Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู’ุฑู (1) ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽู‡ู’ู…ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูุฏูŽุงุฑูุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุตูู‚ูŽ (2) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู (3).
6853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุฒูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ุฌุฏุงุฑ. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ู„ุตู‚ุช.
(3) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูˆู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (708)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 268 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ุจู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (2371) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (3174) ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุงู„ุฌูŽุฏู’ุฑ: ุจูุชุญ ุฌูŠู… ูˆุชูƒุณุฑุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุฏุงู„: ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ุฃูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฌุฏุงุฑ.
ูˆุงู„ุจูŽู‡ู’ู…ุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ู‡ุงุก: ูˆู„ุฏ ุงู„ุถุฃู† ุฐูƒุฑุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰.
ูŠูุฏุงุฑุฆู‡ุงุŒ ุจู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ุฃูŠ. ูŠุฏุงูุนู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

6854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑููˆูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง " (1).
6854 ู… - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6488)ุŒ ูˆุดูุฑุญุช ุฃู„ูุงุธู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑููˆูŽูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠ-ุŒ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฏูุญูŠู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ุฑุณู„ุฉ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุฃุฎูˆ ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ุจุฑู‚ู… (48) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 314 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูุตู’ู†ู ุจู† ุนู„ุงู‘ูŽู‚ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฑููˆูŠู…ุŒ ุจู‡
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6644) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (6659) ูˆ (6773).
ูˆุงู†ุธุฑ "ุฐูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณุฏุฏ" ุงู„ุญุฏูŠุซ (17).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู (1) ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู (2) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุถูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฌูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ " (3).
6855 - ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงููุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุณูุฌู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) "ูู‚ุฏ": ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: "ุฃุฎุทุฃ" ุฏูˆู† ู‡ุงุก.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏู ุณุงุจู‚ู‡. ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6644) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 25ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ุต 231ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡: ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ุตูˆุงุจู‡: ุงู„ู…ุตุฑูŠ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠ- ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (598).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (346)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 177ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4106) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ุฅู„ู‰: ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฅู„ู‰: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

6856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุตูŽุงุตูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฌูู…ู’ุฌูู…ูŽุฉู (1)ุŒ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 315 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 288ุŒ 289ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุงุฎุชุตุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู†ุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ูŒ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2956)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุงู„ุฏู†ูŠุง ุณุฌู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุฌู†ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑ"ุŒ ุณูŠุฑุฏ (8296) ูˆ (9065) ูˆ (10292).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3645)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 340ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 6/ 401ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (145)ุŒ ูˆุฃุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 289ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุณู†ุฏูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุฌู† ุงู„ู…ุคู…ู†": ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุนู† ุชุนุจ ูˆู…ุดู‚ุฉ ุนุงุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุณุฌู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠุด ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฎุงุก. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ูƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณุฌูˆู†ุŒ ู…ู…ู†ูˆุน ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉุŒ ู…ูƒู„ู ุจูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉุŒ ูุฅุฐุง ู…ุงุช ุงุณุชุฑุงุญ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู†ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุฏุงุฆู… ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุบุตุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณูŽู†ูŽุชูู‡": ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†: ุงู„ุฌุฏุจ ูˆุงู„ู‚ุญุท.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ): ุฌู…ุฌู…ุชู‡. ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุณูู„ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุณูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุนู’ุฑูŽู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŠ ุงู„ู‚ูุชู’ุจุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญ: ู‡ูˆ ุฏุฑู‘ุงุฌ ุจู† ุณู…ุนุงู† ุงู„ุณู‡ู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูุถุนูŠูุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ู‡ู„ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุตุฏููŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ 2/ 515ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ"ุงู„ุฒู‡ุฏ" (290) ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2588)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซู… ููŠ ุณูู„ู’ุณู„ุฉู ุฐูŽุฑู’ุนูู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฐูุฑุงุนุงู‹ ูุงุณู’ู„ููƒููˆู‡} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 32] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุนู†ู‡ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 4/ 473ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" 6/ 374ุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 8/ 243 ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 438ุŒ 439ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู…ุงุกู ุฌู‡ู†ู… ูˆุฃุฑุถูู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ููŠ "ุชุญูุชู‡" 7/ 313 ุนู† ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุจูŠู‘ูŽู† ู…ุฏู‰ ู‚ุนุฑู ุฌู‡ู†ู… ุจุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุตุงุต ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุฑุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุชู… ุฑุฒุงู†ุฉุŒ ูƒุงู† ุฃุณุฑุน ู‡ุจูˆุทุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุณุชู‚ุฑู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุงู†ุถู… ุฅู„ู‰ ุฑุฒุงู†ุชู‡ ูƒุจุฑ ุฌุฑู…ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุงู†ุญุฏุงุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุจู„ุบ ู…ุฑูˆุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูˆ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ูุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌู…ุฌู…ุฉ ุฌู…ุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆ"ุชู„ุฎูŠุต" ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู„ู€"ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 438 ู„ูุธ: "ุฑูุถุงุถุฉ" ุจุถุงุฏูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ุจุฏู„: "ุฑุตุงุตุฉ" ูˆุฑุถุงุถุฉู ูƒู„ู‘ู ุดูŠุก ูุชุงุชู‡ ูˆูƒุณุงุฑุชูู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

6857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
6858 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุดูŽุงุนูุฑู‹ุงุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญูŽูŠู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฌูŽุงู‡ูุฏู’ " (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู (3)ุŒ--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ (6857).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงุณูŽุฑู’ุฌูุณ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูƒุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠุงู‹ุŒ ูˆุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุบูŠุฑ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงุจู†ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุธ) ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ูƒู„ู…ุฉ: ุฒูŠุงุฏุฉ. ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุช ุฃุจูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6856).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6812). ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจูŽู‡ู’ุฒูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ุจู‡ุฒ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ู‡ูˆ ุญูƒุงูŠุฉ ู„ูƒู„ุงู… ุดุนุจุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุชุญุฏูŠุซู‡ ู„ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุฃูŠ: ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุฒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ: ุณุฃู„ุชู ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจุฏู„: "ุณู…ุนุช".
ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6765) ูˆ (6811). ูˆุงู†ุธุฑ (6525).
(3) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุจุญุฐู ุงุณู… ุญุจูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1).
6859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุดูŽูƒู‘ูŽ -: ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽู„ู’ (2) ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู†ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุจูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูŽ (3).
6860 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ (4) ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ูู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŒ: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู: ุงุฏู’ุนููˆุง ู„ููŠ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู--------------------------------------------
(1) "ุจู† ุนู…ุฑูˆ" ูˆุฑุฏุช ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุดุŒ ูˆุฃู…ุงู…ู‡ุง: ุฎ.
(2) ููŠ (ุต): ู‡ู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุทุงุก ูˆุงู„ุฏ ูŠุนู„ู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุทุงุฆููŠ-ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†". ุซู… ุฅู† ุดุนุจุฉ ุดูƒ ููŠ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุจู‡ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ.
ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡.
ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุตุญูŠุญ ุชู‚ุฏู… ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชุฎู„ู‘ูŽู„ ุงู„ุฑู‘ููƒุงุจ"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฏุฎู„ู ุจูŠู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุทู„ู‚. ูŠู‚ุงู„: ุชุฎู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู…: ุฏุฎู„ ุจูŠู†ู‡ู….
(4) ููŠ (ุธ): ูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูุณู’ุฑูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุซู‘ูŽ (1) ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู - ููŽููุชูุญูŽุŒ ููŽููŽุงุฎูŽุฑูŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ุฃูŽุฏู‘ูŽูˆู’ุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู " (3).
6861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฃุญุซู‘ูŽ. ูˆููŠ (ุณ) ุฃู‡ู…ู„ุช ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุทุŒ ูˆูˆู‚ุน ู…ุญู„ู‡ุง ููŠ (ุธ) ุจูŠุงุถ. ูˆู‚ูŠุฏู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ.
(2) ููŠ (ุธ): ูู‚ุงู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุจูŽู‡ู’ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (6750) ูˆ (6752)ุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง. ู†ูŽูˆู’ู: ู‡ูˆ ุงุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ุงู„ุจููƒูŽุงู„ูŠ ุงุจู† ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูƒุฐู‘ูŽุจ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6946).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฐููƒุฑ ู„ู†ุง" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู„ุณู†ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŠู"ุŒ ุฃูŠ: ูƒูŠู ูŠุญุถุฑูˆู† ุนู†ุฏูƒุŸ
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุณุชุฌุงุจูˆุง"ุŒ ุฃูŠ: ุฏุนูˆุชูƒู… ุจุงู„ุญุถูˆุฑ ุนู†ุฏูŠ.
ู‚ูˆู„ู‰: "ุฃุญุซู‘ูŽ" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุณุฑุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุทู„ุจู‡ ุญุซูŠุซุงู‹}. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ู ุฐูŽุจู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู " (1).
6862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ (2)ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุธู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุธู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุธู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูˆูŽุตูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุญุฐู‘ุงุกุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6551). ูˆุฌุงุก ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต): "ุชูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ ุฐุจุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุฃุฎูุฐู ุจุนูู†ูู‚ูู‡ ูุชู‚ุทูŽุนูŽู‡" ุจุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฌุงุกุช ููŠ (ุธ) ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชุญุชู…ู„ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ูŠุงุก.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ) ูˆ (ู‚) ูˆููŠ (ุณ): ูู„ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูุนู„ู†. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต): ูˆู„ุง. ุฎ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6832). ูˆุงู†ุธุฑ (6477).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

6863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูุฑู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง "ุŒ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ (1) ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซู " (2).
6864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุบูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุฑูŽ " (3).
6865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูุฅู†ูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1978) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (6477). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6768) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ู ุถูุฑูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฅููŠู„ููŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ (1) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุจู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ (2) ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ูŽุง (3) ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูุŒ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู" (4).
6866 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) "ู‡ูˆ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ).
(2) "ุฃู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุธ): ุฃุญุฏุซ. ูˆููŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฃุญุฏุซูƒู….
(4) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูุฐูŽูŠู„. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุทุญุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 362 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ
ูˆุณู„ู ู…ุฑููˆุนู‡ ุจุฑู‚ู… (6557)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฅู† ู‡ุฐุง ูŠู†ู‡ุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุญุฏุซ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจุงู„ุนู„ู… ุตุงุฑ ุนู„ู…ุงู‹ ู„ุง ูŠู†ูุน. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ " (1).
6867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (3581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 320 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 206ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2689) ูˆ (2690) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู…ู† ุณู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุดูŠุฎ ุนุทุงุก ู‡ู†ุง ู„ุง ุชุถุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู…ูƒูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุฏ" (6874).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 204ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2687) ูˆ (2688) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆูˆุฑุฏ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 6/ 12ุŒ ูˆููŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 205 ูˆ 206 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู…ู† ุณู…ุน ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (6988)ุŒ ูˆุณู„ูุช ู‚ุทุนุฉ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (6527)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆ (6766) ูˆ (6789)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6477).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุตูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูุฑู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู ูˆูŽู†ูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฑููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง (1)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูุŒ ููŽุดูุฏู‘ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุตูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชูุŒ ููŽุดูุฏู‘ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูู…ู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ): ูˆุฅู† ู„ุฒูˆุฑูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ุฒูˆุฌูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุณุนุฏ 4/ 264 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1975) ูˆ (5199)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 85ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3571)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 299ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1974) ูˆ (6134)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1159) (182) ูˆ (183)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 211ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2699)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 85ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2110)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 283ุŒ 284 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

6868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ (1)ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ (2)ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู (3)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู (4).--------------------------------------------
= ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6876) ูˆ (6878) ูˆ (6880)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6477)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (6862).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุจุงู† 8/ 338: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูˆู’ุฑููƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ุงู‹" ู„ูŠุณ ููŠ ุฎุจุฑู ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุฅูุทุงุฑู ุงู„ู…ุฑุก ู„ุถูŠูู ูŠู†ุฒู„ู ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฆุฑู ูŠุฒูˆุฑูู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 10/ 531: ูŠูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฒูŽูˆู’ุฑูŒุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฒูŽูˆู’ุฑ ูˆุถูŽูŠู’ูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃุถูŠุงูู‡ ูˆุฒููˆู‘ูŽุงุฑู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุตุฏุฑุŒ ู…ุซู„: ู‚ูˆู… ุฑุถุงู‹ ูˆุนุฏู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุงุก ุบูˆุฑุŒ ูˆู…ุงุกุงู† ุบูˆุฑุŒ ูˆู…ูŠุงู‡ ุบูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฑู ุฌู…ุน ุฒุงุฆุฑุŒ ูƒุฑุงูƒุจ ูˆุฑูŽูƒู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุฌุฒู… ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญุงุญ".
(1) ููŠ (ุธ): ูˆุฑูƒุน.
(2) ููŠ (ู‚): ูุณุฌุฏ. ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌู„ุณุŒ ูู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุณุฌุฏุŒ ูˆุณุฌุฏุŒ ูู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฑูุน" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(4) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

6869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูุฆู’ุชู ู„ูุฃูุจูŽุงูŠูุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู (1)ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠูŽุงู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุถู’ุญููƒู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ุงุฎุชู„ุงุทู‡ุŒ ูˆุณููŠุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก. ูˆุฃุจูˆู‡ ุงู„ุณุงุฆุจ ุซู‚ุฉูŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4938).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1393)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 329ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 324 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ (ูˆู‡ูˆ ุนุทุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุก ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญุŒ ูู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุจู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูุฃู…ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ู‡ุฐู‡ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุจู†ู‰ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุทุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ุนุทุงุก ูˆุงู„ุฏ ูŠุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ู ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 78.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุจู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„" ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ" ุซุจุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ- ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

6870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽูŠู’ู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽุงุจู ุจูุจูŽู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุซูŽุงู‚ููŠ " (1).
6871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ูู‡ู ู†ูŽูˆู’ููŒุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง (2) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽูˆู’ููŒ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู--------------------------------------------
= ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆุงู„ุฏ ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ".
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9285).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (13)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2528)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 26ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 154ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2639)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6490) ูˆ (6833)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (6909).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุฎูŠู…ุฑุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (6482).
(2) ููŠ (ุณ): ูุฅุฐุง. ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู‡ูŽุงุฌูŽุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (1) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุชูŽู„ู’ููุธูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุถููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฐูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูุŒ ุชูŽุจููŠุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุชููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู‚ูุทูุนูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู‚ูุทูุนูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู -ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ู‚ูุทูุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุธ)ุŒ ูˆูƒุชุจ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด: ุงู„ุฃุฑุถูŠู†ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุตุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนูŽุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠ. ู†ูŽูˆู’ููŒ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุจููƒูŽุงู„ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20790)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 486ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4008)ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‚ุณู…ูŠู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2293)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 53ุŒ 54ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6952).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ููŠ ู…ู‡ุงุฌุฑูŒ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ููŠ} =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

6872 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุทูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู -: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงููุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‘ูŽุŒ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง--------------------------------------------
= [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 26] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู…ูุนู’ุถูŽู„ุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 6/ 228ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุซู‚ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠุถุฑ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 510ุŒ 511 ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู„ูŠู‘ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏูู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนู„ู‚ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุซู… ู‡ูˆ ููŠ ุญูุธู‡ ุดูŠุก.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 232 ุจู†ูุณ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฃู† ุนูู„ูŽูŠ ุจู† ุฑุจุงุญ ู‚ุงู„ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃุณู…ุนุชูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฃูˆ ู…ู† ูƒุนุจ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†. ูุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุนู„ูˆู„ูŒ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆูˆู‚ููู‡ ุนู„ู‰ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฃุดุจู‡.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู„ู ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฑู‚ู… (5562) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ุฌูŽู†ูŽุงุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠููŒ ุฃูŠุถุงู‹. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุง ุจุนุถูู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ ู„ุฒุงู…ุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (6952).
ูˆุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ู‡ูŠ ุซูˆุจ ุฎุฒ ุฃูˆ ุตูˆู ู…ูุนู’ู„ูŽู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ุชูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุณูˆุฏุงุก ู…ุนู„ู…ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ู„ุจุงุณ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ุฎู…ุงุฆุต.
ูˆุชุชู…ุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณู„ูุช ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽู‚ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุถู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ููุญู’ุดูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุญู’ุดู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽุญู‘ูุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู (1)ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ู†ูŽููŽุฎูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชููƒู’ุณูŽุฑู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ูˆุฅูู†ู‘ูŽ (2) ู„ููŠ ุญูŽูˆู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุญููŠูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุฑููŠู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู…ูŽุฃู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (3). ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ (ุธ): ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉู ุญุชู‰ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ููุญุด ูˆุงู„ุชูุญุดุŒ ูˆุณูˆุก ุงู„ุฌูˆุงุฑุŒ ูˆู‚ุทูŠุนุฉู ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠูุฎูŽูˆู‘ูŽู† ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠุคุชู…ู† ุงู„ุฎุงุฆู†ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุณู„ู…ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ู† ุณู„ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ู„ุณุงู†ู‡ ูˆูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ู…ู† ู‡ุฌุฑ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏ ุจูŠุฏู‡ โ€ฆ
(2) ููŠ (ู…) ูˆุทุจุนุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุณูŽุจู’ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ููŽุตู‘ูŽู„ู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (6514). ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู…ุทุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ููŽุฌูŽุฒูุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูุณููˆุฑูŽุฉู (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ (2).
6873 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุจูŽุงุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุจูŽุงุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุถุนูŠู ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุณู„ู ุจุฃุฎุตุฑ ู…ู† ู‡ู†ุง ุจุฑู‚ู… (6514)ุŒ ูˆุฎุฑู‘ุฌู†ุงู‡ ู…ุน ุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏ ูู‚ุฑุงุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุชู…ุซูŠู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู†ุญู„ุฉ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุฒููŠู† ุงู„ุนูู‚ูŠู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11278)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (247)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุนุฏุณ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽู‚ู’ุชูŽ"ุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฃุนุฑู‚ุช ุจุงู„ุฅุณุฑุงุน. ูˆุงู„ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู†: ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจุฑุงุฐูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆููŠุนุฑู ุจุงุณู… ุงู„ูƒุฏูŠุด.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฑูƒุถุชู‡"ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑูƒุถูŽ ุงู„ูุฑุณูŽ: ุฅุฐุง ุงุณุชุญุซู‘ูŽู‡ ุจุฑุฌู„ู‡ ู„ูŠุนุฏูˆ.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุงู„ุญู…ุฏ.
(2) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ู‡ู†ุง ู…ุง ู†ุตู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุฎ ููŠู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู„ูŠุญุฑุฑ ู…ู† ุฃุตู„ู ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ู†ุณุฎู‡ ุงุฎุชู„ุงูู ู†ุณุฎุฉ (ุธ) ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)