Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ู…ุญูููˆุธู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุญุฐู‘ุงุกูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ู„ู„ุจููƒุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ูˆู„ู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซูŽู„ุงุซูŒ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฑููˆุงูŠุฉู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูุงู„ู…ุญูููˆุธู ููŠู‡ุง-ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู„ุจูƒุฑู ุณูŽุจุนูŒุŒ ูˆู„ู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซู„ุงุซูŒ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑูŽ(2): ู„ู… ูŠุฎูุตู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ูƒุงู†ุช ุนูู†ุฏู‡ู ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ุชูŽูƒูู† ุนู†ุฏูŽู‡ู ุงู…ุฑุฃุฉูŒุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: "ู„ู„ุจููƒุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ูˆู„ู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจ ุซู„ุงุซ". ู‚ูˆู„ู‹ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู… ู„ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู ุบูŠุฑูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒูู† ู„ู‡ู ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ูู…ู‚ุงู…ูู‡ู ูƒู„ู‘ูู‡ู ุนู†ุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽุจูŠุชูู‡ู ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู…ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชูุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (17222). ูˆููŠู‡: ุนู† ุนุจุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡. ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2209)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 13/ 257 (6781)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 288ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 4/ 429 (3730) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุจุนุถู‡ู… (ุงู„ุฌุงู…ุน ุฅุซุฑ 1139). ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10642) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุนู‡ุฏุฉ ููŠู‡ ู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ: "ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆูƒู†ุชู ู…ุนุฌุจู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุนู„ุชู‡". ุนู„ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1221).
ูˆุจูŠู‘ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ (2671) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŠูˆุจุŒ ุซู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ู…ู† ูˆู‚ูู‡ ุนู† ุฃูŠูˆุจ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 1/ 487 - 489.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุญุฏุซู†ุงู‡" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1: "ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒู…ูู‡ู ุงู„ู…ูู‚ุงู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจููƒุฑู ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู†ู‡ุงุฑู‹ุง ูˆู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจุนุฏู ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชูุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู ุบูŠุฑูู‡ุง.
ูˆุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชูู„ุงููุŒ ุงุฎุชู„ูููˆุง ููŠ ุงู„ู…ูู‚ุงู… ุนู†ุฏูŽู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ููˆ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌ ุนู„ู‰ ู†ูุณุงุฆู‡ู ุบูŠุฑู‡ุงุŸ
ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉูŒ: ู‡ููˆ ุญู‚ู‘ูŒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽุช ุทูŽู„ูŽุจุชู‡ูุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกูŽุช ุชูŽุฑูŽูƒุชู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆ ุญู‚ู‘ูŒ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆุฌ ุนู„ู‰ ู†ูุณุงุฆู‡ูุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุฃู‚ุงู…ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุดุงุกูŽ ู„ู… ูŠูู‚ูู…ู’ุŒ ูˆุณูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ูŽ ุณุงุฆุฑู ู†ูุณุงุฆู‡ู.
ูˆูƒูู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ู ู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูŽุดู’ู‡ุฏู ู„ู‚ูˆู„ู ู…ู† ุฌูŽุนู„ู‡ู ู…ู† ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ู„ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ู„ู„ุจููƒุฑู ุณุจุนูŒุŒ ูˆู„ู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซู„ุงุซูŒ". ูˆูŠููˆุฌูุจู ุนู„ูŠู‡(1) ููŠ ุงู„ุจููƒุฑู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูุŒ ุฃู† ูŠูู‚ูŠู…ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ุง ุณุจุนู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู… ุงู„ุขุซุงุฑู.
ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฌู…ุงุนุฉู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ููู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูŽุนู…ููˆู„ูŒ ุจู‡ ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุญุณุจููƒูŽ ุจู‚ูˆู„ู ุฃู†ูŽุณู: ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉู ุจุฐู„ูƒ. ูˆุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆููŠู‚ู.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนู„ู‰ ุญุณุจ" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฌุงุก ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ูŠ 1: "ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุณู†ุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุญุฏูŠุซูŒ ุญุงุฏูŠูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ุฃุฎุจูŽุฑู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฎุตูŽ ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุจูŽุนุฏู ุงู„ุบูŽุฏู ู„ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู.
ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ(2) ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูƒูŽุจู’ุดุฉู ุงุจู†ุฉู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุณุนุฏู(3) ุจู† ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ุฎุงู„ุชูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑุฉู ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠู‹ุง ู„ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฃูŠุงู…ูŽ ุฅู…ู’ุฑุชูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ูˆู„ูŠ ุนูู…ุฑู ุงู„ุฎูู„ุงูุฉูŽุŒ ูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูุงุณู’ุชูŽู‚ุถูŽู‰ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃุจุง ุทููˆุงู„ุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุจุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆูŠุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ุŒ ูˆุชููˆููู‘ููŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุณู†ุฉูŽ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ูˆู…ุฆุฉู ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุฃุฑุจุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู†ูŽ ุณู†ุฉู‹ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ูˆุงู‚ูุฏูŠู‘ู(4).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง(5) ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุงู„ุตู‘ุงุฆุบูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠู‘ู(6)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 545 (1220).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 33/ 137 - 143.
(3) ููŠ ู…: "ุจู† ุณุนูŠุฏ". ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ 5/ 37.
(4) ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุชู…ู…ุŒ ุต 127.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(6) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 2/ 95ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ู†ู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 387ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุต 105ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎู„ (782) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (487)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 1/ 442ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุต 105 - 106ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (99)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (96) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชุจูŽ ุนูู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู: ุงู†ุธูุฑ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุญูŽุฏูŠุซู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุณูู†ู‘ุฉู ู…ุงุถูŠุฉูุŒ ุฃูˆ ุญูŽุฏูŠุซู ุนูู…ุฑูŽุŒ ูุงูƒุชูุจู’ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฎููู’ุชู ุฏูุฑููˆุณูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆุฐู‡ุงุจูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ู.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ู„ุง ูŠููˆู‚ูŽูู ุนู„ู‰ ุงุณู…ูู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูƒูู†ูŠุชูู‡ู ุงุณู…ูู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ูุฏูŠู‘ู: ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ู„ูŽู‚ูŽุจูŒ ุบู„ุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃุจุง ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุชููˆููู‘ููŠ ููŠ ุณู†ุฉู ุณุจุนูŽ ุนุดู’ุฑุฉูŽ ูˆู…ุฆุฉูุŒ ููŠ ุฎูู„ุงูุฉู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุฃุฑุจูŽุน ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ุจู† ุงู„ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูุŒ ู…ู† ุจูŽู„ูŠู‘ูุŒ ู…ู† ู‚ูุถุงุนุฉูŽุŒ ุญู„ูŠููŒ ู„ุจู†ูŠ ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ูู. ูˆู‚ุฏ(2) ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ุงุณู: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุตูุญู’ุจุฉู‹. ูˆู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูุฎุช ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑู ูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญุŒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุงุŒ ูุนูŽุถูŽู„ู‡ุง ุฃุฎููˆู‡ุง ู…ูŽุนู‚ูู„ูŒุŒ ูู†ุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠุฉู. ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ุชุญุช ุฃุจูŠุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ(3).
ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ู…ู† ุจูŠู†ู ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจุงุณู†ุงุฏูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ: ุนุงุตูู…ู ุจู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู. ูุฌุนูŽู„ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ูƒูู†ูŠุฉูŽ ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู„ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ุงุญูุจูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุงุจู†ูู‡ู ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(4)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู… ู†ุฌูุฏู‡ู ุนู†ุฏูŽ ุดููŠููˆุฎูู†ุง ููŠ ูƒูุชุงุจู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุฅู„ู‘ุง: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ู. ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู† ุฏูŠุฒ"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 14/ 471.
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(3) ุงู†ุธุฑ: ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ุต 310.
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏูุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุฑูˆุงู‡ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏูุŒ ูู‡ููˆ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑูู‡ู.
ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููููˆุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชู„ูููˆุง ุนู†ู‡ู ููŠ ุฃู„ูุงุธูู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูุดุจูู‡ู ู…ุง ุญูŽูƒุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุนู† ูŠุญูŠู‰ ููŠ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆูŽูŠุนู’ุถูุฏูู‡ู. ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ู„ู… ูŠู‚ูู„: ุนู† ุฃุจูŠู‡(1). ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุฌูู…ู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉู ุนู†ู‡ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉูุŒ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู…ูŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู†ู ุจูŽุนูŽุฏู‡ู ูŠุฌู…ุนููˆู†ู‡ูู…ุง ููŠ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู. ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู„ูุงุธูู‡ูุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒูุฑ ููŠู‡: "ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰".
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ุŒ ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ู† ูˆู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉูŽ ู…ู† ุขู„ู ุงู„ุนุจู‘ุงุณู.
ูˆููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ู ู‡ุฐู‡ุŒ ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุกูŽ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุฌูŽู…ู’ุน ุฑู…ูŠู ุงู„ูŠูˆู…ูŠู†ู ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑููˆู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(2) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 183 (4061)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 5/ 273.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆู…ุงู„ูƒูŒ(1) ู„ุง ูŠูŽุฑู‰ ู„ู‡ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑู‰ ู„ู‡ู… ุชุฃุฎูŠุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠุŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซู ู„ูŠูˆู…ูŠู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠุฌูุจูŽ.
ูˆุบูŠุฑูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑูุฎุตุฉูŒ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู…ู† ู†ููŽุฑูŽ ูˆุชุนุฌู‘ูŽู„ูŽ ููŠ ูŠูˆู…ูŠู†ู.
ูˆุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู(2): ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุกูŽ ุฅุฐุง ุฑู…ูˆุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ูุŒ ู†ูŽูุฑููˆุง ุฅู† ุดุงุคููˆุง ููŠ ุจูŽู‚ูŠู‘ุฉู ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠู†ููุฑููˆุง ูˆุจูŽู‚ููˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ู„ู… ูŠูŽู†ููุฑููˆุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู ุญุชู‘ู‰ ูŠุฑู…ููˆุง ููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ู.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠูุฌูุฒ ู…ุงู„ูƒูŒ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ุชู‚ุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุกู ู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฑู…ููˆุง ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ูุŒ ูˆู…ู† ุฑูŽู…ุงู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ูุŒ ุฃุนุงุฏูŽู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูุนุงุกู ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซูุŒ ูู‚ููู’ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ู… ูŠู‚ูู„ู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู ู‡ุฐุงุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู. ูˆู‡ููˆ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ".
ูˆุงุฌุชู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŠุงู…ู ุฑูŽู…ู’ูŠูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃูŠุงู… ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑู.
ูˆุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑู ู„ุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ููŠู‡ ุบูŠุฑู ุฌูŽู…ู’ุฑุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ูุŒ ูˆูˆูŽู‚ุชูู‡ุง ู…ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู‚ุชูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŽุฑุงุชู ููŠ ุฃูŠุงู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 546 (1222).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู‹ู‰ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆู‚ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ููŠู‡ุง(1) ุจุนุฏูŽ ุฒูˆุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุฅู„ู‰ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู.
ูˆุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠ ุญููƒู… ู…ูŽู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠูŽ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ู…ู† ู†ูŽุณููŠูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ุญุชู‘ู‰ ูŠูู…ู’ุณูŠุŒ ูู„ู’ูŠุฑู… ุฃูŠุฉูŽ ุณุงุนุฉู ุฐูƒุฑูŽ(3)ุŒ ู…ู† ู„ูŠู„ู ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุฃูŠุฉูŽ ุณุงุนุฉู ุฐูƒุฑูŽุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐุง ู…ุถูŽุชู’ ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูู„ุง ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุŒ ูุฅู† ุฐูƒูŽุฑูŽ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠุตุฏูุฑูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏูŽ ู…ุง ูŠุฎุฑูุฌู ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูู‚ู„ุชู ู„ู…ุงู„ูƒู: ุฃูุฑุฃูŠุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌู‡ู„ู ููŠ ุบูŠุฑู ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑู ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุญุชู‘ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŸ ู‚ุงู„: ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุณุงุนุชูŽุฆุฐูุŒ ูˆูŠูู‡ุฏููŠ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุฎูู‘ู ุนูู†ุฏููŠ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูููˆุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุญุชู‘ู‰ ูŠูู…ู’ุณูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ: ุฅุฐุง ุชุฑูƒูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ูŠูˆู…ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆู‡ููˆ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠ: ุฑูŽู…ุงู‡ุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠ ุญุชู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ุดู‚ู‘ูŽ ุงู„ูุฌุฑูุŒ ุฑูŽู…ูŽู‰ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(4).
ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุชุฑูƒูŽ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุฑุฉู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑู ุซู„ุงุซูŽ ุญูŽุตูŽูŠุงุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฏูุŒ ุฑู…ุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุตูŽุฏูŽู‚ุฉู ู†ูุตูู ุตุงุน ู„ูƒู„ู‘ู ุญูŽุตุงุฉูุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒูŽ ุฃุฑุจุนูŽ ุญูŽุตูŽูŠุงุชู ูู…ุง ููˆู’ู‚ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒุŒ ูˆุฑูŽู…ุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽุฑู’ู… ุญุชู‘ู‰ ุทู„ุนูŽ ุงู„ูุฌุฑู ู…ู† ุงู„ุบูŽุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู ูˆู…ุญู…ุฏูŒ: ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ู…ุง ุชุฑูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุบุฏูุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(6): ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู‹ู‰ ุฃูŠุงู…ูŒ ู„ู„ุฑู‘ูŽู…ูŠูุŒ ูู…ู† ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ุฃูˆ ู†ุณูŠ(7) ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุถูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ููŠู…ุง".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 546 (1224).
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุงุนุฉ ุฐูƒุฑ" ููŠ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุขุชูŠ ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1ุŒ ู‚ูุฒ ู†ุธุฑ.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 2/ 424.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 235.
(7) ููŠ ู…: "ูˆู†ุณูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ููŠ ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูุฅู† ู…ุถูŽุชู’ ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ู…ุŒ ุฃู‡ุฑุงู‚ูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุฏู…ู‹ุงุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูƒูŽ ุซู„ุงุซ ุญุตูŠุงุชูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃู‚ู„ู‘ูŽุŒ ูููŠ ูƒู„ู‘ู ุญูŽุตุงุฉู ู…ูุฏู‘ูŒ ูŠุชูŽุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจู‡. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุซูˆุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ูุงุชูŽู‡ู ุฑูŽู…ูŽูŠู ู…ุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจุฑูŽู…ูŠูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฌูู…ุงุฑู ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุบุงุจุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู…ู† ุขุฎูุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุฑู‘ุงุจุนู ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุซุงู„ุซู ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ูุŒ ูู‚ุฏ ูุงุชูŽู‡ู ูˆู‚ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠูุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ู„ู‡ู(1) ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠู ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูŽุฌุจูุฑูู‡ู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุกู ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„.
ูู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุฌูู…ุงุฑ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒูŽ ุฌู…ุฑุฉู‹ ู…ู†ู’ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒูŽ ุญูŽุตุงุฉู‹ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุฑุฉูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฎุฑุฌุช ุฃูŠุงู…ู ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ: ุฅู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ุฌูู…ุงุฑ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(3)ุŒ ูˆุฅู† ุชุฑูƒ ุฌู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู„ู‘ู ุญุตุงุฉู ู…ู† ุงู„ุฌู…ุฑุฉู ุฅุทุนุงู…ู ู…ูุณูƒูŠู†ู ู†ูุตู ุตุงุน ุญูู†ุทุฉู ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจู„ูุบ ุฏู…ู‹ุง ููŠูุทุนูู… ู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฌู…ุฑุฉูŽ ุงู„ุนู‚ุจุฉู ูู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุฅู† ุชุฑูƒูŽ ุญูŽุตุงุฉู‹ุŒ ุชูŽุตุฏู‘ูŽู‚ ุจุดูŠุกู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ูŠูุทู’ุนูู…ู ููŠ ุงู„ุญูŽุตุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุญูŽุตุงุชูŽูŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูุŒ ูุฅู† ุชูŽุฑูƒูŽ ุฃุฑุจุนู‹ุง ูุตุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญูŽุตุงุฉู ุงู„ูˆุงุญูุฏุฉู ุฏู…ูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุจู‡".
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 434.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ. . . " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 2/ 424.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 334ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 2/ 158ุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‚ุจู„ู ูˆุจุนุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1): ููŠ ุงู„ุญูŽุตุงุฉู ุงู„ูˆุงุญูุฏุฉู ู…ูุฏู‘ูŒ ู…ู† ุทูŽุนุงู…ุŒ ูˆููŠ ุญูŽุตุงุชูŠู†ู ู…ูุฏู‘ุงู†ูุŒ ูˆููŠ ุซู„ุงุซู ุญูŽุตูŽูŠุงุชู ุฏู…ูŒ.
ูˆู„ู‡ู ู‚ูˆู„ูŒ(2) ุขุฎุฑูŽ ู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุดู’ู‡ูŽุฑู ุนู†ู‡ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูุชุจุฉูŽ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุชู ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ุฌูŽู…ูŽุฑุงุชูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุญุงุฌู‘ู ูƒู„ู‘ูู‡ูู….
ูˆุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ู ุณู‚ุงูŠุฉู ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ููŠ ุงู„ู…ูŽุจูŠุชู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุฌูŽู…ู’ุน ุฑูŽู…ู’ูŠู ูŠูˆู…ูŽูŠู†ู ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญูุฏู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑุญุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฎุตูŽ ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽุŒ ุฃูˆ ู…ู†(4) ุจุนุฏู ุงู„ุบูŽุฏู ู„ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธู ูƒุฃู„ูุงุธู ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูŽ ูˆุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู„ู… ูŠุฐูƒูุฑุง: ุนู† ู…ู†ู‹ู‰. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ู„ู… ูŠู‚ูู„ ููŠู‡: ุนู† ู…ู†ู‹ู‰. ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 3/ 235.
(2) ููŠ ู…: "ูˆู„ู‚ูˆู„" ุจุฏู„: "ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู„".
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1975) ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 214ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 171 (453)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (109)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 150.
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: "ูˆู…ู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุชูŽู‚ู’ุตูŠุฑู ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ู ุจุดูŠุกูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุคูู„ุงุกู: ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉูุŒ ู„ู… ูŠู‚ูู„: ุนู† ู…ู†ู‹ู‰.
ุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุฃู† ูŠุฑู…ููˆุง(1) ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฌู…ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠ ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ุจุนุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ููŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ู‡ู ููŠ ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง(2)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู(3).
ูˆู‡ุฐุง ู…ูุซู„ู ุฑููˆุงู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฑูŽู…ู’ูŠ ูŠูˆู…ูŠู†ู ููŠ ูŠูˆู…ุŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑููˆู‡ู. ูˆุฃู„ูุงุธู "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู ููŠู‡: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽ. ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุฃูˆ ู…ู†ู’ ุจูŽุนุฏู ุงู„ุบูŽุฏู ู„ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ู„ูŠูŽุณู’ุชูŽ: "ุฃูˆ" ู‡ุงู‡ูู†ุง ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฎูŠูŠุฑูุŒ ุจู„ุง ุดูƒู‘ู. ูˆู‚ุฏ ุจุงู†ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…ุงุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู.
ูˆุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู: ุซู…ู‘ูŽ(4) ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ูˆู‡ููˆ ุดูŠุกูŒ ู†ู‚ูŽุตูŽู‡ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ู ูˆู„ูุธู‡ู.
ู‚ุฑุฃุชู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุงุณู…ูŽ ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ูู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุนู† ู…ู†ู‰ ูŠุฑู…ูˆู†" ุจุฏู„: "ุฃู† ูŠุฑู…ูˆุง".
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠุฌู…ุนูˆู†" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 193 (237766)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (955)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3037)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (487) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(4) ููŠ ู…: "ู„ู…".
(5) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 411. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 192 (23775)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3037)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 221 (4164)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6836) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญู ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽุŒ ุฃูˆ ู…ู†ู’ ุจูŽุนุฏู ุงู„ุบูŽุฏู ู„ู„ูŠูˆู…ูŽูŠู†ู(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑู.
ูููŠ ูƒู„ู‘ู ุฑููˆุงูŠุฉู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ" ูˆุบูŠุฑูู‡ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตุฉู ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ููŠ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ุฅู† ุดุงุกููˆุง ูŠูˆู…ูŽ ุซุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑูŠู‚ู ู„ูŠูˆู…ูŽูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑูุŒ ูˆุฅู† ุดุงุคููˆุง ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูˆู…ูŽ ุซุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซู ู…ู†ู‡ู ู„ูŠูˆู…ูŠู†ูุŒ ุฃูŠู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุดุงุคููˆุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญูŽุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŠูŠุฑู ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุซุงุจุช.
ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฌูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠุฑู…ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุบูŽุฏูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุนุฏูŽ ุงู„ุบูŽุฏูุŒ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุง ู„ูŠูˆู…ูŠู†ู ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู…(2). ูˆู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุถูŠ ุฃุญุฏูŒ ุนู†ุฏูŽู‡ู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจุนุฏูŽ ุฃู† ูŠุฌูุจูŽ ุนู„ูŠู‡(3).
ูˆุบูŠุฑูู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ุฌุงุฆุฒูŒุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŠุงู…ู ุฑูŽู…ู’ูŠู ูƒู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตุฉู ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ู…ูˆุฌููˆุฏูŒ ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ู„ูŠูˆู…ูŠู†".
(2) ููŠ ู…: "ุนู„ูŠู‡".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 434.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจูŽุฏู‘ุงุญุŒ ุนู†(1) ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ุฃู† ูŠูŽุชูŽุนุงู‚ุจููˆุง ููŠู’ุฑู…ููˆุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ูŠู„ุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู† ุงู„ุบูŽุฏูŽ(2).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู:
ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ุฃู† ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠุฏูŽุนููˆุง ูŠูˆู…ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑ: ูˆุณูุฆู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู† ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎู’ุทูŽุฃ ููŠู‡ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุฎุตูŽ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู ุฃู† ูŠุฑู…ููˆุง ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุนููˆุง ูŠูˆู…ู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ูุŒ ูุบูŠุฑู ุฌุงุฆุฒู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ุฅู„ู‘ุง ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกู -ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญูŽุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ู‡ุฐุง ุนู† ุฃุจูŠู‡- ูˆู„ู…ู† ูˆู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉูŽ ู…ู† ุขู„ู ุงู„ุนุจู‘ุงุณู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุจู†".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 172 (455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 193 (23777)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ 2/ 215ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 222ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 150 - 151ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 1/ 411.
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1976). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 151. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (854)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 191 (23774)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (954)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 5/ 273ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 183 (4565)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (477)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2976)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 200 (3888)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 17/ 172 (454)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 478ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 151ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุญุฏู‡ูุŒ ุจู‡. ูˆูƒุฐุง ุบู„ุท ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุฃุตุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆู„ุง ุฎูู„ุงููŽ ุจูŠู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ู‘ูŽ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู…ูŽุจููŠุชูŽ ุจู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠู‚ู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ูู… ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉูŽ ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฑู‘ูุนุงุกูุŒ ูˆู„ู„ุนุจู‘ุงุณู ูˆูˆู„ุฏูู‡ู ุฎุงุตู‘ุฉู‹ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู‘ุงู‡ูู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุดูุบู„ูู‡ูู… ุจุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉู(1).
ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ูŠู†ุธูุฑู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู…ู ุจุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูŠ ุงู„ุญุงุฌู‘ูŽ ุดูŽุฑุงุจู‡ุง ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุณูู…ุŒ ูู„ูุฐู„ูƒ ุฃุฑุฎูŽุตูŽ ู„ู‡ู ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุฎูŽุตูŽ ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‹ู‰ ููŠ ุฅุจูู„ูู‡ูู…ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุญุงุฌุชูู‡ูู… ุฅู„ู‰ ุฑูŽุนู’ูŠ ุงู„ุฅุจูู„ูุŒ ูˆุถูŽุฑููˆุฑุชูู‡ูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌ ุจู‡ุง ู†ุญูˆ ุงู„ู…ูŽุฑุงุนููŠ ุงู„ุชูŠ ุชุจุนูุฏู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูู„ุง ูŠุฌููˆุฒู ู„ุฃุญูŽุฏู ุบูŠุฑูู‡ูู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุญุงุฌู‘ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุชู…ูŠู…ู ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุชุตูุฑู ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ูู…ูŽูŠุฑู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจู‘ุงุณูŽ ุงุณุชุฃุฐูŽู†ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ู† ุฃุฌู’ู„ู ุณูู‚ุงูŠุชูู‡ูุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู(3).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู†ูู…ูŠุฑู ูˆุฃุจูˆ ุฃูุณุงู…ุฉูŽุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ููŠ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 8/ 355 (4731)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1745)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1315) (346)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3065)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 201 (3889)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 153 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 10/ 356 - 357 (7618).
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1959). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1943)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 224 (1564) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุงุณู’ุชูŽุฃุฐู†ูŽ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุณูู‚ุงูŠุชูู‡ูุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุจู‘ุงุณู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃู† ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุณูู‚ุงูŠุชูู‡ู.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญ ุจู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฎุตู‘ูŽ ู„ุฑูุนุงุกู ุงู„ุฅุจูู„ู ููŠ ุงู„ุจูŠุชููˆุชุฉูุŒ ุนู† ู…ู†ู‹ู‰. ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุงู„ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุนู‚ููˆุจู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนู† ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู… ุนู†ุฏูŽ ุฒูŽูˆุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ููŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุงู„ุฌูู…ุงุฑุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ู…ูƒู‘ุฉูŽ ููŠูŽุจููŠุชู ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉู(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ" ุณู‚ุท ู…ู† ูŠ 1.
(2) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 225 (4163). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1315) (346 ู…ูƒุฑุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 224 (1565)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 201 (3890)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 153ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1944)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1743) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 221 (4164). ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ 1/ 298ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ููŠ ุญููƒู… ู…ู† ุจุงุชูŽ ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุนุงุกูุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู‚ุงูŠุฉูุŒ ู…ู† ุณุงุฆุฑู ุงู„ุญุงุฌู‘ู.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ู…ู† ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู…ุจูŠุชูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ุจู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽู‡ู(2) ู„ูˆ ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู…ุจูŠุช ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุงู„ูŠ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุงุŒ ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ. ูˆุณูุฆู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠู…ุง ุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุดู‡ุจูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู ุนู†ู‡ู: ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฃูุงุถูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูุจุงุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู ูˆู…ุญู…ุฏูŒ: ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ููŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุงู„ุฌูู…ุงุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจููŠุชู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(4): ุฅุฐุง ุชุฑูƒูŽ ุงู„ู…ุจูŠุชูŽ ุจู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูŠู„ุฉู‹ ู…ู† ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูููŠู‡ุง ุซู„ุงุซุฉู ุฃู‚ุงูˆูŠู„ุŒ ุฃุญุฏูู‡ุง: ุนู„ูŠู‡ ู…ูุฏู‘ูŒ. ูˆุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ุนู„ูŠู‡ ุฏูุฑู‡ู…ูŒ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซู: ุนู„ูŠู‡ ุซูู„ูุซู(5) ุฏู…. ูุฅู† ุชุฑูƒูŽ ู„ูŠู„ุชูŠู†ูุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃู‚ุงูˆูŠู„ูุŒ ุฃุญุฏูู‡ุง: ู…ูุฏู‘ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู: ุฏูุฑู’ู‡ู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุขุฎูุฑู: ุซูู„ูุซุง ุฏู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฅู† ุชุฑูƒูŽ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซูŽ ู„ูŠุงู„ูุŒ ูู„ู… ูŠุฎุชู„ูู ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู: ุฅุฐุง ุจุงุชูŽ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู„ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุฑู’ุฎูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ู…ุจูŠุชู ุนู† ู…ู†ู‹ู‰ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ู„ู„ุญุงุฌู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฑููˆุงูŠุฉู‹ ุฑูˆุงู‡ุง ุนููƒู’ุฑูู…ุฉู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู.
ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุนู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑู‚ูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุฑู‘ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ุญุณูŽู†ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุฑู‰ ุจุฃุณู‹ุง ุฃู† ูŠุจูŠุชูŽ ุงู„ุญุงุฌู‘ู ุฃูŠุงู…ูŽ ู…ู†ู‹ู‰ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‹ู‰ ุฅุฐุง ุฃุตุจูŽุญูŽุŒ ูˆูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุงู„ุฌูู…ุงุฑูŽ ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุงู„ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ูŠูˆู…(6).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 429.
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ูŠ 1.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 2/ 428.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 236.
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ูŠ 1.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ 2/ 65 (1161) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูˆุฐูƒุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุนููƒุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ููŠ ุฑุฌูู„ู ุจุงุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ุฃูŠุงู… ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกูŒ.
ูˆุนู† ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠุจูŠุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŠุธู„ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ุงุฑู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทุงุกูŒุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ุชุงุนูŒ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽุŒ ูุฎูŽุดููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุถู‘ูŽูŠุนุฉูุŒ ุฅู† ุจุงุช ุจู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูู„ุง ุจุฃุณูŽ ุฃู† ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุนูู†ุฏู‡ู ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ(1).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุฃุดุจู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุงุฆููŒ ู…ูุถุทุฑู‘ูŒุŒ ูุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู: ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ู…ูƒู‘ุฉูŽ ู„ุบูŠุฑู ุถุฑููˆุฑูุฉ ูˆุจุงุชูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู„ู’ูŠูู‡ุฑูู‚ู’ ุฏู…ู‹ุง.
ูˆู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุจุงุชูŽ ุจู…ูƒู‘ุฉูŽ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‹ู‰ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุฌู…ุนูŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุชูŽ ู„ู„ุญุงุฌู‘ู ุบูŠุฑู ุงู„ุฐูŠู† ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ู… ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ู…ู†ู‹ู‰ ุจู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ู…ู† ุดูŽุนุงุฆุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆู†ูุณููƒูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ูŠููˆุฌูุจู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ูุณู‚ูุทู ู„ู†ูุณููƒูู‡ู ุฏู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ุดูŽุนุงุฆุฑู ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆู†ูุณููƒูู‡ู.
ูˆุฃุญุณู†ู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ู„ุง ูŠูŽุจููŠุชู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุญุงุฌู‘ู ู…ู† ูˆูŽุฑุงุกู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุจุฉู. ูˆูƒุงู† ูŠููˆูƒูู„ู ุจุฐู„ูƒ ุฑูุฌุงู„ู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญุงุฌู‘ู ูŠูŽุจููŠุชู ู…ู† ูˆุฑุงุกู ุงู„ุนู‚ุจุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุฏุฎู„ููˆู‡ู.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุจููŠุชูŽ ุจู…ูู†ู‹ู‰(3) ู…ู† ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏุงุชู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ 2/ 65 (1160)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 7/ 185ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 542 (1208).
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู…. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ูŠ 1: "ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‰".
(4) ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ูŠูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุตููŠู‘ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุญููŠูŠู‘ู ู‚ุฏ ุญุงุถูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ุชุญุจูุณูู†ุงุŒ ุฃู„ู… ุชูƒูู† ุทุงููŽุชู’ ู…ูŽุนูƒูู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุจูŠุชูุŸ " ู‚ูู„ู†: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ูุงุฎุฑูุฌู’ู†ูŽ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ู„ู… ูŠูุฎุชูŽู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู…ูŽุนู†ุงู‡ู(2). ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒุซูŠุฑุฉู ุตูุญุงุญ.
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ููู‚ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงุฆุถูŽ ู„ุง ุชูŽุทููˆูู ุจุงู„ุจูŠุชู.
ูˆู‡ููˆ ุฃู…ุฑูŒ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูู„ุงูู‹ุง ููŠู‡ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุทุงุฆูุฉู‹ุŒ ู…ู†ู‡ูู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูŽุทููˆููŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุฅู„ู‘ุง ุทุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูุฅู† ุทุงููŽ ุบูŠุฑู ุทุงู‡ูุฑู ู…ู† ุฌูู†ูุจูุŒ ุฃูˆ ุญุงุฆุถูุŒ ููŠูุฌุฒุฆู‡ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏู…ูŒ(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(4) ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู…: ู„ุง ูŠูุฌุฒุฆู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนููˆุฏูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุทุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู…ู† ุจู„ุฏูู‡ูุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุทูŽูˆุงูู‹ุง ูˆุงุฌูุจู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ุง ุงู„ุญูุฌู‘ุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุจุงุจู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 550 - 551 (1232).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1434)ุŒ ูˆุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (515)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (328) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 163ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 194 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 42/ 276 (25442)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (468)ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1211) (385) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 63.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃุตู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† 2/ 393ุŒ ูˆุงู„ุฅุดุฑุงู ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 3/ 364.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 427.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 2/ 195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ(1): ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ุญุงุฆุถู ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงููุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฌู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆุงู„ุญุงุฆุถู ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู.
ูˆุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู(2) ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฃู„ู… ุชูŽูƒูู† ุทุงููŽุชู’ุŸ " ู‡ููˆ ุทูŽูˆุงูู ุงู„ุฅูุงุถุฉูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุธุงู‡ูุฑูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒ(3)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŠู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุงุถูŽุชู’ุŒ ุฃูˆ ูˆู„ุฏูŽุชู’ ุจุนุฏูŽ ู…ุง ุฃูุงุถูŽุชู’.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ูˆุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุญุงุถูŽุชู’ ุตููŠู‘ุฉู ุจุนุฏูŽ ู…ุง ุฃูุงุถูŽุชู’(4).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุฑูŽุฌู†ุง ุญูุฌู‘ุงุฌู‹ุง ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃููŽุถู’ู†ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูˆุญุงุถูŽุชู’ ุตููŠู‘ุฉู(5).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู(6)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุตููŠู‘ุฉูŽ ุจู†ุช ุญููŠูŠู‘ู ุญุงุถูŽุชู’ุŒ ูุฐูƒุฑููˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฃุญุงุจูุณูŽุชูู†ุง ู‡ููŠูŽุŸ " ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุฃูุงุถูŽุชู’.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญูŽุชู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงููŽ ุงู„ุญุงุจูุณ ู„ู„ุญุงุฆุถู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ูุŒ ู‡ููˆ ุทูˆุงูู ุงู„ุฅูุงุถุฉู.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุทุงุฆูุฉ. . . " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฌุงุก ุจุฏู„ู‡ ููŠ ูŠ 1: "ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ -ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…- ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ุทูˆุงู ุจุงู„ุจูŠุช ุตู„ุงุฉ. ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ุชุตู„ู‘ูŠ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„".
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุงุฎุชู„ูุช ุนุจุงุฑุฉ ูŠ 1ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ู†ุฑ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุชุจู‘ุนู‡ุง ู„ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ู‚ุฏ ุฃุนุงุฏ ุงู„ุตูŠุงุบุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 552 (1236).
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 552 (1236). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 550 (1231).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญูุฌุงุฒู: ุทูŽูˆุงููŽ ุงู„ุฅูุงุถุฉู. ูˆูŠูุณู…ู‘ููŠู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูุฑุงู‚ู: ุทูˆุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฑุฉู. ูˆูƒุฑูู‡ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุทูˆุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠุงุฑุฉู.
ูˆู‡ููˆ ูˆุงุฌูุจูŒ ูุฑุถู‹ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู„ุง ูŠู†ููˆุจู ุนู†ู‡ู ุฏู…ูŒุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุชูŠุงู†ู ุจู‡ุŒ ูˆุฅูŠู‘ุงู‡ู ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุถููˆุง ุชูŽููŽุซูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠููˆูููˆุง ู†ูุฐููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽูููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู} [ุงู„ุญุฌ: 29]ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฐู‡ุจูŽ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆุงูู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ููˆุจู ุนู†ู‡ู ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู…ุน ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุนู†ุฏูŽู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุญุณูŽุจู ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุงู‡ู ู…ู† ู…ูŽุฐู‡ุจูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู "ุงู„ูƒุงููŠ"(1).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถูุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ูŠูุบู†ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ.
ุฃู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ุง ุชุญุจูุณูู†ุงุŸ "ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฃู„ู… ุชูŽูƒูู† ุทุงููŽุชู’ ู…ุนูƒูู†ู‘ูŽุŸ "ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: "ูุงุฎุฑูุฌู†ูŽ". ูู„ูˆ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ู„ู… ุชูŽุทููุŒ ู„ุงุญุชุจูŽุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุถุชูู‡ุง ูˆุชุทููˆููŽ.
ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุฏุฑูƒูŽ ุนูŽุฑูŽูุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุงู†ููุฌุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุจุญุŒ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญุฑูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ุญุฌู‘ูŽุŒ ููƒู„ู‘ู ูุฑู’ุถู ููŠู‡ ุณููˆุงู‡ู ูŠุฌูŠุกู ุจู‡ ู…ุชู‰ ู…ุง ุฃู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ูˆู‚ุฏูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุณูู†ู‘ุฉู ููŠู‡ ุฌูŽุจู’ุฑูู‡ุง ุจุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ุญุงุฆุถู ู‚ุจู„ูŽ ุทูŽูˆุงูู ุงู„ุฅูุงุถุฉูุŒ ุชุจูŽู‚ูŽู‰ ูˆูŠูุญุจูŽุณู ุนู„ูŠู‡ุง ูƒูŽุฑููŠู‘ูู‡ุง(2) ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑ ูุชููŠุถูŽุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุฃูุงุถูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญุงุถูŽุชู’ ูˆุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ู„ู… ูŠูŽูƒูู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู‚ุงุกู ู„ูˆุฏุงุน ุงู„ุจูŠุชู ูˆุฑูุฎู‘ูุตูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ุฃู† ุชู†ููุฑูŽุŒ ูˆุชูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ุฉูŽ ููŠ ุทูŽูˆุงูู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนุŒ ุฑูุฎุตุฉู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนูุฐุฑู‹ุง ูˆุณุนุฉู‹(3).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุต 136 - 137.
(2) ุงู„ูƒูŽุฑูŠู‘ู: ู…ู† ูŠุคุฌู‘ูุฑ ุฏุงุจุชู‡. ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุทุŒ ุต 785.
(3) ููŠ ู…: "ูˆุนุฐุงุฑ ูˆุณุนุชู‡" ุจุฏู„: "ูˆุนุฐุฑู‹ุง ูˆุณุนุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุฐูƒูŽุฑูŽ ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุงุถูŽุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฃูˆ ู†ูŽููุณูŽุชู’ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅูุงุถุฉูุŒ ูู„ุง ุชูŽุจู’ุฑุญู’ ุญุชู‘ู‰ ุชุทู‡ูุฑูŽ ูˆุชุทููˆููŽ ุจุงู„ุจูŠุชูุŒ ูˆูŠูุญุจูŽุณู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุฑูŠู‘ูุŒ ู…ุง ูŠูุญุจูŽุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุถู ุฎู…ุณุฉูŽ ุนุดูŽุฑูŽ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠูุญุจูŽุณู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููุณุงุกู ุญุชู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ุจุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ุง ูŠูŽุญุจูุณู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ุฉูŽ ู„ู„ูƒูŽุฑููŠู‘ู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ุฃุนู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญุงู…ูู„ูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชูุนูŠูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุนูŽู„ูŽูู. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุญุงุถูŽุชู’ ุจุนุฏ ุงู„ุฅูุงุถุฉูุŒ ูู„ุชู†ููุฑ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑุทูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุนูู…ุฑุฉูŽ ุงู„ู…ูุญุฑูู…ุŒ ูุญุงุถูŽุชู’ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูŽุนู’ุชู…ูุฑุŒ ูู„ุง ูŠูุญู’ุจูŽุณู ุนู„ูŠู‡ุง ูƒูŽุฑููŠู‘ูู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุงุกู ุดูŠุกูŒ. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญุงุฆุถู ูˆุจูŠู† ุทูู‡ู’ุฑูู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ูˆุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃู‚ุงู…ูŽ ู…ุนู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุงู…ูŒุŒ ู„ู… ูŠูุญุจูŽุณู’ ุฅู„ู‘ุง ูƒุฑูŠู‘ูู‡ุง ูˆุญุฏูŽู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูˆู‘ุงุฒู: ู„ุณุชู ุฃุนุฑููู ุญูŽุจู’ุณูŽ ุงู„ูƒุฑูŠู‘ู ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ูƒูŠููŽ ูŠุญุจูุณูู‡ู ูˆุญุฏู‡ูุŒ ูŠูุนุฑู‘ูุถูู‡ู ู„ูŠูู‚ุทูŽุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ู ู„ู„ูˆูŽุญู’ุฏุฉู(2).
ูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุฏู„ูŠู„ูŒ ูˆุงุถูุญูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููู‚ู‡ุงุกูŽ ุงุฎุชูŽู„ูููˆุง ููŠู…ูŽู†ู’ ุชุฑูƒูŽ ุทูˆุงููŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุน ุบูŠุฑูŽ ุงู„ุญุงุฆุถู.
ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(3): ู…ู† ุชุฑูƒูŽ ูˆุฏุงุนูŽ ุงู„ุจูŠุชู ุฃุณุงุกูŽุŒ ูˆู„ุง ุฏู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฏุงุนูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู(4) ู…ู† ู…ูุณุชุญุจู‘ุงุชู ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุงุฎุฑูุฌู†ูŽ". ูˆููŠ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: "ูู„ุง ุฅุฐูŽู†ู’"(5). ูˆู‡ุฐุง ุชู†ุจูŠู‡ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ุดูŠุกูŒ.
ูˆู…ูู…ู‘ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ู…ูƒู‘ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูู‚ูŠู…ูŠู†ูŽ ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ูˆุฏุงุนูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชูุญุจุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ูุณุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅุฐุง ุชูุฑููƒูŽุŒ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุฏู…ูŒุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุทูˆุงูู ุงู„ูˆุฏุงุน ุจุนุฏูŽ ุงุณู’ุชูุจุงุญุฉู ูˆุทุกู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ุฃุดุจู‡ูŽ ุทูˆุงููŽ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ู ูˆุงู„ู…ูุนุชู…ูุฑูุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 493.
(2) ููŠ ู…: "ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ".
(3) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 497 (1083).
(4) ููŠ ู…: "ุนู†ู‡ุง".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 551 (1234) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)