Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฐุฎุฑ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุจุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุนู„ูŠ - ุช 1189 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆ–เฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฐเง€เฆฐ เฆฌเฆฟเฆธเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฎเงเฆ–เฆคเฆพเฆธเฆพเฆฐเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆฐเง€เฆฐ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1189 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุจุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ูˆูŽุถุนูŠู‘ูŽุฉูุ› ุฅุฐู ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฃุนู…ู‘ู ู…ูู† ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนุจุงุฏุฉู‹ ุงุตุทู„ุงุญูŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑูŽู‡ุงุŒ
(3) (ููŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู†ุณูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุฃุนู…ู‘ู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ูู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชูุŒ
(4) (ููŽุตูŽู„ูŽุงุฉู‹) ุฅุฐู’ ูƒู„ู‘ู ุตู„ุงุฉู ุนุจุงุฏุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒู„ู‘ู ุนุจุงุฏุฉู ุตู„ุงุฉู‹ุŒ
(5) (ููŽุธูู‡ู’ุฑู‹ุง) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃุนู…ู‘ู ู…ูู† ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑูุ› ุฅุฐ ูƒู„ู‘ู ุธูู‡ู’ุฑู ุตู„ุงุฉูŒุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูƒู„ู‘ู ุตู„ุงุฉู ุธูู‡ุฑู‹ุง.
ุฅุฐุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุงู„ุฃุนู…ู‘ูŽ ูˆุงู„ุฃุฎุตู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ุฃูˆุตุงูู ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ูุงุนู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฃุซูŠุฑูŽ ุจุนุถูู‡ุง ููŠ ุจุนุถู ูŠูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุชู ููŠ ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุถู‘ูŽุนูู.
(ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู:
(1) ุงู„ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู: ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰) ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฃุซูŠุฑูุŒ ูƒู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒุฑุงุฑู ููŠ ุณูู‚ูˆุทู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญูุŒ
(2) (ูˆูŽ) ุชูŽุฃุซูŠุฑู (ุงู„ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู) ูู‡ูˆ ุฃุถุนูู ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฃุซูŠุฑูุŒ
(3) (ูˆูŽ) ุชุฃุซูŠุฑู (ุงู„ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู) ูˆู‡ูˆ ุชุฃุซูŠุฑู ุงู„ุฃุนู…ู‘ู ููŠ ุงู„ุฃุฎุตู‘ู (ูˆูŽุงุณูุทูŽุชูŽุงู†ู) ุฃูŠ: ุจูŠู†ูŽ ุฐูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู†ูุ› ุฅุฐ ููŠ ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ู‚ูˆู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ุงู„ุฃุฎุตู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุถุนููŒ ู…ูู† ุฌู‡ุฉู ุงู„ุฃุนู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจุฎู„ุงูู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู†ูุ› ุฅุฐู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถูŽุชู’ ููŠู‡ ุงู„ุฃุฎุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถูŽุชู’ ู„ู‡ ุงู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถูŽุชู’ ููŠู‡ ุงู„ุฃุนู…ููŠู‘ูŽุฉู ูุชูŽู…ูŽุญู‘ูŽุถูŽ ู„ู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุนููุŒ ูู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชุฃุซูŠุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูˆุงุฌุจุฉู ุฃุฎุตู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ุฑูŽ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉูุŒ ูˆู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉู ุฃุฎุตู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจูุŒ ูˆู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจู ุฃุฎุตู‘ู ู…ู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 692)

ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ูู„ุฃุฌู„ู ุชูŽูุงูˆูุชู ุฏุฑุฌุงุชู ุงู„ุฌูู†ุณูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู ูˆุงู„ุจูุนุฏู ุชูŽุชูŽูุงูˆูŽุชู ุฏุฑุฌุงุชู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฏููˆู†ูŽู‡.
ุงู„ู…ูŽุณู„ูŽูƒู (ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู: (ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูู€ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู) ุจูุชุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ููˆุญู‘ูŽุฏุฉู ุฃุตู„ูŒ ู…ูŽุนู†ุงู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุฐุง ุดูŽุจูŽู‡ู ู‡ุฐุง ูˆุดูุจู’ู‡ูู‡ ุจูƒุณุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆุณููƒููˆู†ู ุงู„ุจุงุกูุŒ ูˆุดูŽุจููŠู‡ูู‡ ูƒู…ุง ุชูŽู‚ูˆู„ู: ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ ูˆู…ูุซู’ู„ูู‡ ูˆู…ูŽุซููŠู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠูุทู„ูŽู‚ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู‚ูŠุงุณูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑุนูŽ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุดู’ุจูู‡ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽุŒ ู„ูƒู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒู.
(ูˆูŽ) ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ุชุนุฑูŠูู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ(1) ูˆุบูŠุฑูู‡: (ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ููŽุฑู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู) ููŠู‡ ู…ู†ุงุทู ูƒู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ุดูŽุจูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุดูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ูุฑุนู ุจุฃุญุฏู ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ู (ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู) ุงู„ู…ูุนุชุจูŽุฑุฉู ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ู…ูู† ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ ุจุงู„ุขุฎุฑูุŒ ูุฅู„ุญุงู‚ูู‡ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ูƒุงู„ุนุจุฏู ู‡ู„ ูŠูŽู…ู„ููƒูุŒ ูˆู‡ู„ ูŠูŽุถู…ูŽู†ูู‡ ู‚ุงุชู„ูู‡ ุจุฃูƒุซุฑูŽ ู…ูู† ุฏูŠุฉู ุงู„ุญูุฑู‘ูุŸ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุญูุฑู‘ู ูˆุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉูุŒ ูˆุชูŽุธู‡ูŽุฑู ูุงุฆุฏุชูู‡ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู„ูŠูƒู ู„ู‡:
ูู…ูŽู† ู‚ุงู„: ูŠูŽู…ู„ููƒู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ู„ูŠูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฅู†ุณุงู†ูŒ ูŠูุซุงุจู ูˆูŠูุนุงู‚ูŽุจู ูˆูŠูŽู†ูƒูุญู ูˆูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุจุฃู†ูˆุงุนู ู…ูู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชูุŒ ูˆูŠูŽูู‡ูŽู…ู ูˆูŠูŽุนู‚ูู„ู ูˆู‡ูˆ ุฐูˆ ู†ูุณู ู†ุงุทู‚ุฉูุŒ ูุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุŒ
ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูŽู…ู„ููƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญูŠูˆุงู†ูŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠุนูู‡ ูˆุฑูŽู‡ู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ูุจูŽุชูู‡ ูˆุฅุฌุงุฑุชูู‡ุŒ ูˆุฅุฑุซูู‡ ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุŒ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู) ุฃูŠ: ุดูŽุจูŽู‡ู ุงู„ูุฑุนู ุจุฃุญุฏู ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ู (ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹)ุŒ ูˆู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ูู„ู’ู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูƒู…ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุงู„ุนุจุฏูŽ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŽ ุจุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉู ููŠ ู„ูุฒูˆู…ู ู‚ูŠู…ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุชู„ู ุจุฌุงู…ุนู--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุนุฏุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (4/ 1325).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 693)

ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‡ู…ุง ูŠูุจุงุนู ูˆูŠูุดุชุฑู‰ุŒ ูˆุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุฃุญู…ุฏู ูˆุฌูˆุจูŽ ุงู„ุฌู„ูˆุณู ู„ู„ุชู‘ูŽุดู‡ู‘ูุฏู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุจุงู„ุชู‘ูŽุดู‡ู‘ูุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฏู ุงู„ุฌู„ูˆุณูŽูŠู†ู ููŠ ุชุดู‡ู‘ูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
(ูˆูŽ) ุญูŠุซู ูƒุงู†ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ูˆุตููŒ ู…ู†ุงุณุจูŒ ูŠูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจู‡ุŒ ูู€ (ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู (ู…ุนูŽ) ุฅู…ูƒุงู†ู (ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุนูุฏูู…ูŽ) ุฅู…ูƒุงู†ู ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู (ููŽู€) ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู (ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ) ูˆูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
ุงู„ู…ูŽุณู„ูŽูƒู (ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑุฏู ูˆุงู„ุนูƒุณูุŒ ูˆู‡ูˆ (ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู) ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู†ู ู…ููู„ูุญู(1).
(ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑุงู†ู: (ุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ุญููƒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ูู ูˆูุฌููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‹ุง) ุจุฃู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุญูƒู…ูุŒ ุฃูŠ: ุชุนู„ู‘ูู‚ูู‡ ุนู†ุฏูŽ ูˆุฌูˆุฏู ูˆุตููุŒ ูˆูŠูŽู†ุนุฏูู…ู ุนู†ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ุŒ ูˆูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตูู ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ุฏุงุฑู‹ุง ูˆุงู„ุญูƒู…ู ุฏุงุฆุฑู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู ุฅู…ู‘ูŽุง ููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ูƒุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ููŠ ุงู„ุนุตูŠุฑูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุตูŠุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู† ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ุญูŽุฑูู…ูŽุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฒุงู„ูŽ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ูˆุตุงุฑูŽ ุฎูŽู„ู‘ู‹ุง ุตุงุฑูŽ ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠู…ู ู…ุนูŽ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑู ูˆูุฌูˆุฏู‹ุง ูˆุนุฏู…ู‹ุง.
ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽูŠู†ู ูƒุงู„ูƒูŠู„ู ู…ุนูŽ ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ูƒูŠู„ู ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูƒุงู†ูŽ ุฑูุจูˆูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠููˆุฌูุฏู’ ููŠ ุงู„ุชู‘ููู‘ูŽุงุญู ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูุจูˆูŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฏุงุฑูŽ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ุนูŽ ุงู„ูƒูŠู„ูุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑุงู†ูŽ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุฃูŽู‚ูˆู‰ ู…ู†ู‡ ููŠ ุตูˆุฑุชูŠู†ู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุฏุฑูŽูƒูŒ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ู†ุธุฑู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง.
(ูˆูŽ) ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู (ูŠููููŠุฏู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ(2) ุธูŽู†ู‘ู‹ุง) ูู‚ุทู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู. ูˆูŽุฌู‡ูู‡: ู„ูˆ ุฏูุนููŠูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุจุงุณู…ูุŒ ูุบูŽุถูุจูŽุŒ ูˆุจุบูŠุฑูู‡ ู„ู… ูŠูŽุบุถูŽุจู’ุŒ ูˆุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุนูŽุ› ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณุจุจู ุงู„ุบุถุจู.--------------------------------------------
(1) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 1297).
(2) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 217): ุงู„ุนู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 694)

(ูˆูŽ) ุฅุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ูŽ ูŠูููŠุฏู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูู€ (ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰) ุจุงู„ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูˆ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฐู„ูƒ ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ู†ูŽููŠู ุณุงุฆุฑู ุงู„ู‚ูˆุงุฏุญูุŒ ูˆูŠูŽู†ุชุดูุฑู ุงู„ุจุญุซู ูˆูŠูŽุฎุฑูุฌู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุจุทูุŒ ูˆู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ูˆุตูู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูุนู„ูŠู‡ ุฅุจุฏุงุคูู‡.
(ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ) ุฃูŠ: ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ ุงู„ู…ูุณุชุฏูู„ู‘ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุงุตูุฑู‹ุง ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ ุงู„ู…ูุณุชุฏูู„ู‘ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง (ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู) ุฃูŠ: ุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ูˆุตูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู‡ ุงู„ู…ูุณุชุฏูู„ู‘ู ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญู ุงู„ู…ูุชุนุฏู‘ููŠุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏุงู‡ ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง (ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ููŽุฑู’ุนู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠู‡ู) ุจูู†ููŠูŽ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ู ุจุนูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ูุฅู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ ุถูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ)ุ› ู„ุฌูˆุงุฒู ุงุฌุชู…ุงุนู ู…ูุนูŽุฑู‘ูููŠู†ู ุนู„ู‰ ู…ูุนูŽุฑู‘ููู ูˆุงุญุฏูุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏุงู‡ ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู (ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุนู ุขุฎูŽุฑูŽ) ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุนู ููŠู‡ (ุทูู„ูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู) ู„ุฃุญุฏู ุงู„ูˆูŽุตููŠู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุจุฏู„ูŠู„ู ุฎุงุฑุฌูŠู‘ูุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ูˆุตูู ุงู„ู…ูุณุชุฏูู„ู‘ู ุบูŠุฑูŽ ู…ู†ุงุณุจู ูˆูˆุตูู ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู ู…ู†ุงุณุจู‹ุงุ› ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุณุจู ู‚ุทุนู‹ุง.
(ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู: ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู) ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ู„ุง ุจุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆู„ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนู.
ู…ุซุงู„ูู‡: ู‚ูˆู„ู ุจุนุถูู‡ู… ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉู ุจู†ุญูˆู ุงู„ุฎู„ู‘ู: ู…ุงุฆุนูŒ ู„ุง ูŠูุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุณู‡ู ุงู„ู‚ู†ุงุทุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตุงุฏู ู…ู†ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูƒูุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ุจูุชู ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุจูุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ููŠู‡ ุงู„ุฌูˆุงู…ูŠุณูุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูุฒุฑูŽุนู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑุนูุŒ ูˆู†ุญูˆู ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุชูŽุฒูˆู„ู ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุณุฉู ูƒุงู„ุฏู‘ูู‡ู†ู.
ูˆู‡ู„ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู…ูู‚ุงุฑู†ุฉู ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ุณููˆู‰ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนูุŒ ุฃูˆ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŸ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตู„ยป(1) ูˆุฌูŽุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฌูŽู…ุนูŒ.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (7/ 3446).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 695)

(ูˆูŽ) ุงู„ุทู‘ูŽุฑุฏู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠููููŠุฏู ุนูู„ู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุธู†ู‘ู‹ุง.
(ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹) ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ (ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹:
(1) ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽูˆูุฌููˆุฏู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ููŽุฑู’ุนู) ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŒ ููŠ ู†ูŽู‚ู„ู ุญููƒู…ูู‡ุŒ
(2) (ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู€ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ู).
(ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู)
ุงู„ุฃููˆู„ู‰: ููŠ ุชุนุฑูŠูู ุงู„ู…ู†ุงุทูุŒ ุฃุดุงุฑูŽ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุนู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ููŠ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ูู‚ุฉู ุจุงู„ุฃู‚ูŠุณุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ู‘ูŽุง ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ู†ุงุทู ุฃูˆ ุชู†ู‚ูŠุญูู‡ ุฃูˆ ุชุฎุฑูŠุฌูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนุงุฏุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ู ูˆุงู„ุฌุฏู„ู ุฅุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุชู†ู‚ูŠุญูŽ ุงู„ู…ู†ุงุทู ุฃู† ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูˆุง ู„ุชูุณูŠุฑู ู…ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ู…ู†ุงุทู ุฃูˆ ุชุฎุฑูŠุฌูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชู†ู‚ูŠุญู ุงู„ู…ู†ุงุทู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงุกู ูˆุชุฎุฑูŠุฌูู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุชุญู‚ูŠู‚ูู‡.
ุฅุฐุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒ ูู€ (ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุทู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุงู„ุญููƒู’ู…ู) ูˆู‡ูˆ ู…ูŽูู’ุนูŽู„ูŒ ู…ูู† ู†ูŽุงุทูŽ ู†ููŠูŽุงุทู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุŒ ูู‡ูˆ ู…ุง ู†ููŠุทูŽ ุจู‡ ุงู„ุญููƒู’ู…ูุ› ุฃูŠ: ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฑูุชู‘ูุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญููƒู’ู…ู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู. ูŠูู‚ุงู„ู: ู†ูุทู’ุชู ุงู„ุญูŽุจู’ู„ูŽ(1) ุจุงู„ูˆูŽุชูŽุฏู ุฃูŽู†ููˆุทูู‡ ุฅุฐุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡.
(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง (ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู) ุฃูŠ: ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ู†ุงุทู ูู‡ูˆ (ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ููŠ ู…ุนุฑูุฉู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุง (ูููŠ ุขุญูŽุงุฏู ุตููˆูŽุฑูู‡ูŽุง) ุจุนุฏูŽ ู…ูŽุนุฑูุชูู‡ุง ููŠ ู†ูŽูุณูู‡ุงุŒ ุจุฃู†ู’ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุฅู„ู‰ ูˆุตูู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ ู†ุตู‘ูŒ ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุนูŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ูู† ุงู„ุทู‘ูุฑู‚ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ูˆุฌูˆุฏูู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนูุŒ ููŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูˆุฌูˆุฏูู‡ุง ููŠู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ุญู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 696)

ุฅุฐุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐู„ูƒุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽุชู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ููŠ ุงู„ูˆุตูู (ุจูู†ูŽุตู‘ู) ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุฌู‡ุฉู ุงู„ู‚ูุจู„ุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู†ุงุทู ูˆุฌูˆุจู ุงุณุชู‚ุจุงู„ูู‡ุง ุงู„ู…ุดุงุฑู ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ููŽูˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ู}(1)ุŒ ูˆู…ุนุฑูุชูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ู ู…ุธู†ูˆู†ูŒุŒ (ุฃูŽูˆู’) ุนูู„ูู…ูŽุชู’ ุจู€ (ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู) ูƒุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ูุซู„ู [ููŠ ู‚ูˆู„ู‡](2) ุชูŽุนุงู„ู‰: {ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู}(3)ุŒ ุฃูˆ ุนูู„ูู…ูŽุชู’ ุจุงุณุชู†ุจุงุทู ูƒุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทุฑุจุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ู…ูŽู†ุงุทู ุชุญุฑูŠู…ู ุดูุฑุจู ุงู„ุฎู…ุฑูุŒ (ุงุญู’ุชูุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ู†ุงุทู ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ ุจุฃุญุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉูุŒ ูุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุฉู ุฌูู‡ุฉูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ูŽุฉู ููŠ ุญุงู„ู ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ูุŒ ูˆูƒูˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุฎูŽู…ุฑู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทุฑุจุฉู ุงู„ู…ูŽุธู†ูˆู†ุฉู ุจุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูุŒ ูˆูƒุฐุง ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ู…ูุซู„ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ููŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู}(4).
ู„ูƒู†ู’ ู‚ุงู„ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง: ู„ุง ู†ูŽุนุฑููู ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูˆ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฎู„ุงูู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุฏุฑูŽูƒู ู…ุนุฑูุชูู‡ุง ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุทูŽ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ุชู†ุจูŠู‡ุงู†ู:
ุฃุญุฏูู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ุงุณุจุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู…ูŠุฉู ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู ุงู„ู…ู†ุงุทู ูˆุชู†ู‚ูŠุญูู‡ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ูู‡ ุธุงู‡ุฑุฉูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุงุณุชุฎุฑุฌูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู† ู…ู†ุตูˆุตู ููŠ ุญูƒู…ู ู…ูู† ุบูŠุฑู ู†ุตู‘ู ุนู„ู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุฃูˆุตุงูู ู‚ุฏ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ูุŒ ูู†ูŽู‚ู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ูˆู†ุญูˆูŽู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠูŽุตู„ูุญู ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ููˆุฒูุนูŽ ููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŠุณูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู…ุชู†ุงุฒูŽุนู ููŠู‡ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠู‡ ูˆุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144ุŒ 150.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ุจู‚ูˆู„ู‡.
(3) ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95.
(4) ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 95.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 697)

ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู -ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ุตุงุญุจู ยซุงู„ุฃุตู„ูยป ูˆุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง- ู…ุณุงู„ูƒูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุณุชู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ุง ููŠ ยซุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนยป ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนุดุฑุฉู‹ุŒ ูุฒุงุฏูŽ ุชู†ู‚ูŠุญูŽ ุงู„ู…ู†ุงุทู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุกูŽุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ุณู„ูƒู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ุถูู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุบุงุกูŽ ุงู„ูุงุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฃุตู„ู ูˆุงู„ูุฑุนู ูˆุทุฑุฏูŽ ุงู„ู…ุญุฐูˆููุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุงู†ู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู„ูƒู(1) ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซู ุถูู…ู†ู‹ุง ูƒู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
(ูˆูŽ) ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉู: (ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ุญููƒู’ู…ู: ู…ููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู) ูŠูู‚ุงู„: ู…ูŽุฏุงุฑู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุนู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ: ูŠููˆู‚ูŽูู(2) ุงู„ุญููƒู…ู ุนู„ู‰ ูƒุฐุงุŒ
(ูˆูŽู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ู…ุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู) ููŠูŽุฏุฎูู„ู ููŠ ู„ุงุฒู…ู ุงู„ุญูƒู…ู: ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ ูˆุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุจุจู ูˆุฌุฒุคูู‡ุŒ ูˆู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุญููƒู…ูุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ุฃุนู…ู‘ูŽ ู…ูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุทูุŒ
(ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุฒููˆู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุญููƒู…ู (ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู) ุฃูŠ: ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…ู (ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ู).--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ูŠูˆุงูู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 698)

(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉู: ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ู‡ ุงุนุชุจุงุฑุงุชูŒุŒ ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจุงุนุชุจุงุฑู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ ูˆุถุนููู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจุงุนุชุจุงุฑู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู‡ู…ุง ู„ู‡ ุฃู‚ุณุงู…ูŒ.
ูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ูŠูŽู†ู‚ุณูู…ู ุจุงุนุชุจุงุฑู ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ ูˆุถุนููู‡ ุฅู„ู‰: ุฌู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุฎููŠู‘ูุŒ
(1) ูู€ (ู…ูŽุง ู‚ูุทูุนูŽ ูููŠู‡ู) ู…ู† ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ููŽุงุฑูู‚ู) ูƒู‚ูŠุงุณู ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏู ููŠ ุณุฑุงูŠุฉู ุงู„ุนุชู‚ู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุซูู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1)ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ุทูŽุนู ุจุนุฏู…ู ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู„ุฐู‘ููƒูˆุฑุฉูŽ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุซุฉูŽ ููŠู‡ุŒ (ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู‘ูŽ) ุนู„ู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฌู’ู…ูุนูŽ) ุจุงู„ุจู†ุงุกู ู„ู„ู…ูุนูˆู„ู ููŠู‡ู…ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู)ุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃู…ุซู„ุชูู‡ู…ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒูุŒ (ููŽู€) ู‡ูˆ (ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ุฌูŽู„ููŠู‘ูŒ)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ ู…ู†ุตูˆุตุฉูŒ ุฃูˆ ู…ูุฌู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุง.
(2) (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง) ุจุฃู†ู’ ู„ู… ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู’ ููŠ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุจู†ููŠู ุงู„ูุงุฑู‚ูุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูู†ูŽุตู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุฌู…ูŽุนู’ ุนู„ู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ (ููŽู€) ู‚ูŠุงุณูŒ (ุฎูŽูููŠู‘ูŒ) ู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉู ุงุญุชู…ุงู„ู ุชุฃุซูŠุฑู ุงู„ูุงุฑู‚ู ููŠู‡ุŒ ูƒู‚ูŠุงุณู ุงู„ู‚ุชู„ู ุจู…ูุซู‚ูŽู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชู„ู ุจู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุฏู ููŠ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู‚ุตุงุตูุŒ ูˆู„ู… ูŠููˆุฌูุจู’ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู.
(ูˆูŽ) ุฃู…ู‘ูŽุง ุชู‚ุณูŠู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู) ูู‚ูŠุงุณู ุนู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู‚ูŠุงุณู ุฏูŽู„ุงู„ุฉูุŒ ูˆู‚ูŠุงุณูŒ ููŠ ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฌุงู…ุนู ุฃูˆ ุจู†ููŠู ุงู„ูุงุฑู‚ูุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุจุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฌุงู…ุนูุŒ ูุงู„ุฌุงู…ุนู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู†ูŠ:
(1) (ุฅูู†ู’ ุตูุฑู‘ูุญูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู (ููŽู€) ู‡ูˆ (ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ูƒู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ุง ููŠ ุงู„ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู: ู‚ูŽุชู„ูŒ ุนู…ุฏูŒ ุนุฏูˆุงู†ูŒุŒ ููŠูŽุฌูุจู ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุงุตู ูƒุงู„ุฌุงุฑุญูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2491)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1501) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 699)

(2) (ูˆูŽุฅูู†ู’) ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฌุงู…ุนู ูˆุตูู‹ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู…ูู† ู„ูˆุงุฒู…ู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุซุฑู‹ุง ู…ูู† ุขุซุงุฑูู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุญููƒู…ู‹ุง ู…ูู† ุฃุญูƒุงู…ูู‡ุง ุจุฃู†ู’ (ุฌูู…ูุนูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูู…ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ (ุฃูŽูˆู’) ุฌูู…ูุนูŽ ููŠู‡ (ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ููˆุฌูุจูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู) ุงู„ู…ูŽู‚ููŠุณู ุนู„ูŠู‡ (ู„ูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุขุฎูŽุฑู) ู„ูŠูุณุชุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ (ููŽู€) ู‡ูˆ (ู‚ููŠูŽุงุณู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŠู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจู„ ุดูŠุกูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง.
ู…ูุซุงู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŠุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠุฐู ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑู ุจุฌุงู…ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆุญุฉู ุงู„ูุงุฆุญุฉู ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉู ู„ู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทุฑูุจุฉูุŒ ูˆู„ูŠุณูŽุชู’ ู†ูŽูุณูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ู„ุงุฒู…ุฉูŒ ู„ู‡ุง.
ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ุง ููŠ ุงู„ู…ูุซู’ู‚ูŽู„ู: ู‚ูŽุชู„ูŒ ุฃูŽุซูู…ูŽ ุจู‡ ูุงุนู„ูู‡ ู…ูู† ุญูŠุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุชู„ูŒุŒ ููˆูŽุฌูŽุจูŽ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุตุงุตู ูƒุงู„ุฌุงุฑุญูุŒ ูุงู„ุฅุซู…ู ุจู‡ ู„ูŠุณูŽ ู†ูุณูŽ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุจู„ ุฃุซุฑูŒ ู…ูู† ุขุซุงุฑูู‡ุง.
ูˆู…ุซุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซู: ู‚ูŠุงุณู ู‚ุทุนู ุฌู…ุงุนุฉู ุจูˆุงุญุฏู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ุง ุจูˆุงุญุฏู ุจูˆุงุณุทุฉู ุงู„ุงุดุชูุฑุงูƒู ููŠ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ุจุชู‚ุฏูŠุฑู ุฅูŠุฌุงุจูู‡ุงุŒ ููˆูุฌูˆุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ ุฃุญุฏู ู…ููˆุฌูŽุจูŽูŠู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ู„ูŠูุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ููˆุฌูŽุจู‡ุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฌูˆุจู ุงู„ู‚ุตุงุตู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุนูŠู†ูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ุตุงุตู ุจู„ ุญููƒู…ูŒ ู…ูู† ุฃุญูƒุงู…ูู‡ุงุŒ ูˆุซุจูˆุชู ุญููƒู…ู ุงู„ูุฑุนู ุจุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃุตู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ุง ูˆุงุทู‘ูุฑุงุฏูู‡ุง ูˆุงู†ุนูƒุงุณูู‡ุง.
(3) (ูˆูŽ) ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ (ู…ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽ) ู…ูู† ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ููŽุงุฑูู‚ูุ› ููŽู€) ู‡ูˆ (ู‚ููŠูŽุงุณูŒ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู) ูƒุฅู„ุญุงู‚ู ุงู„ุจูˆู„ู ููŠ ุฅู†ุงุกูุŒ ูˆุตูŽุจู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆู…ู ุจุงู„ุจูˆู„ู ููŠู‡.
(ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู) ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุงุชู (ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽู…ุชู†ุนู ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ู†ุญูˆู ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ู„ุฅูุณูƒุงุฑูู‡ ูู‚ููŠุณูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ููŠ ู…ูŽุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฏูŽูุนูŽ ุถุฑุฑู ู…ุธู†ูˆู†ู ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจูŒ ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆุงุฌุจูŒ ุนู‚ู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุจู ูŠูŽุณุชู„ุฒู…ู ุงู„ุฌูˆุงุฒูŽุŒ (ูˆูŽ) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง) ุนู†ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 700)

ุงู„ู…ูุนุธูŽู…ู. ูˆู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏู ุจู‡ ุนู‚ู„ู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ุฅุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญููƒู…ูŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉู ูˆูˆูุฌูุฏูŽ ุตูˆุฑุฉูŒ ุฃูุฎุฑู‰ ู…ุดุงุฑูƒุฉูŒ ู„ู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ููŠ ูˆุตููุŒ ูˆุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ุธูŽู†ู‘ููƒู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ูŽ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉู ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุตููุŒ ูู‚ููŠุณูˆุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃููˆู„ู‰.
ูˆู‚ูŠู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏู ุจุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงุจู†ู ุนู‚ูŠู„ู ุนู„ู‰ ู‚ูŠุงุณู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู†ุตู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงุจู†ู ุฑุฌุจู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุจุญูŽุซู’ ุนู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู’ ุดูุฑูˆุทูŽู‡.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจุฌูˆุงุฒูู‡ ุนู‚ู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดุฑุนู‹ุง(1).
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃูƒุซุฑู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู…: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏู ุจู‡ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ููŠู„ูŽ: ูˆุนู‚ู„ู‹ุง.
(ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุนุจู‘ูุฏู ุจุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู) ู„ุง ุงู„ุนู‚ู„ู (ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŒ) ู„ุง ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŒ ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ ุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ุฃูˆ ุจุงู„ุนู‚ู„ูุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑู ุจุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูŠูŽุงุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู}(2) ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑู: ุงุฎุชุจุงุฑู ุดูŠุกู ุจุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ูŒ ู…ูู† ุดูŠุกู ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ููŠ ุดูŠุกู ู„ูŠูุนุฑูŽููŽ ุจู‡ ุขุฎูŽุฑู ู…ูู† ุฌู†ุณูู‡. ูˆุณูŠุงู‚ู ุงู„ุขูŠุฉู ู…ุทู„ู‚ูŒุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุฆูŠู‘ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุทุงุจูŽู‡ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจูู†ุง ูˆุบูŠุฑูู‡ู… ุจุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู. ู‚ุงู„ ุจุนุถูู‡ู…: ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุญูุฌูŽุฌูุŒ ูู…ูู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงููู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆุนู ุงู„ู…ุชุจุงูŠูู†ู ููŠ ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ุฌุฏู‘ู ู…ุนูŽ ุงู„ุฅุฎูˆุฉูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃูƒุฏุฑูŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฎุฑู‚ุงุกู ูˆู„ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนู†ุฏูŽู‡ู….--------------------------------------------
(1) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 1310).
(2) ุงู„ุญุดุฑ: 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 701)

ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉู ููŠู‡ุง ุฌุฏู‘ูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุญูŽููุธู’ุชู ุนู† ุนู…ุฑูŽ ููŠู‡ ู…ุฆุฉูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ุฎุชู„ูุฉู(1).
ูˆู…ู†ู‡ ุงุฎุชู„ุงููู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ ู„ุฒูˆุฌุชูู‡: ุฃู†ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุญุฑุงู…ูŒุŒ ูˆูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนู…ุฑู ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰: ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงุนุฑูู ุงู„ุฃู…ุซุงู„ูŽ ูˆุงู„ุฃุดุจุงู‡ูŽ(2)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูุณู ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ุนู†ุฏูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุนู…ูŽุฏู’ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ู‘ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ู(3) ูˆุงู„ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู„ู.
ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญูุฌู‘ูŽุฉูุ› [ู„ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุฌุชู†ุจู ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ู ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู†ู: ุงู„ู…ูุฌู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ](4).
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ููู’ู„ูุญู: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ูู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุจุงุทู„ูุŒ ุจุฃู†ู’ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ุนู† ุบูŠุฑู ู…ุฌุชู‡ุฏูุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉู ู†ุตู‘ูุŒ ุฃูˆ ููŠู…ุง ุงุนุชูุจูุฑูŽ ููŠู‡ ุงู„ุนูู„ู…ู ุฃูˆ ุฃุตู„ูู‡ ูุงุณุฏูŒุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุบูŽู„ูŽุจูŽ ูˆู„ู… ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูŽุŒ ุฃูˆู ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทู„ุจู ู†ุตู‘ู ู„ุง ูŠูŽุนุฑูููู‡ ู…ุนูŽ ุฑุฌุงุฆูู‡ ู„ูˆ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนู†ุฏูŽ ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู ูˆูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู…ู(5).
(ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู) ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ ยซุงู„ู…ุญุตูˆู„ยป ู…ุง ู…ูŽุนู†ุงู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุชุนู„ูŠู„ู ุงู„ุฃุตู„ู ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุงุ› ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ุทุนูŠู‘ู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19043)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (31915) ูˆููŠู‡ู…ุง: ยซู‚ุถูŠุฉยปุŒ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ยซู‚ุตุฉยป.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4471)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 252) ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(5) ยซุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป (3/ 1336).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 702)

ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠูˆูŠู‘ูŽุฉู ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุ› ูƒู…ุฏุงูˆุงุฉู ุงู„ุฃู…ุฑุงุถูุŒ ูˆุงู„ุฃุบุฐูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃุณูุงุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุชุงุฌุฑูุŒ ูˆุบูŠุฑู ุฐู„ูƒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุนู ููŠ ูƒูˆู†ูู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุงุชู ูˆู…ุณุชู†ุฏุงุชู ุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏูŠู†ูŽ(1).
(ูˆูŽ) ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŠ (ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠูˆูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุงุชู ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุนู†ุฏูŽ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ุจู‡ุ› ู„ู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ุฉู.
ูˆุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู: ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽุฃุตูŠู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุซูŠู„ูุŒ ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกูุŒ ูˆุนู…ุฏุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูŽุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู†ู ูˆุงู„ุตู‘ููุงุชู ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ูุŒ ูˆู…ุชู‰ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ููู„ุงู†ููŠู‘ูŽ ู…ูุนู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูƒุฐุงุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูุฌูˆุฏูู‡ ุญูŠุซู ูˆูุฌูุฏูŽุชู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ุณูˆุงุกูŒ ูƒุงู† ุนูŠู†ู‹ุง ุฃูˆ ุตูุฉู‹ ุฃูˆ ุญููƒู…ู‹ุง ุฃูˆ ููุนู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃู„ู‘ูŽุง ูุงุฑู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ู‡ุฐูŠู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุซูŠุฑูŽ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ููู„ุงู†ููŠู‘ู.
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูˆ ู…ูู†ู‚ุณู…ูŒ ุฅู„ู‰: ู…ู‚ุทูˆุนูุŒ ูˆู…ุธู†ูˆู†ูุŒ ูƒุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ู ูุฑู‚ู ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ููŠ ุฎู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆ ููŠ ุฃู…ู’ุฑูู‡(2)ุŒ ู†ุนู…ู’ุŒ ู‚ุฏ ูŠูู…ู†ูŽุนู ู…ูู† ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ููŠู‘ู ุญูŠุซู ู„ุง ูŠูุญุชุงุฌู ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ู.
ูˆู…ูู† ุงู„ุนูู…ุฏุฉู ููŠ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู: ู‚ูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ุงู†ุชูุงุกูŽ ู…ูู† ูˆู„ุฏูู‡ ู„ู…ูุฎุงู„ูุฉู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡: ยซู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒยป(3)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูŠุงุณูŒ ู„ุฌูˆุงุฒู ู…ุฎุงู„ูุฉู ู„ูˆู†ู ุงู„ูˆู„ุฏู ู„ู„ูˆุงู„ุฏู ููŠ ุฅุญุฏู‰ ู†ูŽูˆุนูŽูŠู ุงู„ุญูŠูˆุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุนู ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆู‚ูŠุงุณูŒ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ูŽุงุชูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ ู†ูŽุณูŽุจูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ุงุณูŽ ููŠ ุงู„ุฃู†ุณุงุจู.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุญุตูˆู„ยป (4/ 560).
(2) ููŠ ยซุฏยป: ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5305)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1500) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 703)

(ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ) ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุนู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุŒ ุฃุดุงุฑูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุฃุญู…ุฏู ุฅู„ูŠู‡: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŠุนู ุฑุทุจู ุจูŠุงุจุณูุŒ ูˆุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู†ู‡ูŠูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุจูŠุนู ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู.
(ูˆูŽุงู„ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุนู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽุฉู: ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูƒูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูููŠู‡ูŽุง: ููŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู)ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ู…ูุณุชุชุจูุนูŒ ู„ูุฑุนูู‡.
(ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุซูุจููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูู†ูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ(1) ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฏุซูŽ ู…ูุชู†ุงู‡ูŠุฉูŒ ู„ุชู†ุงู‡ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ูŠูู ุจุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู(2).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฌุจู„ู: ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฏุซูŽ ุงู„ู…ูุชู‚ุฑุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉู ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู„ูŠููุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ู ููŠู‡ุง ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉูŒ ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ุชูŽู†ุงู‡ูŠู‡ุงุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ูุฏุงุฑู ุฌุฒุงุกู ู„ุง ุฏุงุฑู ุชูƒู„ูŠูู(3).
ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูŽุฌููˆุฒู ุซูุจููˆุชู ูƒู„ู‘ู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู (ุจูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ุง ุชูŽุฎุชูŽู„ููู ุฃุญูƒุงู…ูู‡ ูู„ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠูุนู‚ูŽู„ู ู…ูŽุนู†ุงู‡ ูƒุถุฑุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉู. ูˆุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุตู„ูุŒ ูุฅุฌุฑุงุคูู‡ ููŠ ู…ูุซู„ู ู‡ุฐุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒุ› ู„ูู…ุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุฑุนู ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ู ุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูŽู„ู ุจู‡ ุงู„ุญููƒู…ู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ู.
(ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู) ุนู†ุฏูŽ ุชุนุฏู‘ูุฏู ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจูุŒ (ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู) ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู) ุจุฃู†ู ุงุญุชุงุฌูŽ ุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูƒุงู† ูˆุงุญุฏู‹ุง ูู‚ุทู’ ู…ุนูŽ ุถููŠู‚ู ุงู„ูˆู‚ุชูุŒ ููŠูŽุตูŠุฑู ูุฑุถูŽ ุนูŠู†ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽุŒ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู.--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุฏยป.
(2) ููŠ ยซุฏยป: ุจุงู„ุนู„ูŠุฉ.
(3) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (7/ 3539).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 704)

ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป: ู‡ู„ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฏููŠู†ู‹ุง ูˆู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูˆู†ูู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจู‡ ูุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ูƒูˆู†ูู‡ ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุจู‡ ุจุตูŠุบุฉู ยซุงูุนู„ู’ยป ูุตุญูŠุญูŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู…ูู† ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ููŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูŠูŽุงุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู}(1)ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฏููŠู†ูŒ ูู„ุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูŽู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡ ูู‡ูˆ ุฏููŠู†ูŒุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏูˆู†ูŽ ุจู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจู‡ ุญุงุฏุซุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ุง ู‚ุงุถู ุฃูˆ ู…ููู’ุชู ุฃูˆ ู…ุฌุชู‡ุฏูŒ ู„ู†ูŽูู’ุณูู‡ ูˆุถุงู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู‚ุชู: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููŠุณูŽ(2).

(ูˆูŽโ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู) ุถุฑุจุงู†ู:
(1) (ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŒ) ูˆุทุงุฑุฆูŒุŒ ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู: ู‡ูˆ ุงู„ุจูŽู‚ุงุกู ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูŽ ูˆูุฑูˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ูƒุงู†ุชูุงุกู ุตู„ุงุฉู ุณุงุฏุณุฉูุŒ ูู‡ูˆ ู…ูุจู’ู‚ู‹ู‰ ุจุงุณุชุตุญุงุจู ู…ููˆุฌูŽุจู ุงู„ุนู‚ู„ู (ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŠู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ู (ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู) ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู’ ูŠูุณุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจุงู†ุชูุงุกู ุญููƒู’ู…ู ุดูŠุกู ุนู„ู‰ ุงู†ุชูุงุฆูู‡ ุนู† ู…ูุซู„ูู‡ุŒ ูˆูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฏู„ูŠู„ู ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู (ููŽูŠูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุจุงู„ู†ู‘ูŽููŠู ุงู„ุฃุตู„ูŠู‘ู (ุงู„ุงูุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู) ุฃูŠ: ุงุณุชุตุญุงุจู ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู…ููˆุฌูุจูŽ ู„ู‡ ู‚ุจู„ูŽ ูˆูุฑูˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนูุŒ ูู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญูƒู…ู ุดุฑุนูŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู„ูŽุจูŽ ู„ู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุดุฑุนูŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู†ููŠู ุญูƒู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ูˆู„ุง ุนู„ู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูู…ุง ูŠูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏู.
(ูˆูŽ) ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ (ุทูŽุงุฑูุฆูŒุŒ ูƒูŽุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู) ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ูˆู†ูŽุญูˆูู‡ ุญููƒู…ูŒ ุดุฑุนูŠู‘ูŒ (ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ) ุฃูŠ: ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑุฆู ู‚ูŠุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู (ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู) ุงุชู‘ููุงู‚ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญููƒู’ู…ูŒ ุดุฑุนูŠู‘ูŒ ุญุงุฏุซูŒุŒ ูู‡ูˆ ูƒุณุงุฆุฑู ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ูˆูุฌูˆุฏูŠู‘ูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญุดุฑ: 2.
(2) ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ยป ู„ู„ูƒูŽู„ู’ูˆูŽุฐุงู†ูŠ (2/ 466).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 705)

ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’
(ููŽุตู’ู„ูŒ)
ูˆ (ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุงุฏูุญู) ู…ุง ูŠูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ุจุฌูู…ู„ุชูู‡ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽุทุฑูŽุฃู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญููƒู…ู ุงุนุชูุฑุงุถูŒ ูŠูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ูู† ุฃุญุฏู ูˆูุฌูˆู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู‚ูˆุงุฏุญูุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ู‚ุงุฏุญุฉู‹ ู„ุง ููŠ ุฎูุตูˆุตู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชูŽุฑุฌูŽู…ูŽู‡ุง ุจุนุถูู‡ู… ุจุงู„ุงุนุชูุฑุงุถุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆุจุนุถูู‡ู… ุจู‚ูˆุงุฏุญู ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉู.
ูˆ (ุชูŽุฑุฌูุนู) ุฅู…ู‘ูŽุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠ) ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู…ูู† (ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’) ู…ุนุงุฑุถุฉู ู…ูู† (ุงู„ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ู) ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุนุธูŽู…ูุŒ ูู…ุชู‰ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจู ุนู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ู ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ู„ู…ูุนุชูŽุฑูุถู ู…ุฌุงู„ูŒุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ู…ุง ุณููˆู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉู ุจุงุทู„ู‹ุง ูู„ุง ูŠูุณู…ูŽุนู. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุฑุฌูุนู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุนู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถูŽุฉูŽ ู…ู†ุนูŒ ู„ู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฌุฑูŠุงู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฌู…ูŽู„ู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุญุตูู„ู ุบุฑุถู ุงู„ู…ุณุชุฏู„ู‘ู ุจุชูุณูŠุฑูู‡ุŒ ูุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉู ุจุชูุณูŠุฑูู‡(1) ุชูŽุณุชู„ุฒูู…ู ู…ู†ุนูŽ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ูˆุตููุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู„ุฒูˆู…ู ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ุง ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ุฃุตู„ูู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ ุฃุฑุจุนุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†(2) ู‚ุงุฏุญู‹ุง.
(1) (ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุงู„ู‚ูˆุงุฏุญู (ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุณูŽุงุฑู) ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉูŒ ู„ู‡ุง ูƒุทู„ูŠุนุฉู ุงู„ุฌูŠุดูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุงุนุชูุฑุงุถูุŒ ูˆุบุงูŠุชูู‡ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŒ ู„ุง ุงุนุชูุฑุงุถูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู† ุงู„ููŽุณู’ุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉู‹: ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ูƒุดูู ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุงุนุชูุฑุงุถุงุชู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนุฑูŽูู’ ู…ุฏู„ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงุณุชุญุงู„ูŽ ุชูŽูˆุฌู‘ูู‡ู ุงู„ู…ู†ุนู ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉูุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุฑุงุฏู ุงู„ุงุนุชูุฑุงุถุงุชู ูƒู„ู‘ูู‡ุง.
(ูˆูŽ) ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑู (ู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ูŽุจู) ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑูุถู (ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู) ุฃูŠ: ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ุฅู…ู‘ูŽุง (ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุฅุฌู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู (ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุฏยป: ุจุชูุณูŠุฑ.
(2) ุญุงุดูŠุฉ ููŠ ยซุนยป: ู„ุนู„ู‡: ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 706)

ูŠูุณู…ูŽุนู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑูุถู ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ู„ูุธู ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ุฅุฌู…ุงู„ูŒ ุฃูˆ ุบุฑุงุจุฉูŒุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู‡ูˆ ุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชูŒ ู…ูููŽูˆู‘ูุชูŒ ู„ูุงุฆุฏุฉู ุงู„ู…ูู†ุงุธุฑุฉูุ› ุฅุฐ ูŠูŽุฃู’ุชูŠ ููŠ ูƒู„ู‘ู ู„ูุธู ูŠูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจู‡ ู„ูุธูŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูุŒ
(ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ุจูŽูŠูŽุงู†ู) ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ู ุฃูˆ ุงู„ุบุฑุงุจุฉู ุจู€ (ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ุงุญุชู…ุงู„ู ู„ูุธู ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ู„ู…ุนู†ูŠูŠู†ู ูุฃูƒุซุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฌู…ู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู: ุงู„ู…ูุทู„ู‘ูŽู‚ุฉู ุชุนุชุฏู‘ู ุจุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูุŒ ูู„ูุธู ุงู„ุฃู‚ุฑุงุกู ู…ูุฌู…ูŽู„ูŒุŒ ููŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู: ู…ุง ู…ูุฑุงุฏููƒ ุจุงู„ุฃู‚ุฑุงุกูุŸ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุงู„ุญูŠุถูุŒ ุฃูˆ: ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑูุŒ ุฃุฌุงุจูŽ ุจุญูŽุณูŽุจู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุชุณู„ูŠู…ู ุฃูˆ ู…ู†ุนู.
(ุฃูŽูˆู’) ุจูู€ (ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู) ุฅู…ุง ู…ูู† ุญูŠุซู ุงู„ูˆุถุนูุŒ ูƒู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ุง: ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ุฏูุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฐู‘ูุฆุจูุŒ ูˆูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’: ุฎูุฑูŽุงุดูŒ ู„ู… ูŠูุจู’ู„ูŽุŒ ูู„ุง ูŠูุทู„ูู‚ู ูุฑูŠุณุชูŽู‡ ูƒุงู„ุณู‘ูุจู’ุฏูุŒ ูˆู…ูŽุนู†ู‰ ยซู„ู… ูŠูุจู’ู„ูŽยป: ู„ู… ูŠูุฎุชูŽุจูŽุฑู’.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุจูŽู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู‡ู ุจูŽู„ูŽุงุกู‹ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู‡ู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฑูŠุณุฉู: ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏูุŒ ู…ูู† ููŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ุฃุณุฏู ูุฑูŠุณุชูŽู‡ ุฅุฐุง ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุทู„ูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู‚ุชูŠู„ู ูุฑูŠุณู‹ุง(2)ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุจู’ุฏู: ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุจูƒุณุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆุณููƒููˆู†ู ุงู„ุจุงุกู ุงู„ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฎูุฑูŽุงุดู: ุงู„ูƒู„ุจูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑู ุงู„ุฎุงุกู ูˆู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฃู„ูู ุฑุงุกูŒ ูˆุจูŽุนุฏูŽู‡ุง ุดูŠู†ูŒ ู…ูุนุฌูŽู…ุฉูŒ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูู† ุญูŠุซู ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูุŒ ุฃูŠ: ู…ูู† ุญูŠุซู ุงู„ุบุฑุงุจุฉูุŒ ุฃูŠ: ุฎู„ู’ุทู ุงุตุทู„ุงุญู ุจุงุตุทู„ุงุญูุŒ ูƒู…ุง ูŠูู‚ุงู„ู ููŠ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณุงุชู ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ูŽุฉู ู„ูุธู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูุŒ ุฃูˆ(3) ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ุณูู„ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูŽูŠููˆู„ุฉ(4)ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุฏุฃูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุบุงูŠุฉูุŒ ู†ุญูˆู ุฃู†ู’ ูŠูู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุดู‡ูˆุฏู ุงู„ู‚ุชู„ู ุฅุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูˆุง: ู„ุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู‚ุตุงุตูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ูˆูุฌูˆุจูŽ ุงู„ู‚ุตุงุตู ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุคูู‡ ุนู† ุบุงูŠุฉู ู…ู‚ุตูˆุฏูู‡ุŒ ููˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงุตุทู„ุงุญู ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู†ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุนุฑูููŽ ู…ูู† ุญุงู„ู ุฎุตู…ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนุฑููู ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ุบุฑุงุจุฉูŽ ุญูŠู†ุฆุฐู.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุตุญุงุญยป (6/ 2285).
(2) ยซุงู„ุตุญุงุญยป (3/ 958).
(3) ููŠ ยซุฏยป: ูˆ.
(4) ููŠ ยซุฏยป: ุงู„ู‡ูŠูˆู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 707)

ุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุจูŠุงู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู…ูุฌู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูˆ ุบุฑูŠุจู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญุชุงุฌูŽ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญู‘ู (ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู) ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูุŒ ูˆุนุฏู…ู ุงู„ุบุฑุงุจุฉูุŒ ููŠูุจูŽูŠู‘ู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธูŽ ู…ุฌู…ู„ูŒ ู„ูƒูˆู†ูู‡ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู‹ุง.
ูˆ (ู„ูŽุง) ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู (ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู) ุฅุฐุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู…ูุญุชู…ู„ู‹ุง ู„ุนูุณุฑูู‡.
(ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ุงู„) ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู: (ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู) ู„ุจุนุถู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุชู ุนู„ู‰ ุจุนุถูุ› (ุตูŽุญู‘ูŽ) ูˆูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐู„ูƒ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู.
(ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุฌูˆุงุจู ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ู„ู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู ุนู†ู ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑู(1) (ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู†ุนู ุฅุฌู…ุงู„ู ู„ูุธู ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู (ุฃูŽูˆู’) ุจู€ (ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุธูู‡ููˆุฑู) ู„ูุธูู€ (ู€ู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู) ุฃูŠ: ููŠู…ุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุชูŽุฏู‘ู ุจุชูุณูŠุฑูู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠูŽุญุชู…ูู„ูู‡ ู„ุบุฉู‹: ุจูŠุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูุฌู…ูŽู„ู ูˆู„ุง ุบุฑูŠุจู ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุดุฑุทูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ุนุฏู…ู ุฅุฌู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ูˆุบุฑุงุจุชูู‡ุŒ ููŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ููŠ ุฌูˆุงุจูู‡: ู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑูŒ ููŠ ู…ู‚ุตูˆุฏูŠ.
ูˆูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐู„ูƒ ุฅู…ู‘ูŽุง:
- (ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู) ู…ูู† ู„ุบุฉูุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงุนุชูุฑุถูŽ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุงู„ูˆุถูˆุกู(2) ู‚ูุฑุจูŽุฉูŒุŒ ูุชูŽุฌูุจู ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูยปุŒ ููŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ูˆูุถูˆุกู(3) ูŠูุทู„ูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุงูุฉู ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉูุŒ ูู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฑูŠุฏู ุจุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฌูุจู ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ููŠูŽู‚ูˆู„ู: ุญู‚ูŠู‚ุชูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ู ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉู.
- (ุฃูŽูˆู’) ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุธู‡ูˆุฑูŽ ู„ูุธูู‡ ู…ูู† (ุนูุฑู’ูู) ูƒุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฐูˆุงุชู ุงู„ุฃุฑุจุนูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ุงุณุชุณูุงุฑ.
(2) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ูˆุตู.
(3) ููŠ ยซุนยป: ุงู„ูˆุตู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 708)

- (ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูุธูŠ ุธุงู‡ุฑูŒ ู„ู€ (ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู) ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู‡ู: ู‚ุฑุกูŒ ุชูŽุญุฑูู…ู ููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŠูŽุญุฑูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ูุŒ ูู‚ุฑูŠู†ุฉู ุชุญุฑูŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŠู‡ ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุญูŠุถูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุบุฑุงุจุฉู ู…ุซู„ู ู‚ูˆู„ู‡ู: ยซุทูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ูยปุŒ ูุงู„ุทู‘ูŽู„ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ุจุฏู„ูŠู„ู ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุงยปุŒ ู„ุง ุตูุฉู ุงู„ุฎู…ุฑู.
- (ุฃูŽูˆู’) ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุบุฑุงุจุฉูŽ ู„ูุธูู‡ ุจู€ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุบูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู) ุจุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูุฑุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ู„ูƒู†ู’ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑูŽู‡ ุจู…ุง ูŠูŽุญุชู…ูู„ูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ูˆุฅู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽุŒ ูƒู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุฎุฑูŽุฌู ููŠ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู(1)ุŒ ูˆูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ ุจุงู„ู‚ูุทุนุฉู ู…ูู† ุงู„ุฃูŽู‚ูุทู.
(ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ุงู„) ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู: (ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ู…ุง) ุฃูŠ: ุธู‡ูˆุฑู ู„ูุธูŠ ููŠ ุฃุญุฏู ุงู„ู…ูŽุนู†ูŠูŽูŠู†ู(2) (ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง(3) ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูู‡ู(4) ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูููŠ) ุงู„ู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุขุฎูŽุฑู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ุฃูŽู‚ุตูุฏู’ู‡ (ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง) ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆู…ู†ูƒุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ู…ูุฑุงุฏูŠุ› (ูƒูŽููŽู‰) ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃุตุญู‘ู (ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰).
ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตู„ยป: ูู„ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู: ู‡ูˆ ุบูŠุฑู ุธุงู‡ุฑู ููŠ ุบูŠุฑู ู…ูุฑุงุฏูŠ ุจุงุชู‘ููุงู‚ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆู…ู†ูƒุŒ ููŠูŽูƒููˆู†ู ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ู…ูุฑุงุฏูŠุ› ู„ุฆู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ู.
ูู…ูู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ ุจุฑุฌูˆุนูู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูยปุŒ ูˆุงู„ูุฑุถู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุฌู…ูŽู„ูŒุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู† ุนุฏู…ู ุธูู‡ูˆุฑูู‡(5) ููŠ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุธู‡ูˆุฑูู‡ ููŠ ู…ู‚ุตูˆุฏูู‡ุ› ู„ุฌูˆุงุฒู ุนุฏู…ู ุงู„ุธู‘ูู‡ูˆุฑู ููŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ู…ู† ู…ุนุงู†ูŠู‡: ุงู„ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูุทู. ูŠู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ (10/ 206).
(2) ุฒุงุฏ ููŠ ยซุนยป: ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุชุฏู„.
(3) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 222): ุฃูˆ ููŠู…ุง.
(4) ููŠ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (ุต 222): ู‚ุตุฏ ุจู‡.
(5) ููŠ ยซุนยป: ุธู‡ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 709)

ูˆุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ ุจุนุถูู‡ู… ุฏูŽูุนู‹ุง ู„ู…ุญุฐูˆุฑู ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠุซู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู(1) ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุงุดุชู‡ุฑูŽ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ู ูƒุงู„ุนูŽูŠู†ู ูˆุงู„ู‚ูุฑุกู ูˆุงู„ุฌูŽูˆู†ู ูˆู†ุญูˆูู‡ุงุ› ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ููŠู‡ ุฏูŽุนูˆู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ูˆุฑู ุฃุตู„ู‹ุง.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู: ูู„ุนุจูŒุŒ ูู„ุง ูŠูุณู…ูŽุนูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงูŠุชูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ุทู‚ูŒ ุจู„ุบุฉู ุบูŠุฑู ู…ุนุฑูˆูุฉู.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠู‘ู(2): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽุจูŠุฏูŠู‘ู(3): ู„ุง ูŠูŽู„ุฒูŽู…ูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑู ุฃุตู„ู‹ุง(4).
ู‡ุฐุง ูƒูู„ู‘ูู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุดู‡ูˆุฑู‹ุง ูุงู„ุฌุฒู…ู ุชูŽุจู’ูƒููŠุชู ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ยซู…ูุฑู’ ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑุฌุนู’ ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ยปุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŽุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ู ู„ูุบูŽุฉู‹).
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ูู† ุงู„ู‚ูˆุงุฏุญู: (ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู) ูˆู‡ูˆ (ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ู†ูŽุตู‘ู‹ุง) ู„ู„ู‚ุฑุขู†ู ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ุฃูŽูˆู’) ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ (ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง) ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูุณุงุฏูู‡.
ู…ุซุงู„ู ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู: ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู…ูุณุชุฏู„ู‘ู ููŠ ุชูŽุจู’ูŠููŠุชู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู: ุตูŽูˆู…ูŒ ู…ูุฑูˆุถูŒุŒ ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุจู†ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ูƒุงู„ู‚ุถุงุกู. ููŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู…ูุนุชูŽุฑุถู: ู‡ุฐุง ูุงุณุฏู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ู‚ูˆู„ูู‡ ุชูŽุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุงุชู}(5) ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ยซุนยปุŒ ยซุฏยป. ูˆููŠ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑยปุŒ ูˆ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉยป (5/ 130): ูŠูƒูˆู†.
(2) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุฒูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ. ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุฐูŠู„ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉยป (4/ 39).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ยซุนยปุŒ ยซุฏยปุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑยปุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุณู†ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู„ููŠุฉยป (5/ 131)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทยป (4/ 279): ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏูŠ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฑูƒู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู…ูŠุฏูŠ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ูƒุงู† ู…ุจุฑุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ู†ุธุฑ. ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ยซุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุกยป (22/ 76).
(4) ยซุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑยป (7/ 3551).
(5) ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 35.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 710)

ูƒู„ู‘ูŽ ุตุงุฆู…ู ูŠูŽุญุตูู„ู ู„ู‡ ุฃุฌุฑูŒ ุนุธูŠู…ูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูŽุณุชู„ุฒู…ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŠูŽุฃุชูŠ ุฌูˆุงุจูู‡ ู…ุนูŽ ู…ุง ุจูŽุนุฏูŽู‡.
ูˆู…ุซุงู„ู ู…ุฎุงู„ูุฉู ู†ุตู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุดุชู…ูู„ู ุนู„ู‰ ุบูŽุฑูŽุฑูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูƒุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ุทู. ููŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุฐุง ูุงุณุฏู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู.
ูˆู…ุซุงู„ู ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู: ู‚ูˆู„ู ุญู†ููŠู‘ู: ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุญุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุฃุฌู†ุจูŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŠูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูุงุณุฏู ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูุ› ู„ู…ุฎุงู„ูุฉู ุงู„ุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุณู‘ููƒููˆุชููŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ(1)ุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุนู ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุณุงุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ูˆุถุนู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆุชุฑูƒูŠุจูู‡ุŒ ุจู„ ู„ุฃู…ุฑู ู…ูู†(2) ุฎุงุฑุฌูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฏู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจู‡ ู…ุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู…ุฎุงู„ููู ู„ู‡ุ› ู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนุงุฐู(3) ุญูŠุซู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูุชุจุฉูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุจุนุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏูŽ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃู‚ูˆู‰ ุฑูุชุจุฉู‹ ู…ูู† ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู…ุณุชูุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉู ู„ู… ูŠูŽู‚ููŠุณูˆุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุนูŽ ุนุฏู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุญููƒู…ู ุจุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุตู.
(ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุฌูˆุงุจู ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฏุญู ูŠูŽุญุตูู„ู ุจุฃูˆุฌู‡ู:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (3/ 179)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 556) ุนู† ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃู†ุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(2) ู„ูŠุณ ููŠ ยซุนยป.
(3) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3592)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1327) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุถููŠุŸยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู .. ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏูŠ ุจู…ุชุตู„.
ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ยซุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (2/ 277).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 711)