Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ " (2).
6923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‚ุงู„. ุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุถ ุงู„ุฃุญู†ู ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูุณุจ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ูˆู„ุงุก ุงุจู†ู‡ ุนู…ุฑุŒ ูู‚ูŠู„: ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุญุณูŠู†ูŠุŒ ูุฃุฏุฑุฌู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" ุต 60ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 118ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/ 123ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงุจุช ุจู† ุนูŠุงุถ ู‡ุฐุง ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (18568)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (141)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 335.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (141) ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (141) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 44 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6522)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูŠุณู‘ูŽุฑูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„"ุŒ ุฃูŠ: ุชู‡ูŠู‘ูŽุคูˆุง ู„ู‡ ูˆุงุณุชุนุฏูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ูƒููˆุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฆูŽุฉู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฌูŽุฒูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŒ " (1).
6924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุชู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู (2).
6925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู (3) ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽู‡ู (4) " (5).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6666).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ู‘ูุณุงู‹ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ- ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 677ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3721)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6672)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(3) ููŠ (ุธ): ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช.
(4) ููŠ (ุธ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ูˆุงุฌุชู†ุจู‡.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŽูŠ -ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ-: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

6926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุณูŽุงูŠูุฑู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู (1).
6927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
6928 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู. ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุงูููŠู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู (3).--------------------------------------------
= ุฑุจุงุญ.
ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6487)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6515).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6500). ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูˆูู„.
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6499).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุฏุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงุตู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

6929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ (1)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู„ููŠูŽุทูุจู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŸ! ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุทูุนู’ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตูู‡ู " ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู (3).
6930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (4)ุŒ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (6627) ุนุฏุง ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆูŠุตูˆู… ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆูŠูุทุฑ"ุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุง ุจุฑู‚ู… (6679)ุŒ ูˆู…ุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6660) ูˆ (6783)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7021).
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…): ุญุฏุซู†ุง ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ูŠุนู†ูŠ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6538).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู„ุง ุชูุบู†ูŠ ุนู†ุง ู…ุฌู†ูˆู†ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู„ุง ุชูƒูู‘ู‡ ูˆุชุตุฑูู‡ ุนู†ุง.
(4) ููŠ (ุธ): ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฎู’ุทูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1)ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " (2).
6931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู -: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนูŽุตู’ููŽุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ-ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู…" ุต 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŽูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ- ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŽูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุตุญุญู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6510) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฌุจูŠุฑ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

6932 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุชูŽุงู‚ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฐู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู " (1).
6933 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒููู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู "ุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒููู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ "ุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ูููŠ--------------------------------------------
= ู†ููŠุฑุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู†ู’ุจูŽุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2077) (27) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6513)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ุนู†ุนู†- ุชูˆุจุน. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6732) ูˆ (6769) ูˆ (6780) ูˆ (6781).
(2) ููŠ (ุธ): ุฃุนุชู‰. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุฃุนุฏู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูุฐูุญููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ (1) ุงุจู’ู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุงู‡ูŽุฑู’ุชู ุจูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฏูุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ูŽุจู "ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู„ูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุนูŽุดู’ุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุญู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุฑูู‚ูŽ (2) ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ูููˆุง (3) ุจูุญูู„ู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ุญูู„ู’ูู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู " (4).
6934 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ููŠูŽุฉู (5)ุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) "ุฅู†": ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ุธ): ู…ุดุฑู‚.
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆุฃูˆููˆุง. ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6681) ุนุฏุง ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆููˆุง ุจุญู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ "ุŒ ูู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6692) ูˆ (6917)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (7012).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู†ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงู…ูŠุฉ" ูƒุฑุฑ ููŠ (ุธ) ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุตุญ. ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุฑุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ูŠูŽุฒูŽุนูู‡ูŽุง (1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (2).
6935 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽู†ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠูŽุฒูŽุนูู‡ุง: ูŠูŽูƒูู‘ูู‡ุง ูˆูŠู…ู†ุนู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุนูˆุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 16/ 10 [ุงู„ูƒู‡ู: 86] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 5/ 188ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุตุญุฉ ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ุฒุงู…ู„ุชูŠู‡ ุงู„ู„ุชูŠู† ูˆุฌุฏู‡ู…ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 131ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 4/ 248ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู†ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงู…ูŠุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุบุฑุจุช ููŠ ู†ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ูŽุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽุฒูŽุนู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒูู‘ู‡ุง ูˆูŠู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ูˆูŽุฒูŽุนู‡: ุฅุฐุง ู…ู†ุนู‡ ูˆุญุจุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุดู…ุณ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (355) ุนู† ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1920) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

6936 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู (2) ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ (3) ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูููŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ ุฎูุจู’ู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ู†ูŽูƒูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ (4) ุฌูุฑูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5): " ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู " (6).--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6733)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (7073).
(1) ุฃูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6891).
(2) ููŠ (ุธ): ูุณุฃู„ู‡. ูˆูƒูุชุจ ููˆู‚ ุงู„ูุงุก ูˆุงูˆ.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ): ู…ุง ูƒุงู†. ุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(4) ูู‰ (ุธ): ููŠ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง "ู…ู†".
(5) ููŠ (ุธ): ูู‚ุงู„.
(6) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (6683). ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

6937 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุชู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู†ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุดูŽุงุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูุญููŠูŽุชู’ (1) ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ " (2).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูุฑู’ ูƒูŽุจููŠุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ ุตูŽุบููŠุฑูŽู†ูŽุง " (3).
6938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู…ูŽู‡ู’ุฑู ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุฏููŠุฏู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูˆู…ุญุง ุนู†ู‡ ุจู‡ุง ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆูƒุชุจ โ€ฆ ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6672). ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6935) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู‚ุจ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2109)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 8/ 32ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1142)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2010)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 253ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุจู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: " ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู (1) ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ (2) ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (3) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
6939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12648)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 639 ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃุณู„ู…ุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุจุณู†ุฉุŒ ุซู… ุฃุณู„ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงุตุŒ ูุฑุฏู‘ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูƒุงุญ ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ: ู‡ุงุฌุฑุช ู‚ุจู„ู‡ ุจุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูŠ ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจู…ุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู‚ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆุญุฌุงุฌ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏู‡ุง ุจุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1876) ูˆ (2366) ูˆ (3290)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ุงู‹ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 5/ 133 - 140.
(1) ููŠ (ุธ): ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡.
(2) ููŠ (ุธ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู„ุง ูŠุณูˆู‰.
(3) ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูˆู‘ูุฑูŽูƒูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุจูุฃูŽุณู’ูˆูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽุฏู‘ููŠูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง " (1).
6940 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ูˆูŽู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฎูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐููŠ ุบูู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู " (2).
6941 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹ ู…ุชุงุจุน. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6667).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ู…ุชุงุจุน. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2366) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆู…ุนู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฑู‚ู‘ููŠุŒ ุดูŠุฎูŠ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3601)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 201 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 244ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 155 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ูุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: "ูˆู„ุง ุฒุงู† ูˆู„ุง ุฒุงู†ูŠุฉ"ุŒ ุจุฏู„: "ูˆู„ุง ู…ุญุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…"ุŒ ูˆู„ูุธ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูˆู„ุง ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุญุฏู‘". ูˆุงู„ู…ุญุฏูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌู„ูˆุฏ ููŠ ุญุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6698) ูˆ (6899) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู " (1).
6942 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฐูŽูˆููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุตูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูููˆ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุญู’ุณูู†ู ูˆูŽูŠูุณููŠุคููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃููƒูŽุงููุฆูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐู‹ุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูุฐู’ ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุตูู„ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุธูŽู‡ููŠุฑูŒ (2) ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ " (3).
6943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู " (4).
6944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู (5)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6693) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ): ุธู‡ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ (6700).
(3) ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6700) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู„ุญุฌุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ- ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุง ุจุฑู‚ู… (6629)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูˆุดุฑุญู‡ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (6705).
(5) ููŠ (ุธ): ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ุจู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู†ู’ุชููู ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑู ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ููƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ุจุฃุณู†ุงุฏูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†- ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑุณู„. ูˆุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณ- ู…ุชุงุจุน. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (1951) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 225 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆู…ู‡ุฑุงู† ูˆุดุฑูŠูƒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 1/ 297ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 227ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7458) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆ (7459) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุตูˆู… ุดู‡ุฑูŠู† ู…ุชุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฅู‡ุฏุงุก ุจุฏู†ุฉ ููŠ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ. ูˆุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‚ุถุงุก ูŠูˆู… ู…ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูุณุฏู‡. ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุก.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 227: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุตูˆู… ุดู‡ุฑูŠู† ู…ุชุชุงุจุนูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุนูŽุฑูŽู‚ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (1671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡: "ูˆุงู‚ุถ ูŠูˆู…ุงู‹ ู…ูƒุงู†ู‡". ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุฅุฑุณุงู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1951) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡. ูˆู…ู‡ุฑุงู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡. ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณ. ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 190ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (7290) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

6945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1935)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1112)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 276.
ูˆุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุตุฎุฑ ุงู„ุจูŠุงุถูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 37 ูˆ 5/ 431.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (5725)ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 167ุŒ 168ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1026)ุŒ ูˆุฃุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 168ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡": ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนูŽุฑูŽู‚" -ุจูุชุญุชูŠู†-: ู‡ูˆ ู…ูƒุชู„ ูƒุจูŠุฑ ูŠุณุน ู†ุญูˆ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุตุงุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง" ูŠุนู†ูŠ ู„ุงุจุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุงู„ุญุฑู‘ูŽุชูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ู‡ ุฃู†ุช ูˆุนูŠุงู„ูƒ"ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฎุงุตู‘ูŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุจู‚ูŠุช ุนู„ู‰ ุฐู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ูƒู„ ู…ุญุชุงุฌุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุซู„ู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงุณุชูŠูุงุก ุดุฑุญู‡ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 4/ 163 - 173ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุดุฑุญู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ: ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุจู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู…ู† ุฃุฏุฑูƒู‡ ุดูŠูˆุฎู†ุงุŒ ูุชูƒู„ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ุฌู…ุน ููŠู‡ู…ุง ุฃู„ู ูุงุฆุฏุฉ ูˆูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู…ุญุตู„ู‡ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠู…ุง ู„ุฎุตุชู‡ ู…ุน ุฒูŠุงุฏุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†-ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุทุงุฉ-ุŒ ุนู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ-ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 169 ุจุฃู† ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุนุทุงุก ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุชุตู„ุงู‹ ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ุซู… ุฃุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠู‡.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ู‡ุฐู‡- ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 168ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฏู„ุณ.
ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 191 ุฃู† ุนุทุงุก ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุชุตู„ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠุŒ ุนู† ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃูุทุฑ ูŠูˆู…ุงู‹ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ููŠ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูู„ูŠูู‡ุฏ ุจุฏู†ุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏุŒ ูู„ูŠูุทุนู… ุซู„ุงุซูŠู† ุตุงุนุงู‹ ู…ู† ุชู…ุฑ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ุถุนูŠูุงู†. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุทุฃ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุฑูุนู‡.
ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 226 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 106ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (1955) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 168 ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู….
ูˆุฐูƒุฑ ุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ุจุฏู†ุฉ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 167: ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฅุฑุณุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจ ู…ู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุงุตู…: ู‚ู„ุช ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ู…ุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุฏุซู†ุงู‡ ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุนู†ูƒ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ูŠูู‡ุฏูŠ ุจุฏู†ุฉุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุฐุจุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‚ุถุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุชูŠ ุฒุงุฏู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 172 ุฃู† ู„ู‡ุง ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (1936) ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ) ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ [ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 226] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู†ูุณู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠุถุง ููŠ ู…ุฑุณู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุตู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ 3/ 273: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ -ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตูˆู…- ู‚ุฏ ุทุนู† ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚: ูˆุทุฑูŠู‚ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู… ุฃุตุญู‘ู ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง: "ุตู… ูŠูˆู…ุงู‹"ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู…ูŠู„ู‡ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุตุญ ุญุฏูŠุซู ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูƒูู„ู’ู‡ุŒ ูˆุตูู… ูŠูˆู…ุงู‹ ู…ูƒุงู† ู…ุง ุฃุตุจุช". ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุญูุงุธ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ุฃุซุจุงุช ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูƒูŠูˆู†ุณ ูˆุนู‚ูŠู„ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุดุนูŠุจ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุถุนูุงุก ุนู†ู‡ุŒ ูƒู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฑูˆุงุชู‡ุง ุซู‚ุงุชุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ [ุนู† ุฃุจูŠู‡]ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

6946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŒุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซููˆุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูุŒ ุฑูŽุงููุนู‹ุง ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูŠูุจูŽุงู‡ููŠ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชููŠุŒ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช! ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠููŠุฏ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุฅู†ู…ุง ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุฑุจุนูˆู† ู†ูุณุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐุง ู…ุคุซุฑ ููŠ ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃูˆุซู‚ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ู„ูˆุฌุจ ุงู„ุชูˆู‚ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู…ูˆุฌุจุฉุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ูˆู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุชููŠูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฃุธู‡ุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡: ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฅุฐุง ูƒูู‘ุฑุŒ ูˆู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุซุงู„ุซ: ุฅู†ู‡ ุฅู† ูƒูู‘ุฑ ุจุงู„ุตูŠุงู…ุŒ ูู„ุง ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒูู‘ูŽุฑ ุจุงู„ุนุชู‚ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅูุทุนุงู…ุŒ ู‚ุถู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)

ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " (1).
6947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฐูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉู: ุงู„ู‡ูุฒู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉู: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู -ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: " ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ " ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฐูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ "ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: " ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ู "ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุขุฎูุฑูŽ ุนูู…ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6751) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุธ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุฃุณุชุงุฐ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุณู„ู ุถุจุทู‡ ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ ู…ูุตู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6556). ูˆู‡ูˆุฐุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ: ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6556) ูˆููŠู‡ ุชูุตูŠู„ ู‡ู†ุงูƒ ูุงู†ุธุฑู‡.
ูˆูƒู„ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุฐู‡ุจ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐูƒูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 539)