Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู…ุณููˆุญู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุญู’ุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู…ุณูˆุญูŽ ุงู„ุฃุฎู…ุตู ุฃูŠุถู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ: ูˆุงู„ุณูŠุญู ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณูŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูุŒ ู„ูุธูู‡ูู…ุง ูˆุงุญุฏูŒ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจุนุถู ุฑููˆุงุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ู: ุงู„ู…ูุณููŠุญุŒ ุจูƒุณุฑู ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุณู‘ููŠู†ูุŒ ูˆู…ู†ู‡ูู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฎุงุกูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุฎูŽุทูŽุฃ.
ู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŠุงุชู:
ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฏุน ุฑูู‚ูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุงุฎุณุฆูŽู†ู‡ุง โ€ฆ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู… ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญู
ูŠูุฑูŠุฏู: ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ู. ู‡ูƒุฐุง ูุณุฑู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ูู„ู ุนูู†ุฏูŠ ู†ูุฒููˆู„ูŽ ุนูŠุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ู ุดูŽุฑูŽุญููˆุง ู‚ูˆู„ูŽู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูุฐู„ูƒูŽ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ู ุนู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุญูƒูŠู†ุง ุนู†ู‡ูู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูุนุฑู:
ุฃุชุจูƒูŠ ุนู† ุฑูู‚ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃู… ุชู†ููˆุญู(2)
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ุŒ ูˆูˆูŽุตูŽูู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุตููˆุฑูู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฑูุคูŠุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ูˆุญูŠูŒุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ููŠ ุบูŠุฑู ู…ุง ู…ูˆุถูุน ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง(3).
ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงููŽ ุจุงู„ุจูŠุชู ู…ู† ุณูู†ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ููŠู† ูˆุงู„ู…ูุฑุณู„ูŠู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุณูˆุญ ุงู„ุฃุฎู…ุต ุฃูŠุถู‹ุง" ู…ู† ุธุง.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณู" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถ.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู… ู…ู† ุธุง: "ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุณูŠู†ุฒูู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุณูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุงู„ุจูŠุชูŽ ูˆุทูˆุงูู‡ูุŒ ุซุงุจูุชุฉ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฌู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽ - ููŠู…ุง ุฒูŽุนู…ููˆุง -: ุขุฏู…ูุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ุจุนุฏูŽู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฑูŽูู’ุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ูŽูˆุงุนูุฏูŽู‡ู ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฑุฌูู„ู‹ุง ุขุฏูŽู…ูŽ". ูุงู„ุขุฏู…ู: ุงู„ุฃุณู…ุฑู ุงู„ุฐูŠ ุนูŽู„ุงู‡ู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุณูŽูˆุงุฏู ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูุฏู’ู…ูŽุฉู: ู„ูˆู†ู ุงู„ุนูŽุฑุจู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ู„ู„ุฃุจูŠุถู ู…ู† ุงู„ุฅุจูู„ู: ุงู„ุขุฏู…ูุŒ ูˆุงู„ุขุฏู…ู ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุธู‘ูุจุงุกูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ููˆ ู„ูˆู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจู.
ูˆ"ุงู„ู„ู‘ูู…ู‘ูŽุฉู": ุงู„ุฌูู…ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูุŒ ู‡ูŠ ุฃูƒู…ู„ู ู…ู† ุงู„ูˆูŽูู’ุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ูˆูŽูู’ุฑุฉู: ู…ุง ูŠุจู„ูุบู ุงู„ุฃูุฐูู†ูŠู†ู.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู‚ุฏ ุฑูŽุฌู‘ูŽู„ู‡ุง"ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‚ุฏ ู…ุดู‘ูŽุทู‡ุงุŒ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ุจู„ู‘ูŽู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูู‡ูŠ ุชูŽู‚ุทูุฑู ู…ุงุกู‹" ู…ู† ุงู„ุงุณู’ุชูุนุงุฑุฉู ุงู„ุนูŽุฌููŠุจุฉูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุฏูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃููˆุชููŠูŽ ุฌูˆุงู…ูุนูŽ ุงู„ูƒู„ูู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนูŽูˆุงุชูู‚ ุฑุฌูู„ูŠู†ู". ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูุŒ ู„ุง ุดูƒู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู…ุฑูููˆุนู‹ุง ููŠ ุตููุฉู ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุญู…ุฑู ุฌูŽุนู’ุฏูŒ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุฃูŠุชู ุนูŠุณู‰ ูˆู…ูˆุณู‰ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุนูŠุณู‰ุŒ ูุฃุญู…ุฑู ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ุนูŽุฑููŠุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏุฑูุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ูˆุณู‰ ูุขุฏูŽู…ู ุฌุณูŠู…ูŒ ุณุจุทูŒุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูุทู‘ู(2) ".
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุณูŽุฏู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒู ุจู† ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ุณุฑููˆู‚ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (3438).
(2) "ุงู„ุฒู‘ูุท" ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ: ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 1/ 310.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุฑูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนูŠุณู‰. ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑ ุนูŠุณู‰: "ุฃุจูŠุถูŽุŒ ู†ุญูŠูู‹ุงุŒ ู…ูุจุทู†ู‹ุงุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑูˆุฉู ุจู† ู…ุณุนููˆุฏ".
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุจู‘ูŽู‡ ุนูุฑู’ูˆุฉูŽ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ุจุนูŠุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ุตููุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ู‡ุฐุง ู…ุง ููŠู‡ ูƒููุงูŠุฉูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ(1). ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูู†ุงุฏุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู† ุงู„ุตุงู…ูุชูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ "ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซุชูƒูู… ุนู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู† ู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ ู‚ูŽุตููŠุฑูŒ ุฃูู’ุญูŽุฌู(2)ุŒ ุฌูŽุนู’ุฏูŒุŒ ุฃุนูˆุฑูุŒ ู…ุทู…ููˆุณู ุงู„ุนูŠู†ู โ€ฆ ". ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ(3) ุนู† ุญูŽูŠู’ูˆุฉูŽ ุจู† ุดูุฑูŽูŠุญุŒ ุนู† ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุจูŽุญููŠุฑู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ(4)ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏูุŒ ุนู† ุฌูู†ุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนูุจุงุฏุฉูŽ. ูˆู‡ููˆ ู…ู† ุฃุตุญู‘ู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ุงู…ูŠู‘ููŠู†.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 10/ 248 (6070)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7123)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 4/ 2248 (100 ู…)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
(2) ุงู„ูุญุฌ: ุชุจุงุนูุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูุฎุฐูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุจุงุนูุฏ ู…ุง ุจูŠู† ูˆุณุท ุงู„ุณุงู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุจุงุนุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ูุฌู„ูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 147.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4320). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 37/ 423ุŒ 424 (22864) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (428)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 7/ 129 (2681)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 165 (7716)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1226)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† 2/ 185 (1157)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ 5/ 157ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 8/ 118 (5612).
(4) ููŠ ู…: "ุจู† ุณุนูŠุฏ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุญูˆู„ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 4/ 20.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ูุงุทูู…ุฉูŽ ุจู†ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฌุณู‘ุงุณุฉู ููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ู: ุฃุนุธู…ู ุฅู†ุณุงู†ู ุฑุฃูŠู†ุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุฏู‘ูู‡ู ูˆูุซุงู‚ู‹ุง(1).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ูุงุทูู…ุฉูŽ ุจู†ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŠ ุฐู„ูƒ: ูุฅุฐุง ุฑุฌูู„ูŒ ูŠุฌูุฑู‘ู ุดุนู’ุฑูŽู‡ูุŒ ู…ูุณู’ู„ุณู„ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ูุŒ ูŠู†ุฒููˆ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆุงู„ุฃุฑุถ(2).
ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ู…ุฎุชู„ููุฉ ููŠ ู†ูุชููˆุกู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆููŠ ุฃูŠู‘ู ุนูŠู†ูŠู‡ู ู‡ูŠ ุงู„ุนูˆุฑุงุกูุŸ ูˆู„ู… ุชุฎุชู„ููู ุงู„ุขุซุงุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนูˆุฑู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ู(3)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุจููƒูŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู„ูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูŽูŠู’ู†ุง(4) ุฃู†ุง ู†ุงุฆู…ูŒ ุฃุทููˆูู ุจุงู„ูƒูŽุนู’ุจุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌูู„ูŒ ุขุฏูŽู…ูุŒ ุณูŽุจู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูุŒ ูŠูŽู†ู’ุทูููุŒ ุฃูˆ ูŠูู‡ุฑุงู‚ู ุฑุฃุณูู‡ู ู…ุงุกู‹ุŒ ู‚ู„ุชู: ู…ู† ู‡ุฐุง(5)ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจุชู ูุงู„ุชูุชู‘ูุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌูู„ูŒ ุฌูŽุณููŠู…ูŒุŒ ุฃุญู…ุฑูุŒ ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณูุŒ ุฃุนูˆุฑู ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠู†ูŽู‡ู ุนูู†ูŽุจุฉูŒ ุทุงููŠุฉูŒุŒ ู‚ู„ุชู: ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู‚ุฑุจู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจู‡ ุดูŽุจู‡ู‹ุง ุงุจู†ู ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุฎูุฒุงุนุฉูŽ".
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฌูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุทูŽุทูŒ". ููŠ ุตููุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูุŒ ูุงู„ู‚ูŽุทูŽุทูุŒ ู‡ููˆ: ุงู„ู…ูุชูƒุณู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูุŒ ุงู„ู…ูู„ุชูˆูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชุฑุณูู„ู ุดุนู’ุฑูู‡ู ุฃู„ุจุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูุซู„ู ุดุนุฑู ุงู„ุญูŽุจูŽุดู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2948)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4326)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 388 - 391 (958) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4325)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (3181)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 371ุŒ 372 (922) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (7128). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 10/ 226 (6033)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7026)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (277)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5458)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (385)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 9/ 74 (9164)ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† 4/ 225 (3145) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 754 (8175).
(4) ููŠ ู…: "ุจูŠู†ู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ููŠ ู…: "ู…ู† ู‡ูˆ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนูู†ูŽุจุฉูŒ ุทุงููŠุฉูŒ". ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุธู‘ุงู‡ูุฑุฉูŽ ุงู„ู…ูู…ุชู„ูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูู†ุชููุฎุฉูŽุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุทูŽููŽุช ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูู‡ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุทูููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุกูุŒ ุฃูŠ: ูŠุธู‡ุฑู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุงู…ุชูู„ุงุฆู‡ุง ูˆุงู†ุชููุงุฎูู‡ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ุฏูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูŽ ุฎุงุฑูุฌูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุนูˆุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุงู„ูุŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุธูŽููŽุฑุฉูŒ(1) ุบูŽู„ููŠุธุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจุฑูุฆู ุงู„ุฃูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ูˆูŠูุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู ู„ู„ู†ู‘ุงุณู: ุฃู†ุง ุฑุจู‘ููƒูู…ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุชูŽ ุฑุจู‘ููŠุŒ ูู‚ุฏ ููุชูู†ูŽุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฑุจู‘ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ููˆุชูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุนูุตูู…ูŽ ู…ู† ููุชู’ู†ุชูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ููุชู†ุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠูŽู„ู’ุจุซู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌูŠุกู ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู…ุบุฑูุจูุŒ ู…ูุตุฏู‘ูู‚ู‹ุง ุจู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุณู‘ุงุนุฉู"(2).
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุฃุนูˆุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ู"(3)ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู: "ุฃุนูˆุฑู ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰". ูุงู„ู„ู‡(4) ุฃุนู„ู…ู. ูˆุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุฃุซุจุชู ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุญู†ููˆู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุธูŽููŽุฑุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุธุงุก ูˆุงู„ูุงุกุŒ ู‡ูŠ: ู„ุญู…ุฉ ุชู†ุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฆุงู‚ูŠ ูƒุงู„ุนู„ู‚ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌูู„ูŽูŠุฏุฉ ุชุบุดูŠ ุงู„ุจุตุฑ.
ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 1/ 329 - 330.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 33/ 326 (20151)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 7/ 267 (6919) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 215 (5029).
(3) ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (38624)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 19/ 192 (12145)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (3768) ูˆ (3846)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (6635) ูˆ (7443)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (54)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4257)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2023).
(4) ููŠ ู…: "ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ูŽ ูƒุงู† ุณุงุฆุญู‹ุงุŒ ูˆู„ูุฐู„ูƒ ุณูู…ู‘ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญูŽ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†(1) ูƒุงู† ู„ูŠูู…ุณูŠ ุจุฃุฑุถูุŒ ูˆูŠูุตุจูุญู ุจุฃูุฎุฑู‰(2)ุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ู ู„ู… ูŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑููŽุนู’ ุญุฌุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆู„ุง ู„ูŽุจูู†ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู„ูŽุจูู†ุฉูุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ู ูƒุงู† ูŠุฌุชุงุจู ุงู„ุนุจุงุกุฉูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุฏุฑู‘ูŽุนูู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุบู…ุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง. ูˆุฃู†ู‘ู‡ู ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฑูููุนูŽ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูุชููŠ ุจููุทุฑูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ุฎูุจุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŠุฑู ุงู„ูŠุงุจูุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ูŽุฑุงุญ(3)ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู’ุทูุฑู’ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุนูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู…ุฑูููˆุนูŒ ู…ู† ุจูŠู†ูŽ ุฃุธู‡ูุฑููƒูู…ุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠููุนู„ู ุจูŠ ูˆู„ุง ุจูƒูู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููุงุฑูู‚ูู†ุง ูุฃูˆุตูู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุงุนู„ู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุญูู„ูˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุขุฎูุฑุฉูุŒ ุนูŽู„ูŠูƒูู… ุจุญูŽุดูŽุฑุงุชู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุฎูุจุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŠุฑูุŒ ูˆุซููŠุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑู ูˆุงู„ุตูˆููุŒ ูˆุธูู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑูุŒ ูˆููŠุกู ุงู„ุฌูุฏูุฑุงุชูุŒ ูˆุงุนู„ู…ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุญูู„ูˆ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ู…ูุฑู‘ู ุงู„ุขุฎูุฑุฉู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณู ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ูŠุฉู ู‚ุฏ ุฎูŽุฑูุจุช ุญูุตูˆู†ูู‡ุงุŒ ูˆุฌูู‘ูŽุช ุฃู†ู‡ุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠุจูุณุช ุฃุดุฌุงุฑูู‡ุงุŒ ูู†ุงุฏู‰: ูŠุง ุฎูŽุฑุงุจูุŒ ุฃูŠู† ุฃู‡ู„ููƒูุŸ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู‡ู ุฃุญุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุงุฏู‰: ูŠุง ุฎุฑุงุจูุŒ ุฃูŠู† ุฃู‡ู„ููƒุŸ ูู„ู… ูŠูุฌูุจู‡ู ุฃุญุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุงุฏู‰ ุงู„ุซู‘ุงู„ุซุฉูŽุŒ ูู†ููˆุฏูŠ: ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ุจุงุฏููˆุงุŒ ูˆุชุถู…ู‘ูŽู†ุชู‡ูู…ู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆุนุงุฏุช ุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู… ู‚ู„ุงุฆุฏูŽ ููŠ ุฑูู‚ุงุจูู‡ูู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู! ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฌูุฏู‘ูŽ.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ(4) ุฃุจูˆ ุตูŽุฎู’ุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ุง ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุตุจุญูŽ ูƒู„ู‘ู ุตูŽู†ู… ูŠูุนุจูŽุฏู ู…ู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุฑู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(2) ููŠ ู…: "ุจุฃุฑุถ ุฃุฎุฑู‰".
(3) "ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญ" ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฎู„ุท ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ู†ุจูŠุฐุŒ ูˆู„ุง ุนุณู„ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 2/ 177.
(4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ู‚ุงู„: ูุฃู‚ุจูŽู„ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทูŠู†ู ุชูŽุถู’ุฑูุจู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ุง ูˆุชูŽู†ุชููู ู„ุญุงู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃุจุงู†ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ุญุฏูŽุซูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุญูŽุฏูŽุซูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุตูŽู†ู… ูŠูุถู„ู‘ู ุจู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ูˆูŽู„ุฏู ุขุฏู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุตุจูŽุญูŽ ุฎุงุฑู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูู‡ู. ู‚ุงู„: ูุงู†ุธูุฑููˆู†ูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุธูุฑูŽ.
ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฐูŽ ููŠ ุฃูููู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบูŽ ุงู„ู…ุดุฑูู‚ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบูŽ ุงู„ู…ุบุฑูุจุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ุจุทูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ูู‚ุงู„: ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฎุงูููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุดูŠุกูŒ ุจุนุฏูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ุญุฏูŽุซูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูุงู†ุธูุฑููˆู†ูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ุธูุฑูŽ. ูุฃุฎุฐ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู…ุดุฑูู‚ูŽุŒ ูˆู‡ุงู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู…ุบุฑูุจูŽุŒ ูˆู‡ู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ูˆู‡ุงู‡ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญุชุจุณูŽ ุนู†ู‡ูู… ู‡ูู†ูŠุฉู‹(1) ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽู‡ูู… ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุฏุฑููˆู†ูŽ ู…ุง ุญูŽุจูŽุณู†ูŠ ุนู†ูƒูู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ูŽ ู…ุฑูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูู„ูุฏูŽ ููŠ ุจูŠุชู ุงู„ู…ู‚ุฏูุณูุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฑุฏุชู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽุŒ ููˆูŽุฌูŽุฏุชู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูŽ ู‚ุฏ ุญูŽุฑุณููˆู‡ูุŒ ูˆุญุงู„ูŽุชู’ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู ุฏุนูˆุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุฉูุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ุง: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนููŠุฐูู‡ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 36]ุŒ ู…ุง ู…ู† ู…ูˆู„ููˆุฏู ูŠููˆู„ูŽุฏูุŒ ุฅู„ู‘ุง ูˆุถูŽุนุชู ุฅุตู’ุจูŽุนูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ุถู‘ูŽุบูˆู(2) ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุณู’ู…ุนููˆู†ู‡ู ุชุญุชูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูุชู„ูƒูŽ ุฅุตู’ุจูŽุนูŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃุถูŽุนูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฑูŽุฏุชู ุฃู† ุฃุถูŽุนูŽู‡ุง ุนู„ูŠู‡(3) ูุญุงู„ูŽุชู’ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู ุฏุนูˆุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจุฉูุŒ ููˆูŽุฅู„ู‡ู ุนูŠุณู‰ุŒ ู„ุฃูุถูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ุถูŽู„ุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃูุถูู„ู‘ูู‡ูู… ุจุฃุญูŽุฏู ูƒุงู† ู‚ูŽุจูŽู„ู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฃุญูŽุฏู ูŠูƒูˆู†ู ุจุนุฏู‡ู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตูŽุฎุฑ: ูุญุฏู‘ูŽุซุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ูƒุนุจู ุงู„ู‚ูุฑุธูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠู‘ููŠู† ุญุฏู‘ูŽุซูƒูŽ ุจู‡ุฐุงุŸ ูู‚ู„ุชู: ูŠุฒูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู„ูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูุซู†ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃูุญุฏู‘ูุซููƒ ุนู† ุนูŠุณูŽู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู‡ู†ูŠู‡ุฉ". ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู‡ู†ูŠุฉ: ุฃูŠ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุบูŠุฑ ู‡ู†ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู†ูŠู‡ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 5/ 278.
(2) ุงู„ุถุบูˆ: ุงู„ุตูŠุงุญ ูˆุงู„ุจูƒุงุก. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 14/ 485.
(3) ููŠ ู…: "ุนู„ู‰ ุนูŠุณู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู„ู… ูŠูŽุจุนูŽุซู’ ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฌุงุกูŽ ุนู„ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ุจูŽู„ุงุกูุŒ ุฅู…ู’ุณุงูƒู ุงู„ู…ุทุฑูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงู† ุนูŠุณูŽู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(1)ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูˆูู„ูุฏูŽ ุฌุงุกูŽ ุนู„ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฎุงุกู: ูุฃู…ู’ุทูŽุฑุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูˆุฃุฎู’ุตุจุชู ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆููุชูุญูŽ ู„ู‡ู ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒุงุชูุŒ ูˆุฃุจู’ุฑูŽุฃ ุงู„ุฃูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŽู… ุงู„ู…ูˆุชูŽู‰ ูˆุฃุญูŠุงู‡ูู…ุŒ ูˆุฎู„ูŽู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุทููŠููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุจูŽุฑู‡ูู… ุจู…ุง ูŠุฃูƒูู„ููˆู†ูŽ ูˆู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูู…ู‘ูุฑูŽ ุจูŠู† ุฃุธู‡ูุฑูู‡ูู… ู…ุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ูŠูุนู…ู‘ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑุณู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡: ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุงููุนููƒูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฏุฎูŽู„ูŽ ุจูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ุนูŽ ููŠู‡ ุญูŽูˆุงุฑูŠู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฑุงููุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ููƒูู… ูŠูุดุจู‘ูŽู‡ู(2) ุจูŠ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู‚ุชููˆู„ูŒุŒ ู‚ุงู„ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃููˆุตูŠูƒูู… ุจุชู‚ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูŽุจุฑู‘ููˆุง ู…ู† ู‚ูŽุทูŽุนูƒูู…ุŒ ูˆุฃู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽู†ุนู‡ู ู…ูู†ูƒูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชููƒูŽุงููุฆููˆุง ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุจุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู…. ูุถูุฑูุจูŽ ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุฑูŽูุนู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูุชูู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง (157) ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157ุŒ 158]. ูุงุฌุชู…ุนูŽ ุจู†ููˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ููู‚ู‡ุงุคูู‡ูู… ูˆุฃุญุจุงุฑูู‡ูู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ุง ุชู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ูุชูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŠู‘ูŽ ุดูŠุกู ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจูŠู†ูŽ ุฃุธู‡ูุฑููƒูู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูุงุฎุชุงุฑููˆุง ุงู„ุฎูŠุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‚ู‘ุงุฏุฉูŽุŒ ู„ุง ูŠุฃู„ููˆู†ูŽุŒ ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎุชุงุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎุชุงุฑููˆุง ู…ู† ุงู„ุนุดูŽุฑุฉู ุฃุฑุจุนุฉู‹ุŒ ูุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุจูŠุชู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุชูู… ุณุงุฏูŽุชูู†ุง ูˆุฎูŠุงุฑูู†ุงุŒ ููŠู†ุธูุฑู ูƒู„ู‘ูŒ ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ูƒูู… ุจุฑุฃูŠูู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุญู†ู ุชูŽุจุน ู„ูƒูู…ุŒ ูุฃุฎูŽุฐููˆุง ุดูŠุฎู‹ุงุŒ ูˆุขุฎุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆุขุฎุฑูŽ ุฏููˆู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ู‘ู(3)ุŒ ูˆูุชู‹ู‰ ุดุงุจู‘ู‹ุง ุญูŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู‰ ุดูŽุจุงุจูู‡ู. ูุจูŽุฏูŽุฃููˆุง ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู„ุณูู†ู‘ูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุนู„ู…ู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชูŽู‰ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูุจุฑุฆู ุงู„ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‡ู ูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ูุฑููƒูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏุง ู„ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุฑุชููุนูŽ ูุงุฑุชูุนูŽ. ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ู„ ุนู†ุฏูŽูƒูŽ ุดูŠุกูŒ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู….
(2) ููŠ ู…: "ูŠุชุดุจู‡".
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุขุฎุฑ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃู‚ููˆู„ู ู…ูุซู„ูŽ ู…ุง ู‚ูู„ุชูŽุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุนู„ู…ู ุงู„ุบูŠุจูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุจุฑูุฆู ุงู„ุฃูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ูˆูŠุฎู„ูู‚ู ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ู ู…ู† ุฎูŽู„ุงุฆู‚ูู‡ู ู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏุง ู„ู‡ู ุฃู† ูŠุฑููŽุนู‡ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฑูุนู‡ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ุงู„ูุซู: ู‡ู„ ุนู†ุฏูŽูƒูู…ุง ุดูŠุกูŒ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃู‚ููˆู„ู ูƒู…ุง ู‚ู„ุชูู…ุงุŒ ูˆู„ูƒูู† ู‡ู„ ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ู†ูุทูุฉู ุฅู„ู‘ุง ุขุฏู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŠู‘ูŽุฉูŒ(1). ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ุงุจู‘ู ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู†ุฏูŽูƒูู… ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃู‚ููˆู„ู ูƒู…ุง ู‚ู„ุชูู…ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏูุŒ ู…ุง ู‡ููˆ ุจุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆู„ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ูุบูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูƒูู† ุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŽู„ูู…ุชูู‡ู ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู: ูƒูู†ู’ุŒ ููƒุงู†(2). ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู…ูู‡ูู… ูˆู‡ูู… ุฌูู„ููˆุณูŒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุงุฐุง ู‚ู„ุชูู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑู: ู‚ู„ุชู: ู‡ููˆ ุงู„ู„ู‡. ูุงุชู‘ูŽุจุนุชู‡ู ููุฑู‚ุฉูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ููˆ ูˆู„ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุชู‘ูŽุจุนุชู‡ู(3) ููุฑู’ู‚ุฉูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ููˆ ู„ุบูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูุงุชู‘ูŽุจุนุชู‡ู ููุฑู’ู‚ุฉูŒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ู‡ููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูƒู„ูู…ุชูู‡ู ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ูุงุชู‘ูŽุจุนุชู‡ู ููุฑู‚ุฉูŒ. ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูŠููŽ ู†ุนูŠุดู ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ุงุŸ ูุงู‚ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ูู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ููŽุชูŽู‰ ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนู‡ู.
ู‚ุงู„: ูู„ูุฐู„ูƒูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู} [ู…ุฑูŠู…: 37]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 17]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูŠูุถูŽุงู‡ูุฆููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 156]. ูู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ููˆ ู„ุบูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 66] ูู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ุงุจู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูู‚ุชุตูุฏุฉู.--------------------------------------------
(1) ู„ุบูŠุฉ: ุฃูŠ ูˆู„ุฏ ุฒู†ู‰. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 15/ 142.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ูุงุณุชูˆู‰".
(3) ููŠ ู…: "ูุชุจุนุชู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุตูŽุฎู’ุฑู: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ู: ุฃู†ุชูŽ ูˆุฃุตุญุงุจููƒูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูู‚ู’ุชุตูุฏุฉู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุณูู†ู‘ู ุนูŠุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉูŽ ูˆูุงุทูู…ุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูุฑูŽู‡ู ูƒุงู† ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ุนูู…ูุฑู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุจุฃู„ูุงุธู ู…ูุฎุชู„ููุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุตุฏู†ุงู‡ู ู…ู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฎุชู„ููููˆุง ููŠู‡.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุณูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู’ุฒุฉู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ูŠูˆุณูู ุจู† ุนุงู…ูุฑู ุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ุงู„ุจูุฑู’ุชูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ุฑูŽุจูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏูุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ุง(2) ูˆูุงุทูู…ุฉูŽุŒ ูู†ุงุฌูŽู‰ ูุงุทูู…ุฉูŽุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุชููˆููู‘ููŠุŒ ุณุฃู„ูŽุชูู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ู…ุง ุจูุนูุซูŽ ู†ุจูŠู‘ูŒ ู‚ุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ุนูู…ูุฑู ู†ูุตูู ุนูู…ูุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชู ู†ูุตููŽ ุนูู…ุฑู ู…ู† ูƒุงู† ู‚ูŽุจู’ู„ูŠ". ูุจูƒูŠุชูุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃู†ุชู ุณูŠู‘ูุฏุฉู ู†ูุณุงุกู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุฑูŠู…ูŽ ุจู†ุชูŽ ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ"ุŒ ูุถุญููƒุชู(3).
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู† ุบุฒูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนูุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ู ูุงุทูู…ุฉูŽ ุจู†ุชู ุญูุณูŽูŠู†ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ุนู† ูุงุทูู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆูู‡ู. ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณูŽู‰ ุนุงุดูŽ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ูˆู…ุฆุฉูŽ ุณูŽู†ุฉ(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
(2) ููŠ ู…: "ูˆุฃู†ุง".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (846ุŒ ูƒุดู) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ (186) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (2970)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (846ุŒ ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ (194)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 139ุŒ ูˆ 5/ 199 (146ุŒ 1937)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 22/ 417 (1031)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 7/ 165 - 166ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 398 (7023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆููŠ ุณูŽู…ุงุน ุฃุดู‡ุจูŽ ูˆุงุจู†ู ู†ุงูุน ู…ู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ุนูุชู’ุจูŠ: ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู… ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุถุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซููˆู†ูŽ ูู…ุงุฐุง ุชูŽู†ู’ุชุธูุฑูุŸ ู‚ุงู„: ูˆู…ุงุชูŽ ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุซู„ุงุซู ูˆุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุตู„ูˆุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุงู…ูู‡ู ู…ุงุชูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠ ู…ูˆุชู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู…ู† ุฒุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุงุชูŽุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ุนุงุดูŽ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ูˆู…ุฆุฉูŽ ุณู†ุฉู"ุŒ ุฃูŠ: ุนุงุดูŽ ููŠ ู‚ูˆู…ูู‡ู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูุฑููŽุนูŽุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูƒุงู† ู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ุนูู…ูุฑูุŒ ู†ูุตูู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ูŽู‡ู"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุนุงุด ู†ูุตููŽ ุนูู…ูุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ู"ุŒ ุฃูŠ: ุนุงุดูŽ ููŠ ู‚ูˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ู‚ูŽูˆู…ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.
ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ู…ุง ุซุจุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุชู„ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูŽุŒ ูˆุญุฌู‘ูู‡ู ุงู„ุจูŠุชูŽุŒ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ู„ุง ู…ุทุนูŽู†ูŽ ููŠู‡ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุฏู’ุจุฉู(2) ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ู‘ุงู…ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุขุฏู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุนูŠุณูŽู‰ ู†ุจูŠู‘ูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุงุฒูู„ูŒุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ููˆู‡ู ูุงุนู’ุฑููููˆู‡ูุŒ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนูŒุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูู…ุฑุฉู ูˆุงู„ุจูŠุงุถูุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูุตุจู’ู‡ู ุจูŽู„ูŽู„ูŒุŒ ููŠูู‚ุงุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠูŽุฏูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŠุจูŽุŒ ูˆูŠู‚ุชูู„ู ุงู„ุฎูู†ู’ุฒูŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠุถูŽุนู ุงู„ุฌูุฒู’ูŠุฉูŽุŒ ูˆุชู‡ู„ููƒู ููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูู‡ู ุงู„ู…ูู„ู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŠูŽู‡ู„ููƒู ุงู„ู…ุณูŠุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ูุŒ ููŠูŽู…ูƒูุซู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ุŒ ููŠูุตู„ู‘ููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููˆู†ูŽ".--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (4324). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 15/ 233ุŒ 234 (6821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 153 (9270)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 595ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 434 - 435 (15252).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุถุŒ ู…: "ู…ุนุงูˆูŠุฉ"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‡ุฏุจุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุซูˆุจุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 30/ 152.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนูŽูŠุจูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุจุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽุŒ ู„ูŠุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูŽู‡ู ู†ุจูŠู‘ูŒุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ุฃูˆู„ุงุฏู ุนูŽู„ู‘ุงุชู".
ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŠูู‡ูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ุจูุฌู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญุงุกู ุญุงุฌู‘ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุนุชู…ูุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŽูŠูŽุซู’ู†ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง"(2).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ุงุณู ุจู† ุณูู…ู’ุนุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠู†ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ู…ููƒู’ุซูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุจูŽูŠู’ุถุงุกู ุจุดุฑู‚ูŠู‘ู ุฏูู…ุดู‚ูŽุŒ ููŠูุฏุฑููƒูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุจุงุจู ู„ูุฏู‘ู(3)ุŒ ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู"(4).
ูˆู…ูู† ุตูŽุญูŠุญ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูู’ุณูŠ ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ู„ูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃู† ูŠู†ุฒูู„ูŽ ููŠูƒูู… ุงุจู†ู ู…ุฑูŠู…ูŽ ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ุนุฏู„ู‹ุงุŒ ููŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŠุจูŽุŒ ูˆูŠู‚ุชูู„ู ุงู„ุฎูู†ู’ุฒูŠุฑูŽุŒ ูˆูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุฌูุฒู’ูŠุฉูŽ". ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (3442). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2365)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4675) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 14/ 316 (6406)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3620) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 16/ 48 (9975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 119 - 120 (14717).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1005)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 217 (7273)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1252) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ู„ุฏ: ุจู„ุฏุฉ ู‚ุฑุจ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ูู„ุณุทูŠู†. ูˆุงุณู…ู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…: ุงู„ู„ู‘ูุฏุŒ ู…ุนุฑูˆูุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช 5/ 15.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 29/ 172 (17629)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2937) (110)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4321)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2240)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4075)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† 3/ 388 (2525)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 492 - 493.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ: ุงู‚ุฑุคููˆุง ุฅู† ุดูุฆุชูู…: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ(1) [ุงู„ู†ุณุงุก: 159].
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุตู‘ุงุฆุบู ุตุงุญูุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ุงูƒู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃุณุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠูˆุณูููŽ ุจู†(2) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ู ู‚ุงู„: ูŠูุฏููŽู†ู ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุตุงุญูุจูŽูŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูˆุถูุนู ู‚ุจุฑู ุฑุงุจุน(3).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุงุนููŠุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55]ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ: ุฃุฑุงุฏูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุงููุนููƒูŽุŒ ูˆู…ูุชูˆูู‘ููŠูƒูŽ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒูŒ ููŠ ุงู„ูˆุงูˆู. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู†ุฏูŽ ู‡ุคูู„ุงุกูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูู‘ููŠ ู…ูˆุชูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽู…ูุช ุจุนุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ: {ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ}: ู‚ุงุจูุถูƒูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ู…ูˆุชูุŒ ู…ูุซู„ู: ุชูˆูู‘ูŽูŠุชู ุงู„ู…ุงู„ูŽุŒ ูˆุงุณู’ุชูŽูˆููŠุชูู‡ูุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุจูŽุถุชูู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ุฃู†ุณู: ูŠุนู†ูŠ ูˆูุงุฉูŽ ู…ู†ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑูŽููŽุนู‡ู ููŠ ู…ูŽู†ุงู…ูู‡(4).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: {ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ} ุฃูŠ: ู…ูู…ูŠุชููƒูŽ(5).
ูˆู‚ุงู„ ูˆู‡ุจูŒ(6): ุชูˆูู‘ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุซู„ุงุซูŽ ุณุงุนุงุชู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 210 (7269)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3448)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (155) (242)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4078)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 99 (103ุŒ 104)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (411) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 436 - 437 (15254).
(2) ููŠ ู…: "ุนู†". ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 27/ 48.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 14/ 335 (14967)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 19/ 395ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 455 (7133).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 457 (7141).
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุจู† ูˆู‡ุจ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูู‡ูˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 457 (7142).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุนูู†ุฏูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: {ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ}: ู‚ุงุจูุถููƒูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ู„ู…ุง ุตุญู‘ูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุญูู…ูู„ุช ุฑููˆุงูŠุฉู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉูŽ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎูŠุฑูุŒ ุฃูŠ: ุฑุงููุนููƒูŽ ูˆู…ูู…ูŠุชููƒูŽุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุจุฎูู„ุงููุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 159] ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: ู‚ุจู„ูŽ ู…ูˆุชู ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญุณู†ู ูˆุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏ(1). ู‡ุฐู‡ ุฑููˆุงูŠุฉู ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ(2).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู}: ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู ุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู: ูˆุฅู† ุถูุฑูุจุช ุนูู†ูู‚ูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุถูุฑูุจุช ุนูู†ูู‚ูู‡ู(3).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆุนููƒุฑูู…ุฉูŽ ู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง(4).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุซุงุจูุชู ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงููุนุŒ ู‚ุงู„: ุฑูููุนูŽ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุนู„ูŠู‡ ู…ูุฏู’ุฑุนุฉูŒ(5) ูˆุฎููู‘ุง ุฑุงุนุŒ ูˆุญุฐู‘ุงูุฉู ูŠุญุฐููู ุจู‡ุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ(6).
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ููˆุŒ ูˆูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒูŽ ู‡ูŠุฆูŽุชูŽู‡ู ูˆู„ูุจุงุณูŽู‡ูุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑูููุนุŒ ูˆุฑูููุน ูƒูŠููŽ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุนุฏูุŒ ูˆูุงุฆุฏุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูุŒ ุฑูุนูู‡ู ุญูŠู‘ู‹ุง ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 380 (10796ุŒ 10797).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 380 (10794ุŒ 10795)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (250) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 382 - 383 (10812).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ 9/ 382 (10811).
(5) ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุนุฉู: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุตูˆู. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนูŠู† ู„ู„ุฎู„ูŠู„ 2/ 35.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 1/ 122ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 47/ 421ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ูุฏู - ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157]- ู‚ุงู„: ุตูŽู„ุจููˆุง ุฑุฌูู„ู‹ุง ุดุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุจุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุญุณุจููˆู†ู‡ู ุฅูŠู‘ุงู‡ูุŒ ูˆุฑูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŠุณู‰ ุญูŠู‘ู‹ุง(1).
ู‚ุงู„ ุณูู†ูŠุฏูŒ: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู - ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 159]- ู‚ุงู„: ู‚ุจู„ูŽ ู…ูˆุชู ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุญูŠู‘ูŒ ุงู„ุขู† ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ู†ุฒู„ูŽุŒ ุขู…ู†ููˆุง ุจู‡ ุฃุฌู…ุนููˆู†ูŽ(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌูŽุนูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŠู‘ู(3): ุงู„ุขูŠุฉู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูุคู’ู…ูู†ูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู} ุฎุงุตู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ุฃู‡ู„ู ุฒู…ู†ู ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุฒู…ูู†ุฉูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 374 (10789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุณู†ูŠุฏุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 380 (10798).
(3) ุชูุณูŠุฑู‡ 9/ 388.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ูˆุซู„ุงุซููˆู†ูŽ ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุญุชู„ูุจู†ู‘ูŽ(2) ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ุงุดูŠุฉูŽ ุฃุญูŽุฏู ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูุญูุจู‘ู ุฃุญุฏููƒู… ุฃู† ุชูุคุชูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑูุจุชูู‡ูุŒ ูุชููƒุณูŽุฑูŽ ุฎูุฒุงู†ุชูู‡ู ููŠูู†ุชู‚ู„ูŽ ุทูŽุนุงู…ูู‡ูุŸ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุฎู’ุฒูู†ู ู„ู‡ู… ุถูุฑููˆุนู ู…ูŽูˆุงุดูŠู‡ูู… ุฃุทุนูู…ุงุชูู‡ูู…(3)ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุญู’ุชู„ูุจู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ุงุดููŠุฉูŽ ุฃุญุฏู ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ู".
ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู† ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจูŽุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู† ู…ุงู„ู ุฃุฎูŠู‡ู ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ู…ุญู…ููˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ุชูŽุทููŠุจู ุจู‡ ู†ูุณู ุตุงุญูุจูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู…ุงู„ู ุงู…ุฑูุฆู ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนู† ุทููŠุจู ู†ูุณู ู…ู†ู‡ู"(4)ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฏูู…ุงุกูŽูƒูู…ุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽูƒูู…ุŒ ูˆุฃุนุฑุงุถูŽูƒูู…ุŒ ุนู„ูŠูƒูู… ุญูŽุฑุงู…ูŒ"(5). ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุจูŽุนุถููƒูู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ููŠ ุจุงุจู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุทูŽุฑููŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ููƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุชูŽุงุชู‹ุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 61]ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏู ู‡ุงู‡ูู†ุง ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ุฃุฎุจุงุฑู ุนู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ูˆุชูŽุจู’ูŠูŠู†(6) ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 564 (2782).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุญู„ุจู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุทุนุงู…ู‡ู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 34/ 299 - 300 (20695)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 3/ 424 (2886) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุญุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 34/ 23ุŒ 28 (20386ุŒ 20387)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1922)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (67ุŒ 105ุŒ 1741ุŒ 4406ุŒ 5550ุŒ 7087ุŒ 7447)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1679)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 86 (3617)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 103 (9180)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 13/ 312ุŒ 314 (5974ุŒ 5975) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู…ุทูˆู„ู‘ูŽุง. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 564 - 567 (11938).
(6) ููŠ ู…: "ูˆุชูุณูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆุฃู…ู‘ุง "ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑูุจุฉู" ูู‚ุงู„ ุตุงุญูุจู "ุงู„ุนูŠู†ู"(1): ู‡ูŠ ุงู„ุบูุฑูุฉูุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุถูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูุฎุชุฒูŽู†ู ููŠู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูุŒ ูู‡ูŠ ู…ูŽุดู’ุฑูุจุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆ"ุงู„ุฎูุฒุงู†ุฉู" ู…ูŽุนุฑููˆูุฉูŒุŒ ูˆุฃุตู’ู„ู ุงู„ุฎูŽุฒู’ู†ู(2): ุงู„ุญููุธู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุชุฑู ูˆุงู„ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ู‚ุงู„ ุงู…ุฑูุคู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณ(3):
ุฅุฐุง ุงู„ู…ุฑุกู ู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฒูู†ู’ ุนู„ูŠู‡ ู„ุณุงู†ูŽู‡ู ูู„ูŠุณูŽ โ€ฆ ุนู„ู‰ ุดูŠุกู ุณููˆุงู‡ู ุจุฎุฒู‘ุงู†ู(4)
ูˆูŠูุฑูˆู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆุบูŠุฑูู‡ู: "ููŠูู†ุชูŽุซู„ูŽ ุทูŽุนุงู…ูู‡ู"(5). ูู…ู† ุฑูˆู‰: "ูŠูู†ู’ุชูŽุซู„ ุทุนุงู…ูู‡ู" ูู…ุนู†ุงู‡ู ูŠูุณู’ุชุฎุฑุฌู ุทุนุงู…ูู‡ูุŒ ูˆุฃุตู„ู ุงู„ุงู†ู’ุชูุซุงู„ู: ุงู„ุงุณู’ุชูุฎุฑุงุฌูุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ู: "ูŠูู†ุชู‚ูŽู„ู" ูุงู„ุงู†ุชูู‚ุงู„ู ู…ุนุฑููˆููŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ(6)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูŽ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูุทุนูŽู…ูุŒ ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑู: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ู’ู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 249].
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ุณู…ูุนูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠุฏุฎูู„ู ุงู„ุญุงุฆุทูŽ ููŠุฌูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) 6/ 257.
(2) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจูŠุช ุงู…ุฑุฆ ุงู„ู‚ูŠุณ ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 90.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ู„ูƒ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(5) ุจู„ูุธ: "ูŠู†ุชุซู„" ุจุฏู„ู‹ุงุŒ ู…ู†: "ูŠู†ุชู‚ู„" ุฌุงุก ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ู†ุชุฌุงู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ". ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: "ูˆูŠู†ุชุซู„" ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2623) ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 358ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ู‡ 14/ 132 (19387)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (5282) ูˆุฅู† ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡ "ููŠู†ุชู‚ู„" (2044)ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ู…ุธูุฑ (53) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู„ู„ุฑุดูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุต 205.
(6) ููŠ ู…: "ุฃุจูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุณุงู‚ูุทู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฃูƒูู„ู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ูŠุนู„ู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุตุงุญูุจูŽู‡ู ุทูŠู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ุจุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูุญุชุงุฌู‹ุง ู„ุฐู„ูƒูŽุŒ ูุฃุฑุฌููˆ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡(1).
ู‚ุงู„(2): ูˆุณู…ูุนุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ููŠ ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ูŠูŽู†ุฒูู„ู ุจุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ู…ุงู„ูู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุฅุฐู†ูู‡ูุŒ ูˆุนู† ุทูŠุจู ู†ูุณู ู…ู†ู‡ู. ูู‚ูŠู„ ู„ู…ุงู„ูƒู: ุฃุฑุฃูŠุช ุงู„ุถู‘ููŠุงูุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุฌูุนูู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŸ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนู†ู‡ูู… ุจุฐู„ูƒูŽ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ุชู ุจุงู„ุดู‘ุงู…ุŒ ูˆูƒูู†ุชู ุฃุชู‘ูŽู‚ูŠ ุฃู†ู’ ุขูƒูู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑุทูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู…ูุณู„ูู… ูŠูˆู…ูŽู‡ูุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ููุณูุฏ(3).
ูˆู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ุจูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃู…ู’ูˆุงู„ูุŒ ูุฃุฌุงุฒููˆุง ุฃูƒู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฎูŽุตููŠุจูŠู‘ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒู‘ุงุฑู ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูู…ูŽุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุจู† ุฒูŠุงุฏู ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃุญูˆู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจุŒ ู‚ุงู„: ุตูŽุญูุจุชู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆุฃุจุง ุจุฑุฒุฉูŽ ููŠ ุณูŽูุฑูุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠูุตูŠุจููˆู† ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู…ุงุฑ(5).--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฑุดุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ 17/ 273.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 503.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ 6/ 148.
(4) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู… ุฅู„ู‰: "ุงู„ุญุตูŠู†ูŠ". ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฎุตูŠุจ ุจู† ุงู„ุตู‚ุฑุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุตูŠุจูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู†ุณุงุจ ู„ู„ุณู…ุนุงู†ูŠ 2/ 430ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 24/ 431ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 2/ 368.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุทุฑุญ ุงู„ุชุซุฑูŠุจ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠ 6/ 148.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ู‚ุงู„ ุจูƒู‘ุงุฑูŒ: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุงู„ุญุณู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุฃูƒูู„ู ูˆู„ุง ูŠููุณูุฏูุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู…ูู„ู.
ูˆู‚ุฏ ูŠุญุชู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ููŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒุจู‘ุงู†(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู† ู…ูุณูƒูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุดู’ู‡ูŽุจ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฎูŽุฑูŽุฌู†ุง ู…ูุฑุงุจูุทูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูู…ูŽุฑู’ุฑู†ุง ุจุฌูู†ุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูุฏุฎูŽู„ู’ู†ุง ูุฃูƒู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุฏุชูุŒ ุฏูŽุนูŽุชู†ูŠ ู†ูุณูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูุฏุฎูŽู„ุชู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุฅู†ู‘ุง ุฎุฑุฌู†ุง ู…ูุฑุงุจูุทูŠู†ุŒ ูˆู…ูŽุฑูŽุฑู†ุง ุจุฌูู†ุงู†ููƒูŽุŒ ูุฃูƒูŽู„ู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑูุŒ ูˆุฃุญูŽุจู’ุจู†ุง ุฃู† ุชุฌุนู„ูŽู†ุง ููŠ ุญูู„ู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎููŠุŒ ู„ู‚ุฏ ู†ุณูŽูƒุชูŽ ู†ูุณููƒู‹ุง ุฃุนุฌู…ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃู…ุง ุณู…ูุนุชูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ู: {ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ููƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุชูŽุงุชู‹ุง} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 61]ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ู† ู…ุงู„ู ุฃุฎูŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกูŽ ุงู„ุชู‘ุงููู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุจุฐู„ูƒูŽ(2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูุณูˆู‘ููŠ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูุŒ ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู… ูˆุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ูู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ูุถุทุฑู‘ู ุฅู† ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌูุฏู ุงู„ู…ูŠุชุฉูŽุŒ ุฃูˆ ูˆุฌูŽุฏูŽู‡ุง ูˆูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ูŽุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽู‡ู ู…ู† ุณุงุฆุฑู ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุฃูˆู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ูุถุทุฑู‘ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฃูƒููˆู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุชุญูู„ู‘ู ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒูุŒ ูˆู„ู„ู…ูุถู’ุทุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ู…ุงุกู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุทุนุงู…ู‹ุงุŒ ุญููƒู…ูŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถูุนูŽ ุฐููƒุฑูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู† ุฒูŠุงู†". ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 4/ 115ุŒ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ู„ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† 4/ 245.
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฑุดุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ 17/ 273ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 8/ 503.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู„ู…ูุถุทุฑู‘ู ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ูŽ ุงู„ู…ูŠุชุฉูŽ ูˆู‡ููˆ ูŠุฌุฏู ู…ุงู„ูŽ ู…ูุณู„ูู…ุŒ ู„ุง ูŠุฎุงูู ููŠู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูƒุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆุญูŽุฑููŠุณุฉู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ุง ู„ุง ูŠูŽุฎุดู‰ ููŠู‡ ู‚ุทุนู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุฐู‹ู‰(1).
ูˆุฌูู…ู„ุฉู ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŽ ุฅุฐุง ุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ(2) ุนู„ูŠู‡ ุฑุฏู‘ู ู…ูู‡ู’ุฌุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ูุฑุถู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู‚ูุถููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุชูŽุฑู’ู…ูŠู‚ู(3) ุชูู„ูƒ ุงู„ู…ูู‡ุฌุฉู ุงู„ุขุฏู…ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู„ู…ู…ู†ููˆุน(4) ู…ุง ู„ูู‡ู ู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ูุญุงุฑุจุฉู ู…ูŽู† ู…ู†ูŽุนูŽู‡ู ูˆู…ูู‚ุงุชู„ุชูู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุฃุชูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ูˆุงุญุฏูŒ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูุญูŠู†ูŽุฆุฐู ูŠุชุนูŠู‘ูŽู†ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุฑุถูุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ูˆุนุฏุฏู‹ุง: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฑุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒููุงูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ุง ูŠุฑูุฏู‘ู ู†ูุณูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู… ูˆูŠูู…ุณููƒูู‡ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ูˆูุฌููˆุจู ู‚ูŠู…ุฉู ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ(5) ุฑุฏู‘ูŽ ุจู‡ ู…ูู‡ุฌุชูŽู‡ูุŒ ูˆุฑู…ู‘ูŽู‚ ุจู‡ ู†ูุณูŽู‡ูุŒ ูุฃูˆูŽุฌูŽุจู‡ุง ู…ููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ูˆุฃุจุงู‡ุง ุขุฎุฑููˆู†.
ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู†ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ู…ูุชุฃุฎู‘ูŽุฑูŠู‡ูู… ูˆู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู‡ูู…ุŒ ููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูู‡ุฌุฉู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ุŒ ุนู†ุฏูŽ ุฎูˆูู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุงุจู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู„ููุŒ ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุงู„ูŠูŽุณูŠุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ูŽุถุฑู‘ูŽุฉูŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจูู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุจูู„ู’ุบุฉู. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู‚ุฏ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏู‡ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ "ุงู„ุฃุญูƒุงู…"ุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆู„ู‡ุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุฐูƒูุฑูู‡ุง ูˆู†ุฐูƒูุฑู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑู ุนู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ููุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‘ู‡ ุงู„ุนูŽูˆู’ู†ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู†(6) ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ 2/ 402 - 403 (2430).
(2) ููŠ ู…: "ุชุจูŠู†".
(3) ุงู„ุฑู…ู‚: ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฑู…ู‘ูŽู‚ูˆู‡ ูŠูุฑู…ู‘ูู‚ูˆู†ู‡ ุจุดูŠุกุŒ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุณุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุฑู…ู‚ู‡. ุงู†ุธุฑ: ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฎุทุงุจูŠ 2/ 383.
(4) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ู…ู†ู‡".
(5) ููŠ ู…: "ุฃู†".
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู†"ุŒ ุฎุทุฃ ุธุงู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)