Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุณู’ุชูุฏุจุงุฑูŽู‡ุง ู‡ุงู‡ูู†ุงุŒ ู„ูŠุณ ุจุถูุฏู‘ู ุงุณุชูู‚ุจุงู„ูู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุซุงุจุช ู…ุนูŽู‡ู ููŠ ุจุนุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุถู‘ูุฏู‘ู ู„ุง ูŠุซุจูุชู ู…ุน ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฃู…ููˆุฑูŽ ุจุงุณุชูู‚ุจุงู„ู ุงู„ูƒูŽุนู’ุจุฉูุŒ ู„ู… ูŠูุคู…ุฑ ุจุงุณู’ุชูู‚ุจุงู„ู ุฌูŽู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูˆุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ุฎูุทุงุจู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจุงุณู’ุชูู‚ุจุงู„ู ุจูŽุนุถูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ุง ู‚ุฏู ุงุณุชู‚ุจู„ูŽ ุฌูู‡ุฉู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูุทู’ุนุฉู‹ุŒ ูˆู†ุงุญูŠุฉู‹(1)ุŒ ูู‡ููˆ ู…ูุณุชู‚ุจูู„ูŒ ู„ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุชูŽ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ูุจูŠู‘ูู†ู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฑุงุฏูŽู‡ู.
ูˆูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุชุฌููˆุฒู ููŠู‡ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉูุŒ ุฌุงุฒุช ููŠู‡ ุตู„ุงุฉู ุงู„ููŽุฑูŠุถุฉูุŒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ูˆู†ุธุฑู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠู…ู†ุนูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ู„ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌูุจู ู„ุฃุญูŽุฏู ุฃู† ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏูŽ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ููŽุฑููŠุถุฉู ููŠู‡ุง.
ูˆู„ูˆ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ุง ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู† ู†ุงููู„ุฉู‹ุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ุจุฐู„ูƒ ุจุฃุณูŒุŒ ูุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญูŽุฏูŒ ููŠู‡ุง ููŽุฑูŠุถุฉู‹ุŒ ูู„ุง ุญุฑุฌู‘ุŒ ูˆู„ุง ุฅุนุงุฏุฉูŽ.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉูŽ ู‚ุฏ ุชุฌููˆุฒู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ูŽุฉู ู„ู„ู…ูุณุงููุฑู ุฅู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ุฉูุŒ ูˆู„ุง ุชุฌููˆุฒู ูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ูุฑูŠุถุฉูุŒ ูู„ูู…ูŽ ู‚ูุณู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฑููŠุถุฉูุŸ
ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ุฐู„ูƒ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูุตููˆุตู ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ุถุฑููˆุฑุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูุฑูุŒ ูƒู…ุง ุชุฌููˆุฒู ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ููŽุฑูŠุถุฉู ู„ู„ุฎุงุฆูู ุงู„ู…ุทู„ููˆุจูุŒ ุฑุงูƒูุจู‹ุง ู…ูุณุชู‚ุจูู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ูˆุบูŠุฑูŽ ู…ูุณุชู‚ุจูู„ูู‡ุงุŒ ู„ุถุฑููˆุฑุฉู ุงู„ุฎูˆููุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู…ูุจูŠุญ ู„ู‡ู ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ู…ูุฑููˆุถุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ูŽุฉู ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุฃู…ู†ู ู…ู† ุบูŠุฑู ุถุฑููˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุจู…ูุจูŠุญ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงุณุชูู‚ุจุงู„ู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ู…ู† ุบูŠุฑู ุถุฑููˆุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ุงุจู‘ูŽุฉู ู„ู„ู…ูุชุทูˆู‘ูุน ุงู„ู…ูุณุงููุฑูุŒ ู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ุจู…ูุจูŠุญ ู„ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ููŽุฑููŠุถุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ููŠ ุงู„ุญูŽุถูŽุฑูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑู ุญุงู„ู ุถุฑููˆุฑุฉูุŒ ุฎูุตุช ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 4: "ูˆุงุฌุจุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆุฃู…ู‘ุง ุบูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูุงู„ูˆุงุฌูุจู ุฃู† ู„ุง ูŠููุฑู‘ูู‚ูŽ ููŠู‡ ุจูŠู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ู†ู‘ุงููู„ุฉู ูˆุงู„ูุฑูŠุถุฉูุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽูู’ุชุฑูู‚ู ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉูุŒ ูˆุงุณุชูู‚ุจุงู„ู ุงู„ู‚ูุจู„ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ูุฑุงุกุฉู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆูุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงูˆูŽุฑู’ุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒูู†ุชู ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู† ุฃุฏุฎูู„ูŽ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠูŽุฏููŠ ูุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ูุตู„ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑู(2) ุฅุฐุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู‚ูุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู…ูŽูƒู ุงู‚ู’ุชูŽุตุฑููˆุง ุญูŠู†ูŽ ุจู†ูˆูุง ุงู„ูƒุนุจุฉูŽ ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุจูŠุชู".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ูˆ ู…ูู„ู’ุชู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุฃูุณุงู…ุฉูŽ ูˆุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ูƒุนุจุฉูŽ ุฏูŽุนุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตู„ู‘ูุŒ ู„ู… ุฃูุฌูุฒู’ ููŠู‡ุง ู†ุงููู„ุฉู‹ ูˆู„ุง ููŽุฑููŠุถุฉู‹ุŒ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฏุจุงุฑู ุจูŽุนุถูู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉู ุงู„ู…ููุณู‘ูุฑุฉู ู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ุฃุซุจุชูŽุŒ ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ู† ู†ูŽููŽู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู(3) ุฃุนู„ู…ูุŒ ูˆุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2028). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1136)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 41/ 164 (24616)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (876) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 5/ 219ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 115 (3881)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4615) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 653 (16528).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„: ูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุญุฌุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 4.
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฑุงุจุนู ุณุชู‘ููŠู† ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ุตุงุญูุจู ุงู„ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ุง ุจุฎูŽุฑู’ุตูู‡ุง.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ููŠู…ุง ุนู„ูู…ุชูุŒ ู„ู… ูŠุฒูŠุฏููˆุง ุนู„ู‰: ุฃู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ุง ุจุฎูŽุฑู’ุตูู‡ุง(2).
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฎูŽุตูŽ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุนูŽุฑุงูŠุง ุจุฎุฑุตูู‡ุง ุชู…ุฑู‹ุง(3).
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ููŠ ุงู„ุนูŽุฑุงูŠุง ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซูู‡ูุŒ ุนู† ุจูุดูŽูŠู’ุฑ ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ูŽุฉูŽ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ุจุงุจู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 142 (1813).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2505) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (2074)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (226)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2188) ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (714) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 309ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 35/ 494 (21627) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ุต 144 (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (908) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 309ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (757)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1539) (60) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 309.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1539) (63)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (2269)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 267ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 34 (6085)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 111 (4765) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 35/ 512 - 513 (21656)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2380)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1539) (61)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (660)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5035)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 111 (4763ุŒ 4764ุŒ 4766) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 5/ 528 - 527 (3858).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆูŠูˆู†ูุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฎุตูŽ ููŠ ุจูŽูŠู’ุน ุงู„ุนูŽุฑุงูŠุง ุจุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจ(1).
ูˆุงู„ู…ุญูููˆุธู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุนุฑุงูŠุงุŒ ุฐููƒุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูุŒ ู„ุง ุฐููƒุฑู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู.
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ุนูŽุฑุงูŠุงุŒ ูˆู…ูŽุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุณุชูˆุนุจู‹ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจูู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฅุนุงุฏุฉู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุตูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 142 (1814). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุญุฏูŠุซูŒ ุฎุงู…ุณู ุณุชู‘ููŠู† ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽุชู’ ุฃู† ุชูŽุดู’ุชุฑูŠ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ุชูุนู’ุชูู‚ูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ูู‡ุง: ู†ูŽุจููŠุนููƒูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุงุกูŽู‡ุง ู„ู†ุงุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑุช ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู(2) ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ".
ู‡ูƒุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุนู†ุฏูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ(3) ุนุงุฆุดุฉูŽ(4).
ูˆุฑูŽูˆุงู‡ู(5) ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจููˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณูŽู†ู ุจู† ุงู„ุฎูŽุถูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุถุงู„ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒูุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 335 (2266).
(2) ููŠ ู…: "ูŠู…ู†ุนู†ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุทุจุนุชู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงูู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2169).
(3) ููŠ ู…: "ุนู†".
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2745) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (2113)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุทุจุงุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 10/ 156 (5929)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6752) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 338ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 10/ 482 (6452)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (411)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 338ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 4/ 42 ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ (4394) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 298ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2169) ูˆ 199 (2562)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6757)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2915) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 300 ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (715) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 240 ูˆ 10/ 337 - 388 ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (798).
(5) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 4ุŒ ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1504) (5)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 295ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 20/ 14 - 15 (16764).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูˆู…ุนุงู†ู ุญูุณุงู†ูŒุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฑูŽุจูŠุนุฉูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ูุณุชูŽู‚ุตู‹ู‰ ู…ูู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ููˆุนูŽุจู‹ุง ููŠ ู…ุนุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽุŒ ููŠ ุจุงุจู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆุฉูŽ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู ุฐู„ูƒ"ุŒ ูู…ูŽุนู†ุงู‡ู: ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู ู…ุง ุฐูƒูŽุฑููˆุง ู…ู† ุงุดู’ุชูุฑุงุทู ุงู„ูˆู„ุงุกูุŒ ุฃู† ุชุญุชูŽุฑูู… ุดุฑุงุกูŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ู„ู’(1) ู„ู‡ู…: "ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ูŽ". ูู„ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑุชูู…ููˆู‡ูุŒ ุฅู† ุฃุฑูŽุฏู’ุชูู… ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑูู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกูŽ ู„ู…ู† ุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ู†ูŽุŒ ุฅุฐุง ุฃุนุชูŽู‚ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ุชุฑูŠุฏููˆุง ุจูŠุนูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุญููƒู… ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูุดุฃู†ูƒูู… ุจู‡ุง.
ู‡ุฐุง ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ูุŒ ูˆู…ูุซู„ูู‡ู ุนู†ุฏูŽ ู…ู† ุนุฑููŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑููŽ ุฑุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนุฑููŽ ุฃุญูƒุงู…ูŽู‡ูู…ุง(2) ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ุจูŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ู†ุง(3) ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ูŽู‰ ุจุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุงุถูุญุฉูุŒ ููŠ ุจุงุจู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ุธุงู‡ูุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูŽ ุงู„ูุงุณูุฏูŽุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญู ููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนุŒ ูˆู„ุง ูŠููุณูุฏูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจุทูู„ูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนูŽ ูŠุตูุญู‘ ู…ุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุจุทูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู.
ูˆู„ูƒูู† ู‚ุฏ ุฌุงุกูŽุช ุขุซุงุฑูŒุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ู ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ุงู„ูุงุณูุฏูุŒ ูˆู„ูƒู„ู‘ู ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู‡ุง ูˆุฌู‡ูŒุŒ ูˆุฃุตูŽุญู‘ูู‡ุง ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ู ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนูู…ุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุชู‡ู ุนุงุฆุดุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง.
ูˆู„ุชูŽู„ู’ุฎูŠุตู ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ูุชุนุงุฑูุถุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูˆุถูุนูŒ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ุญู…ู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒูู† ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุจูุทู„ุงู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดุฑุงุก.
(2) ููŠ ู 3: "ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง".
(3) ููŠ ุฏ 4: "ุฃุซุจุชู†ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญุชูŽู…ูู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุจูŠุนู ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุนู‚ูุฏุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู. ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ุนู‚ูŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูุจู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุจุชูŽุฑู’ูƒู ุฃู‡ู„ู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุญุชู…ูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ูŽุŒ ุงุฑุชูุนูŽ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุนู ุนู„ูŠู‡ ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุชูู„ูƒ ุงู„ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู’ู„ูุŒ ูˆู‡ููˆ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŽูŠุนู’ ุงู„ูˆู„ุงุกู ูˆู‡ูุจุชูู‡ู.
ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ ุจุฃู„ูุงุธู ู…ูุฎุชู„ููุฉูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง(1)ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ู…ูุณุชู‚ุตุงุฉู‹ ู…ุจุณููˆุทุฉู‹ุŒ ููŠ ุจุงุจู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูู‡ูู†ุงูƒ ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„ูู‡ุง ู…ู† ุงุจุชุบุงู‡ุง ุจุญูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุนููŠููˆู†ู‹ุง ูˆุฃูุตููˆู„ู‹ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ุฃุฑุงุฏูŽุชู’ ุฃู† ุชูŽุดู’ุชุฑูŠูŽ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ูุชูุนุชูู‚ูŽู‡ุง.
ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ููู‚ูŽู‡ุงุกูŽ ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑู‰ ุนุจุฏู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ูŽู‡ู.
ูุฐู‡ูŽุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ุฒู…ูู‡ู ุงู„ุนูุชู‚ูุŒ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุดุฑุทู ุงู„ุจูŽูŠุนู’ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู… ุนู†ู‡ู: ู„ูˆ ุจุงุนูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฏุจู‘ูุฑู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูุนุชูู‚ู‡ู ุฅู„ู‰ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุบูŽุฑุฑูุŒ ูˆูŠููุณูŽุฎู ุงู„ุจูŠุนู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูˆู‘ุงุฒู: ูุฅู† ูุงุชูŽ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏุจูŠุฑูุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนูุชู‚ู ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ูุŒ ูƒุงู† ู„ู„ุจุงุน ู…ุง ูˆุถูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ู†ู. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ู‡ูุŒ ูุฃุจู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ู„ู„ุจุงุฆุน ู†ู‚ุถู ุงู„ุจูŠุน.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ุฅุฐุง ุจุงุน(3) ุนูŽุจุฏูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ู‡ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ูˆู„ุงุกู ู„ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ู…ู† ุฃุนุชูŽู‚ู‡ู. ูˆู‡ุฐุง ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุจูŠุนูŽุŒ ูˆุฃุจุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุท.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ููŠู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑู‰ ุนุจุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนูŽ ูุงุณูุฏูŒุŒ ูุฅู†ู’ ู‚ูŽุจูŽุถู‡ู ูˆุฃุนุชูŽู‚ู‡ู ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู…ู†ูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฐูƒุฑู†ุงู‡".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 191.
(3) ููŠ ู…: "ุจู„ุบ".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 4/ 204.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณููุŒ ูˆู…ุญู…ุฏูŒ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉู(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ุฅุฐุง ุงุจุชุงุนูŽ ุนุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุดุฑูŽุทูŽ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ูŽู‡ูุŒ ูุงู„ุจูŠุนู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ุจุงุทูู„ูŒ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดูุจุฑูู…ุฉูŽ: ุงู„ุจูŠุนู ูุงุณูุฏูŒ(3).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(4): ุฅู† ุจุงุนูŽ ุงู„ุนุจุฏูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ูŽู‡ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ู…ู† ููู„ุงู†ูุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู‡ูŽุจู‡ูุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู‡ูŽุจู‡ู(5)ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ุนู’ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฑู‘ูููุŒ ูุงู„ุจูŠุนู ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ูุงุณูุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ููŠ ุดูŽูŠุกู ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ูˆุงุญุฏูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุนูุชู‚ูุŒ ุงุชู‘ูุจุงุนู‹ุง ู„ู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุงุดู’ุชูŽุฑุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ู‡ูุŒ ูุงู„ุจูŠุนู ุฌุงุฆุฒูŒ.
ูˆุญูŽูƒูŽู‰ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุนูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ุจุงุทูู„ูŒ(6).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู: ูƒู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ููŠ ุจูŠุน ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุจูŠุนูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุนูŽุชุงู‚ุฉูŽุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุดูŽุฑู’ุทู ููŠ ู†ููƒุงุญ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ููŠู…ูŽู†ู’ ุงุดู’ุชูŽุฑู‰ ุนุจุฏู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูู‚ู‡ูุŒ ูู‡ููˆ ุญูุฑู‘ูŒ ุญูŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑุงู‡ูุŒ ูุฅู† ุฃุจูŽู‰ ู…ู† ุนูุชู‚ูู‡ูุŒ ุฌูุจูุฑูŽ ุนู„ู‰ ุนูุชู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฃู† ูŠู†ุตุฑูููŽ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑุฉูŽุŒ ุฌูŽูˆุงุฒู ุจูŠุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุชูŽู‚ูŽ. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ุจู‡ ุฃูˆู„ูŽู‰ ู…ุง ุฐูู‡ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู(7).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 130.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ู†ูุณู‡.
(3) ูƒุฐู„ูƒ.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 7/ 228.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ูŠู‡ุจู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 132.
(7) ููŠ ุฏ 4: "ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚ ู„ู„ุตูˆุงุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏูุณู ุณุชู‘ููŠู† ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ููŠ ุจูŽุนุถู ู…ูŽุบุงุฒูŠู‡ู. ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ูุฃู‚ุจูŽู„ุชู ู†ุญูˆู‡ูุŒ ูุงู†ุตุฑูŽููŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุฃุจู’ู„ูุบูŽู‡ูุŒ ูุณุฃู„ุชู: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ูŽุŸ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŠ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู† ูŠูู†ุจูŽุฐูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ุงุกู ูˆุงู„ู…ูุฒูู‘ูŽุช(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ู’ุชูุจุงุฐู ููŠ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ู†ุญูˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ุงุกู ูˆุงู„ู…ูุฒูู‘ูŽุชูุŒ ุบูŠุฑูŽ ู…ู†ุณููˆุฎ.
ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุจูŽุนู‡ู ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู….
ูˆู‚ุฏ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูู…ู‡ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ุจุณููˆุทู‹ุงุŒ ุจู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ูˆุชู†ุงุฒูุน ุนูู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃู…ู’ุตุงุฑูุŒ ููŠ ุจุงุจู ุฑูŽุจููŠุนุฉูŽ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุชุงุจูุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ูŽ ู„ุชูŽูƒู’ุฑูŠุฑู ุฐู„ูƒ ู‡ุงู‡ูู†ุง.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŽ ูŠุฎุทูุจู ุฑูŽุนููŠู‘ุชูŽู‡ู ูˆูŠูุนู„ู‘ูู…ูู‡ูู… ููŠ ุฎูุทุจุชูู‡ู ู…ุง ุจู‡ู…ู ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ูู‡ูู…ุŒ ููŠ ุฏูŠู†ูู‡ูู… ูˆุฏูู†ูŠุงู‡ูู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ุงุกูุŒ ูู‡ููˆ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู…ุนุฑููˆููุŒ ูˆู‡ููˆ ุฅุฐุง ูŠุจูุณูŽุŒ ูˆุตูู†ูุน(3) ู…ู†ู‡ู ุธุฑููŒุŒ ูŠูุณุฑูุนู ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู…ุฒูู‘ูŽุชู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุฒูู‘ูŽุชูุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒูŽ ุฌุงุกูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุบูŠุฑูู‡ู ุฐููƒุฑู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ุงุกู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนุทููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุฒูู‘ูŽุช ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆู…ูู† ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 410 (2446).
(2) ุงู„ู…ูุฒูู‘ูŽุช: ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุงุก ูŠุทู„ูŠ ุฏุงุฎู„ู‡ ุจุงู„ุฒูุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑุŒ ู†ูู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑุน ูุณุงุฏ ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูˆูŠุนุฌู„ู‡ ู„ู„ุณูƒุฑ. ุงู†ุธุฑ: ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ 1/ 312.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูˆุถุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ููุถูŽูŠู„(2)ุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุจู† ููู„ููู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฃู†ุณูŽ ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐูุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฌู’ุชูŽู†ูุจ ู…ูุณูƒูุฑูŽู‡ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ูˆุงุฌู’ุชูŽู†ูุจ ู…ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฒููู‘ูุชูŽุŒ ุฃูˆ ููŠ(3) ู‚ูŽุฑู’ุนุฉู.
ูˆู‡ุฐุง ูŠููˆุถู‘ูุญู ู…ุง ู‚ูู„ู†ุงุŒ ูˆูŠููุณู‘ูุฑู ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ูˆู…ุฐู‡ุจูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ููˆูู‘ูู‚ู ู„ู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู.
ูˆุฃู…ู‘ุง(4) ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒ(5)ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏูู…ูŽ ุงู„ูƒููˆููŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุฑุงุต ูŠูŽู…ู’ุณุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูุฃู†ูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุณุนุฏูŒ: ุณูŽู„ู’ ุฃุจุงูƒูŽ ุฅุฐุง ู‚ุฏูู…ุชูŽ ุนู„ูŠู‡. ูู‚ุฏูู…ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูู†ูŽุณููŠูŽ ุฃู† ูŠุณุฃู„ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‘ู‰ ู‚ุฏูู…ูŽ ุณุนุฏูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุณูŽุฃู„ุชูŽ ุฃุจุงูƒูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุณูŽู„ู’ู‡ู. ูุณุฃู„ู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ. ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ุฅุฐุง ุฃุฏุฎู„ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ู ูˆู‡ูู…ุง ุทุงู‡ูุฑุชุงู†ูุŒ ูุงู…ุณูŽุญู’ ุนู„ูŠู‡ู…ุง. ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ูˆุฅู† ุฌุงุกูŽ ุฃุญูŽุฏูู†ุง ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุทูุŸ ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ูˆุฅู† ุฌุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุทู.
ูู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ููˆููŒ ุนู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ูู ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠู‡ ุฎูู„ุงููŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (24272). ูˆู„ูุธู‡: "ูˆุงุฌุชู†ุจ ู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฒููู‘ูุชุŒ ููŠ ุฏูŽู†ูุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุจุฉูุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑุนุฉูุŒ ุฃูˆ ุฌุฑู‘ูŽุฉ".
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุฏ 4ุŒ ู…: "ุจู† ูุถู„"ุŒ ู…ุญุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููุถูŠู„ ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุถุจูŠุŒ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 26/ 293.
(3) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ: ู 3: "ุบูŠุฑ".
(4) ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง ุจู„ุง ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ู„ู‡ ูƒู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 77 (80).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆู‚ุฏ ุชุงุจูŽุนู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑูููˆุนู‹ุง.
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ุฑุงู†ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุณูŽูˆุงุกู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ(3): ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถู‘ูŽุฃุŒ ูˆู…ุณุญูŽ ุนู„ู‰ ุฎููู‘ูŽูŠู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ู:
ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุนูู…ุฑ(4).
ูˆู…ูู† ุญุฏูŠุซู ู…ุญูุงุฑูุจู ูŠู† ุฏูุซุงุฑูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ(5).
ูˆู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุตูู… ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ุนู…ู‘ูู‡ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ(6).
ูˆู…ูู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุฑุงุกู ุจู† ุนุงุฒูุจูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ(7).
ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 248 (138). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (546)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (184)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚ 1/ 501ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 357 (237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 13/ 496 - 497 (10453).
(2) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุก ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุนู…ุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 4.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (1884)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 446 (387)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 233ุŒ 242 (122ุŒ 128)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (170ุŒ 171) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 13/ 497 (10454).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 2/ 22 (92).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 387 (263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 358 (240) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูˆู‚ููˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุนูู…ุฑูŽ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง(1). ูˆุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ุฑูุนูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุชูˆู‚ูŠูู ู…ู† ูˆูŽู‚ูŽูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู’ุชูŽู‰ ุจู…ุง ุนู„ูู…ูŽ.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุงู„ู…ุณุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุทูุฑูู‚(2).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุทูุฑูู‚ูŽ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†ูŽ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏูŽู‡ูู… ู…ูุณู’ุชูŽูˆุนุจู‹ุงุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (760ุŒ 761ุŒ 766ุŒ 767)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1892) ูˆ (1893)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (439ุŒ 441).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 249ุŒ ูˆ 3/ 59 (88ุŒ 1452)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (202)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 82ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 123 (127ุŒ 128)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (182)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ 1/ 363 (607)ุŒ ูˆุงู„ูŠูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 269. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 67 - 68 (4033ุŒ 4034).
(3) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู†ุงูุนูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุจุน ุณุชู‘ููŠู† ู„ู†ุงูุน
ูˆุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู(1) ู‡ุฐุง: ุณุนุฏู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุณูู†ุงู†ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(2) ุจู…ุง ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุฐููƒุฑูู‡ู ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑููŠููุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูุน ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจู.
ู…ุงู„ูƒูŒ(3)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŽ ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุจุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุฅู„ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถูุŒ ูˆู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจู‹ุง ุจู†ุงุฌูุฒู".
ู„ู… ูŠุฎุชู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(4)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู(5)ุŒ ูˆุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡(6) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŠ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 10/ 294 ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(2) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 2/ 602ุŒ
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 157 (1845)ุŒ
(4) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู…ู…ุง (2538) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5016) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2061)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (233)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (719)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (649) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ (6102) ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ 4/ 67ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2177)ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 378ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 139ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (758)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1584) (75).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14564)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 42ุŒ ูˆ 18/ 130 (11006ุŒ 11585)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 66ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 70 (5784) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 335 (4410).
(6) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู(1).
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุณู…ุงุนูŒ ู„ู†ุงูุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ู„ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ุฏ ุณู…ู‘ุงู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู ุนู† ู†ุงูุนุ› ุฑูˆุงู‡ู ูŠุฒููŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุงูุนู‹ุง ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ุฑูŽูˆ ุจู† ุซุงุจุชู ุงู„ุนูุชูˆุงุฑููŠู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุฃุจุง ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(2).
ูˆู„ู… ูŠูุฌูˆู‘ูุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ูˆู„ุง ุงุจู†ู ุนูˆู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู„ู…ู‘ุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ูˆู…ูŽุถูŽู‰ ู…ุนูŽู‡ู ู†ุงูุนุŒ ูุณูŽู…ูุนุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู.
ูˆู‚ุฏ ุฌูˆู‘ูŽุฏูŽ(3) ุฐู„ูƒ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ.
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฎูุตูŽูŠููŒ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู(4)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ุงุฏู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู(5)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ู. ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุกูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนู‡ู ู…ุนู‡ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 18/ 57 (11480)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1574) (76)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 279ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 46 (6119)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5379)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 278ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 335 (4410).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (5377)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 279ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ 1/ 186ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู†ุงูุนุŒ ุณู…ุนุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ููŠ ุฏ 4: "ุฐูƒุฑ".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 3/ 17ุŒ ูˆ 9/ 93 (2325ุŒ 9224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุตูŠูุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 67ุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 15/ 385 (6101) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ู†ุงูุนูŒุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ุบูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูŽ ูŠุฃุซูุฑู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ุจูŠุฏููŠุŒ ูˆุจูŠุฏู ุฑุฌูู„ูุŒ ูุฃุชูŠู†ุง ุฃุจุง ุณุนููŠุฏูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ: ุดูŠุกูŒ ุชุฃุซูุฑูู‡ู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŸ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนูŽุชู‡ู ุฃูุฐูู†ุงูŠุŒ ูˆูˆูŽุนุงู‡ู ู‚ู„ุจููŠ ู…ู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŽ ุจุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ูุŒ ูˆู„ุง ุงู„ููุถู‘ุฉูŽ ุจุงู„ููุถู‘ุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุซู„ู‹ุง ุจู…ูุซู„ูุŒ ูˆู„ุง ุชููุถู‘ูู„ููˆุง ุจุนุถูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถูุŒ ูˆู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจู‹ุง ุจู†ุงุฌูุฒู"(1).
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุตุญู‘ู ุญุฏูŠุซู ูŠูุฑูˆูŽู‰ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŒ ูˆู‡ููˆ(2) ูŠููˆุฌูุจู ุชุญุฑููŠู…ูŽ ุงู„ุงุฒุฏููŠุงุฏู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุกู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุชูุจุฑูู‡ูู…ุง ูˆุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ุงุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ููุฑู’ู‚ุฉูŒ ุดุฐู‘ูŽุช ูˆุฃุจุงุญูŽุชู’ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุงุฒุฏููŠุงุฏูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุงุถูู„ูŽ ูŠุฏู‹ุง ุจูŠุฏูุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ุชุฏููˆุฑู ุนู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ูุชูˆูŽู‰ ููŠ ุฃู…ู’ุตุงุฑู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูู„ุง ูˆูŽุฌู‡ูŽ ู„ู„ุงุดุชูุบุงู„ู ุจุงู„ุดู‘ูุฐููˆุฐู.
ูˆุงู„ุดู‘ููู‘ู ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจูุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑู: ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฏุฉูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ูŠุดููู‘ูุŒ ูˆูŠุณุชุดููู‘ูุŒ ุฃูŠ: ูŠุฒููŠุฏู.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูˆู„ุง ุชุจููŠุนููˆุง ู…ู†ู‡ุง ุบุงุฆุจู‹ุง ุจู†ุงุฌูุฒู" ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฎููŠุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽุญุถูุฑูŽ ุงู„ุนูŠู†ู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู…ุฌูุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู…ุนู†ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ูู…ู‘ุง ุงุฎุชู„ููŽ ููŠู‡ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ูŠุณูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุชุตุงุฑูููŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูˆ ุนู†ุฏูŽ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ููŠ ุญููŠู†ู ุงู„ุนูŽู‚ุฏู.
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุนูŠู†ุงู†ู ุญุงุถูุฑุชูŠู†ู(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 18/ 68 (11494) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุฌ 1/ 187ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ู…: "ู‡ูˆ".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 3 - 5.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(1) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ููŠูุฉูŽ: ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠุดุชุฑููŠ ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุจุฏุฑุงู‡ูู…ูŽ ู„ูŠุณุช ุนู†ุฏูŽ ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชู‚ุฑูุถุŒ ููŠุฏูุน ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุงูุชูุฑุงู‚ู(2).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฒููŠุงุฏูุŒ ุนู† ุฒููุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ุญุชู‘ู‰ ุชุญุถูุฑูŽ(3) ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุนูŠู†ูŠู†ูุŒ ูˆุชูุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒูู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุฌูุฒุŒ ู†ุญูˆ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุดู’ุชูŽุฑูŠุชู ู…ู†ูƒูŽ(4) ุฃู„ููŽ ุฏูุฑู‡ู… ุจู…ุฆุฉู ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ุฃูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุง ุฃู… ู„ู… ูŠูƒูู†ุŒ ูุฅู† ุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุฌุงุฒูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูุซู„ูŽ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุงุดู’ุชูŽุฑูŠุชู ู…ู†ูƒูŽ ุฃู„ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ู…ุŒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑูุŒ ุฅุฐุง ุฏูŽูุนู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽูู’ุชุฑูู‚ุง.
ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุฒููุฑุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ูŠุญุชุงุฌู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจุถูู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูุนูŠู‘ูู†ู‡ูุŒ ู‚ุฑููŠุจู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุงุŒ ุจู…ูŽู†ุฒูู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ุฉูุŒ ูŠุญูู„ู‘ู‡ุง ู…ู† ูƒูŠุณูู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆููŠู‘ู(6): ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุจุถู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ูุณู. ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุนุชูุจุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุจุถู ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ูุณูุŒ ุฏููˆู† ูƒูˆู†ูู‡ู ุนูŠู†ู‹ุง.
ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูุŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุชุตุงุฑููู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŠู†ูุŒ ูˆุชุทุงุฑูุญูู‡ูู…ุงุŒ ู…ูุซู„ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ุฑุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุฑุฌูู„ู ุฏู†ุงู†ูŠุฑูุŒ ูˆู„ุขุฎุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏุฑุงู‡ูู…ู.
ูู…ุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุจูŠ ุญู†ููŠูุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠูŽุดู’ุชุฑููŠ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูˆูŠุชูŽุทุงุฑุญุงู†ูู‡ุง(7) ุตุฑูู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 31.
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 181ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 14/ 14.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุชุธู‡ุฑ"ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู: "ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง".
(4) ููŠ ู…: "ุตูƒ". ูˆุงู†ุธุฑ: ู†ุญุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 181.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 3/ 6ุŒ ูˆููŠู‡: "ู…ู† ูƒูู…ู‘ู‡" ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†: "ูƒูŠุณู‡".
(6) ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 181 (1269).
(7) ููŠ ู…: "ูˆูŠุชุทุงุฑุญุงู†ู‡ู…ุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆู…ู† ุญูุฌู‘ุฉู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ุญุฏูŠุซู ุณูู…ุงูƒู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ุนู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑ(1)ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุจููŠุนู ุงู„ุฅุจูู„ูŽ ุจุงู„ุจู‚ูŠุน(2)ุŒ ุฃุจููŠุนู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑูุŒ ูˆุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ูˆุฃุจููŠุนู ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู… ูˆุขุฎูุฐู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ุชูŽูู’ุชุฑูู‚ุง ูˆุจูŠู†ูƒูู…ุง ุดูŠุกูŒ"(3).
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุฏูŠู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ุฏูŽูŠู’ู†ูŠู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ุฉูŽ ุงู„ุญุงุถูุฑุฉูŽ ูƒุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุญุงุถูุฑุฉูุŒ ูˆุตุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑุญู ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ู…ู‚ุจููˆุถู ู…ู† ุงู„ุนูŠู†ู ุงู„ุญุงุถูุฑุฉูุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบุงุฆุจู ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ู‡ููˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ู‚ุจุถูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู…ูƒูู†ู ู‚ุจุถูู‡ู ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽูู’ุชุฑูู‚ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ุญุฏูŠุซู ุนูู…ุฑูŽ: ู„ุง ุชููุงุฑูู‚ู’ู‡ู ุญุชู‘ู‰ ุชูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู ูˆุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุชูŽุตุงุฑููู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ูŠู†ูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุทุงุฑูุญูู‡ูู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ู„ู… ูŠุฌูุฒ ุบุงุฆุจูŒ ุจู†ุงุฌูุฒูุŒ ูƒุงู† ุงู„ุบุงุฆุจู ุจุงู„ุบุงุฆุจู ุฃุญู’ุฑูŽู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌููˆุฒ(5).
ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ูˆู‚ุถุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู… ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู.
ูˆุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจูŽูŠุนุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ุฑุถูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงู„ู‘ู‹ุงุŒ ูˆุชู‚ุงุจูŽุถุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽูู’ุชุฑูู‚ุงุŒ ุจุฃูŠู‘ู ุณูุนุฑู ุดุงุกุง(6)ุŒ ูุฅู† ุชูุฑู‘ูŽู‚ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุชูŽู‚ุงุจุถุงุŒ ุจุทู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ุจูŠู†ู‡ูู…ุงุŒ ูˆุฑุฌูŽุนูŽ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู…ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰".
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(3) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 162 - 163 (1856).
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 33.
(6) ููŠ ู…: "ุดุงุก".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(1) ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ูƒูŽุฑุงู‡ุฉู ู‚ูุตุงุตู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู…ุŒ ู…ูุซู„ูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฑุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฏู†ุงู†ูŠุฑูุŒ ูˆู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุฏูŽุฑุงู‡ูู…ูุŒ ูุฃุฑุงุฏุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑ ู‚ูุตุงุตู‹ุง ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŠู†ูŒ ุจุฏูŠู†ู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ุชุณู„ู‘ูŽู ุฑุฌูู„ูŒ ู…ู† ุฑุฌูู„ู ุฏููŠู†ุงุฑู‹ุง(2)ุŒ ุฃูˆ ุชุณู„ู‘ูŽู ุงู„ุขุฎุฑู ู…ู†ู‡ู ุฏุฑุงู‡ูู…ูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุงุŒ ู„ู… ูŠุฌูุฒ ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุณู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑ ุฏููŠู†ุงุฑูŒ ู…ูุซู„ูู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุณู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู… ุฏูŽุฑุงู‡ูู…ู ู…ูุซู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌูู„ู ุนู„ู‰ ุฑุฌูู„ู ุฏููŠู†ุงุฑูŒุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ู…ู†ู‡ู ููŠู‡ ุฏุฑุงู‡ูู… ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ู†ุงุฌูุฒู‹ุงุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒู‹ุง.
ูˆุฃุฌุงุฒ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู… ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑูุŒ ุฅุฐุง ุชู‚ุงุจูŽุถุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ูุณูุŒ ูˆุณูŽูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุญุงู„ู‘ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุขุฌูู„ู‹ุง.
ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู… ุนูู…ูˆู…ู(3) ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃู„ู‡ู ุนู† ุฏูŠู†ูู‡ู: ุฃุญุงู„ู‘ูŒ ู‡ููˆ ุฃู… ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ูŒุŒ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชููˆุงุกู ุงู„ุญุงู„ู ุนู†ุฏูŽู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุญุงู„ู‘ูŽูŠู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ู„ู… ูŠุณุชุญูู‚ู‘ูŽ ู‚ุจุถูŽ ุงู„ุขุฌูู„ู(4) ุฅู„ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ุตุงุฑูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตุงุฑูููู‡ู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌู„ู. ูˆู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ู…ุดู‡ููˆุฑู ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(5).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฑูู‡ูŽ ุงู‚ุชูุถุงุกูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจู ู…ู† ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆุงู„ูˆูŽุฑูู‚ู ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ(6).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 33.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฏูŠู†ู‹ุง"ุŒ ุฎุทุฃ.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(4) ููŠ ุฏ 4: "ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุฌู„".
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 33.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (21629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณุนููˆุฏู ู…ูุซู„ูู‡ู(1). ูˆุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดูุจุฑูู…ุฉูŽ: ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ุนู† ุฏูŽุฑุงู‡ูู…ูŽ ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽ ุฏุฑุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠุฃุฎูุฐู ู…ุง ุฃู‚ุฑุถูŽ(3).
ูˆูŠุดู‡ุฏู(4) ู„ู…ุฐู‡ุจู ุงุจู†ู ุดูุจุฑูู…ุฉูŽ ูˆูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูุŒ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏู(5) ู„ู‚ูˆู„ู ุณุงุฆุฑู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡: "ุจูุณูุนุฑู ูŠูˆู…ููƒูู…ุง".
ูˆู‚ุงู„ ุนูุซู…ุงู†ู ุงู„ุจุชู‘ููŠู‘ู(6): ูŠุฃุฎูุฐูู‡ุง ุจุณูุนุฑู ูŠูˆู…ูู‡ู(7).
ูˆู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌูู„ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ ุนุดูŽุฑุฉู ุฏุฑุงู‡ูู…ุŒ ูุจุงุนูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุดูŽุฑุฉู ุฏุฑุงู‡ูู…ูŽ ุจู‡ุง ุฏููŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูุงู„ุจูŠุนู ุจุงุทูู„ูŒุŒ ู„ู†ู‡ูŠู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู ุงู„ุฐู‡ุจู ุจุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู‡ุงุกู‹ ูˆู‡ุงุกู‹ุŒ ูˆุนู† ุจูŠุน ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง ุจุงู„ุขุฎุฑู ุบุงุฆุจู‹ุง ุจู†ุงุฌูุฒู. ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุฃุฎุฐ ุจุฐู„ูƒ ู‚ููŠู…ุฉ ู„ู„ุนูŽุดูŽุฑุฉ ุฏุฑุงู‡ูู… ู„ุงุณู’ุชูู‡ู„ุงูƒู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠู…ุฉูŽ ุบูŠุฑู ุงู„ุจูŽูŠุนู’ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆุฑุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠู ุนู†ู ุงู„ุจูŽูŠุนุŒ ู„ุง ุนู†ู ุงู„ู‚ููŠู…ุฉู. ูˆุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ูƒู†ุชู ุฃุจููŠุนู ุงู„ุฅุจูู„ูŽ ุจุงู„ุจูŽู‚ููŠุนุŒ ูุขุฎูุฐู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู ุฏุฑุงู‡ูู… โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(8). ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ูŽุฐูƒูุฑูู‡ู ู‡ุงู‡ูู†ุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู† ูŠุจููŠุน ุงู„ุณู‘ูู„ุนุฉูŽ ุจุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุทููŠู‡ู ุจู‡ุง ุฏุฑุงู‡ูู…ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14582)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21628).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (14577)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (21619)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 282ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 6/ 51 (6133)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5654).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 6/ 58 - 59.
(4) ููŠ ุฏ 4: "ูˆุดู‡ุฏ"ุŒ ูˆู„ุง ุชุณูˆุบุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ: "ูˆูŠุคูŠุฏู‡".
(5) ููŠ ุฏ 4: "ูˆุดู‡ุฏ".
(6) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุจุชูŠ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 4.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 10/ 191 - 193ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 6/ 380.
(8) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1) ููŠ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง: ู„ุง ูŠูู„ุชูŽูุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ูุงุณูุฏูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูŽุนู„ูŽู…ูู‡ุง(2) ุญูŽู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจุงุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนุฉูŽ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุงู‡ูู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒูŽุฑุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฃุฎูุฐูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ุงู†ูŠุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ู(3)ุŒ ููŠู…ูŽู†ู’ ุจุงุนูŽ ุณูู„ู’ุนุฉู‹ ุจุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽ ู…ุนู„ููˆู…ุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูุนุทููŠู‡ู ุงู„ู…ูุดุชุฑููŠ ุจู‡ุง ุฏุฑุงู‡ูู…ูŽุŒ ูุงู„ุจูŠุนู ูุงุณูุฏูŒ. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนุชูŠู†ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุนุฉูุŒ ูˆู…ู† ุจุงุจู ุจูŠุน ุตูŽุฑู’ูู(4) ู„ู… ูŠูู‚ุจูŽุถู’.
ูˆู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ูŠููˆุฌูŽุฏู ููŠู‡ ุฒููŠููˆููŒุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูู…ู‘ุง ุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(5): ุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏูŽ ููŠ ุฏุฑุงู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ุฏูุฑู‡ู…ู‹ุง ุฒุงุฆูู‹ุงุŒ ูุฑูŽุถููŠ ุจู‡ ุฌุงุฒูŽุŒ ูˆุฅู† ุฑุฏู‘ูŽู‡ู ุงู†ุชูŽู‚ูŽุถูŽ ุตุฑูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑู(6) ูƒู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆุฅู† ูˆุฌูŽุฏูŽ ููŠู‡ุง ุฃุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏูุฑู‡ู…ู‹ุง ุฑุฏููŠุฆุฉู‹ุŒ ุงู†ุชู‚ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ููŠ ุฏููŠู†ุงุฑูŠู†ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฒุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ุตูŽุฑู’ูู ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ุงู†ุชู‚ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ููŠ ุฏููŠู†ุงุฑู ุขุฎุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฒูููŽุฑู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑูู ููŠู…ุง ุฑุฏู‘ูŽุŒ ู‚ู„ู‘ูŽ ุฃูˆ ูƒุซูุฑูŽ(7).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงุณู’ุชูŽุจุฏูŽู„ู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกูŽ ูƒุงู† ุดูŽุฑููŠูƒู‡ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุงุฑู ุจุญูุณุงุจู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 4/ 176.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ูุนู„ู‡ู…ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆูŠุฏู„ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุญู„ุงู„ู‹ุง".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 33.
(4) ููŠ ู…: "ูˆุตุฑู".
(5) ุงู„ู…ุบู†ูŠ 4/ 36.
(6) ููŠ ู…: "ุงู„ุฏูŠู†".
(7) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 6/ 60ุŒ ูˆุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ู„ุฌุตุงุต 3/ 41ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 12/ 144.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)