Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูุฑู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุฒูŠุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุนู’ุจุฏู(1) ุจู† ู†ููˆุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูุฑู‘ู ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฎููŠูŽู„ุงุกูุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุฒูŠุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ู‡ุฐุง ุฏูู…ูŽุดู‚ูŠู‘ูŒุŒ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู†ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฏูุญูŽูŠู…ูŒุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู….
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุณุนูŠุฏ"ุŒ ู…ุญุฑู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 16/ 367ุŒ ูˆููŠ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ 2/ 730 - 731 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุนุจุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุนูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’".
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู…". ูˆุชุงุจูŽุนู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅุฐุง ุฑุงุญูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู"ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏูŒ(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู† ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏู ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุซู…ุงู† ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุงุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูู’ุตูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(3) ุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆู…ู†ุตููˆุฑู ูˆู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฑุงุญูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ูŽ"(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑู ุจู† ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑููˆู†ู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 158 (270).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (429) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (332) ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู‚ุทูˆุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1544)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (135)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (651)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 1/ 115 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 293ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (877)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 9/ 226 (5311)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 93 ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1604)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (57)ุŒ ูˆู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุญูุต ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…". ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู‚ุจูŠุญุŒ ุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุญูุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุณู„ู…ู‰ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 2/ 108 - 110.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ู†ูุฒุงุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูˆู…ู†ุตููˆุฑู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(1) ูˆุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠูŽุบุชุณูู„ู’"(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(3) ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑู ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฑุดูŠู‚ู ูˆุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ู…ุทุฑูˆุญ ุงู„ุฃุฒุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑู ุงู„ูƒููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุทุฑู‘ูููŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชู(4) ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠูŽุบุชุณูู„ู’".
ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ู†ุงูุน ุฌู…ุงุนุฉูŒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุณุงู„ู…ูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ(5).
ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุจููƒูŽูŠุฑู ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุงููุธูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู† ุฌุนูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ุงุชูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆุณููู ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽ ุจู† ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจ(7)ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2576) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุฏุงุฆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
(4) ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ.
(5) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 157 (268).
(6) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(7) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดุนูŠุจ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 3/ 208.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’"(1).
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(2)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ(3)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ(4) ุฑูˆู‘ุงุฏ(5)ุŒ ูˆู…ู†ุตููˆุฑู ุจู† ุงู„ู…ูุนู’ุชู…ูุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏ(6)ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู ุจู† ู…ูุบู’ูˆู„(7)ุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ุจู† ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ(8)ุŒ ูˆู„ูŠุซู ุจู† ุฃุจูŠ(9) ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆุญุฌู‘ุงุฌู ุจู† ุฃุฑู’ุทุงุฉูŽุŒ ูˆุฃุดู’ุนูŽุซูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ูู… ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2567)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 115ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1959)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (610)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 102ุŒ 348 (5083ุŒ 5488)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 111 (5623)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 141 - 142 (7338).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ - ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5052)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 39 (4466)ุŒ ูˆ 10/ 56 (5777)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ 12/ 110 (5621)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2565)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 26 (1225)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 12/ 376 (13392) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 188ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(4) "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 18/ 136.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 117 (5645)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 8/ 197ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏุŒ ุจู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (844) (1)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2582)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 297 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 50 (5005)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2583)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (1429)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (210) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„ุŒ ุจู‡.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2577)ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ (679) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
(9) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู…. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 24/ 279.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ูˆุฑูˆุงู‡ู ู…ูŽุนู’ู…ุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’"(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจุฑูŽู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ู† ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูƒูู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’"(2).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ุจูŠู†ู…ุง ู‡ููˆ ูŠุฎุทูุจู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ูุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ู„ู…ูŽ ุชูŽุญู’ุชุจูุณููˆู†ูŽ ุนู† ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ู…ุง ู‡ููˆ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ู†ู‘ูุฏุงุกูŽุŒ ูุชูˆุถู‘ูŽุฃุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ุชู. ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ูˆุงู„ูˆูุถููˆุกู ุฃูŠุถู‹ุงุŸ ุฃู„ูŽู…ู’ ุชุณู…ูŽุนู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุก(3) ุฃุญุฏููƒูู… ุฅู„ูŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’"(4).
ูˆุฑูŽูˆู’ู‰ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุจูŠู†ู…ุง ู‡ููˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูŠุฎุทูุจู. ูุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู„ูŽ ู‡ุฐุง ุณูˆุงุกู‹ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆุงู„ูˆูุถููˆุกู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃู…ูุฑู ุจุงู„ุบูุณู„ูุŸ
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ูƒุฐู„ูƒ ู…ูุณู†ุฏู‹ุง.
ูˆุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽุŒ ู…ูุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุจุนุถูู‡ูู… ุนู†ู‡ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽุŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 157 (268).
(2) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฑุงุญ".
(4) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุณุน ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุณู„ู ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุณุงู†ูŠุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑู ู‡ูู†ุงูƒุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽูˆุนุจู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูˆุณูู‚ููˆุทูู‡ูุŒ ูˆู…ู† ุฑุขู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูƒูŠููŽ ุงู„ูˆุฌู‡ู ููŠู‡ ุจู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจู ู‡ูู†ุงู„ููƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุ› ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(1). ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู‚ุงู„ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู„ูŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ููุถู‘ูŽู„ู ุจู† ููŽุถุงู„ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŠู‘ุงุดู ุจู† ุนุจู‘ุงุณุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู(3) ู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ูุญุชู„ูู… ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุฑุงุญูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุงู„ุบูุณู’ู„ู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฌูุจู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ู† ุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูƒูู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’"ุŒ ูˆ"ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ(4) ูู„ู’ูŠุบุชุณูู„ู’". ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ุบูุณู’ู„ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (342). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (287)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1721)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 21 (1220) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 89ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 260 (1672)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 195 (334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุถู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ 6/ 509ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู„ูˆู„ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุฏูŠู„ูŠ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑ.
(3) "ุฃู†ู‘ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….
(4) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠู‡(1)ุŒ ูุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชูู„ุงูู ุนู†ู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ุฅู„ู‘ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ูุชู‘ูŽุตู„ู‹ุง ุจุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุฃู† ูŠุบุชุณูู„ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูุฌุฑู ู„ู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ูˆุงู„ุฌูู…ูุนุฉู.
ูˆุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฌุฑูุŒ ุฃุฌู’ุฒูŽุฃู‡ู ู…ู† ุบูุณู’ู„ูู‡ุง. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ู(2). ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุตุงุญูุจู ู…ุงู„ูƒู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูููŽ(3): ุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽุซูŽ ูุชูˆุถู‘ูŽุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ูƒู…ูŽู†ู’ ุดู‡ูุฏ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ุนู„ู‰ ุบูุณู„ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูู: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุบูุณู„ู ู„ูŠูˆู…ุŒ ูุงุบุชุณู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽุซูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ุจูˆูุถููˆุกูุŒ ูุบูุณู„ูู‡ู ุชุงู…ู‘ูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุบูุณู„ู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุดู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุถููˆุก.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู…ูŽู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ู„ู„ุฌูู…ุนุฉู(4) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽุซูŽ ูุชูˆุถู‘ูŽุฃ ูˆุดู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽุŒ ุฃุฌุฒุฃู‡ู ุบูุณู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู ุงุบุชุณู„ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŠูุฑูŠุฏู ุจู‡ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽุŒ ู„ู… ูŠูุฌุฒูุฆู‡ ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุงุบุชุณู„ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู…ู† ุฌูŽู†ุงุจุฉู ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุง ุฃุฌู’ุฒูŽุฃู‡ู ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู. ูู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู ู„ู„ูŠูˆู…ุŒ ู„ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุนู† ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 4/ 39ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 158.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5080).
(3) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 158 (74)ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 2/ 18ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏ.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุงู„ุบูุณู„ู ู‡ููˆ ู„ู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญู(1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูุฅู†ู ุงุบุชุณู„ูŽ ู„ุบูŠุฑูู‡ู ุจุนุฏูŽ ุงู„ูุฌุฑูุŒ ู„ู… ูŠูุฌุฒูุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ุงู„ุบูุณู„ู ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูู…ู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑู ู„ู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ูˆู„ู‡ุงุŒ ุฃุฌุฒุฃู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุงุบุชุณูŽู„ูŽ(2) ู„ู‡ุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ูˆู‡ููˆ ุฌูู†ูุจูŒ ู„ู… ูŠูุฌุฒูุฆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู…ุงุฌูุดููˆู†ู: ุฅุฐุง ุงุบุชุณูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญุฏุซูŽุŒ ุฃุฌู’ุฒูŽุฃู‡ู ุงู„ุบูุณู„ู.
ูู‡ุฐุง ูŠูุดุจูู‡ู ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูŠูุดุจูู‡ู ู…ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญุŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจู‡ุŒ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุญูŽูู’ุตุฉูŽ ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ู„ูŠูˆู…ุŒ ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุบูุณู„ู ูˆุงุฌูุจูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ุŒ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฃูุณุจููˆุน ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูˆู…ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู"ุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ูุฑุงุกุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู ุญุฑูู‹ุง ุจุญุฑู(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุงู„ุฑูˆุงุญ".
(2) ููŠ ู…: "ุบุณู„".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 116ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5031)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 22/ 167 (14266)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 3/ 93ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 263 (1681)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1747)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 21 (1219) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 479 (2286).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5045) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: โ€ฆ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (49): "ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุบูุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุฌุจ ููŠ ูƒู„ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช (2613).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูู‡ู: "ุบูุณู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูˆุงุฌูุจูŒ"ุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุณูู‚ููˆุทู ูˆูุฌููˆุจู‡ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฃุซุฑู(1) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆู„ู ุงู„ูˆุงุถูุญุฉูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง. ูˆุงู„ุฃุตู„ู ุฃู†ู’ ู„ุง ูุฑุถูŽ ุฅู„ู‘ุง ุจูŠู‚ูŠู†ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ู„ูŠูŽูˆู…ุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกูุŒ ู„ุฅุฌู…ุงุนูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ูŠูˆู… ู„ู… ูŠูƒูู† ู…ูุบุชุณูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑู ู…ูุตูŠุจู ููŠ ููุนู„ูู‡ูุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
ูˆุฅุฐุง ุญูู…ูู„ุชู ุงู„ุขุซุงุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุตุญู‘ูŽุชู’ ูˆู„ู… ุชุชุนุงุฑูŽุถู’ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูˆู’ู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ู: ุณูุฆู„ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุบุชุณูู„ู ุณุญุฑู‹ุง ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู(2) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญุฏูุซูุŒ ุฃูŠุบู’ุชุณูู„ู ุฃู… ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŸ ูู‚ุงู„: ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุบูุณู„ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู…ุง ุณู…ูุนุชู ููŠ ู‡ุฐุง(3) ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุฃุจู’ุฒูŽู‰(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูุจุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠุบุชุณูู„ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญุฏูุซู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุบูุณู„ูุŒ ููŠุชูˆุถู‘ูŽุฃูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนูŠุฏู ุบูุณู’ู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูุณู„ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู„ูŠุณูŽ ุจูˆุงุฌูุจูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุทุงุฆูุฉู‹ ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู ู‚ุงู„ูˆุง ุจูˆูุฌููˆุจูู‡ูุŒ ูˆุดูŽุฏู‘ูŽุฏููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุณุงุฆุฑู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูู… ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ูุŒ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณุชุญุจู‘ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ ูƒุงู† ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูุณู‚ูŽุทูŽุŒ ูˆุงู„ุทู‘ููŠุจู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุณู‚ูˆุทู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุขุซุงุฑ".
(2) ููŠ ุถ: "ู…ู‡ุฌุฑู‹ุง ู„ู„ุฌู…ุนุฉ".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุญุฏูŠุซู‹ุง".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 2/ 18.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5087).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

ูŠูุฌุฒูุฆู ุนู†ู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠูŽ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ูู‡ูู… ููŠู…ุง ุณู„ูŽููŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุง ุนูู†ุฏ ุฐููƒุฑู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู….
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠู…ู†ู ุงุบุชุณู„ูŽ ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ูˆู‡ููˆ ุฌูู†ูุจูŒุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฌูŽู†ุงุจุชูŽู‡ู. ูุฐูŽู‡ูŽุจุช ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠูุฌุฒูุฆู ู…ู† ุบูุณู’ู„ู ุงู„ุฌู†ุงุจุฉูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉูŽ ูˆูƒุงู† ู†ุงุณูŠู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒ(1): ุงุจู†ู ูƒูู†ุงู†ุฉูŽุŒ ูˆุฃุดู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆู…ูุทุฑู‘ูููŒุŒ ูˆุงุจู†ู ู†ุงูุน. ูˆู‡ุคูู„ุงุกู ู…ู† ุฌู„ู‘ูŽุฉู ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒู. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ(2) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ู ุตุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ูŽุจูŽ(3).
ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ ุฃูุฎุฑูŽู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูˆูŠูŽ ุบูุณู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูŽ ุฐุงูƒูุฑู‹ุง ู„ุฌูŽู†ุงุจุชูู‡ูุŒ ู‚ุงุตูุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูุณู„ู ู…ู†ู‡ุง. ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง: ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุญูŽูƒุงู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู.
ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููู’ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุบุชุณู„ูŽ ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูˆูŠ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑู ู…ูุบุชุณูู„ู ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุดูŠุกูŒ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุดู’ู‡ูŽุจ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูŠูุฌุฒุฆู‡ู ุบูุณู„ู ุงู„ุฌู†ุงุจุฉู ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู. ุฐูƒุฑู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฃุดู‡ุจ. ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑู‚ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุดู’ู‡ูŽุจูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู: ุงู„ู…ูุบุชุณูู„ู ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉู ูŠูˆู… ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ู…ู† ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุบูุณู„ูŽ ุงู„ุฌู†ุงุจุฉูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ูˆู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 2/ 19ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ูˆุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ูŠู†ูˆูŠ ุงู„ุบูุณู„ูŽ ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉู ูˆู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุญุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญู ููŠ ุบูุณู„ู ุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ู ุงุดุชูุฑุงูƒู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑู ุดูŽุฐู‘ููˆุงุŒ ูุฃูู’ุณูŽุฏููˆุง ุงู„ุบูุณู„ูŽ ุฅุฐุง ุงุดู’ุชูŽุฑูƒูŽ ููŠู‡ ุงู„ููŽุฑู’ุถู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูู„ู. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุดูŽุฐู‘ูŽุชุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู„ู„ุญุฌุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุถุนูŒ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ู: ู‚ู„ุชู ู„ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„: ุฑุฌูู„ูŒ ุงุบุชุณูŽู„ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู…ู† ุฌูŽู†ุงุจุฉู ูŠูŽู†ู’ูˆูŠ ุจู‡ ุบูุณู„ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ูŠูุฌุฒูุฆูŽู‡ู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง. ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ุง(2) ูŠูุฌุฒูุฆูู‡ู ุนู†(3) ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ูุฃู†ูƒุฑู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุฃุนู’ูŠูŽู†ูุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠุบุชุณูู„ู ู„ู„ุฌูู…ูุนุฉู ูˆุงู„ุฌูŽู†ุงุจุฉู ุบูุณู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ูˆุถุน ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง" ู…ู† ุธุง.
(2) "ู„ุง" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ููŠ ู…: "ุนู†ุฏ"ุŒ ูˆููŠ ุธุง: "ุบูŠุฑ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (5317)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (5095)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 298ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู…ูู†ูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(2) ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุจูุตุงู‚ู‹ุง ููŠ ุฌูุฏุงุฑู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉู ูุญูƒู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏููƒูู… ูŠูุตู„ู‘ููŠุŒ ูู„ุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฅุฒุงู„ุฉู ู…ุง ูŠูุณู’ุชู‚ุฐุฑู ูˆู…ุง ูŠูุชูŽู†ุฒู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ูˆูŠูุชู‚ุฒู‘ูŽุฒู ู…ู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูˆุฃู† ูŠูู†ุธู‘ูŽููŽ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุญููƒู‘ู ุงู„ุจูุตุงู‚ูŽ ู…ู† ุญุงุฆุทู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ู† ู‚ูุจู’ู„ูŽุชู‡(3)ุŒ ููƒูŽู†ุณูู‡ู ูˆุชูŽู†ู’ุธูŠููู‡ู ูˆูƒูุณูˆูŽุชูู‡ู ูŠุฏุฎูู„ู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ุฃู† ูŠุจุตู‚ูŽ ูˆู‡ููˆ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจุตู‚ู’ ู‚ูุจู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุฐู„ูƒ ุตูู„ุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููุณูุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุบูŽู„ุจู‡ู ุฐู„ูƒ ูˆุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุตูู‚ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู ุฃู„ู’ุจุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ูŠุจุตู‚ู ููŠ ุซูˆุจูู‡ูุŒ ูˆุชุญุช ู‚ุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุซุจุชูŽ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ูู‡ุง.
ูˆููŠ ุฅุจุงุญูŽุฉู ุงู„ุจูุตุงู‚ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ู…ู† ุบูŽู„ูŽุจู‡ู ุฐู„ูƒุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎูŽุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ุญูŽ(4) ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏ ุจู‡ ุตุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูŽ ูˆุงู„ุนูŽุจูŽุซุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุถูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููุณูุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ู„ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุจูุตุงู‚ูŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆู…ูŽุนู‡ู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุญู†ุญุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 270 (522).
(2) "ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ุจู„ุชู‡" ู…ู† ุธุง.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ูˆุงู„ุจูุตุงู‚ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุฎุงู…ุฉูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุฎุงุนุฉูุŒ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู…ูุชู‚ุงุฑูุจูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณู‘ูŽุฑู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู. ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุฎู‘ูุนู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุฎู‘ูู…ูุŒ ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ูุญ.
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽู†ุฎู‘ูู… ุตูˆุชู‹ุง(1) ูƒุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ูุญุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู…ุนูŽู‡ู ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุฐู’ูู ุจุงู„ุจูุตุงู‚ูุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ุตุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ุงููุฎู ุฃูˆู ุงู„ู…ูุชู†ุญู†ูุญู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจููุนู„ูู‡ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจูŽุŒ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนูŽุจูŽุซูุŒ ุฃูุณูŽุฏูŽ ุตู„ุงุชูŽู‡ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู†ูุฎูู‡ู ุชุฃูˆู‘ูู‡ู‹ุง ู…ู† ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุฑูุŒ ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุฐููƒุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู ูˆู‡ููˆ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ(2)ุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู(3)ุŒ ููƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠูƒุฑู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุฅู† ููŽุนูŽู„ู‡ู ูุงุนูู„ูŒ ู„ู… ูŠู‚ุทุนู’ ุตู„ุงุชูŽู‡ูุŒ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ(4).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒ ู…ูŽู†ู’ุฏุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ูุญู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูุฎู ูˆุงู„ุฃู†ูŠู†ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู„ุง ูŠู‚ุทุนู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุ› ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุทุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎูŽุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ูุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠููู‡ู…ู ู…ู†ู‡ู ุญูุฑููˆูู ุงู„ู‡ูุฌุงุกูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ุจูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑู: ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู…ูู‡ููˆู…ู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎู ูŠูุณู…ูŽุนูุŒ ูู‡ููˆ ุจู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุฉู ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ(5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุชู†ุฎู… ุตูˆุช".
(2) ููŠ ุธุงุŒ ู…: "ุตู„ุงุชู‡".
(3) ุชู†ุธุฑ ุขุฑุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 245ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงูุŒ ู„ู‡ 2/ 52ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 301 ูˆู…ู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 194.
(5) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 301.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณูู: ู„ุง ูŠู‚ุทุนู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูุฑูŠุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃููŠููŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌูŽุนูŽ ูู‚ุงู„: ุตูู„ุงุชูู‡ู ุชุงู…ู‘ูŽุฉูŒ(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฑุงู‡ููˆูŠุฉ: ู„ุง ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูุฎูŽ ููŠ ุตูู„ุงุชูู‡ู.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูุฎู ู…ุน ุฐู„ูƒูŽ ู…ูƒุฑููˆู‡ูŒ ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ู…ูุซู„ูู‡ู: ู‡ููˆ ู…ูƒุฑููˆู‡ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ(2).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎูŽ ูƒู„ุงู…ูŒ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทุนู ุนู†ุฏูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนู† ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู† ู…ุณุฑููˆู‚ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูƒู„ุงู…ูŒ(3).
ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงููุฎู ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุนุงุจูุซู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู†ูŽ ุญูŠู†ูŽุฆุฐู ู…ููุณูุฏู‹ุง ู„ุตู„ุงุชูู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ูƒูŽุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ุฅูุณุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ูƒูŽุฑุงู‡ูŠุฉู ุงู„ุฃู†ูŠู†ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆุงุฎุชู„ูŽูููˆุง ููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุชุฃูˆู‘ูŽู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃูุณูŽุฏูŽู‡ุง ุจุนุถูู‡ูู… ูˆุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฅุนุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆุจุนุถูู‡ูู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุฅุนุงุฏูŽุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ุญู†ูุญู ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ูŠุนูู‡ูู… ุฃุฎูู‘ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ูŠู†ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูุฎุŒ ูˆู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฃุตู„ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฅู„ู‘ุง ุฅุฌู…ุงุนูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูƒู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูู‡ู ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 301.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3015)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (6600) ูู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 245.
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3018)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (6604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ุณุฑูˆู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุนู†ู‡ูู… ููŠ ุจุงุจู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฑุงุนูŽู‰ ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ูู‡ุฌุงุกูุŒ ูˆู…ุง ูŠููู‡ูŽู…ู ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ู ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰" ููƒู„ุงู…ูŒ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุธูŠู… ู„ุดูŽุฃู†ู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ูˆุฅูƒุฑุงู…ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽุŒ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ูˆุงู„ุงุนุชูุจุงุฑู.
ูˆู‚ุฏ ู†ุฒูŽุนูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุนุถู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ุงู„ู…ูุนุชุฒูู„ูŽุฉูุŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ูƒุงู†ูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู.
ูˆู‡ุฐุง ุฌูŽู‡ู„ูŒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูŽ ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุงู„ุจูุฒุงู‚ู ููŠ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจุฒูู‚ู ุชุญุชูŽ ู‚ูŽุฏู…ูู‡ูุŒ ูˆุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู†ู‚ูุถู ู…ุง ุฃุตู‘ูŽู„ููˆู‡ู ููŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ูƒุงู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถูŽุญู’ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‘ู‡.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูู…ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฎุงุนูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูุดู‚ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽูู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูุญูƒู‘ูŽู‡ู ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ุŒ ุฃูˆ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุกูŽุŒ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ุงุฌูŠ ุฑุจู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽู‡ู ูˆุจูŠู†ูŽ ู‚ูุจู’ู„ุชูู‡ูุŒ ูู„ูŠุจุฒูู‚ ุฅุฐุง ุจุฒูŽู‚ูŽุŒ ุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชุญุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู"(1).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 282 (12959) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1219)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (405ุŒ 417)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (59)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 255ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 249 - 250 (328).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ู‚ุงุณู…" ุณู‚ุท ู…ู† ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฑูุจู’ุนูŠู‘ู ุจู† ุญูุฑุงุด(1)ุŒ ุนู† ุญูุฐูŠูุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ูุŒ ุฃู‚ุจู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ููŠ ู‚ูุจู’ู„ุชูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุฒูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุนู† ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ูุŒ ูˆู„ูƒูู† ู„ูŠุจุฒูู‚ู’(2) ุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ู"(3).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ู…ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทูุจู ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฅุฐ ุฑุฃู‰ ู†ูุฎุงู…ูŽุฉู‹ ููŠ ู‚ูุจู’ู„ุฉู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูุชูŽุบูŠู‘ูŽุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูƒู‘ูŽู‡ุง. ู‚ุงู„: ูˆุฃุญุณูŽุจูู‡ู ู‚ุงู„: ูˆุฏูŽุนุง ุจุฒูŽุนู’ูุฑุงู†ู ูู„ูŽุทู‘ูŽุฎู‡ู ุจู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆุฌู‡ู ุฃุญุฏููƒูู… ุฅุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ู’ ุจูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู".
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณูŽุนูŠุฏู ูˆุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃุฎุจูŽุฑุงู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ู†ูุฎุงู…ุฉู‹ ููŠ ุฌูุฏุงุฑู ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูุชูŽู†ุงูˆู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุตุงุฉู‹ ูุญูŽุชู‘ูŽู‡ุง(5)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู† ุฎุฑุงุด"ุŒ ู…ุตุญู‘ู. ูˆู‡ูˆ ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุด ุจู† ุฌุญุด ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฌุงุฏ ุงู„ุบุทูุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุฑูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 2/ 426ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ 9/ 54ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 3/ 156.
(2) ููŠ ู…: "ูŠุจุฒู‚".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (122)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุณู„ุงู… 9/ 473ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (479)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1404)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1213)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 293ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 48 - 49 (7222). ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุทุฑู‚ู‡.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูุญูƒู‡ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุชูŽู†ุฎู‘ูŽู…ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ูู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ุฎู‘ูŽู…ู†ู‘ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠุจุฒูู‚ู’ ุนู† ูŠูŽุณุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชุญุชูŽ ู‚ูŽุฏู…ูู‡ู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰"(1).
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ(2)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏู. ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนูŠุงุถูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู„ูŽู‡ู(3).
ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4):--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 18/ 380 (11879)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (408ุŒ 409)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (548) (52 ู…)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (761)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (1196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 195 - 196 (4224).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2227)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (728)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 71 (11025)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (414)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (548) (52)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 51ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 398 (806)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (975)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 118ุŒ 279 (11064ุŒ 11185)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (480) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (455). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4698)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 513 (1634) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (759) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 43/ 396 - 397 (26386)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (594)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1294)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 7/ 240 (2805)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 439ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 373 (16173).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (7522) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (595) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆููŠ (596) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… (ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏุฉ ูˆุณููŠุงู†) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ - ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (481): "ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŠู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฃู…ุฑูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจูู†ุงุกู ุงู„ู…ุณุงุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆุฃู† ุชูู†ุธู‘ูŽููŽ ูˆุชูุทูŠู‘ูŽุจ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูˆุฏููˆุฏูุŒ ุนู†(2) ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑุฏู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฏุฎูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ูุจุฒูŽู‚ูŽ ููŠู‡ ุฃูˆ ุชู†ุฎู‘ูŽู…ูŽุŒ ูู„ูŠูŽุญู’ููุฑู’ ูˆู„ูŠูŽุฏู’ููู†ู‡ูุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูู„ูŠูŽุจู’ุฒูู‚ู’ ููŠ ุซูˆุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŠุฎุฑูุฌู’ ุจู‡".
ูˆุฑูˆู‰ ุดูุนุจูŽุฉู(3) ูˆู‡ุดุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ู(4) ูˆุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽ(5) ูˆุฃุจุงู†ู ุงู„ุนูŽุทู‘ุงุฑู(6) ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽ(7) ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„: "ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ู…: ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (ุงู„ุนู„ู„: 3493).
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (477). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 291. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 489ุŒ ูˆ 14/ 50ุŒ ูˆ 16/ 109ุŒ 507 (7531ุŒ 8297ุŒ 10096ุŒ 10889)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1310)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 8/ 261 (8577) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ูˆุฏูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 609 - 610 (12868).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูุงุฎุชู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1988)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 175ุŒ ูˆ 21/ 110ุŒ 382 (12775ุŒ 13433ุŒ 13948)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (415)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (552) (56)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (474)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3222)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1309)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 191ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 1/ 248 - 249 (327).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 20/ 245 - 246 (12890ุŒ 12891)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (474)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1309) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 19/ 118ุŒ ูˆ 20/ 413ุŒ ูˆ 21/ 120 (12062ุŒ 13182ุŒ 13450)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (476)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3087ุŒ 3155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 21/ 458 (14075)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (474) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (552) (55)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (475)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (572)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 2/ 50ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 398 (804) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ู‚ุงู„: "ุงู„ุจูุฒุงู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ุฎูŽุทููŠุฆุฉูŒุŒ ูˆูƒูู‘ุงุฑุชูู‡ุง ุฏูู†ูู‡ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ุงู„ุจูุฒุงู‚ู ูŠููƒุชูŽุจู ุจุงู„ุฒู‘ุงูŠู ูˆุจุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆุจุงู„ุตู‘ุงุฏู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠู…ุง ุณู„ููŽ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ู†ุงูุน ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูุฑูุถุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠุŒ ูุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุฐุงุฉูŽ ูŠูุฎุฑูุฌูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏู"(1).
ูˆู‚ุฏู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจุนุถู ู…ู† ุฃุจุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฎูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆู‘ูู‡: ุจู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑู ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ููุถูŽูŠู„ุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู† ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ูƒูŽุณูŽูุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูˆู‚ูู…ู†ุง ู…ูŽุนู‡ูุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุธู†ู†ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ูŠุฑูƒูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนูŽุŒ ูู„ู… ูŠูƒูŽุฏู’ ูŠุฑูุนู ุฑุฃุณู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุนูŽ ุฑุฃุณู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠุณุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠุฑูุนู ุฑุฃุณู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูุนู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉู ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุฉู ูƒู…ุง ูุนู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ูŠู†ููุฎู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ูˆูŠุจูƒูŠ ูˆู‡ููˆ ุณุงุฌูุฏูŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉู ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฑุจู‘ู ู„ู…ูŽ ุชูุนุฐู‘ูุจูู‡ูู… ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…(3)ุŸ ุฑุจู‘ู ู„ู…ูŽ ุชูุนุฐู‘ูุจูู‡ูู… ูˆู†ุญู†ู ู†ุณุชุบููุฑููƒุŸ ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณู‡ู ูˆู‚ุฏ ุชุฌู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู. ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู„ู†ุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 278 (541).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (8385). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ - ุงุจู† ุญุจุงู† 7/ 69 (2829). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 11/ 21 - 22 (6483) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 11/ 50 - 51 (8381). ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุงู‡ ู…ูุตู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุงู„ู…ุนู„ู„ 17/ 81 - 86 (7969).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุจู‘ ู„ู… ุชุนุฐุจู‡ู… ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุญุฏูŠุซูŒ ุชุงุณูุนูŒ ูˆุนูุดุฑููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู„ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุคููˆู†ูŽ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฑูˆุงู‡ู ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ู…ู† ุฅู†ุงุกู ูˆุงุญุฏู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญุฑู‘ุงู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุนุงููŽู‰ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ููŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฑูุดู’ุฏูŠู†ูุ› ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูŠุชูˆุถู‘ูŽุคููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฅู†ุงุกู ูˆุงุญุฏ(3). ู„ูŠุณ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ": ู…ู† ุฅู†ุงุกู ูˆุงุญุฏู(4). ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุงู„ุนูŽุณู’ูƒุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(5): ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ูƒุงู†ูˆุง(6) ูŠุชูˆุถู‘ูŽุคููˆู†ูŽ ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 58 (48).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (381) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 36 - 37 (7205).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (56)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ (47)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (79) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1265) ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (645)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ - ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (205) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 190ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (193)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 57ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 10/ 155 (5928)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (35)ุŒ ูˆู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 57 ูˆ 179ุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (381).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 9ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃู… 1/ 8. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ (287).
(6) ููŠ ู…: "ูƒุงู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)