Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 3/ 21ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 299ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 240ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" ููŠ ู†ุณุจุฉ (ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ -ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ-ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ู…ุนู† ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุตุฏู‚ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุดู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุฅุณู†ุงุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏูŽ ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงุถุทุฑุงุจุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 7/ 53ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 240 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุฑุนุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ุจุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุทูŠุณู„ุฉ (ูƒุฐุง) ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆุงู„ุญูŠุŒ ุนู† ุฃุนุดู‰ ุจู†ูŠ ู…ุงุฒู†. (ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุณู†ู†" ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃุนุดู‰ ุจู† ู…ุงุนุฒ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู† ุจู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุทูŠุณู„ุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุดู‰ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅูุตุงุจุฉ" 2/ 267 ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู† (ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุนูˆู) ุจู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุทูŠุณู„ุฉุŒ ุนู† ู…ุนู† ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูˆุงู„ุญูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนุดู‰ุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุนุดู‰ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูุตุงุจุฉ" 1/ 51: ูˆู…ุฏุงุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ (ุชุญุฑู ููŠู‡ ุฅู„ู‰: ู…ุณุนุฑ) ุงู„ุจุฑู‘ุงุกุŒ ุนู† ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุทูŠุณู„ุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ูˆุฃุฎูŠุŒ ุนู† ุฃุนุดู‰ ุจู†ูŠ ู…ุงุฒู†ุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 331ุŒ 332ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 8/ 127ุŒ 128ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฃุนุดู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู… ุซู‚ุงุช.
ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุฃุนุงุดูŠ ุงู„ู…ู„ุญู‚ุฉ ุจู€ "ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุฃุนุดู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ููŠ ุจุงุจ ุฃุนุดู‰ ู…ุงุฒู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุญุฑู…ุงุฒูŠุŒ ุต 287ุŒ 288 (ุทุจุนุฉ ููŠูŠู†ุงุŒ ุณู†ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

โ€ข 6886 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู’ู†ู (2) ุจู’ู†ู ุฐูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ (3) ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฐูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฐูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ูŠูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุงุดูุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุงุฐูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุตูู„ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูŽูŠู’ุดูŽุนู (4) ุจู’ู†ู ุฏูู„ูŽููŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ุตูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงุฒูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง (5)--------------------------------------------
= 1927 ู…) ููŠ 13 ุจูŠุชุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ุงุณ": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุซู„ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ: ูŠุง ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ. ูู…ุง ุนูู„ู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑู ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆุดุฑุญ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุชู….
(1) ุงุชูู‚ุช ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ"ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 41ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน".
(2) ุดูƒู„ุช ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุฃูู…ูŽูŠู†ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู‚ูŠุฏู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุดุชุจู‡"ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงุจู†ู ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 1/ 272 (ุทุจุนุฉ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ).
(3) "ุงุจู† ู†ุถู„ุฉ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(4) ููŠ (ุธ) ูˆ (ู‚): "ู‚ู…ูŠุซุน" ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุซุงุก ุจุฏู„ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" ูˆ"ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ".
(5) ููŠ (ุธ): ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฒูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงุฐูŽุชู’ ุจูู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุตูู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูุŒ ุฃูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŸ ููŽุงุฏู’ููŽุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฏู’ููŽุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุนูŽุงุฐูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ (1) ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู’
ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ุฐูุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุจู’
ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุดูŽุงุกู (2) ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู’
ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽุจู’ุบููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู’
ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽุชู’ู†ููŠ ุจูู†ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจู’
ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽุชู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ (3) ูˆูŽู„ูŽุทู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู’
ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนููŠุตู ู…ูุคู’ุชูŽุดูŽุจู’
ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ู ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจู’
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: " ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ู ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจู’ "ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุตูู„ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุงู†ู’ุธูุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูุฃู†ุดุฃ.
(2) ููŠ (ุธ): ุงู„ุบุจุณุงุก. ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆูƒุชุจ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ุงู„ุบู„ุณุงุก. ุฎ.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ุงู„ูˆุนุฏ. ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุฏู’ููŽุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠูƒูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงููุนููƒู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูุฐู’ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูุจูู†ููŠ (1) ูููŠู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูุจู‘ููŠ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ โ€ฆ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุดููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู
ูˆูŽู„ูŽุง ุณููˆุกู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุบููˆูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูู†ูŽุงุฌููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ (2)--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ุฃู† ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจู†ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู†ููŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 410 - : ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 330ุŒ 331ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠ ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 8/ 429ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู†. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ูู„ุงุณ
ุนู†ุฏู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 1/ 272.
ูˆุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุจู† ุฃูู…ูŽูŠู† (ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡) ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 71ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 74ุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑ.
ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃูู…ูŽูŠู† ุจู† ุฐุฑูˆุฉ ู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠุŒ ุฅุฐ ุธู† ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌูู†ูŽูŠุฏ ุจู† ุฃูู…ูŽูŠู† ุจู† ุฐุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฐุฑูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฌู†ูŠุฏุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 40ุŒ 41ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡.
ูˆุฃุจูˆู‡ ุฐุฑูˆุฉ ุจู† ู†ุถู„ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" ุต 131ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 120ุŒ ูˆุฐูƒุฑุง ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆู‡ ู†ุถู„ุฉ ุจู† ุทุฑูŠูุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 426ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 422ุŒ ู„ูƒู†ู‡ -ุฃูŠ ุงู„ุญุงูุธ- ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ. ูˆุฐูƒุฑู‡ ููŠู‡ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ"ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅูุตุงุจุฉ" 3/ 555.
ู†ู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู„ุฃูŠ ุณุจุจ ุฐููƒุฑ ู†ุถู„ุฉ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตุญุจุชู‡ุŒ ู†ุนู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŽ ุจู† ุจูู‡ู’ุตูู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุงู‹ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฐููƒุฑู ู†ุถู„ุฉ ุจู† ุทุฑูŠู ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูู„ู… ู†ุฌุฏ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู„ู‡. ูˆู…ู† ุจู‚ูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 7/ 266 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงุฐุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ุฃุนุดู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 7/ 53ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 1/ 272ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 73ุŒ 74 ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 4/ 330ุŒ 331ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู….
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅูุตุงุจุฉ" 3/ 555 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู†ุถู„ุฉ ุจู† ุทุฑูŠู ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆุงุจู†ู ุงู„ุณูƒู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู†ูŠุฏ ุจู† ุฃูู…ูŽูŠู† ุจู† ุฐุฑูˆุฉ ุจู† ู†ุถู„ุฉ ุจู† ุทุฑูŠู ุจู† ุจู‡ุตู„ ุงู„ุญุฑู…ุงุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู†ุถู„ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุบูˆูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู†ูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฐุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถู„ุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุฃุนุดู‰ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูŽู…ูŠู’ุฑู ุฃู‡ู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุทู„ุจ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ููŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุทุนุงู….
ูˆ"ู‡ูŽุฌูŽุฑ": ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุงุณู… ุจู„ุฏ ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูุฃู…ุง ู‡ุฌุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุงู„ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ู‚ุฑูŠุฉ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆุงู„ู†ุดูˆุฒู: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 497: ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุดุฒุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู†ุงุดุฑ ูˆู†ุงุดุฒุฉุŒ ุฅุฐุง ุนุตุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุดุงู‚ู‚ุชู‡ุŒ ูˆู†ุดุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉู ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุนุงุฐุช ุจุฑุฌู„"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุชุฌุฃุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงุญุชู…ุช ุจู‡.
ูˆุงู„ุจูู‡ู’ุตูู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 497: ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุตุงุฏ: ุงู„ุฌุณูŠู… ุงู„ุบู„ูŠุธ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌุนู„ู‡ุง ุฎู„ู ุธู‡ุฑู‡": ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ูˆุฑุงุกู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃุนุงุฐู‡ุง ู…ู† ุฒูˆุฌู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฏูŠู‘ุงู† ุงู„ุนุฑุจ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ ู‚ุงุถูŠู‡ู… ุชู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุญู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆุงู„ุฏูŠู‘ุงู†: ูุนู‘ุงู„ ู…ู† ุฏุงู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ: ู‚ู‡ุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏู†ุชู‡ู… ูุฏุงู†ูˆุงุŒ ุฃูŠ: ู‚ู‡ุฑุชู‡ู… ูุฃุทุงุนูˆุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฐูุฑู’ุจุฉ" ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง: ุฐูุฑูŽุจุŒ ุจูƒุณุฑ ููุชุญุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูƒู†ู‰ ุนู† ูุณุงุฏู‡ุง ูˆุฎูŠุงู†ุชู‡ุง ุจุงู„ุฐู‘ูุฑู’ุจุฉุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ู…ู† ุฐูŽุฑูŽุจ ุงู„ู…ุนุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูุณุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุฐูุฑู’ุจูŽุฉ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ู…ู† ุฐูŽุฑูุจูŽุฉุŒ ูƒู…ูุนู’ุฏุฉ ู…ู† ู…ูŽุนูุฏูŽุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุณู„ุงุทุฉ ู„ุณุงู†ู‡ุง ูˆูุณุงุฏ ู…ู†ุทู‚ู‡ุงุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฐูŽุฑูุจูŽ ู„ุณุงู†ูู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ุณุงู† ู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ู…ุง ู‚ุงู„. ูู‡ูˆ ุฐูŽุฑูุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ุฐูŽุฑูุจุฉ.
ูˆุงู„ุฐุฆุจุฉ ุงู„ุบูŽุจู’ุณุงุก: ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุบูŽุจูŽุณ. ุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ุงู„ุบูŽุจูŽุณู ูˆุงู„ุบูุจู’ุณูŽุฉ: ู„ูˆู†ู ุงู„ุฑู…ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูŠุงุถูŒ ููŠู‡ ูƒุฏุฑุฉุŒ ูˆุฐุฆุจ ุฃูŽุบู’ุจูŽุณู: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 498: ูˆุงู„ุบูŽุจู’ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุบูุจู’ุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงู†: ุงู„ุบุจุฑุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฐุฆุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฐุฆุจ ุฃุบุจุณุŒ ูˆุฐุฆุจุฉ ุบุจุณุงุก. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุบุจุดุงุกุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุบูŽุจูŽุดุŒ ูˆู‡ูŠ -ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"-: ุธู„ู…ุฉูŒ ูŠูุฎุงู„ุทู‡ุง ุจูŠุงุถ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุงู…ุด ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงู„ุบู„ุณุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุบู„ุณ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุชู‚ุงุฑุจ. ู†ู‚ู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุฃู† ูˆู‚ุช ุฃูˆู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุบูŽุจูŽุด (ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ)ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุบุจุณ ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุจุนุฏู‡ ุงู„ุบู„ุณ. ู‚ุงู„: ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุบุจุด ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุธู„ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจ": ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุจู ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุจูŠุชูŒ ู…ุญููˆุฑูŒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุงู„ูˆุญุด ููŠ ุณูŽุฑูŽุจู‡: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฌูุญู’ุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุจุบูŠู‡ุง ุงู„ุทุนุงู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุทู„ุจ ู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุจุบุงู‡ ุงู„ุดูŠุก: ุทู„ุจู‡ ู„ู‡. "ุงู„ูุงุฆู‚" 1/ 450
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŽุฎูŽู„ูŽููŽุชู†ูŠ": ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุฃูŠ: ุจู‚ูŠุช ุจุนุฏูŠ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 498: ูŠู‚ุงู„: ุฎูŽู„ูŽูู’ุชู ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุจุงู„ุชุฎููŠู: ุฅุฐุง ู…ุถู‰ ูˆุจู‚ูŠุชูŽ ุจุนุฏู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†" ููŠ ู…ุงุฏุฉ (ุฎู„ู): ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูู„ุงู† ุชุฎู„ูู ุฒูˆุฌูŽู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุน ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ุบุงุจ ุนู†ู‡ุงุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู†ุฒุงุน ูˆุญูŽุฑูŽุจ" (ูƒู…ุง ููŠ (ุธ)): ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 499: ุงู„ู†ุฒุงุน: ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ. ูˆุงู„ุญูŽุฑูŽุจุŒ ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ: ุงู„ุบุถุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญูŽุฑูุจูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูŽุจู ุญูŽุฑูŽุจุงู‹ุŒ ูˆุญูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ ุบูŠุฑู‡. ูŠุฑูŠุฏ: ู†ุดูˆุฒู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ูˆุนูŠุงุฐู‡ุง ุจู…ูุทูŽุฑู‘ูู. ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆู„ูˆ ุฑููˆูŠ: ูุฎู„ู‘ูŽูุชู†ูŠุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุชุฑูƒุชู†ูŠ ุฎู„ูู‡ุง ุจู†ุฒุงุนู ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุดุฏุฉ ุญุงู„ ู…ู† ูุฑุงู‚ู‡ุง ูˆู†ุดูˆุฒู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠุฏุนูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุจุงู„ูˆูŠู„ ูˆุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุณู„ุจู ุงู„ู…ุงู„ ูˆุฃุฎุฐูู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: "ูˆู‡ูŽุฑูŽุจ" ูˆู„ู… ูŠุดุฑุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุทู‘ูŽุช ุจุงู„ุฐู†ุจ": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ู…ู†ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ" ุต 499: ู„ุทุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุฐู†ุจู‡ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู„ุฒู‚ุชู‡ ุจููŽุฑู’ุฌู‡ุงุŒ ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ูุญู„ุŒ ููƒู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ู†ุดูˆุฒู‡ุง ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ: ู„ู…ุง ุฃู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุฒู…ุช ุฅุฎู„ุงูู‡ุงุŒ ูˆู‚ุนุฏุช ุนู†ู‡ุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ุถุงุฑุจ ุจุฐู†ุจู‡ุŒ ุงู„ู…ู‚ุนูŠ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‡ุŒ ู„ุง ูŠุจุฑุญุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุชูˆุงุฑูŠู‡ุง ูˆุงุฎุชูุงุกู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุชุฎููŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูุฑุฌู‡ุง ุจุฐู†ุจู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

6887 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุฑู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‚ุฐูุชู†ูŠ ุจูŠู† ุนููŠู’ุต ู…ุคุชุดุจ": ุงู„ู‚ุฐู: ุงู„ุฑู…ูŠ ูˆุงู„ุฅูู„ู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุนููŠู’ุตู: ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุชู. ูˆุงู„ู…ูุคู’ุชูŽุดูุจ: ุงู„ู…ู„ุชู ุงู„ู…ู„ุชุจุณ. ุถุฑุจู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ู„ุงู„ุชุจุงุณ ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู‘ู ุบุงู„ุจ": ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ุงุชูŠ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ู†ู‡ู†. ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ู† ุบู„ุจ"ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ "ุดุฑ"ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ: ู„ู…ู† ุบู„ุจู‡ุŒ ูุญุฐู ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฑุงุฌุนู ู…ู† ุงู„ุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: "ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุดุฑ ุบุงู„ุจ"ุŒ ูˆู‡ู†ู‘ูŽ ุฌู…ุงุนุฉู ู†ุณุงุก (ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุดุฑ ุบุงู„ุจุงุช ู„ู…ู† ุบู„ุจู†ู‡) ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจุงู„ุบุŒ ูู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุตูุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุฃู†ู‡ ุดุฑ ุบุงู„ุจ ู„ู…ู† ุบู„ุจู‡ุŒ ุซู… ุฌุนู„ู‡ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ุฒูŠุฏ ู†ุฎู„ุฉุŒ ุฅุฐุง ุจูˆู„ุบ ููŠ ุตูุชู‡ ุจุงู„ุทูˆู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู†ุธุฑ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‡ุฐุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงุทู„ุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูŠู‚ุงู„: ุงู†ุธุฑ ุงู„ุซูˆุจ ุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ูŠ ูู„ุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุธุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุทู„ุจ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (1).
6888 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (2).
6889 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู (3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1306) (332)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (488)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 141ุŒ 142ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 251 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6484).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10157) ูˆ (19210).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 760 ุนู† ุงุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6486).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู " (1).
6890 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู (2) (*) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฒู’ุฏูŽู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ูŽุงู†ู (3) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตู‘ู (4)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŸ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฌูŽุงูู ุฌูŽุฑููŠุกูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ (5) ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ููุชู‘ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6515)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒู†ู‰ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 9/ 36ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 1/ 378ุŒ ูˆูƒู†ุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 587 ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 515ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6487).
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ุงู„ู‚ุงุถูŠ. ุฎ. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ุฃุฎูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุญุฑู‘ูŽุงู†.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุญูŠู‘ูŽุงู†. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ" ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆ"ุฅูƒู…ุงู„" ุงู„ุญุณูŠู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(4) ู„ูุธ: "ุงู„ู‚ุงุต" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(5) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุฃู…. ูˆููŠ (ู‚): ุฃูˆ ู‚ูˆู….

(*) ู‚ุงู„ ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: [ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุชุงู„ูŠ ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ู…ู„ุชู‚ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ]
"ุงู„ู‚ุงุต" ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ "ุงู„ู‚ุงุถูŠ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5343ุŒ ูˆ"ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุท ุนุงู„ู… ุงู„ูƒุชุจ
- ูˆุฒููŠุงุฏู ูƒุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู. "ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰" 9/ 326 ูˆ 489ุŒ ูˆ"ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" ู„ุงุจู† ุฎู„ู 3/ 252ุŒ ูˆ"ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 3/ 537ุŒ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุจูŽุบู’ุฏูุงุฏ" 3/ 380 ูˆ 9/ 503 ูˆ 13/ 28ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 9/ 490.
ุฃู‚ูˆู„ (ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ): ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุจุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฑู‚ู… 2

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ููุชู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽุฉู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุชูู†ู’ุณูŽุฌู ู†ูŽุณู’ุฌู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑู (2) ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (3): " ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุนูŽู†ู’ (4) ุซูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุถ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุชูุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ู† ุซู…ุฑ.
(3) "ู‚ุงู„: ุฃู†ุงุŒ ู‚ุงู„" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(4) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ)ุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง: ุนู†ู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู…ู†.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŽู†ูŽุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู„ุงุซุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู† ุญู†ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ: ูˆู‚ูุชู ู„ู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฎู„ู‘ูŽุท ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู† ุญู†ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ุงุซุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ-ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุนู† ุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุจุฏู„ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู† ุญู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุนู† ุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (7095)ุŒ ูˆู†ุฎุฑุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุญู†ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ุงู„ุฐูƒูˆุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุงู„ุชูˆุถูŠุญ" 2/ 160ุŒ 161ุŒ ูˆู‚ูŠุฏ ุงุณู…ู‡ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†. ูˆู„ู… ูŠุชู†ุจู‡ ู„ุตูˆุงุจ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" ุต 338 ุจุงุณู… ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู† ุญู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ู‚ุฏ ุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุชุฑุฌู…ู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" ุต 327 ุจุงุณู… ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 323ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ูุณุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูุงู„ุชุจุณ ุฃู…ุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 252ุŒ 253 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ ุจู† ุญุจุงู† (ูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู…ุง ููŠู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฃุญุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠ ุฃุญู…ุฏ ุญุณู†! ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (7095).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู„ุจุงุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 112ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ุงุซุฉ ุฃุฎูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุญู†ุงู† ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ -ููŠ ุซูŠุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ-ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3520)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2046)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (120)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 414ุŒ 415ุŒ ุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

6891 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู (1) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง (2) ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูุฐูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุงุบููŠู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ุงุฌู’ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุงุบููŠู‡ูŽุง "ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุนูู‡ูŽุงุŸ (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ู†ูŽูƒูŽุงู„ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4): " ููŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง (5) ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู "ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ู†ูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฏ" (264) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ (11673)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (7413)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
(1) ููŠ (ุธ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุดู‡ุฏุช.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ูˆุฑุฌู„. ุฎ.
(3) ููŠ (ุธ): ู…ุฑุงุจุนู‡ุง.
(4) "ู‚ุงู„": ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุธ): ุถูŽุจู‘ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ูู…ุง ุฃูุฎุฐ ู…ู† ุฃุนุทุงู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจู„ุบ ู…ุง ูŠุคุฎุฐุŒ ุฅู„ุฎุŒ ูููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูุงุกุŒ ุฃูŠ: ูููŠู‡ ุงู„ู‚ุทุน ุฅุฐุง ุจู„ุบ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (6683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู (1) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจู (2) ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู " (3).
6892 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุงู‚ู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฒูู†ู’ูŠูŽุฉู " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ูŠุฌุฏ.
(2) ููŠ (ุธ): ุงู„ุฎุฑุจ.
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6683). ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุฒู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุนู„ู‘ูŽุชู‡ ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (6537)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6537) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (6882) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู†ุจูŠุท ุจู† ุดุฑูŠุท ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุฒู†ูŠุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนุจุฏู ุจู†ู ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (324)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4915)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 112ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 366ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (3383) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4916) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2295)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4914) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู†ุจูŠุท ุจู† ุดุฑูŠุท ุจูŠู† ุณุงู„ู… ูˆุฌุงุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4918) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 493)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ- ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4917) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 309ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 12/ 239 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุนุดุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 307 - 309.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4923) ู„ูƒู† ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 6/ 257ุŒ ูˆู‚ุงู„: -ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุฒู†ูŠุฉ"-ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 318.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูู‚ุธุŒ ูˆู‡ูˆ: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุฏ ุฒู†ู‰" ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 365 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (914) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 257ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" 1/ 262ุŒ 263 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ู†ุจูŠุทุŒ ุนู† ุฌุงุจุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุชุงุจุนู‡ ุบู†ุฏุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠู‡ ู†ุจูŠุทุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ุฌุงุจุงู† ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 494)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู„ุง ู„ุณุงู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู†ุจูŠุท.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4924)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 307 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูู‚ูŠู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู„ุฏ ุฒู†ูŠุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" ุจุฑู‚ู… (1322)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุฃู† ู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฅุซุจุงุช ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุถุทุฑุจ ููŠ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู ุฐู„ูƒ ููŠ ุฌุฒุก ู…ูุฑุฏุŒ ูˆุฒุนู… ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ" ุต 204ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" ุจุฑู‚ู… (299)ุŒ ูˆู…ู„ุงู‘ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน" ุจุฑู‚ู… (391).
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ": ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก -ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุชู‡- ุจุฃู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจู…ุซู„ ุนู…ู„ ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฒูŠู‘ูŽูู‡ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ููˆู„ุฏ ุงู„ุฑู‘ูุดุฏุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชุฒุฑ ูˆุงุฒุฑุฉ ูˆุฒุฑ ุฃุฎุฑู‰}.
ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ู† ูŠูˆุงุธุจ ุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุดุฌุนุงู†: ุจู†ูˆ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ุจู†ูˆ ุงู„ุฅูุณู„ุงู….
ูˆูˆุฌู‘ูŽู‡ู‡ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนู…ู„ ุฃุจูˆูŠู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ูˆู„ุฏ ุงู„ุฑุดุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุทูู„ุงู‹ ูˆุฃุจูˆุงู‡ ู…ุคู…ู†ุงู† ุฃูู„ุญู‚ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุจู„ุบ ุฏุฑุฌุชู‡ู…ุง ุจุตู„ุงุญู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู†ุต ุจู‡ -ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ุญู‚ู†ุง ุจู‡ู… ุฐุฑูŠุชู‡ู…} -ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู†ุณุจู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠุฉ -ูˆุฅู† ุตู„ุญุช- ูุดุคู… ุฒู†ุงู‡ุง ูŠู…ู†ุน ูˆุตูˆู„ ุจุฑูƒุฉ ุตู„ุงุญู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 495)

6893 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุณุน ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ููƒุงู† ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู†ุง -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃูุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ู† ุชุญู‚ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงุณุชุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุณุจ ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚ูˆู† ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุจู†ูˆ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุนู…ู„ู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุญู‚ู‚ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ู…ุง ุณูˆุงู‡ุงุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ุชุญู‚ู‚ ุจุงู„ุญุฐุฑ: ุงุจู† ุฃุญุฐุงุฑุŒ ูˆู„ู„ู…ุชุญู‚ู‚ ุจุงู„ูƒู„ุงู…: ุงุจู† ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ุณุงูุฑ: ุงุจู† ุณุจูŠู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ู‚ุทูˆุนูŠู† ุนู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู„ุจุนุฏ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡ุง: ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃุตู†ุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉ: {ุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู„ู„ูู‚ุฑุงุก โ€ฆ } ุญุชู‰ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ู… ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุฏุฑ ุจู† ุญูŽุฒูŽุงุฒ ู„ู„ู†ุงุจุบุฉ:
ุฃุจู„ุบ ุฒูŠุงุฏุงู‹ ูˆุฎูŠุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุตุฏู‚ูู‡ โ€ฆ ูู„ูˆ ุชูƒูŠู‘ูŽุณ ุฃูˆ ูƒุงู† ุงุจู†ูŽ ุฃุญุฐุงุฑู
ุฃูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุญุฐุฑุงู‹ ูˆู‡ุฐุง ูƒูŠุณุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ุงุจู† ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ู…ุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุฎุทู„:
ุฑูŽุจูŽุชู’ ูˆุฑุจุง ููŠ ุญูŽูุฌุฑูู‡ุง ุงุจู†ู ู…ุฏูŠู†ุฉ โ€ฆ ูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุณุญุงุชูู‡ู ูŠุชุฑูƒู‘ูŽู„ู
ูู…ุซู„ ุฐู„ูƒ: ุงุจู†ู ุฒู†ูŠุฉุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ุชุญู‚ู‚ ุจุงู„ุฒู†ู‰ุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุจุชุญู‚ู‚ู‡ ุจู‡ ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุฒู†ู‰ ุบุงู„ุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‡ุฐู‡ ู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุฏ ุจู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุฒู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู†ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุญุณุงู†" 8/ 177: ู…ุนู†ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ูŠุฉ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ -ูˆูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃูˆุฒุงุฑ ุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุฃู…ู‡ุงุชู‡ู… ุดูŠุก- ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู„ุจ ูŠูƒูˆู† ุฃุฌุณุฑ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุฒุฌูˆุฑุงุชุŒ [ุฃูˆ] ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ูŠุฉ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ุฌู†ุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุงู„ุฒู†ูŠุฉ ู…ู…ู† ู„ู… ุชูƒุซุฑ ุฌุณุงุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู…ุฒุฌูˆุฑุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ (1).
6894 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู " ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ " (2).
6895 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูุถูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุถุนูŠู ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12596).
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (6707) ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญู‚ู‘ู ุจูˆู„ุฏู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุจุญุถุงู†ุชู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงูุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ู…ูุตู’ุฏูŽุน- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4123).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6512).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง (1) ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ููŠู‚ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽู‡ู (2) ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ููุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ " (3).
6896 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูˆู’ุงุŒ ููŽูŠููู’ุชููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู (4)ุŒ ููŽูŠูŽุถูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽูŠูุถูู„ู‘ููˆุง " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุฅุฐ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. ุฎ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ุนุงุตู…ุงู‹ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุญุตูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (6916).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20308)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1429).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6482).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุฃูƒูุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุถู…ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ูˆุฃู‚ุจุถู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุชุฎุฐ ุงู„ู†ุงุณ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20471)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5908).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 320 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

6897 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุทููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (1).
6898 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ู†ูุฑููŠุฏู (3) ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง (4) ุญูู…ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุนู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุฏูุจู‘ูุŒ ุดูุนู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู (5).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6511) ูˆ (6787).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุฌุงู…ุน" ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" ุจุฑู‚ู… (20664).
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6485) ูˆ (6492).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูŠุฑูŠุฏ.
(4) ู„ูุธ: "ุนู„ูŠู†ุง" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ (ู‚) ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต) ู…ู† ุฃู†ู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)