Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ููŽุฑู’ุฌู‡ู ูู„ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ"(1). ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู…ูู†ูƒุฑูŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู„ูŠุณูŽ ูŠุตูุญู‘ู ุนู†ู‡ูุŒ ูˆุฃุธูู†ู‘ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู† ู‡ุฐุง ูˆูŽุถูŽุนู‡ูุŒ ุฃูˆ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญูŽุฏูŠุซู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุนู’ุจุฏูุŒ ุนู†(2) ุญูุตู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠูŽุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู. ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุช ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุชู‚ูˆู„ู: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู"(3). ุฎุทุฃูŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏูŒ ู…ูู†ูƒุฑูŒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠู‡ -ุนู† ู…ุงู„ูƒู- ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ".
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู(4). ูู‡ููˆ ุฎุทุฃูŒ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูŽูˆุงู‡ู ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ(5). ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ููŠ ู‡ุฐุง: ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ.
ูˆุฃู†ุง ุฃุฐูƒูุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ููŠู‡ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู…ุนู„ููˆู„ุงุชูุŒ ูˆุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆุงู„ุนูŽูˆู’ู†ู ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 2/ 277ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูู‚ุฏ ูˆู‡ู….
(2) ููŠ ูŠ 1ุŒ ู…: "ูˆุนู†".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 2/ 385ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช (529ุŒ 530) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 36/ 19 (21689)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 73ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/ 243 (5222)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 112ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† 2/ 54ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 269 (535) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู. ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑููˆู†ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ู‚ุงู„(3): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุฌูŽุนู’ูุฑูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฏูŽุฎูŽู„ุชู ุนู„ู‰ ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ูุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ู†ู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ูู‚ุงู„ ู…ูŽุฑู’ูˆุงู†ู: ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู. ูู‚ุงู„ ุนูุฑูˆุฉู: ู…ุง ุนู„ูู…ุชู ุฐู„ูƒ. ูู‚ุงู„ ู…ูŽุฑู’ูˆุงู†ู: ุฃุฎู’ุจูŽุฑุชู†ูŠ ุจูุณู’ุฑุฉู ุจู†ุชู ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ูุนูŽุชู’ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูู„ูŠูŽุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุจููƒูŽูŠุฑู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ุงู„ูƒู: "ูู„ูŠูŽุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู"(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตูŠุฑ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(5): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (181).
(2) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 136 (159)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 100.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ 2/ 308. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 12ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 128ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (3230)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 396 (1112)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 196 (496)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ 1/ 240ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (165)ุŒ ูˆููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ 2/ 224ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 95 - 97 (15841).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 128ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (352). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 45/ 270 (27294)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ 2/ 308ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (16) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุชุฐุงูƒูŽุฑูŽ ุฃุจูŠุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉู ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ู…ุง ูŠูุชูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู†ู‡ูุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ุฃุจูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู…ุง ุณูŽู…ูุนุชูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุนูุฑูˆุฉู: ุจู„ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŠ ู…ุฑูˆุงู†ู ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุช ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽ ุชู‚ูˆู„ู: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑูŽู‡ู ูู„ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ" ูู‚ู„ุชู: ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃุดุชูู‡ูŠ ุฃู† ุชูุฑุณูู„ูŽุŒ ูˆุฃู†ุง ุดุงู‡ูุฏูŒุŒ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุญูŽุฑูŽุณูŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฌุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ู† ุนูู†ุฏูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ูู„ู’ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ุฌูŽู‡ู„ู ุนูุฑูˆุฉูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุฌูŽู‡ู„ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู… ู„ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ู‡ุฐุงุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ุง ู†ูŽู‚ููŠุตุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ(1) ุฌูŽู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุกู ุงู„ูŠูŽุณูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู’ู…ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ููŠ ุงู„ุฃุบู’ู„ูŽุจูุŒ ุฅุฐู ุงู„ุฅุญุงุทุฉู ู„ุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑู ู…ุฌู‡ููˆู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูุฑูˆุฉูŽ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุชู‘ูุณุงุน ููŠู‡ุŒ ููŠ ุญูŠู†ู ู…ูุฐุงูƒุฑุชูู‡ูู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุงู„ูู…ู ุนุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฌู‡ูู„ูŽ ุฃุดูŠุงุกูŽุŒ ูƒู…ุง ูŠูุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ู ุฌุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุนู„ูู…ูŽ ุฃุดูŠุงุกูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุจุงู„ุฃุบู„ูŽุจู.
ูˆููŠ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠูŽุฑู’ูˆูŠ ุนูุฑูˆุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจูุณุฑุฉูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู…ูŒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ(2)ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ.
ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู‘ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนู…ู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุญูŽุจูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ู†".
(2) ููŠ ูŠ 1: "ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉูุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุตููˆุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ูุนูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู"(1).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ูุŒ ุนู† ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ู ุณู…ูุนูŽ ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฐูƒูŽุฑูŽ ู…ุฑูˆุงู†ู ููŠ ุฅู…ุงุฑุชู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ุฅุฐุง ุฃูู’ุถูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŠูŽุฏูู‡ู. ูุฃู†ูƒุฑุชู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ู„ุชู: ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู. ูู‚ุงู„ ู…ุฑูˆุงู†ู: ุฃุฎู’ุจูŽุฑุชู†ูŠ ุจูุณู’ุฑุฉู ุจู†ุชู ุตููˆุงู†ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ูุนูŽุชู’ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑูŽ ู…ุง ูŠูุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠูุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู". ู‚ุงู„ ุนูุฑูˆุฉู: ูู„ู… ุฃุฒูŽู„ู’ ุฃูู…ุงุฑูŠ ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฏูŽุนุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฑุณูู‡ูุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุจูุณุฑุฉูŽุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู…ู‘ุง ุญุฏู‘ูŽุซุช ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุจูุณู’ุฑุฉู ุจู…ูุซู„ู ุงู„ุฐูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ู…ูŽุฑู’ูˆุงู†ู.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ู‚ูุณูŽูŠุทู ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุฑุงุดูุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุซู„ู‡ู ุณูŽูˆุงุกู‹ุŒ ุจู…ุนู†ุงู‡ู ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู(3). ูˆุฒุงุฏูŽ: ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุจูุณุฑุฉู ุฎุงู„ุฉูŽ ุฃู…ูŠุฑู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (724)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (3220)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 72ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 193 - 194 (487ุŒ 488)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช (508) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
(2) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 100. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 45/ 274 (27296)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (3222)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 195 (493)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 129ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ (3221)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 194 (489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท: ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุฃู†ู‘ูŽ ุจูุณุฑุฉูŽ ุฎุงู„ุฉู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆุงู†ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏู ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุจูุณุฑุฉูŽ ู‡ุฐู‡ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ู† ูƒูู†ุงู†ุฉูŽ. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฌุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฎุงู„ุฉูŽ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู„ุง ุฎุงู„ุฉูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ูˆุฃูู…ู‘ู ู…ุฑูˆุงู† ุจู†ุชู ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ุฉูŽ ุจู† ู…ูุญุฑู‘ูุซู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŠู‘ู. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูƒูˆู†ู ุจูุณุฑุฉู ุนู…ู‘ุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ูŽุจูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุจุฑู‚ูŠู‘ู. ูˆู„ูŠุณูŽ ุจุดูŠุกูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูุณุฑุฉู ุจู†ุชู ุตููˆุงู† ุจู† ู†ูŽูˆู’ูู„ู ุจู† ุฃุณุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูุฑุดูŠู‘ุฉูŒุŒ ุฃุณูŽุฏูŽูŠู‘ุฉูŒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑู ุจู† ุจูƒู‘ุงุฑ(1): ู„ูŠุณูŽ ู„ุตููˆุงู†ูŽ ุจู† ู†ูˆูู„ู ุนูŽู‚ูุจูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุจูุณุฑุฉูŽ ู‡ุฐู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูŠ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ุฌุฏู‘ุฉู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุจู†ุชู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉู ุจู†ุชู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ู‡ูŠ ุฃูู…ู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ.
ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ูˆุนู…ู‘ูู‡ู ู…ูุตุนุจ(2)ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃุตุญู‘ู ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ู‡ูŠ ุนุงุฆุดุฉู ุจู†ุชู ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุจูุณุฑุฉูŽ ุจู†ุช ุตููˆุงู†ูŽ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ููˆู„ุฏูŽุชู’ ู„ู‡ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ. ูู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู†ุช ุจูุณุฑุฉู ุฌุฏู‘ุฉูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ู„ุง ุฎุงู„ุชู‡ูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูุŒ ุฌุฏู‘ุฉู ุฃูู…ู‘ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(3).--------------------------------------------
(1) ุฌู…ู‡ุฑุฉ ู†ุณุจ ู‚ุฑูŠุด ู„ู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุต 421.
(2) ู†ุณุจ ู‚ุฑูŠุดุŒ ุต 209ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1796.
(3) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 4/ 1796.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุฑูˆุงู†ูุŒ ูู„ู… ู†ูŽู‚ู’ุตูุฏ ู‡ุงู‡ูู†ุง ุฅู„ู‰ ุฐููƒุฑูู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจูู†ุง ููŠ "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(1)ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ููŠ ูˆู‡ููˆ ุงุจู†ู ุซู…ุงู†ู ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆู…ุง ุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ุฑุฃู‰ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ุฏูŽ ุจุงู„ุทู‘ุงุฆููุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒูŽู„ู’ ุจู‡ุงุŒ ุญุชู‘ู‰ ูˆู„ูŠ ุนูุซู…ุงู†ูุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑูŽ ุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุจุงู„ุณู‘ููŠุฑู ูˆุงู„ุฎูŽุจุฑูุŒ ูˆุชููˆููู‘ููŠ ู…ุฑูˆุงู†ู ุณู†ุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆุณุชู‘ููŠู†.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑุŒ ู‚ุงู„(2): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠุจู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุตููˆุงู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุตุญูุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู…ุณู‘ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ุฐูƒูŽุฑู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุญุชู‘ู‰ ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ู‡ููˆ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุจูุณุฑุฉูŽ: ุนูุฑูˆุฉูุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ. ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฎุงู„ูŽููŽ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู….
ูˆุงู„ุงุฎุชูู„ุงูู ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ููŠู‡ ุนู†ู‡ูู…ุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃุตุญู‘ู ุญูŽุฏูŠุซู ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู: ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ุนู† ุจูุณู’ุฑุฉูŽ. ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ู ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุซุงุจุชูŒุŒ ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 3/ 1387.
(2) ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ 2/ 781. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 24/ 201 (515)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 15/ 333 (4060) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ู†ุตููˆุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุนู„ุงุกูุŒ ุนู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ูุฑู’ุฌู‡ู ูู„ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ".
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฎูŽุถูุฑู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ูˆุงุฑู‘ูŽู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑุฆูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุนู„ุงุกู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซูุŒ ุนู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ูุฑู’ุฌู‡ู ูู„ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุจูุณุฑุฉูŽุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ู ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุง ุตุญูŠุญุงู†ูุŒ ูู‡ุฐุงู†ู ุฅู…ุงู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูŠูุตุญู‘ูุญุงู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู.
ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„(2): ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠูุนุฌูุจูู‡ู ุญุฏูŠุซ ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู: ู‡ููˆ ุญุณู†ู(3) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (1736). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (481). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ (2070)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 75ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7144)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 23/ 234 (447)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 3/ 259 (3584)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 135ุŒ ูˆุชู…ุงู… ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ (1257) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 167 (15915). ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ูƒุญูˆู„ ู…ู† ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 28/ 469. ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 1/ 124ุŒ ูˆุณูŠู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุงุญู‚ู‹ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎู‡ุŒ ุต 396.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุฃุญุณู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูŽูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู† ุงู„ู…ูŽู‚ุฏูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุถูŽุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนูŠู†ู: ุฃูŠู‘ู ุญุฏูŠุซู ูŠุตูุญู‘ู ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŸ ูู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ู„ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซูŒ ุฌุงุก(1) ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู„ู‚ู„ุชู: ู„ุง ูŠุตูุญู‘ู ููŠู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุฑูˆุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุชู†ูŠ ุจูุณุฑุฉู. ูู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ูุจูุณุฑุฉู ู…ู† ุบูŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ูุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุฑูˆุงู†ูุŒ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุจูุณุฑุฉูŽ. ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ูุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุซูˆุจุงู† ู‡ููˆ ุบูŠุฑู ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ุชู ู„ู‡ู: ูุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŸ ูู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ู ูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠู‘ู. ูˆู‚ุงู„: ุฌุนู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ูู…ุง ุฑุฌูู„ู‹ุง ู…ุฌู‡ููˆู„ู‹ุง. ู‚ู„ุชู: ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฃุตุญู‘ู ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ุŒ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู†ู ุงู„ุนู„ุงุกูุŒ ุนู† ู…ูƒุญููˆู„ูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ูุฑุฌูŽู‡ู(2) ูู„ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ". ูุณูƒุชูŽ(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑูุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฎูŽุถูุฑู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏูุญูŽูŠู…ูŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุซูˆุจุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ูู„ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃ"(4).
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตูŽุญูŠุญูŒุŒ ูƒู„ู‘ู ู…ุฐูƒููˆุฑู ููŠู‡ ุซูู‚ุฉูŒ ู…ุนุฑููˆููŒ ุจุงู„ุนูู„ู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฌุงุจุฑ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ู…: " ุฐูƒุฑู‡".
(3) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 1/ 124. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุณูƒุช" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (485)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 74ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช (542ุŒ 543) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุญูŠู…ุŒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 423 (2185).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณูŽ ุจู…ุดู‡ููˆุฑู ุจุญู…ู„ู ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ููˆ ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽุนู…ุฑู. ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฌุงุจุฑู. ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุนูู‚ุจุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ุฑููˆ(1).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู ููŠ ูƒูุชุงุจูู‡ู "ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู" ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ ูŠุฐู‡ุจู ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ูˆูŠุฎุชุงุฑูู‡ู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู: ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู ููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ ุนูู„ู‘ุฉู‹ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูƒุญููˆู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู ุญุฏูŠุซ ุจูุณุฑุฉูŽ ูุตูŽุญู‘ูŽุญู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูŠูู‚ุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ู†ุงุณูุฎูŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู(2)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ู‚ูŽ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุฏูู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ููˆ ูŠูŽุจู’ู†ูŠ ุงู„ู…ุณุฌูุฏ(3)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนูŽ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู ู‚ูˆู…ูู‡ู. ูˆุญุฏูŠุซู ุจูุณุฑุฉูŽ ุงุจู†ุฉู ุตูŽูู’ูˆุงู†ูŽุŒ ูˆู…ู† ุชุงุจูŽุนู‡ุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูˆู‰ ู…ูุซู„ูŽ ุฑููˆุงูŠุชูู‡ุงุŒ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ุจู„ูŽ ูˆูŽูุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠูŽุณูŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ุดูŠุกูŒุŒ ูุญุฏูŠุซู ุจูุณู’ุฑุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู… ุณู…ุงุนู ู…ูƒุญููˆู„ู ู…ู† ุนูŽู†ู’ุจุณุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูููŠุงู†ุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฏูุญูŽูŠู…ูŒุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู(4).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูŽูˆู’ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู…ูุซู„ ุฑููˆุงูŠุฉู ุจูุณุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉูŽ: ูุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(5)ุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉูุŒ ูˆุฌุงุจุฑูŒุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏูŽ ุนู†ู‡ูู… ู…ุนู„ููˆู„ุฉูŒ.
ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูุนูŽุฏู‘ููˆู† ููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉูุŒ ู…ุน:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (4643).
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(3) ุฎุจุฑ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 271 (540).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 1/ 124.
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตู(1)ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ(2)ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ู…ู† ุฃูˆุฌูŽุจูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ู…ู†ู‡ูู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทู ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฏููˆู†ู‡ู ุญุงุฆู„ูŒุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌุงุจูŒุŒ ูˆุฃู† ูŠูู…ูŽุณู‘ูŽ ุจู‚ุตุฏู ูˆุฅุฑุงุฏุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฑุจูŽ ู„ุง ุชูุณู…ู‘ููŠ ุงู„ูุงุนูู„ูŽ ูุงุนูู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ุง ุจู‚ูŽุตุฏู ู…ู†ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ููุนู„ู.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ุฉู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนู„ููˆู…ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู‘ูุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุบู’ู„ูŽุจู ุจุจุงุทูู†ู ุงู„ูƒูŽูู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุจู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุงู‡ู ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูู‡ุฑุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ุงุฌูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุจูŽุบู ุจู† ุงู„ููŽุฑุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู†ุงูุนู ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู… ูˆูŠุฒูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉูุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูู’ุถูŽู‰ ุจูŠุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ูุฑู’ุฌูู‡ูุŒ ู„ูŠุณูŽ ุฏููˆู†ู‡ุง ุญูุฌุงุจูŒุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูุถููˆุกู"(3).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู†ู: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุฃุฌูˆุฏู ู…ุง ุฑููˆูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู„ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ู‡ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…. ูˆุฃู…ู‘ุง ูŠุฒูŠุฏู ูุถุนูŠููŒ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 85 (101).
(2) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 86 - 87 (102ุŒ 104ุŒ 105).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 401 (1118)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 2/ 237 (1850)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ (110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 133ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช (522) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ุต 12ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 130 - 131 (8404ุŒ 8405)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 180 (8552)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 267 (532) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 555 - 556 (12784).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ุง ูŠูุนุฑูŽูู ุฅู„ู‘ุง ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูู„ูŠู‘ู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูุฌุชูŽู…ุนูŒ ุนู„ู‰ ุถุนููู‡ูุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฑูˆุงู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุตุงุญูุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ(1)ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุตุงู„ุญูŒ ุตุญูŠุญูŒ(2)ุŒ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุงุจู†ู ู…ูŽุนูŠู†ู ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ูุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู ูŠูุซู’ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู†ูŽู‚ู„ูู‡ู ุนู† ู…ุงู„ูƒู ู„ุญุฏูŠุซู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡ูู… ูŠุฎุชู„ููููˆู†ูŽ ููŠ ุซูู‚ุชูู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ูุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃุตุจูŽุบู ุจู† ุงู„ููŽุฑุฌ.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุณูุญู†ููˆู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุญุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชูŽู‚ุฑู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู„ุง ููŠ ูˆูŽู‚ุชูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุณุญู†ููˆู†ู ุฃูŠุถู‹ุง.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูู„ู’ุฒูู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณู‘ุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู‚ูู„ู’ุฒูู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุจูŽุบู ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ุจูุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃูู’ุถูŽู‰ ุจูŠูŽุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ูุฑู’ุฌูู‡ูุŒ ู„ูŠุณูŽ ุฏููˆู†ู‡ู ุญูุฌุงุจูŒุŒ ูˆู„ุง ุณูุชุฑูŒุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูุถููˆุกู".
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณู†ุฏู ุงู„ู…ูุณู‚ูุทู ู„ู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู: ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3) ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„(4):--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ู 3.
(2) ุงุณุชุฏุฑูƒ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูŠ 1.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง" ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(4) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 137 (160)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 1/ 101.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ุงุฏู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูู„ุงุฒูู… ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(1). ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุฑู ุจู† ุญู…ู‘ุงุฏู. ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูู„ุงุฒูู…ู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2) ุงู„ุญูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุทูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌุงุกูŽู‡ู ุฑุฌูู„ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽูˆูŠู‘ูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุง ุชูŽุฑู‰ ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ู ุจุนุฏูŽู…ุง ูŠุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃูุŸ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ู‡ููˆ ุฅู„ู‘ุง ุจูŽุถู’ุนุฉูŒ ู…ู†ูƒูŽุŸ " ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุดูุนูŠุจู ููŠ ุญุฏูŠุซูู‡ู: "ูˆู‡ู„ ู‡ููˆ ุฅู„ู‘ุง ู…ูุถุบุฉูŒ ู…ู†ูƒูŽุŒ ุฃูˆ ุจูŽุถู’ุนุฉูŒ ู…ู†ูƒูŽุŸ ".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3): ูˆุฑูˆุงู‡ู ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุญุณู‘ุงู†(4)ุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู(5)ุŒ ูˆุดูุนุจุฉู(6)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ(7)ุŒ ูˆุฌูŽุฑูŠุฑูŒ ุงู„ุฑู‘ุงุฒูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุทูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (182). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุช (568). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (85) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (1756)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (21)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 75ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 3/ 452 - 453 (1119ุŒ 1120)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 399 (8243)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ 1/ 272 (1745)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 134ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู„ุงุฒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (426)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 219 (16292) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุทู„ู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 568 - 569 (5468).
(2) ููŠ ูŠ 1: "ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง". ูˆููŠ ู…: "ุญุฏุซู†ุง". ุงู†ุธุฑ: ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูˆุงู„ุญู†ููŠุŒ ู‡ูŠ ู†ุณุจุฉ ู…ู„ุงุฒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
(3) ุณู†ู†ู‡ ุจุฅุซุฑ ุฑู‚ู… (182).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (426)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (100)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 396 (8233)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 149ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 148ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 6/ 148ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ (25)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 75ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจู ุจู† ุนูุชุจุฉูŽ(1)ุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุทูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(2).
ูˆู‡ููˆ ุญุฏูŠุซูŒ ูŠูŽู…ุงู…ูŠู‘ูŒ ู„ุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุฅู„ู‘ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑู ูˆุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุนูุชู’ุจุฉูŽ ูŠูุถุนู‘ูŽูุงู†ูุŒ ูˆู…ูู„ุงุฒูู…ู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุซูู‚ุฉูŒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุญุฏูŠูุซูู‡ู ุนูˆู‘ูŽู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูˆูŠู‘ู ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฎุฑู‘ูŽุฌูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฐูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซ ุจูุณู’ุฑุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ุง ุนู†ุฏูŽู‡ู ู…ูุชุนุงุฑูุถุงู†ู ู…ูŽุนู„ููˆู„ุงู†ูุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑู‡ูู…ุง ุตูŽุญููŠุญุงู†ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูุณุชุนุงู†ู(3).
ูˆู‚ุฏู ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกูุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู†ุงุณูุฎูŒ ู„ุญุฏูŠุซู ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ูุŒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฅูŠุฌุงุจูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ู…ูŽุฃุฎููˆุฐูŒ ู…ู† ุฌูู‡ุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนุŒ ู„ุง ู…ุฏุฎูŽู„ูŽ ููŠู‡ ู„ู„ุนูŽู‚ู„ูุŒ ู„ุงุฌุชูู…ุงุนูู‡ู ู…ุน ุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุนุถุงุกูุŒ ูู…ูุญุงู„ูŒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุจุถุนุฉูŒ ู…ู†ูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ู‚ุฏ ูˆุฑุฏูŽ ุจุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุฌุงุฆุฒูŒ ุฃู† ูŠุฌูุจ ู…ู†ู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูุชูŽูู‡ู‘ูŽู….
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ูˆุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ูŽ ูˆู…ู† ุจุนุฏูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฎุงู„ูููŠู†ูŽ ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ"ุŒ ู…ุตุญู‘ู.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1192)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 26/ 214 (16286)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 1/ 75 - 76ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ู‚ุฏ ุถุนู‘ู ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠุงู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุนู„ูˆู‡ ุจู‚ูŠุณ ุจู† ุทู„ู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจุนุฏ ุฃู† ุณุฃู„ ุฃุจุงู‡ ูˆุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ: "ูู„ู… ูŠุซุจุชุงู‡ ูˆู‚ุงู„ุง: ู‚ูŠุณ ุจู† ุทู„ู‚ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆูˆู‡ู‘ู†ุงู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูุฃุชุงู†ูŠ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠุŒ ูุญุฏุซุชู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู‚ูŠุณ ุจู† ุทู„ู‚ ููŠ ู…ุณ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุชุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูƒู†ุชูŽ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ" ุงู„ูƒุงู…ู„ 1/ 152 ูˆ 7/ 330.
ุฃู…ุง ุงุจู† ุญุฒู… ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ (ุงู„ู…ุญู„ู‰ 1/ 239).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู† ุฌูŽู…ุงุนุฉู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุงู„ุญูุจุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู†ุงูุนู ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูุฃู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจูŠุฏูู‡ู ูุฃุตุงุจูŽ ูุฑุฌู‡ูุŒ ูุฃุดุงุฑูŽ ุฅู„ูŠู‡ู…: ุฃู†ู ุงู…ูƒูุซููˆุงุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ูุชูˆุถู‘ูŽุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ูุฃุนุงุฏูŽ(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ูู…ูู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ููŠ "ุงู„ู…ููˆุทู‘ูŽุฃ"(2) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ. ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡(3).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ูู…ูู† ุฑููˆุงูŠุฉู ู…ุงู„ูƒู(4) ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ู…ูุตุนุจู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุณุนุฏู.
ู‡ุฐู‡ ุฑููˆุงูŠุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุนู†ู‡ู ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒููˆูุฉู ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ู(5).
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฒูŠุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 131ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุนู…ู† ู„ุง ูŠุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (84) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูุฅู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 86 (102).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 86 (104).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 85 (101).
(5) ุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(6) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุงู„ุฃุซุฑู…ู: ุณูุฆู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู†ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนูŽู…ู’ุŒ ู†ุฑูŽู‰ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู. ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ูู…ู† ู„ู… ูŠุฑู‡ูุŒ ุฃุชูุนู†ู‘ูููู‡ู(1)ุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูˆูุถููˆุกู ุฃู‚ูˆู‰. ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู: ูู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ. ู‚ุงู„: ุงู„ูˆูุถููˆุกู ุฃูƒุซุฑู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู† ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ุงุจูุนูŠู†ูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ุงู„ุชู‘ุงุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ูู…ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ู…ู† ูƒูุชุงุจู ุงู„ุฃุซุฑู…ุŒ ูˆูƒูุชุงุจู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู: ูุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูˆุนูŽุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุทุงูˆููˆุณูŒุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉูุŒ ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ูˆุฃุจุงู†ู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒุŒ ูˆู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฌุงุจุฑู ุจู† ุฒูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ูุŒ ูˆุนููƒุฑูู…ุฉู. ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ูˆุฏุงูˆุฏูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุจุฑูŠู‘ู(2).
ูˆุงุถุทุฑุจูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ(3) ููŠ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ูุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูู‡ู: ุฃู† ู„ุง ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ู…ุณู‘ูŽู‡ู ู‚ุงุตูุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌูŽ ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ูู„ุง ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจูู‡ู ููŠู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุณุงู‡ูŠู‹ุง ุจุจุทู†ู ูƒูู‘ูู‡ูุŒ ูุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ุนู†ู‡ู: ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ูุฑู’ุฌู‡ู ููŠ ุบูุณู„ู ุงู„ุฌู†ุงุจุฉูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŠุฏู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุณู…ุงุน ุฃุดู‡ุจุŒ ูˆุงุจู†ู ู†ุงูุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ููŠู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ูˆู‡ููˆ ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃู ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุบุณูู„ูŽ ุฑูุฌู„ูŠู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุชู‚ูุถู ูˆูุถูˆุคู‡(4).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(5) ุนู†ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุชุนู…ู‘ูŽุฏูŽ ู…ุณู‘ูŽู‡ู. ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุฃูŠุนู†ู‘ูŽูุŸ ".
(2) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (420ุŒ 422ุŒ 424ุŒ 434ุŒ 441)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1741) ูู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 352.
(3) ููŠ ูŠ 1: "ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุงุถุทุฑุจ" ุจุฏู„: "ูˆุงุถุทุฑุจ ู…ุงู„ูƒ".
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 118.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนุชุจูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุญู†ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู„ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 1/ 54. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ 1/ 125.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ู‚ูŠู„ูŽ ู„ู…ุงู„ูƒู: ูุฅู† ู…ุณู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุบูู„ุงู„ุฉู ุฎูŽููŠูุฉูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุชูŽุนู…ู‘ูŽุฏ ู…ุณู‘ูŽู‡ูุŒ ูู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุนูุชู’ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูุญู†ููˆู† ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงุŒ ู…ู† ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ู.
ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู†ู ุญุจูŠุจู(1) ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ููŠ ุงู„ุนูŽู…ู’ุฏู ูˆุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูุตู„ู‘ูุŒ ูุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฃุนุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู ุนู„ู‰ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆู…ุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽุบุฏุงุฏูŠู‘ููˆู† ุฅู„ู‰ ุฑููˆุงูŠุฉู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ู†ู‡ู ุงุณุชูุญุจุงุจ ููŠ ุงู„ุนูŽู…ุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŠุฑูู‡ู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุณูุฆู„ูŽ ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ุญูŽุณู†ูŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุณูู†ู‘ุฉูุŒ ูˆุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู† ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃ ู…ู† ุณู…ุงุน ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆุฃู…ู‘ุง ุณุงุฆุฑู ู…ู† ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ุจุงู„ุญูุฌุงุฒูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุฑูˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ู ุงู„ุฅุนุงุฏุฉูŽ ููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ุชู ูˆุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฐู‡ุจูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡(2) ุทุงุฆูุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ููŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฃุตุจุบู ุจู† ุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ููˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุฃุนุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ู†ู‡ู ู„ู„ุตู‘ูุจุญ ุจุนุฏูŽ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู(3). ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุนุงุฏุฉูŒ ุจุนุฏ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆุณุงุฆุฑู ุงู„ุจูŽุบุฏุงุฏูŠู‘ููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูŠุฌุนู„ููˆู†ูŽ ู…ุณู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ู…ู† ุจุงุจู ุงู„ู…ูู„ุงู…ุณุฉูุŒ ููŠู‚ูˆู„ููˆู†: ุฅู†ู ุงู„ุชุฐู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู…ุณู‘ู ุฐูƒูŽุฑู‡ูุŒ ูุงู„ูˆูุถููˆุกู ุนู„ูŠู‡ ูˆุงุฌูุจูŒุŒ ูˆุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูุŒ ูุงู„ุฅุนุงุฏุฉู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ุชู ูˆุจุนุฏูŽู‡ูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู„ุชุฐู‘ูŽ ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูู‡ูุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ู…ูู„ุงู…ูุณู ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุณูŽูˆุงุกูŒ ููŠ ู…ุฐู‡ุจูู‡ูู…(4).
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ู„ู… ูŠุฑูˆุง ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู ูˆูุถููˆุกู‹ุง: ูุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจูุŒ ูˆุนู…ู‘ุงุฑู ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ุณุญู†ูˆู† ูˆุงุจู† ุญุจูŠุจ".
(2) ุณู‚ุทุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 87 (105).
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 249.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูŠุงุณูุฑูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุณุนููˆุฏูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ูˆุญูุฐูŽูŠูุฉู ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุนูู…ุฑุงู†ู ุจู† ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกู(1).
ูˆุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู† ุณุนุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตูุŒ ูุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู. ู‡ุฐู‡ ุฑููˆุงูŠุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒููˆูุฉู ุนู†ู‡ู.
ุฐูƒูŽุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(2)ุŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู… ู‚ุงู„: ุณุฃู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุณุนุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ู‘ุงุตู ุนู† ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ุฃูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู†ู‡ูุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ูƒูŽ ุดูŠุกูŒ ู†ุฌูุณูŒุŒ ูุงู‚ุทุนู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู(3) ุนู†ู‡ู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃู ู…ู†ู‡ู(4).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ูุจูุŒ ูุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ูู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ุงู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง(5).
ูˆู‚ุงู„ ุฑุจูŠุนุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ูˆุณูููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู: ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ููŠ ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑู(6).
ุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ู(7)ุŒ ุนู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฏุนุงู†ูŠ ูˆุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจุนุถู ุฃูู…ุฑุงุฆู‡ูู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (428ุŒ 431ุŒ 433ุŒ 435ุŒ 436)ุŒ ูˆู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1749) ูู…ุง ุจุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 305ุŒ ูˆุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 77 - 79.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (434).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (414).
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (436ุŒ 437)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 305ุŒ ูˆุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 79.
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 163ุŒ ูˆุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู„ู„ุฌุตุงุต 1/ 388ุŒ ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 1/ 132. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 251.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (439).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูุณุฃู„ูŽู†ุง ุนู† ู…ุณู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ: ูŠุชูˆุถู‘ูŽุฃู. ูˆู‚ู„ุชู: ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูู„ู…ู‘ุง ุงุฎุชู„ูู†ุงุŒ ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูˆุถุนูŽ ูŠุฏูŽู‡ ููŠ ู…ูŽู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู. ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู‘ูู‡ุง ุฃู†ุฌุณู ุงู„ู…ู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู… ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ู†ูŠู‘ู. ู‚ู„ุชู: ููƒูŠููŽ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ููƒูŽ ุฅู„ู‘ุง ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฌุงุฒูŽุชู ุงู„ู…ูู†ุงุธุฑุฉู ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณู ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉูุŒ ู„ุงุฎุชูู„ุงูู ุงู„ุขุซุงุฑู ููŠู‡ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฃุชู ุนู†ู‡ู ููŠู‡ุง ุนู†ุฏูŽู‡ูู…ุง ุดูŠุกูŒ ูŠุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ู ู„ู‡ู ู…ู† ูˆุฌู‡ู ู„ุง ุชุนุงุฑูุถ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ูŽููŽ ููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูู…ูู† ู‡ุงู‡ูู†ุง ุชู†ุงุธุฑุง ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ุนู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ููŠ ุฅุณู‚ุงุทู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู‡ูุŒ ุฃุณุงู†ูŠุฏู ุตูุญุงุญูŒุŒ ู…ู† ู†ูŽู‚ู„ู ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุชุญุตูŠู„ู ู…ูŽุฐู‡ุจู ู…ุงู„ูƒู(1) ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู’ ู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู ู…ู†ู‡ู ุงุณุชูุญุจุงุจุŒ ู„ุง ุฅูŠุฌุงุจ. ุจุฏู„ูŠู„ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุนุฏูŽ ุฃู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู. ูˆููŠ(2) ุณู…ุงุน ุฃุดู‡ุจ ูˆุงุจู†ู ู†ุงูุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆู„ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู…ุณู‘ู ุฐูƒุฑู‡ู ูˆูŠูุตู„ู‘ููŠ: ุฃูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃููˆุฌูุจูู‡ู ุฃู†ุง. ูุฑููˆุฌูุนูŽุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุนูŠุฏู ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ุชูุŒ ูˆุฅู„ู‘ุง ูู„ุง(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู: ุฅู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุจุณุงุนูุฏูู‡ูุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูุถููˆุกู. ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ู ุนูŽุทุงุกู. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ูŠ 1: "ูˆุฒุนู… ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ".
(2) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ูŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ 1/ 55.
(4) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (432)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 312ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 1/ 163.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุฃู„ูŠุชูŠู‡ูุŒ ูุนู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ู…ู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูุนู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ูˆูุถููˆุกู.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู: ุฅู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุจุฐูุฑุงุนูู‡ู ูˆู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู† ุณุนุฏู: ู„ุง ูŠูุฌุจู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ุฅู„ู‘ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุจุจุงุทูู†ู ูƒูู‘ูู‡ู.
ูˆุฌูู…ู„ุฉู ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู(2): ุฅู† ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽู‡ู ุจุธุงู‡ูุฑู ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจุธุงู‡ูุฑู ุฐูุฑุงุนูŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ุจุงุทูู†ูู‡ูู…ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŠู‡ูุŒ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุฑูุงุบูู‡ู(3)ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุนุถุงุฆู‡ู ุณููˆู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑูุŒ ูู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู†ุฏูŽู‡ูู… ูˆูุถููˆุกูŒ ููŠ ู…ูŽุณู‘ูู‡ุง ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ุง(4).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒู: ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ููŠ ู…ูŽุณู‘ูู‡ุง ูุฑู’ุฌู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู„ุทููŽุชู’ุŒ ุฃูˆ ู‚ุจุถุช ูˆุงู„ุชุฐู‘ูŽุช(5).
ูˆูƒุงู† ู…ูƒุญููˆู„ูŒ ูˆุทุงูˆููˆุณูŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑู ูˆุญูู…ูŠุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ู ูŠู‚ูˆู„ููˆู†: ุฅู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒูŽุฑู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูุชุนู…ู‘ูุฏูุŒ ูู„ุง ูˆูุถููˆุกูŽ ุนู„ูŠู‡. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฏุงูˆุฏู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ูˆุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏู ูˆุฅุณุญุงู‚ู: ุนู…ุฏูู‡ู ูˆุฎุทุคูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูˆุงุกูŒุŒ ุฅุฐุง ุฃูุถู‰ ุจูŠุฏูู‡ู ุฅู„ูŠู‡(6).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ 1/ 249.
(2) ููŠ ูŠ 1: "ูˆุชุญุตูŠู„ ู…ุฐู‡ุจู‡" ุจุฏู„: "ูˆุฃุตุญุงุจู‡".
(3) ุฃุฑูุงุบุŒ ุฌู…ุน ุฑูุบุŒ ูˆุงู„ุฑูุน: ุฃุตูˆู„ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ู…ู† ุจุงุทู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุง ุงูƒุชู†ูุง ุฃุนุงู„ูŠ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ุนุงู†ุฉ ุนู†ุฏ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุฃุนุงู„ูŠ ุจูˆุงุทู† ุงู„ูุฎุฐูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅุจุทูŠู†. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 8/ 429.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 118.
(5) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ู…ุตู†ูุŒ ุต 12. ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุทูุช. ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ: ุณุฃู„ุช ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ู…ุณุช ูุฑุฌู‡ุงุŒ ุฃุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูˆุถูˆุกุŸ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฅุฐุง ุฃู„ุทูุช ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูˆุถูˆุก. ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุฃู„ุทูุชุŸ ู‚ุงู„: ุชุฏุฎู„ ูŠุฏู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุดูุฑูŠู†. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (1758) ูˆ (1761)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ 1/ 311.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ูˆุฌูู…ู„ุฉู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู(1) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ุงุฑุฉู ุงู„ู…ูุตุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ุฃูู’ุถูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑูู‡ูุŒ ู„ูŠุณูŽ ุจูŠู†ู‡ู ูˆุจูŠู†ู‡ู ุณุชุฑูŒุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูุถููˆุกูุŒ ุนุงู…ูุฏู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุณุงู‡ูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูุถุงุกู ุจุงู„ูŠูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆ ุจุจุงุทูู†ูู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู: ุฃูู’ุถูŽู‰ ุจูŠุฏูู‡ู ู…ูุจุงูŠูุนู‹ุงุŒ ูˆุฃูุถู‰ ุจูŠุฏูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุณุงุฌูุฏู‹ุงุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ู‚ู„ูŠู„ ู…ุง ู…ุณู‘ูŽ ู…ู† ุฐูŽูƒุฑูู‡ู ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑูู‡ูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุจุงุทูู†ู ุงู„ูƒูู‘ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฏูุจูุฑู‡ู ุจุจุงุทูู†ู ุงู„ูƒูู‘ู(2)ุŒ ุฃูˆ ูุฑุฌูŽ ุงู…ุฑุฃุชูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฐูƒุฑูŽ ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฏูุจูุฑู‡ูุŒ ูˆุณูˆุงุกูŒ ู…ุณู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญูŠู‘ู ุฃูˆ ู…ูŠู‘ูุชูุŒ ูˆุญููƒู…ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู ูƒุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆู…ู† ุบูŠุฑูู‡ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ู ุจุจุงุทูู†ู ูƒูู‘ูู‡ู ุนู„ู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูˆ ุณุงู‡ูŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุณู‘ูŽู‡ู ุจุธู‡ุฑู ูƒูู‘ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุฐูุฑุงุนูู‡ู ุนุงู…ูุฏู‹ุง ุฃูˆ ุณุงู‡ูŠู‹ุงุŒ ูู„ุง ุดุฆูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃูุถู‰ ุฃุญุฏููƒูู…. . . "(3). ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉู.
ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ู…ุณู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจูŽู‡ูŠู…ุฉูุŒ ู„ู… ูŠุฌูุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุขุฏู…ูŠู‘ููŠู† ุญูุฑู’ู…ุฉู‹ ูˆุชุนุจู‘ูุฏู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ูŽุณู‘ู ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŠู‡ู ูˆุฑููุบูŽูŠู‡ูุŒ ูˆุฃู„ูŠุชูŠู‡ูุŒ ูˆููŽุฎูุฐูŠู‡ู.
ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูุณู’ู†ุง ุงู„ูุฑุฌ ุจุงู„ูุฑุฌุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุนุถุงุกู ุบูŠุฑ ุจุงุทูู†ู ุงู„ูƒูู‘ูุŒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ููŽุฎูุฐู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ุงููุนูŠู‘ู ููŠ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูุฑุฌูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆู…ุณู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูุฑุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูู‚ุฏ(4) ูˆุงูู‚ู‡ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ู. ูˆูˆุงูู‚ู‡ู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃู… 1/ 34.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุณู‘ูŽ ุฏุจุฑู‡ ุจุจุงุทู† ุงู„ูƒูู‘" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 1.
(3) ูˆู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฅุฐุง ุฃูุถู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูู„ูŠุชูˆุถุฃ". ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(4) ููŠ ูŠ 1: "ูู‡ุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)