‡ู(2) "ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู‚ูู„: ู…ุงุชูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชููˆุฑูŽ(3) ูŠุฌุชู…ูุนู ุนู„ูŠู‡ ู‡ู…ู‘ุงู†ู: ู‡ูŽู…ู‘ู ุฐู‡ุงุจู ุฃู‡ู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจู ุจุซูŽุฃุฑูู‡ู ูˆูˆูŽุชู’ุฑูู‡ู. ูุงู„ุฐูŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูู…ูุตูŠุจุชูู‡ู ู„ูˆ ุญุตู‘ูŽู„ ูˆููŽู‡ูู…ุŒ ูƒู…ูุตูŠุจุฉู ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽูููˆุชูู‡ู ุตู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุญุฏูŠุซูŒ ุฃุดุฏู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุธุงู‡ูุฑูู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑูู‡. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุณูŽูˆุงุกู‹.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰. ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ุง ู…ุน ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ(5) ููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŠ ูŠูˆู… ุบูŽูŠู’ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุจูŽูƒู‘ูุฑููˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุญู…ุงุณุฉ 1/ 518.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆู…ุงู„ู‡".
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ูˆุชุฑ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3469) ูˆ (6349) ูˆ (31037). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 38/ 155 (23048)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 236ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 222 (363)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ (902) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (848)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 38/ 54 (22957)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (553ุŒ 549)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (336)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 444ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 189 - 190 (1833).
(5) ููŠ ู…: "ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ู…ุญุฑู. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 4/ 53.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุจุงู„ุนุตุฑู - ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู - ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุชูŽุฑูƒูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตุฑูุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู". ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏู: "ู…ู† ูุงุชูŽุชู‡ู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู".
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑูุŒ ุนู† ุจูุฑูŽูŠุฏุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุน ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ูุณุŒ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุญูŽุจูุทูŽ ุนู…ู„ูู‡ู"ุŒ ุฃูŠ: ุญุจูุท ุนู…ู„ูู‡ู ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุญุตูู„ู’ ุนู„ู‰ ุฃุฌู’ุฑู ู…ู† ุตู„ู‘ุงู‡ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง. ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ุนูŽู…ูู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฎูุฑููˆุฌ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุญูŽุจูุทูŽ(3) ุฃุฌุฑู ุนูŽู…ู„ูู‡ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ุง ูˆูุถู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู„ุง ุฃู† ูŠูŽุญู’ุจูุทูŽ(4) ุนู…ู„ูู‡ู ุฌูู…ู„ุฉู‹ ููŠ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุตู„ูˆุงุชู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†(5)ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃุนู…ุงู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ุฃุนููˆุฐู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจุฑูŠุฑุฉ".
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (3468) ูˆ (31038) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 38/ 157 (23055) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (694)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 4/ 332 (1470)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 144ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 190 (1834).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู‚ุงู„ ู…ุณู„ู…: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŠุญ: ูƒู†ุง ู…ุน ุจุฑูŠุฏุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุดูŠุก. ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/ 449.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†: ูˆู‡ู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุตุญูŠูุชู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุนู… ุฃุจูŠ ู‚ูู„ูŽุงุจุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ. ุซู…ู‘ูŽ ุณุงู‚ู‡ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (1463).
ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุตุญ.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(4) ููŠ ู…: "ู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญุจุท"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฐู‡ูŽุจู ุงู„ุฎูŽูˆุงุฑูุฌุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุญุจูุทู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูŽ ุงู„ูƒููุฑู ุจุงู„ู„ู‡(1)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5]. ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ}(2) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 65].
ูˆูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถูุญูŒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ู„ู… ูŠูŽุญู’ุจูŽุทู’ ุนูŽู…ู„ูู‡ู.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูู‚ุฏ ุญูŽุจูุทูŽ ุนู…ู„ูู‡ู" ุจู…ุง ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ู…ูุฑุชุฏู‘ู".
ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ู…ูŽู† ุฑูˆูŽู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุชุฑูŽูƒูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู" ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ูŽู† ุฑูŽูˆู‰: "ูุงุชูŽุชู‡ู"ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงุชูŽู‡ู ุชุฑูƒูู‡ู ู„ู‡ุงุŒ ูุญุจูุทูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู ููŠู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุชู†ุงู‚ูุถูŒ. ูˆู„ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŠ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ุงุฆู…ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุญุจููˆุณู ุนู† ุงู„ู‚ููŠุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุชุงุฑููƒู‹ุง ู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนูู„ูŽ: ู…ู† ูุนูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽู‡ู ุจู‚ูŽุตู’ุฏู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ(3) ู„ู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ูˆุตูŽูู’ู†ุง ุญุงู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณูŠุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู„ููˆุจู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฃุญูƒุงู…ูŽ ุชุงุฑููƒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนุงู…ูุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ูุจูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุชุฑูŽูƒูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฌูุญููˆุฏู‹ุง ุจู‡ุงุŒ ูู‡ููˆ ูƒุงููุฑูŒุŒ ู‚ุฏ ุญุจูุทูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุธุงุŒ ู…: "ูˆุญุฏู‡"ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ} " ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ููŠ ู…: "ูˆุงุฑุฏุฉ"ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุบู„ุท ุงู„ุทุจุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ(2)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุชูŽุญุฑู‘ูŽู‰(3) ุฃุญุฏููƒูู… ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจู‡ุง".
ู„ู… ูŠูุฎุชู„ูŽูู’ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู(4).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุงู„ุนูŽุณู’ูƒุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณูŽ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(6): ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุชูŽุญุฑู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏููƒูู… ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู„ุง ูŠุชุญุฑู‘ูŽู‰" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŽ ูˆุงู„ู…ู‚ุตููˆุฏูŽ ุจู‡ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุนุŒ ู„ุง ุตู„ุงุฉู ุงู„ููŽุฑู’ุถู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 302 (587).
(2) ููŠ ุธุง: "ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: "ู„ุง ูŠุชุญุฑู‘ูŽ" ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู‡ูƒุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ (34)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† (1548) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (773) ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (19)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ (45)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 381 ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (644)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 381 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 1/ 152ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (585) ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 381ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 9/ 221 (5301). ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3951) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 8/ 491 (4885)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ 1/ 277.
(5) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ". ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 5/ 278.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 166ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ู‡ (873).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู‚ุฏ ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุฐู„ูƒูŽ ู‚ูุตุฏูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู„ู‘ุง ูŠุชุฑููƒูŽ ุงู„ู…ุฑุกู ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุนุตุฑู ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑููƒูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญ ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ู ุทูู„ููˆุนูู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ูŽ ููŠูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุฐูŠู†ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูŠู†ูุŒ ุฃูˆ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุงุŒ ู‚ุงุตูุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒูŽ ุนุงู…ูุฏู‹ุง ู…ููุฑูุทู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู†ุงู…ูŽ ุฃูˆ ู†ูŽุณููŠูŽ ูุงู†ู’ุชูŽุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฐูƒูŽุฑูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุนูŽุฑุถูŽ ู„ู‡ู ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูŠุณ ุจู…ูุชูŽุญุฑู‘ู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุตูุฏู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุฑูŽุฌูู„ ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ุง ุจุนุฏ(1) ู†ูุณูŠุงู†ูุŒ ุฃูˆู ุงู†ู’ุชูŽุจู‡ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูŽุญุฑู‘ูŽ(2) ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุจุตู„ุงุชูู‡ู ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ู…ูุชุญุฑู‘ููŠ ุจุตู„ุงุชูู‡ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ู…ูุชุทูˆู‘ูุนู ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ุฃูˆู ุงู„ุชู‘ุงุฑููƒู ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ(3) ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูˆุนู† ู‡ุฐุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงุฌุชู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ููŽุฑู’ุถู ููŠ ุบูŠุฑู ุชูŽูู’ุฑูŠุทูุŒ ูู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎูู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุฏุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจุญ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชุทู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ูˆู…ู† ุฃุฏุฑูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชุบุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ"(4)ุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจุญ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนุŒ ุฃูˆ ุฑูŽูƒู’ุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุนุตุฑู ู‚ุจู„ ุงู„ุบูุฑููˆุจูุŒ ูู‚ุฏ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ุง.
ูˆุฏู„ูŠู„ูŒ ุขุฎุฑูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ุงู…ูŽ ุนู† ุตูŽู„ุงุฉ(5) ุฃูˆ ู†ูŽุณููŠู‡ุงุŒ ูู„ู’ูŠูุตู„ู‘ูู‡ุง ุฅุฐุง ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ุงุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ูˆู‚ุชูู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ}(6) [ุทู‡: 14]ุŒ ู„ู… ูŠุฎูุตู‘ูŽ ูˆู‚ุชู‹ุง ู…ู† ูˆู‚ุชู.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠู†ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู„ุฐู„ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 36 (5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 45 - 46 (25).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ูŠููˆุถู‘ูุญู ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุชุญุฑู‘ูŽู‰ ุฃุญุฏููƒูู… ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ุง" ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุนูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงููู„ูŽุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู…ู‘ูุฏูŽ ู„ุชุฑูƒู ุงู„ูุฑุงุฆุถูุŒ ูุงุนู„ูŽู…ู’ู‡ู. ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ูุณู’ุชูˆุนุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุจู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงุฒูุนุŒ ูˆูˆูุฌููˆู‡ู ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ูู…ุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŠู†ู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุนู† ุจูุณุฑู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุนุทุงุกู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠู‘ูุŒ ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุงู„ุนุตุฑูุŒ ููŠ ุจุงุจู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ุงู†ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุดูŠุกู ู…ู†(1) ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฎูู„ุงูู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ูŽ ู…ู†ู‡ูู… ูˆุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูˆุงููู„ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุบูŽูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุชูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ู…ูุฑููˆุถุงุชู ุงู„ู…ูุชุนูŠู‘ูู†ุงุชูุŒ ูˆุงู„ู…ูุฑููˆุถุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ(2)ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆุงุชู ุงู„ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ุงุชูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุงุธูุจู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูŽูู’ุนู„ูู‡ูุŒ ูˆูŠู†ุฏูุจู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠูุตู„ู‘ูŽู‰ ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ูˆุบูุฑููˆุจูู‡ุง ุฃูˆู ุงุตู’ููุฑุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆุจุนุฏูŽ(3) ุงู„ุตู‘ูุจุญ ูˆุงู„ุนูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู†ุงู‡ุง(4) ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ููŠ".
(2) ููŠ ู…: "ูƒูุงูŠุฉ".
(3) ููŠ ุถุŒ ุธุงุŒ ู…: "ุฃูˆ ุจุนุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(4) ููŠ ู…: "ุณู…ูŠู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู„ูุซูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†(2) ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽุซู„ู ุตุงุญูุจู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูƒู…ุซูŽู„ู ุตุงุญูุจู ุงู„ุฅุจูู„ู ุงู„ู…ูุนู‚ู‘ูŽู„ุฉูุŒ ุฅู† ุนุงู‡ูŽุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ุฐู‡ูŽุจูŽุชู’".
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุชู‘ูŽุนุงู‡ูุฏู ู„ู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ูˆุฏูŽุฑู’ุณูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ู ุจู‡.
ูˆููŠู‡: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ุจู ุนู† ุตุงุญูุจูู‡ู ูˆูŠูŽู†ู’ุณุงู‡ูุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุชูŽุนุงู‡ูŽุฏู’ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูŽู‚ู’ุฑุฃู’ู‡ูุŒ ูˆูŠูุฏู…ูู†ู’ ุชูู„ุงูˆูŽุชู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุดุฏูŠุฏูŒ ููŠู…ูŽู†ู’(3) ุญููุธูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠู‡ูุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒูŽ ุญูŽุถู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุญููู’ุธูู‡ู ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆู’ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง(4) ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ูุงุฑูุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽุฒููŠุฑุฉู ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุนูŠุณูŽู‰ุŒ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ู…ู† ุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆู‡ููˆ ุฃุฌุฐูŽู…ู"(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 278 (541).
(2) "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ 3/ 48ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 37/ 120 (22456)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ (306)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3343)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 192 (3740)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ (219)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 6/ 22 - 23 (5387ุŒ 5390)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดูุนูŽุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1969)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (86) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 61 (4026). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ู…ุนู†ุงู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ู…ูู†ู‚ุทูุนู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฐูƒูŽุฑู‡ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽ(1)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ููุถูŽูŠู„(2)ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†(3) ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏูุŒ ุนู† ุนูŠุณูŽู‰ ุจู† ูุงุฆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ููู„ุงู†ูŒุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ููŠ ู…ุนู†ูŽู‰ ุญุฏูŠุซู ุณุนุฏู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุนูŽู…ู„ู ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŠุงู†ูŽ ุฃูุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒูุŒ ู†ุญูˆูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽู†ู’ุณูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 34].
ู‚ุงู„: ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ู†ู ุงุดู’ุชูŽู‡ู‰ ุญููุธูŽู‡ู ูˆุชูŽูู„ู‘ูŽุช ู…ู†ู‡ู: ุจู†ุงุณู ู„ู‡ูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูุญูู„ู‘ู ุญู„ุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูุญุฑู‘ูู…ู ุญูŽุฑุงู…ูŽู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณูŽ ุจู†ุงุณู ู„ู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ ู…ุง ู†ูุณู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูุณู‘ููŠุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุฐู’ูƒูŽุฑู†ูŽูŠ(4) ู‡ุฐุง ุขูŠุฉู‹ ู†ูุณู‘ููŠุชูู‡ุง"(5)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽู‰ (6) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง--------------------------------------------
=ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ูู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุงุณู…ู‡ ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู†ู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (30617) ูˆ (33220)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 192 (3739) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุต 202ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
(2) ููŠ ู…: "ุงุจู† ูุถู„"ุŒ ู…ุญุฑู. ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ุŒ ุฃูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 293.
(3) ููŠ ู…: "ุนู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 32/ 136.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฐูƒุฑู†ูŠ".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (629ุŒ 630)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 40/ 391 - 392 (24335)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2655ุŒ 5037ุŒ 5042ุŒ 6335)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (788)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1331ุŒ 3970)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 253 (7952)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (4492)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 1/ 311 (107)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 132ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 238 - 239 (17086).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 6 - 7]ุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠูู†ุณููŠูŽ ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ(1) ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู ู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ุฌูู‡ู‘ุงู„ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนุฏู ุจู† ู…ูุนุงุฐูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ูุนูŽูŠู…ู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ูุฐูƒูŽุฑู‡ู(2).
ูˆูƒุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูู…ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุฎููˆุทูุจููˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎูุทุงุจูุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠุญูุธู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŠููƒู’ู…ูู„ูู‡ู ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจูุชูุŒ ูˆู…ูุนุงุฐู ุจู† ุฌุจู„ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุณุงู„ู…ูŒ ู…ูˆู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ(3). ูˆูƒู„ู‘ูู‡ูู… ูƒุงู† ูŠูŽู‚ููู ุนู„ู‰ ู…ูŽุนุงู†ูŠู‡ูุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠ ู…ุง ูŠุญูุธ(4) ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆูŠุนุฑููู ุชุฃูˆูŠู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุญููŽุธู ุฃุญูƒุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุนุฑููŽ ุงู„ุนุงุฑููู ู…ู†ู‡ูู… ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ูˆู‡ููˆ ู„ู… ูŠุญููŽุธู’ ุณููˆูŽุฑูŽู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุญูุฐูŠูุฉู ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ู: ุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ู†ุชุนู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู…ูŒ ููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ูŠุชูŽุนู„ู‘ูŽู…ููˆู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†(5).
ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู ู‚ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 121]ุŒ ุฃูŠ: ูŠุนู…ู„ููˆู†ูŽ ุจู‡ ุญู‚ู‘ูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŠุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ู‡ู ุญู‚ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ูุ› ู‚ุงู„ ุนููƒุฑูู…ุฉู: ุฃู„ู… ุชุณุชู…ูุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง} [ุงู„ุดู…ุณ: 2]ุŒ ุฃูŠ: ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ุง(6)(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุถ: "ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ".
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 2/ 489.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณุงู„ู…ูŒ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŠูุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…. ูˆุงู†ุธุฑ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2464) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(4) ููŠ ู…: "ุญูุธ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (48ุŒ ุชูุณูŠุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 120.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุชุจุนู‡ุง".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (1159).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุนุงู‡ูŽุฏู’ ุนูู„ู…ูŽู‡ูุŒ ุฐู‡ูŽุจูŽ ุนู†ู‡ูุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู„ู…ูŽู‡ูู… ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุงู„ู…ููŠุณู‘ูŽุฑู ู„ู„ุฐู‘ููƒุฑู ูŠุฐู‡ูŽุจู ุฅู† ู„ู… ูŠูุชูŽุนุงู‡ูŽุฏู’ุŒ ูู…ุง ุธู†ู‘ููƒู ุจุบูŠุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุนูู„ููˆู… ุงู„ู…ูŽุนู‡ููˆุฏุฉูุŸ
ูˆุฎูŠุฑู ุงู„ุนูู„ููˆู… ู…ุง ุถูุจูุทูŽ ุฃุตู„ูู‡ูุŒ ูˆุงุณู’ุชูุฐูƒูุฑูŽ ูุฑุนูู‡ูุŒ ูˆู‚ุงุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฑู’ุถุงู‡ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…ูŒุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ุจู† ุฃูˆู’ููŽู‰ุŒ ุนู† ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุงู‡ูุฑู ุจุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ู…ุน ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑุฉูุŒ ุงู„ูƒูุฑุงู… ุงู„ุจูŽุฑูŽุฑุฉู(1)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‡ู ุฃุฌุฑ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู†ู"(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุชู…ูŠู…ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุญู†ููˆู†ู. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทู‘ุงู‡ูุฑูุ› ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจุŒ ุนู† ุฒูŽุจู‘ุงู†(3) ุจู† ูุงุฆุฏูุŒ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ู…ูุนุงุฐู ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 43/ 152 (26028) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 40/ 256 (24211)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3371) ูˆู…ุณู„ู… (798) (244)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1454)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2904)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 270 (7993)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (3800)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 3/ 44 (767) ูˆุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ููŠ ุงู„ุญูู„ู’ูŠุฉ 2/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ (1174) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ูŠ (1499)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 41/ 180ุŒ 299 (24634ุŒ 24788)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4937)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3779)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 269 (7992)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (3805)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 348 (2194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 236 (17083).
(3) ููŠ ู…: "ุนู† ุฒูŠุงุฏ"ุŒ ู…ุญุฑู. ูˆู‡ูˆ ุฒุจุงู† ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฌูˆูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 9/ 281ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 4/ 244.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽุŒ ูˆุนูŽู…ูู„ูŽ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ุฃูู„ู’ุจูุณูŽ ูˆุงู„ูุฏุงู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุชุงุฌู‹ุงุŒ ุถูŽูˆุคูู‡ู ุฃุญุณู†ู ู…ู† ุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŠ ุจูŠูˆุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุŒ ูู…ุง ุธู†ู‘ููƒูู… ุจู…ูŽู†ู’(1) ุนู…ูู„ูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ "(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู†ุตููˆุฑูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู…ุณุนููˆุฏู ูŠู‚ูˆู„ู: ุชูŽุนุงู‡ุฏููˆุง ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽุŒ ูู‡ููˆ ุฃุดุฏู‘ู ุชูŽูุตู‘ููŠู‹ุง ู…ู† ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุนู… ู…ู† ุนูู‚ูู„ูู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุฆุณูŽู…ุง ู„ุฃุญุฏููƒูู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ: ู†ูŽุณูŠุชู ุขูŠุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูƒูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุจู„ ู‡ููˆ ู†ูุณู‘ููŠ".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ุงุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒูŽู… ุงู„ุฎุฒู‘ุงุฒูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ 1/ 567ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดูุนูŽุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1948) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1453)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1493) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 24/ 402 (15645)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 20/ 198 (445) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฒุจุงู† ุจู† ูุงุฆุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 188 - 189 (11468).
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (91). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† (160) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5967)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (17)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 7/ 71ุŒ 120ุŒ 163 (3960ุŒ 4020ุŒ 4085)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5032ุŒ 5039)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (790) (228)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ (2942)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 83 (1656)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 154ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 268 (7988)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (3812ุŒ 3813ุŒ 3814) ูˆุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (5136)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 395ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠู‡ุง ู…ุทูˆู„ุฉ ูˆู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 12/ 95 - 96 (9254).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (461). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2916)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 2/ 339 (6219)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (1297)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 440 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (4265)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 6/ 308 (6489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 247 - 248 (327).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ุงุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽู†ู’ุทูŽุจุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุฐุงุฉู ูŠูุฎุฑูุฌูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฐูู†ููˆุจู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠุŒ ูู„ู… ุฃุฑูŽ ุฐู†ุจู‹ุง ุฃุนุธูŽู…ูŽ ู…ู† ุณููˆุฑุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ุฃูˆ ุขูŠุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ุฃููˆุชูŠูŽู‡ุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุณููŠูŽู‡ุง".
ูˆู„ูŠุณูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ู„ุถูŽุนู’ููู‡ู(1)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ (ูŠุนู†ูŠ: ุถุนูŠู) ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฐุงูƒุฑุชู ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑูŠ) ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ูˆุงุณุชุบุฑุจู‡. ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู„ู…ุทู„ุจ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจ ุณู…ุน ู…ู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5977) ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุซุงุจุชุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุฏู„ุณู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก. ุงู„ุนู„ู„ (2583).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ูุฐู‘ู ุจุณูŽุจู’ุน ูˆุนูุดุฑูŠู†ูŽ ุฏูŽุฑุฌุฉู‹".
ู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจู ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง.
ูˆุงู„ููŽุถุงุฆู„ู ู„ุง ุชูุฏุฑูƒู ุจู‚ูŠุงุณูุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุธุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ูŽู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ููˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุฎูŽู…ู’ุณู ูˆุนูุดุฑูŠู†ูŽ ุฏูŽุฑุฌุฉ"(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจุณูŽุจู’ุน ูˆุนูุดุฑูŠู†ูŽ"(4).
ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏูู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุตูุญุงุญูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ู ูŠุชูุถู„ู ุจู…ุง ูŠุดุงุกูุŒ ูˆูŠูุถุงุนููู ู„ู…ู† ูŠุดุงุกู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุณู†ุงุฏู ู„ุง ุฃุญูุธูู‡ู ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŠ ู‡ุฐุง: "ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุฌูŽู…ุงุนุฉู(5) ุชูุถูู„ู ุตู„ุงุฉูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌุฉู‹". ูˆุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ุงู†ู’ููŽุฑุฏูŽ ุจู‡ ููู„ูŽูŠุญู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุญุฏูŠุซูู‡ู ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 188 (341).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 188 (342).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 36 (3567)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 426 (2059)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (1470).
(4) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฌู…ุนุฉ".
(6) ูŠู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 3/ 165.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽูˆู’ุทูŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏูุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑ - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุซู’ู†ุงู†ู ูู…ุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ุง ุฌูŽู…ุงุนุฉูŒ".
ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ู„ุง ูุถู„ูŽ ู„ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุฌู…ุงุนุฉู ุนู„ู‰ ู‚ูŽู„ูŠู„ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุจุธุงู‡ูุฑู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ู.
ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ูู… ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ูุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูŽ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ูƒูŽุซูุฑุช ูƒุงู† ุฃูุถู„ูŽุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุจูŽุตููŠุฑ(3)ุŒ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒุนุจูุŒ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ุจุฐู„ูƒูŽ(4). ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู(5). ูˆุฒุนูŽู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฃููŽุถู„ูุŒ ู„ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณู’ุชูู‡ุงู… ุนู„ูŠู‡(6)ุŒ ูˆู…ูู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฎูŠุฑู ุตููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑู ุตููููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุขุฎูุฑูู‡ุง"(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 150 (479)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 7/ 415ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุงู„ุญูˆูŠุทูŠ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉ ุงู„ุญูˆุทูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 519.
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 33/ 81.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 35/ 191 (21266)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1271)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 35/ 192 (21267)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (1476)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 154ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 443 - 444 (919)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 5/ 406 (2057)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ 1/ 249ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 26 - 27 (17).
(5) ุงู†ุธุฑ ุชูุงุตูŠู„ ุนู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 1/ 72 (18).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 114 (174) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ุณูŠ (3530)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 320 (7362)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (440)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (678)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1000)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ (224)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 72 (8303)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 93ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 433 (896)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (1561) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 727 (13046).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆุนุงุฑูŽุถู‡ูู…ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจุฃู†ู’ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ููˆุง(1) ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุตููููˆูู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ูุงุŒ ูˆุดุฑู‘ูู‡ุง ุขุฎูุฑูู‡ุงุŒ ูˆุดุฑู‘ู ุตููููˆูู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ูุงุŒ ูˆุฎูŠุฑูู‡ุง ุขุฎูุฑูู‡ุง" ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฃุฎู‘ูŽุฑููˆู† ู…ู† ุฃุฌู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ุฒูู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููŠู†ูŽ}(2) [ุงู„ุญุฌุฑ: 24]ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐู ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ูŽุจููˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู†ูŽุธุฑูŒุŒ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูุนุฑูŽูู ุจู…ุง ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ูŠูู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ู„ู‡ู ูˆุทูู…ูุนูŽ ููŠ ุจุฑูƒุชูู‡ู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ููŽุถู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุจูƒูŠุฑูุŒ ูˆุงู†ุชูุธุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ู…ูŽู† ุชุฃุฎู‘ูŽุฑ ูˆุตุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูƒู…ูŽู†ู’ ุจูƒู‘ูŽุฑูŽ ูˆุงู†ุชุธุฑูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐููƒุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุจุงุจู ุณูู…ูŠู‘ูุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ูุถู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ุงุนุฉ(3) ุฃุญุงุฏูŠุซู ู…ูุชูˆุงุชูุฑุฉูŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฌูŠุฆู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ุงุฏูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ุง. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠููˆุถู‘ูุญู ุจูุฏู’ุนุฉูŽ ุงู„ุฎูŽูˆุงุฑูุฌุŒ ูˆู…ูุฎูŽุงู„ูุชูŽู‡ูู… ู„ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽุŒ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ููŠ ุฌูŽู…ุงุนุฉูุŒ ูˆูƒูŽุฑุงู‡ูŠุชูู‡ูู… ู„ุฃู†ู’ ูŠุฃู’ุชู…ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุจุฃุญูŽุฏู ููŠ ุตูู„ุงุชูู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ุฃูˆ ุตูุฏู‘ููŠู‚ู‹ุงุŒ ุฃุฌุงุฑูŽู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู ุจุฑูŽุญู’ู…ุชูู‡ูุŒ ูˆุนูŽุตูŽู…ูŽู†ุง ุจููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ู‡ููˆ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุธุง: "ู‚ุงู„ูˆุง".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 5 (2783)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1046)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3122)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 436 (5296)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 118ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 455 (945)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ (1696)ุŒ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู† 2/ 126 (401)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 171 (12791)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒ 2/ 353ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 98ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 9/ 434 - 435 (6841).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ูˆุญ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุญุฏุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: "ูˆุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุญ". ูŠุนู†ูŠ: ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
(3) ููŠ ุธุง: "ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูุถู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ โ€ฆ " ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ูุณูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุนูŽุฌูู„ูŽ ุจู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑูุŒ ุฌู…ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑูุจู ูˆุงู„ุนูุดุงุกู(2).
ู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุน ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŠู†ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู…ูุณู’ุชูˆุนุจู‹ุง ููŠ ุจุงุจู ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 207 (384).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (366)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (1039). ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (117)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (650)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 1/ 161ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4394)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 8/ 126 (4531) ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 289 ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1489)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (201) ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (703) (42) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏูุณูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽุŒ ูƒู„ู‘ู‡ูู… ูŠูุญุฏู‘ูุซูู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌุฑู‘ูŽ ุซูˆุจู‡ู ุฎููŠูŽู„ุงุกูŽ".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชู(2)ุŒ ู„ู… ูŠูุฏุฎูู„ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ู†ุงูุน ูˆุจูŠู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ููŠู‡ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู„ูŠุณูŽ ุจูŠู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑู ูˆุจูŠู†ูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ููŠู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู†ูŽ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ูˆุจูŠู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ููŠู‡ ุฃุญุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฒูŠุฏู(3) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ.
ูˆู‡ููˆ ุนูู†ุฏูŠ(4) ุฎุทุฃูŒ ู…ู† ุฒูŠุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏู ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุนู’ุจุฏ(5) ุฃุจูˆ(6) ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจูŽุบู’ุฏุงุฏูŠู‘ู ุงู„ุจูŽุฒู‘ุงุฒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 501 (2656).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1912)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5783)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (700)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 476ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1730)ุŒ ูˆู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1730)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2085).
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 118.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนู†ุฏู‡"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุณุนูŠุฏ"ุŒ ู…ุญุฑู. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ 13/ 597 ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 21/ 142.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุจู†"ุŒ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)