Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูู…ููˆุฑ ู„ุง ูŠูุณุชุทุงุนู(1) ุนู„ู‰ ุชูŽูƒูŠููŠููู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุงุชู‘ูุจุงุนู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณู„ููŠู…ู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠ ู„ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉูŽ ุฃู† ูŠูุณู„ู‘ูู…ูŽุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽูู’ุนู„ ูู„ุง ุญุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ูู…ูƒูู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ูู‡ู ุฐู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุงุนู’ุชูุจุงุฑูุŒ ูˆุงู„ูููƒุฑุฉู ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุฃู…ูˆุงุชู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุทุฑู‘ููู. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ. ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุฑููŠูƒูŒุŒ ุนู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑู ุจู† ุฑุจููŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนุงุฆุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ูŽุฏุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุชู‘ูŽุจุนุชูู‡ูุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ุจูŽู‚ููŠุนูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู… ุฏุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูุคู…ูู†ููŠู†ุŒ ุฃู†ุชูู… ู„ู†ุง ููŽุฑูŽุทูŒุŒ ูˆุฅู†ู‘ุง ุจูƒูู… ู„ุงุญูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชูŽุญุฑูู…ู†ุง ุฃูุฌููˆุฑู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽูุชูู†ู‘ุง ุจุนุฏูŽู‡ูู…"(2).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุฑููŠูƒูŒุŒ ุนู† ุนุงุตูู… ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ูุซู„ู‡ู.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ุงุฌู ุจู† ุนูู…ุฑุงู†(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุงู„ุจูŽุฑู‚ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ู‡ุงุดู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุตูŽุฎู’ุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุช: "ุฃุณุชุทูŠุน".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 2/ 302ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู 11/ 260 (16226) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ 7/ 75ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 8/ 160 (8863)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4593) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 40/ 486 (24425)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 19/ 541 (16394).
(3) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1532).
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุนู…ุฑ"ุŒ ู…ุญุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 6/ 733.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุนู„ู‰ ุจุงุจู ุนุงุฆุดุฉูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุฏูู…ูŽ(1) ู…ู† ุณูŽููŽุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูŽ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูŽ ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูŽ ูŠุง ุฃุจู‡(2).
ูˆุฑูˆูŠู†ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ู…ู† ุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงุจูุฑ ูุงุณุชูŽุบูุฑูŽ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆุชูŽุฑุญู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงุชูุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุดู‡ูุฏูŽ ุฌูŽู†ุงุฆุฒู‡ูู…ุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰(3) ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ู: ู…ู† ุฏุฎู„ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงุจูุฑูŽ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฑุจู‘ูŽ ุงู„ุฃุฌุณุงุฏู ุงู„ุจุงู„ููŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุนูุธุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูุฑุฉู(4)ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูˆู‡ูŠ ุจูƒ ู…ูุคู…ูู†ุฉูŒุŒ ูุฃุฏุฎูู„ู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ูƒูŽุŒ ูˆุณู„ุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ู ุจุนุฏูŽุฏูู‡ูู… ุญุณู†ุงุชู(5).
ูˆุฃุธูู†ู‘ู ู‚ูˆู„ู‡ู: ูˆุณู„ุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ(6). ู…ุฃุฎููˆุฐู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู…".
ูˆุฑููˆููŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงุจูุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃุดุฑูŽููŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุฑูุนู ุตูˆุชู‡ู ูู†ุงุฏูŽู‰: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุฃุชูุฎุจูุฑููˆู†ุง ุนูŽู†ูƒูู…ุŒ ุฃูˆ ู†ูุฎุจูุฑููƒูู… ุฎุจุฑูŽ ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู†ุงุŸ ุฃู…ู‘ุง ุฎุจุฑู ู…ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽู†ุงุŒ ูุงู„ู…ุงู„ู ู‚ุฏู ุงู‚ุชูุณูู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู‚ุฏ ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูู†ู ู‚ุฏ ุณูŽูƒูŽู†ู‡ุง ู‚ูˆู…ูŒ ุบูŠุฑููƒูู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฎุจุฑู ู…ุง ู‚ูุจูŽู„ูŽู†ุงุŒ ูุฃุฎุจูุฑููˆู†ุง ุฎุจุฑูŽ ู…ุง ู‚ูุจู„ูƒูู…. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจูู‡ู ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูˆู ุงุณู’ุชูŽุทุงุนููˆุง ุฃู† ูŠูุฌููŠุจููˆุงุŒ ู„ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ู†ูŽุฑูŽ ุฒุงุฏู‹ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‰(7).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ุนู„ูŠู‘ู(8) ุนู„ู‰ ุณุจููŠู„ู ุงู„ุงุนุชูุจุงุฑูุŒ ูˆู…ุง ูŠุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฅู„ู‘ุง ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃุจุตุงุฑู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ 2: "ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูŠุง ุฃุจุฉ"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ูŠุง ุฃุจุช".
(3) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุช: "ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ".
(4) ููŠ ุฏ 2: "ุงู„ู†ุงุฎุฑุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
(5) ุงู†ุธุฑ: ู…ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (36356).
(6) "ู…ู†ูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุฏ 2.
(7) ุงู†ุธุฑ: ุซู‚ุงุช ุงุจู† ุญุจุงู† 9/ 234 - 235ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ 58/ 76 - 80.
(8) ููŠ ู…: "ู…ุฑ" ุจุฏู„: "ู…ู† ุนู„ูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุณุนููˆุฏู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูŠู†ุง ุฃูˆ ู…ูŠู†ุงุณ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑูŽุฌูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ููŠ ูŠูˆู… ููŠู‡ ุฏููุกูŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ุฌุจู‘ุงู†(3)ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽู‰ ู‚ุจุฑู‹ุง ูุงุชู‘ูŽูƒุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุณู…ูุนูŽ ุตูˆุชู‹ุง: ุงุฑู’ุชูŽููุน ุนู†ู‘ููŠ ูˆู„ุง ุชูุคุฐููŠูŽู†ู‘ููŠุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู… ุชุนู…ู„ูˆู†ูŽ ูˆู„ุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ(4) ูˆู†ุญู†ู ู†ุนู„ู…ู ูˆู„ุง ู†ุนู…ู„ู(5)ุŒ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ู…ูุซู„ู ุฑูŽูƒู’ุนุชูŠูƒูŽุŒ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง.
ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุซุงุจุชู ุงู„ุจูู†ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู’ู†ุง ุฃู†ุง ุฃู…ู’ุดููŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจูุฑูุŒ ุฅุฐ ุฃู†ุง ุจู‡ุงุชููู ูŠูŽู‡ุชููู ู…ู† ูˆูŽุฑุงุฆูŠ ูŠู‚ูˆู„ู: ูŠุง ุซุงุจุชูุŒ ู„ุง ูŠูุบุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณููƒููˆู†ู‡ุง(6)ุŒ ููƒูŽู…ู’ ู…ู† ู…ูŽุบู…ููˆู… ููŠู‡ุง. ู‚ุงู„: ูุงู„ุชูุชู‘ู ูู„ูŽู…ู’ ุฃุฑ ุฃุญุฏู‹ุง(7).
ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ู…ุฑู‘ูŽ ุจุจูŽู‚ููŠุน ุงู„ุบูŽุฑู’ู‚ุฏูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนู„ูŠูƒูู… ูŠุง(8) ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ุฃุฎุจุงุฑู ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุณุงุกูŽูƒูู… ู‚ุฏ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌู†ูŽุŒ ูˆุฏููˆุฑูƒูู… ู‚ุฏ ุณููƒูู†ุชุŒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒูู… ู‚ุฏ ููุฑู‘ูู‚ูŽุชู’. ูุฃุฌุงุจู‡ู ู‡ุงุชูููŒ: ูŠุง ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ุฃุฎุจุงุฑู ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู†ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ู ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุฏู’ู†ุงู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ู’ููŽู‚ู†ุงู‡ู ูู‚ุฏ ุฑุจูุญู†ุงู‡ูุŒ ูˆู…ุง ุชุฎู„ู‘ูŽูู†ุงู‡ู ูู‚ุฏ ุฎูŽุณูุฑู†ุงู‡ู(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุช: "ุจู† ุณุนุฏ"ุŒ ู…ุญุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฌู…ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุทุฑุณูˆุณ ูˆุดูŠุฎู‡ุง ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆุถุงุญ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฎุทูŠุจ 4/ 484ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 5/ 1245.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ู…ูŠู†ุง ุฃูˆ ู…ูŠู†ุงุณ" ุณู‚ุท ู…ู† ุชุŒ ู…ุŒ ูˆููŠ ุฏ 2: "ุนู† ู…ูŠู†ุง ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู…ูŠู†ุงุณ".
(3) ุงู„ุฌุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุจุงู†ุฉุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ: ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ูˆุชุณู…ู‰ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตุญุฑุงุกุŒ ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุก ุจู…ูˆุถุนู‡. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 13/ 85.
(4) ููŠ ุช: "ุชุนู…ู„ูˆู† ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆู†"ุŒ ูˆููŠ ู…: "ุชู‚ูˆู„ูˆู† ูˆู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†".
(5) ููŠ ู…: "ุชู‚ูˆู„".
(6) ููŠ ุชุŒ ู…: "ุณูƒูˆุชู†ุง".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุชู (45).
(8) "ูŠุง" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(9) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุชู (100).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ูˆู…ู† ุฃุญูŽุณู†ู ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธู…ุŒ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุงู„ุนุชุงู‡ูŠุฉู(1):
ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู ุนู„ูŠูƒูู… ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู โ€ฆ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃููƒู„ู‘ูู…ููƒูู… ูˆู„ูŠุณ ุจูƒูู… ูƒู„ุงู…ู’
ู„ุง ุชุญุณุจููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญูุจู‘ูŽุฉูŽ ู„ู… ูŠุณูุบู’ โ€ฆ ู…ู† ุจุนุฏููƒูู… ู„ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุจู ูˆู„ุง ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ู’
ูƒู„ู‘ุง ู„ู‚ุฏ ุฑูุถููˆูƒูู… ูˆุงุณุชุจุฏู„ููˆุง โ€ฆ ุจูƒูู…ู ูˆูุฑู‘ูŽู‚ ุฐุงุช ุจูŠู†ููƒูู…ู ุงู„ุญูู…ุงู…ู’(2)
ูˆุงู„ุฎู„ู‚ู ูƒู„ู‘ูู‡ูู…ู ูƒุฐุงูƒ ููƒู„ู‘ู ู…ู† โ€ฆ ู‚ุฏ ู…ุงุชูŽ ู„ูŠุณูŽ ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุญูŠู‘ู ุฐูู…ุงู…ู’(3)
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฅู†ู‘ุง ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูƒูู… ู„ุงุญูู‚ููˆู†ูŽ". ูููŠ ู…ูŽุนู†ุงู‡ู ู‚ูˆู„ุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ูู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชุซู†ุงุกูŽ ู…ุฑุฏููˆุฏูŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฏุงุฑูŽ ู‚ูˆู… ู…ูุคู…ูู†ููŠู†". ุฃูŠ: ูˆุฅู†ู‘ุง ุจูƒูู… ู„ุงุญูู‚ููˆู†ูŽ ุฅู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุญุงู„ู ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุชู†ุฉูŽ ู„ุง ูŠุฃู…ู†ูู‡ุง ู…ูุคู…ูู†ูŒุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงุฌู’ู†ูุจู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 35]. ูˆู‚ูˆู„ู ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…(4): {ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 101].
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ู ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุงุณุชูุซู†ุงุกู ููŠ ุงู„ูˆุงุฌูุจุงุชู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ูˆูู‚ููˆุนูู‡ุงุŒ ูƒุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆุงู„ูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑูุŒ ูˆู…ุง(5) ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู(6)ุŒ ู„ูŠุณูŽ ุนู„ู‰ ุณุจููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูุบุฉ ู„ู„ุนุฑุจูุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 27]. ูˆุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู„ุง ุณุจููŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฅุถุงูุชูู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‘ุงู…ู ุงู„ุบููŠููˆุจู.--------------------------------------------
(1) ุฃุดุนุงุฑู‡ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ุต 341 - 342.
(2) ุงู„ุญู…ุงู… ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ู…ูˆุช. ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‚ุฏุฑู‡. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 154.
(3) ุงู„ุฐู…ุงู…: ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุถู…ุงู†ุŒ ูˆุณู…ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉุŒ ุฐู…ุฉ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู…ุงู†ู‡ู…. ุงู†ุธุฑ: ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ 12/ 221.
(4) ููŠ ู…: "ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู„ู…ูˆุช". ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 2ุŒ ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ูˆูŽุฏูุฏุชู ุฃู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฅุฎูˆุงู†ู†ุง"(1). ูู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู„ูŽุณู’ู†ุง ุจุฅุฎูˆุงู†ููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„(2) ุฃู†ุชูู… ุฃุตุญุงุจููŠุŒ ูˆุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฃุชููˆุง ุจูŽุนู’ุฏู". ูุธุงู‡ูุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑู ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ุฑุฃูˆู‡ูุŒ ูˆุตูŽุญูุจููˆู‡ู ู…ูุคู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆุฅุฎูˆุงู†ูู‡ู ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู‡ู. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกูŽ ู…ู†ุตููˆุตู‹ุง ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ุฅุฎูˆุงู†ู ูˆุงู„ุฅุฎูˆุฉู ู‡ูู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ูู…ุง ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูุฑูุฆูŽุช: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 10]. ูˆ"ุจูŠู†ูŽ ุฅุฎู’ูˆุชููƒูู…". ูˆ"ุจูŠู†ูŽ ุฅุฎูˆุงู†ููƒูู…".
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูุŒ ู‚ุฑุฃุช: {ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’}. ูˆ"ุฅุฎูˆุชููƒูู…". ูˆ"ุฅุฎูˆุงู†ููƒูู…".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชูู…: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ}. ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆู’ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจููŠููˆุชู ุฎูŽุงู„ูŽุงุชููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 61] ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ูุนุช ุจุฃู† ุชู‚ููˆู„: ุฅุฎู’ูˆูŽุชูŠุŒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจูุŒ ูˆุฅุฎู’ูˆุงู†ูŠุŒ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏุงู‚ุฉู.
ูˆู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ุฑุฃ: "ูุฃุตู„ูุญููˆุง ุจูŠู†ูŽ ุฅุฎูˆุงู†ููƒูู…": ุซุงุจุชูŒ ุงู„ุจูู†ุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏุฑููŠู‘ู. ูˆุฑููˆููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุณุนููˆุฏู(3). ูˆุงุฎุชุงุฑ ูŠูŽุนู‚ููˆุจ(4): "ุฅุฎู’ูˆูŽุชููƒูู…". ูˆู‚ูุฑุงุกุฉู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู: {ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู†ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุจู…ุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุญุฏุซ ุณู‚ุท ู‡ุงู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2 ูˆุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุง: "ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ู… ุฅุฎูˆุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุฅุฎูˆุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ}. . . ุฅู„ุฎ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู‚ุท ูƒุจูŠุฑ ูˆุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ุง ุจุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจุฏุฃ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุฎู„ู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ" ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ุตูุญุงุช.
(2) ููŠ ู…: "ุจู„ู‰".
(3) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุดูˆุงุฐ ู„ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠุฉุŒ ุต 144.
(4) ููŠ ู…: "ูˆูŠุนู‚ูˆุจ" ุจุฏู„: "ูˆุงุฎุชุงุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุงู„ุฃุญูˆุตู ุจู† ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑููŠุณูŽ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู†ุชูู… ุฃุตุญุงุจููŠุŒ ูˆุฅุฎู’ูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู†ูŠ".
ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู„ูŠุณูŽ ููŠ ูˆุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ูู… ู…ู‚ุงู„ูŒุŒ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู† ุญูƒููŠู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆุทุงุฆูุฉู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู… ุจุงู„ุญุฏููŠุซู ุถุนู‘ูŽูููˆู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุนูู†ุฏู‡ู ู…ู†ุงูƒููŠุฑู. ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ูŠููˆุซู‘ูู‚ูู‡ู ูˆูŠูุซู†ูŠ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃุจูˆ ุนูˆู†ูุŒ ู‡ููˆ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูููŠู‘ูุŒ ุฃุฌู…ุนููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุซูู‚ุฉูŒุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ู…ู† ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŒ.
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽ ูˆุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุงู„ู…ูู†ุฐูุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุนู†ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุฑุฑุชู ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃู†ุง ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŽูŠู’ู…ุŒ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ูŠููˆุณูููุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ูŠููˆุณููุŒ ุนู„ู‰ ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู: ูŠุง ุฃุจุง ุนูุซู…ุงู†ูŽุŒ ุฅู†ู‘ุง ู„ู†ูŽุฌูุฏู ุนูู†ุฏูŽ ุบูŠุฑููƒูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฏููŠุซู ู…ุง ู„ุง ู†ูŽุฌูุฏู ุนูู†ุฏูŽูƒ. ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูู†ุฏููŠ ุญุฏููŠุซู‹ุง ูƒุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ู‡ูุฏูŠุฑู ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽู„ู’ุฒู…ู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุณู…ุน ุทู„ุญุฉูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏููŠุซู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ุบูŠุฑ ุญุฏููŠุซู ูˆุงุญูุฏู. ู‚ุงู„ ุฑุจููŠุนุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ู„ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ู‡ูุฏูŠุฑู: ูˆู…ุง ู‡ููˆุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„(1) ู„ูŠ ุทู„ุญุฉู: ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ู‰ ุฃุดู’ุฑูŽูู†ุง ุนู„ู‰ ุญุฑู‘ูŽุฉู ูˆุงู‚ูู…(2)ุŒ ูˆุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽูŠู†ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูุจููˆุฑูŒ ุจู…ูŽุญู’ู†ูŠุฉู(3)ุŒ ูู‚ูู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ู‚ูุจููˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง. ู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ู‚ูุจููˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุง". ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู†ุง ุญุชู‘ู‰ ุฌูุฆู†ุง ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐู‡ ู‚ูุจููˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง"(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ 2ุŒ ุชุŒ ู….
(2) ุญุฑุฉ ูˆุงู‚ู…: ุฅุญุฏู‰ ุญุฑุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ ุงุณู…ู‡ ูˆุงู‚ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ู†ุฒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„. ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ 2/ 249.
(3) ููŠ ุฏ 2ุŒ ุชุŒ ู…: "ู…ุฌุจู†ุฉ". ูˆุจู…ุญู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุจุญูŠุซ ูŠู†ุนุทู ุงู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุญู†ุงู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ 1/ 454.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2043)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ 3/ 94ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุญุฏููŠุซูŒ ุตุญููŠุญู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู: "ู‡ุฐู‡ ู‚ูุจููˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง".
ูˆู…ุนู„ููˆู…ูŒ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ููŠ ุนุตุฑูู‡ู: "ุฃู†ุง ุดู‡ูŠุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ู…"(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุญูู…ูŠุฏููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุนู†ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ู. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุนู’ู†ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ู. ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฌูŽุนูุฑู ุจู† ุญู…ุฏุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุนู†ู ุงู„ุบููุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฑู‘ูŽ ู‡ููˆ ูˆุฑุฌูู„ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡ู: ุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŠู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฃุจูˆ ูŠููˆุณูู: ุฅู†ู‘ุง ู„ู†ุฌูุฏู ุนูู†ุฏูŽ ุบูŠุฑููƒูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ู…ุง ู„ุง ู†ุฌูุฏู ุนูู†ุฏูƒูŽุŸ ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุนูู†ุฏููŠ ุญุฏููŠุซู‹ุง ูƒุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุงู„ู‡ูุฏูŠุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽู„ู’ุฒู…ู ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ุน ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏููŠุซู‹ุง ู‚ุทู‘ูุŒ ุบูŠุฑูŽ ุญุฏููŠุซู ูˆุงุญูุฏู. ู‚ุงู„ ุฑุจููŠุนุฉู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู: ูˆู…ุง ู‡ููˆุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุทู„ุญุฉู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: ุฎุฑูŽุฌู’ู†ุง ู…ุนูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ู‰ ุฃุดู’ุฑูŽูู†ุง ุนู„ู‰ ุญุฑู‘ูŽุฉู ูˆุงู‚ูู…. ู‚ุงู„: ูุชุฏู„ู‘ูŽูŠู†ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูุจููˆุฑูŒ ุจู…ูŽุญู’ู†ููŠุฉูุŒ ูู‚ูู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ูุจููˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง ู‡ุฐู‡.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 39/ 64 - 65 (23660)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1343ุŒ 1346ุŒ 1347)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3138ุŒ 3139) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ู‡ (222).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 10 (1387). ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (813). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 168 (955)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 249ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู†ุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‰: ู„ุง ูŠุญูุธ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ูˆูŠู†ุธุฑ: ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ 1/ 371ุŒ ูˆุณูŠุญุณู† ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 558 (5456).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู‚ุงู„: "ู‚ูุจููˆุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌู†ุงุŒ ูˆุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ุฐู‡ ู‚ูุจููˆุฑู ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุง".
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุญุฑู‘ูŽุฉู ูˆุงู‚ูู…ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุจู‡ุง ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉู ุจุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ุฃูˆู’ู‚ูŽุนู‡ุง ุจู‡ู… ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุนูู‚ุจุฉูŽ ุฃูŠู‘ูŽุงู… ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูˆุฅูŠู‘ุงู‡ุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ุงุนูุฑู(1) ุจู‚ูˆู„ูู‡ู:
ูุฅู† ุชู‚ุชูู„ููˆู†ุง ูŠูˆู…ูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉู ูˆุงู‚ูู…ู โ€ฆ ูู†ุญู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ู‚ูุชูู„
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ู(2): ู„ุง ุฃุญูุธู ู„ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุบูŠุฑูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ุญุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ ุญุณู†ู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽุนู†ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู… ุซูู‚ุฉูŒุŒ ูˆุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑู ู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑู‡ู ุฃุญุฏูŒ ุจุฌูุฑู’ุญุฉูุŒ ูˆู„ุง ุถุนู‘ูŽูู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ู†ูŽู‚ูŽู„ุฉู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ูƒูุฑู‡ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ูู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจููŠุจูุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ู…ู† ุขู…ู†ูŽ ุจูƒูŽ ูˆู„ู… ูŠุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ูƒูŽ ูˆู„ู… ูŠุฑูƒูŽ(3)ุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃููˆู„ุฆูƒูŽ ุฅุฎูˆุงู†ูู†ุงุŒ ุฃููˆู„ุฆูƒ ู…ูŽุนูŽู†ุงุŒ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ู‡ูู…ุŒ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ู‡ูู…"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุช ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† ู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ 2/ 249. ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุญุฑุฉ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ 2/ 9 ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„.
(2) ุงู†ุธุฑ: ุนู„ู„ู‡ (222).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตุฏู‚ูƒ ูˆู„ู… ูŠุฑูƒ" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 1/ 213 (576) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: ุจูŠู‡ุณ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุจูŠู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (8624) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูƒุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุฅู„ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆู…ู† ุญุฏููŠุซู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูู‚ุนูŽุฏูŽุŒ ูˆุฌุงุกูŽ ุนูู…ุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนูู…ุฑูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ู…ุดุชุงูู(1) ุฅู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ูŠ". ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ุฃู„ูŽุณู’ู†ุง ุจุฅุฎูˆุงู†ููƒูŽ ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ู‚ุงู„: " ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽูƒู… ุฃุตู’ุญุงุจูŠุŒ ูˆุฅุฎูˆุงู†ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุขู…ู†ููˆุง ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู†ูŠ"(2).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠุจูู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฒูŽูŠุฏู ุงู„ูุฑุงุฆุถููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ู‡ู…ู‘ุงู…ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŠู…ู†(3)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุทููˆุจูŽู‰ ู„ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ูˆุขู…ู†ูŽ ุจูŠุŒ ูˆุทููˆุจูŽู‰ุŒ ุณุจุน ู…ุฑู‘ุงุชูุŒ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฑูŽู†ูŠ ูˆุขู…ู† ุจูŠ"(4).
ูˆุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ู‘ุงู…ูŒุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃูŠู…ู†(6)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุทููˆุจู‰ ู„ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ูˆุขู…ู† ุจูŠุŒ ูˆุทููˆุจู‰ุŒ ุณุจุนู‹ุงุŒ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูŽุฑูŽู†ูŠ ูˆุขู…ู† ุจูŠ".--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ุฃุดุชุงู‚".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 30/ 137ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุชุงู„ูุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูุงุฆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจ.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูุฑุงุฆุถูŠ". ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† ุช. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุฃู†ุณ" ุจุฏู„: "ุฃูŠู…ู†"ุŒ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ 2ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 36/ 453 (22138)ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1266 ู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 36/ 547ุŒ 610 (22214ุŒ 22277)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 27ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 36/ 454 (22139)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 216 (7233)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (8009)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ุต 46ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃูŠู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 7/ 461 (5341)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ: "ู‡ุดุงู…" ุจุฏู„: "ู‡ู…ุงู…".
(5) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1228)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ ุณุงุจู‚ู‡.
(6) ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฃู†ุณ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุธุงู‡ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซู ููŠ "ู…ูุณู†ุฏู" ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุฌู…ูŠุนูู‡ู: ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุณุนููŠุฏู ุจู† ุจูุดู’ุฑู ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุฅุฌุงุฒุฉู‹ุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽ ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฌูŽุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุญุจููŠุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู‚ุงู‡ูุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆุฐูƒุฑูŽ ู…ูุณู„ูู…ู ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู‚ููˆุจู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุดุฏู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุญูุจู‘ู‹ุง ู„ูŠุŒ ู†ุงุณูŒ ูŠูƒูˆู†ููˆู† ุจูŽุนุฏููŠุŒ ูŠูŽูˆุฏู‘ู ุฃุญุฏูู‡ูู… ู„ูˆ ุฑุขู†ูŠ ุจุฃู‡ู„ูู‡ู ูˆู…ุงู„ูู‡ู".
ูˆู…ู† ู…ูุณู†ุฏู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ ุนูู…ุฑูŽ ู‚ุงู„: ูƒูู†ุชู ุฌุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุชุฏุฑููˆู†ูŽ ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูุถู„ู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŸ " ู‚ูู„ู†ุง: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู. ู‚ุงู„: "ูˆุญูู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ูู…ุŒ ุจู„ ุบูŠุฑูู‡ูู…". ู‚ูู„ู†ุง: ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกู. ู‚ุงู„: "ุญูู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ู…ูุŒ ุจู„ ุบูŠุฑูู‡ูู…". ู‚ูู„ู†ุง: ุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู. ู‚ุงู„: "ู‡ูู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุญูู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ูู…ุŒ ุจู„ ุบูŠุฑูู‡ูู…". ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ู‚ูˆู… ููŠ ุฃุตู„ุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ูŠูุคู…ูู†ููˆู† ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู†ูŠุŒ ูŠุฌูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ู‹ุง ููŠุนู…ู„ููˆู†ูŽ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูู‡ูู… ุฃูุถูŽู„ู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง"(2).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุดุงูƒูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุญู…ุฏุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณู‘ุงุฌููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุณู„ู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ (2832). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 233 (9399)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 214 - 215 (7231)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3843) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 156 (14775).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (160)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 85 - 86ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฃู†ุจูุฆููˆู†ูŠ ุจุฃูุถูŽู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง". ู‚ูู„ู†ุง: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏููŠุซูŽ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู…(1).
ูˆุฐูƒุฑ ุณูู†ูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุฎูŽู„ูŽูู ุจู† ุฎู„ููŠูุฉูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ุงู„ุณู‘ุงุฆุจูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณู ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุฃุตุญุงุจูู‡ู(2): ุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃุนุฌูŽุจู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู. ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠููŽ ู„ุง ุชูุคู…ูู†ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ููŽูˆู‚ู‡ูู… ูŠุฑูˆู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก. ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠููŽ ู„ุง ุชูุคู…ูู†ู ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ูŠูŽู†ุฒูู„ู ุนู„ูŠู‡ู… ุบูุฏู’ูˆุฉู‹ ูˆุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู†ุญู†ู. ู‚ุงู„: ูˆูƒูŠููŽ ู„ุง ุชูุคู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆุฃู†ุชูู… ุชูŽุฑูŽูˆู†ูŽ ู…ู† ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุชูŽุฑูŽูˆู†ูŽุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุงุŒ ู‚ูˆู…ูŒ ูŠุฃุชููˆู†ูŽ ู…ูู† ุจุนุฏููŠุŒ ูŠูุคู…ูู†ููˆู† ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆู†ูŠุŒ ุฃููˆู„ุฆูƒูŽ ุฅุฎูˆุงู†ูŠ ุญู‚ู‘ู‹ุง"(3).
ูˆูƒุงู† ุณูููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŽูŠู†ุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุชูุณููŠุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุซู„ู‡ู ุจูŠู‘ูู†ูŒ ููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 101].
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆุฌู…ุงุนูŽุฉูŒุŒ ุนู†(4) ู…ุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุนูŽุทุงุกู ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŠูŽุชูŽุฑุงุกูŽูˆู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูุฑูŽูู ู…ู† ููˆู‚ูู‡ูู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูŽุชูŽุฑุงุกูŽูˆู† ุงู„ูƒูˆูƒุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูููู‚ู ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูู‚ู ุฃูˆู ุงู„ู…ุบุฑูุจูุŒ ู„ุชูŽูุงุถูู„ู ู…ุง(5) ุจูŠู†ู‡ูู…". ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุชู„ูƒูŽ ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกูุŒ ู„ุง ูŠุจู„ูุบูู‡ุง ุบูŠุฑูู‡ูู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูŠุฏูู‡ูุŒ ุฑูุฌุงู„ูŒ ุขู…ู†ููˆุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู…ูุฑู’ุณู„ููŠู†ูŽ"(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 1/ 411 - 412 (288) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุง 1/ 412 (289) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุฃุตุญุงุจู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฏ 2.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 6/ 269 - 270 (2472)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (12565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุจู‡. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจูŠู† ุนุทุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ุนู†" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3256)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2831) (11)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 404 (7393) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 6/ 563 (4775).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ููู„ูŠุญู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ู‡ูู„ุงู„ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ูŠูŽุณุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆู‡ู(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰(2): ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุนู†ุฏูŠ(3) ุบูŠุฑู ู…ูŽุฏู’ูููˆุน(4).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุจู† ุณูููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจูŽุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู† ู…ูŽุนุฑููˆููุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุถูŽู…ู’ุฑุฉูุŒ ุนู† ู…ุฑุฒููˆู‚ู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูู…ูุนุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ู†ุง ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‡ู„ ุฃุญูŽุฏูŒ ุฎูŠุฑูŒ ู…ูู†ู‘ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ู‚ูˆู…ูŒ(5) ูŠุฌููŠุคููˆู† ู…ู† ุจูŽุนุฏููƒูู…ุŒ ููŠุฌูุฏููˆู†ูŽ ูƒูุชุงุจู‹ุง ุจูŠู† ู„ูŽูˆู’ุญูŠู†ูุŒ ูŠูุคู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆูŠูุคู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูŠ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู†ููŠ"(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (418ุŒ ุฒูˆุงุฆุฏ ู†ุนูŠู…)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 14/ 145ุŒ 178 (8423ุŒ 8471)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2556)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (406) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู„ูŠุญุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุชูุฑุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏู†ุง ุฃู† ูู„ูŠุญู‹ุง ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3256) ูˆู…ุณู„ู… (2830) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุฌุจ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู… ูŠุดุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง. ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุญ ููŠ "ุงู„ุบุฑุงุฆุจ" ู„ู‡ุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุณุช ุฃุฏูุน ุญุฏูŠุซ ูู„ูŠุญุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ุญุฏุซ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ"ุŒ (ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุนู‚ูŠุจ ุญุฏูŠุซ 3256). ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ูู„ูŠุญู‹ุง ุถุนูŠู ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุนุŒ ููƒูŠู ุชูˆุงุฒู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŸ! ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ูˆุฃุจุง ุฒุฑุนุฉ ู‚ุฏ ุตุญุญุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ (ุงู„ุนู„ู„ 1956). ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 490 - 491 (15321).
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ.
(3) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู….
(4) ููŠ ู…: "ู…ุฑููˆุน".
(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ุฏ 2.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 2/ 310ุŒ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ 1/ 187 - 188ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 187ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (3541)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 23/ 319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุถู…ุฑุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃุจูˆ ุฌูู…ูุนุฉูŽ ู„ู‡ู ุตูุญุจุฉูŒุŒ ูˆุงุณู…ูู‡ู ุญุจููŠุจู ุจู† ุณูุจุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ุจู…ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠ ู…ู† ุฐููƒุฑูู‡ู ููŠ ูƒูุชุงุจู "ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู"(1)ุŒ ูˆุตุงู„ุญู ุจู† ุฌูุจูŠุฑู(2) ู…ู† ุซูู‚ุงุชู ุงู„ุชู‘ุงุจูุนููŠู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูˆู…ูŒ ุฌูู„ู‘ูŽุฉุŒ ู…ู†ู‡ูู…: ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏู ุญุงุฌูุจู ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ุดูŠุฎู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู…ุฑุฒููˆู‚ู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆู…ูุนุงูˆูŠุฉู ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ุดุงู…ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆุฑูŽุฌุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู…(3)(4).
ู‚ุงู„ ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุณู‘ูุฌูุณุชุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ุงุฑูู…ููŠู‘ู(5): ุณุฃู„ุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฌูุจูŠุฑูุŒ ูƒูŠู ู‡ููˆุŸ ูู‚ุงู„: ุซูู‚ุฉูŒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจูˆ ุซูŽุนู’ู„ุจุฉูŽ ุงู„ุฎูุดู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู…ุงู…ูƒูู… ุฃูŠู‘ุงู…ู‹ุงุŒ ุงู„ุตู‘ุงุจุฑ(6) ููŠู‡ู†ู‘ูŽ ูƒุงู„ู‚ุงุจูุถู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑูุŒ ู„ู„ุนุงู…ูู„ู ููŠู‡ู… ุฃุฌุฑู ุฎู…ุณููŠู†ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุนู…ู„ู ู…ูุซู„ ุนู…ู„ูู‡ู". ู‚ูŠู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู†ู‡ูู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ ู…ูู†ูƒูู…"(7). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธุฉู: "ุจู„ ู…ูู†ูƒูู…" ู‚ุฏ ุณูƒุชูŽ ุนู†ู‡ุง ุจุนุถู ุฑููˆุงุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒูุฑู‡ุง.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูˆุถู‘ุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฃุญู…ุฑูุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ 1/ 322.
(2) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ุฏ 2: "ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ".
(3) ููŠ ุฏ 2: "ูˆุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ุจุฏู„: "ูˆุบูŠุฑู‡ู…".
(4) ู‚ุงู„ ุจุดุงุฑ: ู„ูƒู†ู‡ ุบุถู‘ูŽ ุงู„ุทุฑู ุนู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฐูŠ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฅุฐ ู„ุง ู†ุนุฑู ุฑุงูˆูŠู‹ุง ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ.
(5) ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ (430).
(6) ููŠ ู…: "ุงู„ูุงุฆุฒ".
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4341)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (4014)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3058)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2/ 108 - 109 (385)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 22/ 220 (587)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 322ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 2/ 30ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 10/ 91. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 41 - 42 (12208).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฑูŽุฌูู„ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃุณูŽุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฃุดุฏู‘ู ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุญูุจู‘ู‹ุง ู„ูŠุŒ ู‚ูˆู…ู‹ุง ูŠุฃุชููˆู†ูŽ ู…ู† ุจูŽุนุฏููŠุŒ ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃุญุฏูู‡ูู… ู„ูˆ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ุงู„ู‡ู ูˆุฃู‡ู„ู‡ู ูˆูŠูŽุฑุงู†ููŠ"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุนุงุฑูŽุถูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซุŒ ุจู…ุง ุฌุงุกูŽ ุนู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู‚ุฑู†ูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ููˆู†ู‡ูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ููˆู†ู‡ูู…"(2). ูˆู‡ููˆ ุญุฏููŠุซูŒ ุญุณู†ู ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŒ ุฌูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู.
ูˆู„ูŠุณูŽ ุฐู„ูƒ ุนูู†ุฏููŠ ุจู…ูุนุงุฑุถูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ". ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ู…ุง ูŠุฌู…ุนู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู…ู† ุงู„ูุงุถูู„ู ูˆุงู„ู…ูุถููˆู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนูŽ ู‚ุฑู†ูู‡ู ู…ุน ุงู„ุณู‘ุงุจูู‚ููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑููŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู…ูุธู‡ูุฑููŠู†ูŽ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจูŽุนุถูู‡ูู…ู ุงู„ุญูุฏููˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ูู…: "ู…ุง ุชู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ุงุฑูุจูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ุงุฑูู‚ูุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ุงู†ูŠุŸ "(3). ูˆู‚ุงู„ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉู‹ ู„ู…ู† ู‡ููˆ ููŠ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู: "ู„ุง ุชุณูุจู‘ููˆุง ุฃุตู’ุญุงุจููŠุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ููŽู‚ูŽ ุฃุญุฏููƒูู… ู…ูุซู„ ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุงุŒ ู…ุง ุจู„ุบ ู…ูุฏู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู… ูˆู„ุง ู†ูŽุตูŠูู‡ู(4) "(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 35/ 308ุŒ 389 (21385ุŒ 21494)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ููŠ ุขู…ุงู„ูŠู‡ (148)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ 3/ 330ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃูŠ ุฐุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 16/ 181 (12357).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 6/ 76 (3594)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6429)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3859)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 152ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 16/ 212 (7228) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 12/ 20 (7123)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2534)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 6/ 261 (2468) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 237 (462).
(4) ููŠ ู…: "ู†ุตูู‡".
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 17/ 137ุŒ ูˆ 18/ 80 (11079ุŒ 11516)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุง (3673)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2540)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3861)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (161)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1198)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 15/ 455 ูˆ 16/ 242 (6994ุŒ 7255) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ูˆู‚ุงู„ ู„ุฎุงู„ุฏู ุจู† ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ููŠ ุนู…ู‘ุงุฑู: "ู„ุง ุชุณูุจู‘ูŽ ู…ู† ู‡ููˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ูู†ูƒูŽ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 110]ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ูุนู„ูŽ ู…ูุซู„ ููุนู„ูู‡ูู…ุŒ ูƒุงู† ู…ูุซู„ูŽู‡ูู…(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณูุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ู‡ูู…ู ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑููˆุง ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏููŠู†ุฉูุŒ ูˆุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจุฏุฑู‹ุง ูˆุงู„ุญูุฏูŠุจููŠุฉูŽ(3).
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูŠุฑูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู ูุถู„ู‹ุง ุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ู: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ". ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุธูŒ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู…ููˆู…ุŒ ูˆู…ูŽุนู†ุงู‡ู ุงู„ุฎูุตููˆุตู.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡: {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุตู‘ุงู„ุญููŠู† ู…ู†ู‡ูู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ููŽุถู’ู„ูุŒ ู‡ูู… ุดูู‡ุฏุงุกู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุฉู. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุตุงุฑูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŠุฑูŽ ุงู„ู‚ูุฑููˆู†ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุขู…ู†ููˆุง ุญููŠู†ูŽ ูƒูุฑ ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู(4) ุญููŠู†ูŽ ูƒุฐู‘ูŽุจู‡ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูุŒ ูˆุนุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆู†ูŽุตุฑููˆู‡ูุŒ ูˆุขูˆูˆู‡ู ุจุฃู…ูˆุงู„ูู‡ูู… ูˆุฃู†ููุณูู‡ูู…ุŒ ูˆู‚ุงุชูŽู„ููˆุง ุบูŠุฑูŽ ู‡ูู… ุนู„ู‰ ูƒููุฑูู‡ูู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฃุฏุฎู„ููˆู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ุชูˆุฌููŠู‡ู ุฃุญุงุฏููŠุซู ุงู„ุจุงุจูุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ูู‡ู: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู‚ุฑู†ููŠ": ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ููุถู‘ูู„ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูˆุง ุบูุฑูŽุจุงุกูŽ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ูู‡ูู…ุŒ ู„ูƒุซุฑุฉู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑูุŒ ูˆุตูŽุจุฑูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ูู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 357 (8213ุŒ 8214)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 989 - 990 (5540)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 8/ 271 (3232)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 112 (3830) ุจู„ูุธ: "ูŠุง ุฎุงู„ุฏ ู„ุง ุชุณุจ ุนู…ุงุฑู‹ุง". ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ุทูˆู„ุฉ ูˆู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 5/ 303 - 304 (3585).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 7/ 101 (7608)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 732 (3970) ุจู†ุญูˆู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 7/ 101 (7611)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 3/ 732 (3968).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆุชูŽู…ุณู‘ููƒูู‡ูู… ุจุฏููŠู†ูู‡ูู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆุชู…ุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุตูŽุจุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุทุงุนูŽุฉู ุฑุจู‘ูู‡ูู… ููŠ ุญููŠู†ู ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ููุณู‚ูุŒ ูˆุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตููŠุŒ ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑูุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุนูู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุบูุฑูŽุจุงุกูŽุŒ ูˆุฒูŽูƒูŽุชู’ ุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ูุŒ ูƒู…ุง ุฒูƒูŽุชู’ ุฃุนู…ุงู„ู ุฃูˆุงุฆู„ูู‡ูู….
ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠุดู‡ุฏู ู„ู‡ุฐุงุŒ ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃ ุบุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุนููˆุฏู ุบุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูุทููˆุจูŽู‰ ู„ู„ุบูุฑูŽุจุงุกู"(1).
ูˆูŠุดู‡ุฏู ู„ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุญุฏููŠุซู ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉูŽ(2) ุงู„ุฎูุดู†ููŠู‘ู. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุฐููƒุฑูู‡ู(3).
ูˆูŠุดู‡ุฏู ู„ู‡ู ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒุŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู"(4).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ุงุนุฉูุŒ ุญุชู‘ู‰ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡"(5).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูู…ุง ุธู†ู‘ููƒูŽ(6) ุจุนูุจุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู ุฏููŠู†ูู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆูŽู‚ุชู! ุฃู„ูŠุณูŽ ู‡ููˆ ูƒุงู„ู‚ุงุจูุถู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ุฑูุŒ ู„ุตุจุฑูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆุงู„ูุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู!
ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ู„ู…ู‘ุง ูˆูŽู„ูŠ ุงู„ุฎูู„ุงูุฉูŽุŒ ูƒุชุจูŽ ุฅู„ู‰ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 15/ 22 (9054)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (145)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (3986)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6190)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ 2/ 171 (691)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (2777) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 18/ 384 - 385 (15162ุŒ 15163).
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุณู‚ุทุช ู…ู† ู….
(3) ุณู„ู ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
(4) ุณูŠุฃุชูŠ ู„ุงุญู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
(5) ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ู…ุชูŠุณุฑุฉ ู„ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2207) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 19/ 100 (12043) ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (148) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 3/ 34 - 35 (1616ุŒ 1617).
(6) ููŠ ู…: "ุชู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุนูู…ุฑูŽ: ุฃู†ู ุงูƒุชูุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุจุณููŠุฑุฉู ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ ู„ุฃุนู…ู„ูŽ ุจู‡ุง. ููƒุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุณุงู„ู…ูŒ: ุฅู† ุนูŽู…ูู„ุชูŽ ุจุณููŠุฑุฉู ุนูู…ุฑุŒ ูุฃู†ุชูŽ ุฃูุถู„ูŒ(1) ู…ู† ุนูู…ุฑุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒู…ุงู†ูƒูŽ ู„ูŠุณูŽ ูƒุฒู…ุงู†ู ุนูู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุฑูุฌุงู„ููƒู ูƒุฑูุฌุงู„ ุนูู…ุฑ. ู‚ุงู„: ูˆูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ููู‚ู‡ุงุกู ุฒู…ุงู†ูู‡ูุŒ ููƒู„ู‘ูู‡ูู… ูƒุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ูุซู„ู ู‚ูˆู„ู ุณุงู„ู…(2).
ูˆู‚ุฏ ุนุงุฑุถูŽ ุจุนุถู ุงู„ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุกู ู‚ูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู‚ุฑู†ูŠ". ุจู‚ูˆู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฎูŠุฑู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู† ุทุงู„ูŽ ุนูู…ุฑูู‡ูุŒ ูˆุญูŽุณูู† ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนููŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุฏููŠู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ูˆูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุทุงู„ูŽ ุนูู…ุฑูู‡ูุŒ ูˆุญูŽุณูู† ุนู…ู„ูู‡ู". ู‚ุงู„: ูุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุดุฑู‘ูŒุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุทุงู„ูŽ ุนูู…ุฑูู‡ูุŒ ูˆุณุงุกูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู"(3).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒุŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู". ูุฑููˆููŠ ู…ู† ุญุฏููŠุซู ุฃู†ุณูุŒ ูˆุญุฏููŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุญูุณุงู†ูุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ู(4) ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู… ุนู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู(5) ุจู† ูŠุญูŠู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ูุฅู†ู‡ุง ูุถู„".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุทุจู‚ุงุชู‡ 5/ 396ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 5/ 284 - 286ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 45/ 174 - 175.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 34/ 138 - 139 (20500)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง 34/ 94 (20444)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (5449)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 339ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 3/ 371ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (4094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 15/ 593 - 594 (11975).
(4) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (2135). ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุณุฃู„ุชู ุฃุจูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุญุณู†. ูˆูŠู†ุธุฑ: ุถุนูุงุก ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ 1/ 310ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 7/ 293 - 294.
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู…: "ุญุงู…ุฏ"ุŒ ุฎุทุฃ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ุฃุจุญู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจุชูŒ ุงู„ุจูู†ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู".
ูˆุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณููŠู‘ู(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ุฑุงู†ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตุงุญูุจูŒ ู„ู†ุงุŒ ุนู† ุนู…ู‘ุงุฑู ุจู† ูŠุงุณุฑูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุซู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชู‰ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู".
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐููŠู‘ู(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู† ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญู‘ูุŒ ุนู† ุซุงุจุชูุŒ ุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู".
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒูู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญู‘ู ุซูู‚ุฉูŒ(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู…ู† ู‚ุจูŽู„ู‡ู ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุบู†ู‰ ุนู† ุฐููƒุฑูู‡ูู…ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูู†ุฏูŽู‡ูู… ููŠ ู†ูŽู‚ู„ูู‡ูู…(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุฃูŠู‘ููˆุจู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡(5) ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ู„ูุจุงุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู(6) ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู…ูู‚ุฑูุฆูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (682)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนู…ุงุฑ.
(2) ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ (2869). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 19/ 334 (12327)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ (330)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ (273)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุจ (1352)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (398) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุจุญุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน 2/ 466 (1541).
(3) ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ (1269).
(4) ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุจูŠู‘ู†ุงู‡ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„.
(5) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุจู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ูุฑุถูŠ (1187).
(6) ุฒุงุฏ ู‡ู†ุง ููŠ ู…: "ุจู†"ุŒ ุฎุทุฃ. ุงู†ุธุฑ: ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 16/ 320.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฒููŠุงุฏู ุจู† ุฃู†ุนูู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุฒููŠุงุฏู ุงู„ุญูุจูู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู"(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏููŠุซูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูˆุงู‡ู ุนู†ู‡ู ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ุงุฒู‘ููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุซูู‚ุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููููˆู†ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุตุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณุชุงู†ููŠู‘ู ุจู…ุตุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู‘ุงุกู ุจู‡ุฑุงุฉูŽ. ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎู„ูู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุฏุฑููŠุณูŽ ุงู„ู‚ูŽุฒู’ูˆููŠู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ุงุฒู‘ููŠู‘ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ ุขู…ุงู„ูŠู‡ (982) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (65ุŒ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ู„ุญู‚ ุจุงู„ุฌุฒุก 13) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู….
(2) ู‚ุงู„ ุฃูู‚ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุดุงุฑ ุจู† ุนูˆุงุฏ: ุจู„ ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† 3/ 90: "ูƒุงู† ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆูŠุฎุทุฆ ุฅุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุซุฑ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุงู„ุฃุซุจุงุช ุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡" ุซู… ุณุงู‚ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงุณุชู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 5/ 719 - 720 ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุญุงุชู… ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุชุถุนูŠู ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ูŠู‘ู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ูŠู†ุธุฑ ุทุจู‚ุงุช ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠุŒ ุต 138)ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† 4/ 300 - 301 ูˆุณุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑุฐุนูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ุฃูƒุชุจ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ. (ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุจุฑุฐุนูŠ 2/ 757).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (ุต 276) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„: "ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู…ุฏุงู† (ูƒุฐุง) ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ุจุญู…ุฏุงู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุดุจู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„(1) ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุซู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู"(2).
ูˆุฐูƒุฑูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ุงุฑู‚ูุทู†ูŠู‘ูุŒ ููŠ "ู…ูุณู†ุฏู ุญุฏููŠุซู ู…ุงู„ูƒู" ู„ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุญุงู…ูุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ุฑูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุบููŠุฑุฉู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู‡ูŽู…ูŽุฐุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฑู‘ุงุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุซู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ู…ุซู„ู ุงู„ู…ุทุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุขุฎูุฑูู‡ู"(3).
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู† ู…ุณุนููˆุฏู ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ุนูุฑูุถูŽุชู ุงู„ุฃูู…ู…ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฑุฃู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡ู ุณูŽูˆุงุฏู‹ุง ูƒุซููŠุฑู‹ุง ูุฑูุญูŽุŒ ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูŽ ุณููˆูŽู‰ ู‡ุคูู„ุงุกู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒ ุณุจุนููˆู†ูŽ ุฃู„ูู‹ุง ูŠุฏุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ุง ุญูุณุงุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู…. ูู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู‡ู ู„ุจูŽุนุถู: ู…ู† ุชูŽุฑูŽูˆู†ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกูุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ูŽุฑุงู‡ูู… ุฅู„ู‘ุง ู‚ูˆู…ู‹ุง ูˆูู„ูุฏููˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูุดุฑููƒููˆุง ุจุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุนูŽู…ูู„ููˆุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‘ู‰ ู…ุงุชููˆุง ุนู„ูŠู‡. ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุจู„ ู‡ูู…ู ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชุฑู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุชุทูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ูู… ูŠุชูˆูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ". ูู‚ุงู„ ุนููƒุงุดุฉู: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃู†ูŽ ูŠูŽุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ูู…. ูˆุฐูƒุฑูŽ ุชู…ุงู… ุงู„ุฎุจุฑู(4).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏููŠุซู ุชูŽู‚ู’ุชุถููŠ ู…ุน ุชูŽูˆุงุชูุฑู ุทูุฑูู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุญูุณู†ูู‡ุงุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุณูˆููŠุฉูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ูŽุฉู ูˆุขุฎูุฑูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุณู‚ุท ู…ู† ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† 3/ 90ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 12/ 415ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 43/ 16ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุณูƒุฑูŠุŒ ุจู‡.
(3) ุจูŠู‘ู†ุง ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(4) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 2/ 532 (2718)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)