Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
7919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฒููˆุฑู ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุชูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŸ (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุชูŽุฑูุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ููƒูŽ ุจูุญูุจู‘ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุจู„ุฏุงู†" ู„ูŠุงู‚ูˆุช 3/ 141ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุนูุฑู†ูŠูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุงู‚ูˆุง ุฅุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ุธุฑ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ 3/ 107)ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุทุจู‚ุงุชู‡" 2/ 93 ููŠ ุณุฑูŠุฉ ูƒูุฑู’ุฒ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑู†ูŠูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุจู‡ู…ุŒ ูู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฒุบุงุจุฉ ุจู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุณูŠูˆู„.
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุฃู„ูู‚ุฑุงุจุฉุŒ ูˆููŠ (ู„): ู„ู„ู‚ุฑุงุจุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ู†ูููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (350)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2567)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (572) ูˆ (576)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3465) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9291) ูˆ (9958) ูˆ (10247) ูˆ (10600) ูˆ (10601) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (10602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8325).
ูุฃุฑุตุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุฃู‚ุนุฏู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู†ุชุธุฑุงู‹ ู„ู…ุฑูˆุฑู‡ ูˆุญุงูุธุงู‹ ู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

7920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู - ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบููˆู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
= ุจู…ูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุชู‡: ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุจุทุฑูŠู‚ู‡.
ุชุฑุจู‘ูู‡ุง: ู…ู† ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ูŠูŽุฑูุจู‘ูู‡: ุฃุตู„ุญู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชูุตู„ุญ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจุฃุฏุงุกู ุญู‚ู‡ุง ูˆุดูƒุฑู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฑู‚ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุณุจุฎูŠ- ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ู‡ู…ู‘ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (808) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2574)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2152)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 313ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 249 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8302) ูˆ (8548) ูˆ (9296).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 313ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2295ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 3/ 438ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" 2/ 604 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ูƒุฏูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ูƒุฏูŠู…ูŠ ู‡ุฐุง ู…ุชู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ู‘ูŽุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 3/ 653 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู…ุซู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุงุจูŠุŒ ูˆู„ู„ู…ุชู† ุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฏูˆู† ุฐููƒุฑ ุงู„ุตูˆู‘ุงุบูŠู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 278ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

7921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
7922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒ " (2).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1807 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุนู† ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฃูƒุฐุจู ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุตุจู‘ูŽุงุบ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ูƒุฐุจุŒ ูˆุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู‘ููŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชู‡ู… ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆุฑูˆูŠ ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 6/ 2288ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุนู† ุฃู†ุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุจุงุทู„.
ูˆุงู†ุธุฑ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" ู„ุงุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ (134) ูˆ (135)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ" (149)ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (60) ูˆ (180)ุŒ ูˆ"ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก" (503).
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู„ู… ู†ุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ูˆุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุงู„ุญุงูุธุงู†: ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8294) ูˆ (10358).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (100).
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5748).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1780) (86) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 118 =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

7923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูุฆูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู " (1).
7924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู--------------------------------------------
= ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10948). ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ู‡ูƒุฐุง ู†ุณุจู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 10/ 267ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" 7/ 412ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ูŠุณุงุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ุณูˆุจุงู‹ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (8421)ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2529) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 10/ 267: ุญุณู† ุตุญูŠุญ! ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู "ุดุฑูŠูƒ" ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ุณู†ู†" ุฅู„ู‰: ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 240ุŒ ูˆุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู†ูุณู‡ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 316ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8419) ูˆ (8420) ูˆ (8474) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡ "ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ ุฃุนุฏู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ุจูŠู† ูƒู„ ุฏุฑุฌุชูŠู† ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู " (1).
7925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุฐูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (7574).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ูˆู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ ูˆุงู„ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 384ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 24/ 320 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 4ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 321 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู…ุน ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจุฑู‚ู… (146)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4258)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2307)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2992) ูˆ (2994) ูˆ (2995)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (669)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 9/ 470 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2993)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (668) ูˆ (670) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3623)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (695)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/ 252ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (1).
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูุฆูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู.
7926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู--------------------------------------------
= 12/ 72 - 73ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1701) ูˆ (1702) ูˆููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ู… ู…ู‚ุงู„.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (671)ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„.
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 355ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฑุงูˆู ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆ.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2460)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุฎุงู…ุณ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (145)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1447).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุงุฐู… ุงู„ู„ุฐุงุช"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุทุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฏูŽู… ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุงุฐู… ุงู„ู„ุฐุงุช ุฅู…ุง ู„ุฃู† ู…ู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ูŠุฒู‡ุฏ ููŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุก ู…ุง ูŠุจู‚ูŠ ู…ูู† ู„ุฐุงุฆุฐ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุธ) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„): ุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง: ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู†ูู‡ู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุบูŽู†ููŠู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุบูู„ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุจู’ุฑู‹ุงุŒ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ูŽูููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ู„ูŽูููˆู†ูŽุŒ ุฎูุดูุจูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุตูุฎูุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ุณูุฎูุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู " (1).
7927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (85 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจูƒุฑ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏู‘ุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 135 - 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡!
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู‡ูŽุฌู’ุฑุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุชุฑูƒุงู‹ ู„ู‡ ูˆุฅุนุฑุงุถุงู‹ ุนู†ู‡. ูˆ"ุฅู„ุง ุฏูุจูุฑุงู‹": ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุธุฑูุŒ ุฃูŠ: ุญูŠู† ุฃุฏุจุฑ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฏุจุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ุฏุจุฑุงู‹ุŒ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุถู….
"ุญุดุจ": ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูˆ ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‡ู… ูƒุงู„ุฎุดุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุงููุนููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู‡ูŽุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู - ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง. ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูู‡ (1)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุชูŽุฎู’ุทูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููˆุจูŽู‚ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ููˆุซูŽู‚ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽู‰ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุดูŽูƒู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู„) ูˆ (ุนุณ): ูŠุฌูŠุฒู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฒูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ (1)ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (2)ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูุญูุดููˆุง ููŽูŠูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู: ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง - ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู.
ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุงุตู’ุฑููู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุดูŽุจูŽู†ููŠ ุฑููŠุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฏูุฎูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ููุนูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ุนูู‡ููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุฑููู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆููŠ (ู…): ูŠุชุฌู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุนุชูŠู‚ุฉ ูˆููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 7/ ูˆุฑู‚ุฉ 151ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆููŠ (ู…): ูŠุฎุฑุฌ ุจุฑุญู…ุชู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ูŽุฑู‘ูุจู’ู†ููŠ (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุนูู‡ููˆุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุฏูŽุฑูŽูƒูŽ! ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽุณูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽ (2) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู. ููŽูŠูุนู’ุทููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู‡ููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ููŽู‡ูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ูƒูุชู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุนูู‡ููˆุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุฏูŽุฑูŽูƒูŽ! ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‡ู’. ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู„) ูˆ (ุนุณ): ู‚ุฏู‘ูู…ู†ูŠ.
(2) ููŠ (ุนุณ): ุฃุนุทูŠุชูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: " ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ูˆูŽุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽููุธู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: " ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุขุฎูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง (1).
7928 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ุซู‚ุชุงู† ุงู„ุฃูˆู„: ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (803) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 426 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2383)ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ" ุต 55ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7437) ูˆ (7438)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (182) (299)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (453) ูˆ (475)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11488)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6360)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 159ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (802) ูˆ (803)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (817) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุงู†ุธุฑ (7717).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู -[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุญูุŒ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฐููƒูุฑููˆุง ู„ูุญูŽูŠู‘ู (1) ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู†ููˆ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ู…ูุฆูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฑูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู†ูŽุฒูŽู„ููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽูˆูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ (2) ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุคููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฏู’ููŽุฏู (3)ุŒ ููŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู†ู’ุฒูู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทููˆู†ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุฐููƒูุฑูˆุง ุญูŠุงู‹ุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุญุงุดูŠุฉ (ุณ)!
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ูู„ู…ุง ุฃูุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„).
(3) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ู‚ูŽุฑู’ุฏูŽุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง -ุฃูŠ: ู‚ุฑุฏุฏ ูˆูุฏูุฏ- ุจู…ุนู†ู‰: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฑุชูุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ูƒูŽู†ููˆุง (1) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‚ูุณููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุจูŽุทููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุจููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽุฃูุณู’ูˆูŽุฉู‹. ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุนูŽุงู„ูŽุฌููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู.
ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุงููู„ูŽุฉูŒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู (2) ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽููŽุฒูุนู’ุชู ููŽุฒู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุญู’ุณูŽุจููŠู†ูŽ (3) ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ! ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (4). ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุชู…ูƒู†ูˆุง.
(2) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ูŠุฌู„ุณู‡.
(3) ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฃุชุฎุดูŠู†.
(4) ู„ูุธุฉ "ุฐู„ูƒ" ู…ู† (ุธ 3).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุนู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุณูุจููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจููŠ ุฌูŽุฒูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู. ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง:
ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽู†ู’ุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนููŠ
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูุฑู’ูˆูŽุนูŽุฉูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุญููŠู†ูŽ ุญูุฏู‘ูุซููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ู„ููŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุดูŠุฎู ุฃุญู…ุฏ ููŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ- ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ- ูุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูƒุฐุง ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ ู…ุนู…ุฑ ูˆุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุนูŽู…ู’ุฑุงู‹ุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 22/ 44 - 45 ูู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุฒู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนูู…ุฑุŒ ูˆุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃุตุญู‘ู. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 7/ 310 ูˆ 380.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2597)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 55 - 56ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3989)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2660) ูˆ (3112)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2192) ูˆ 17/ (463)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 145 - 146 ูˆ 146ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 323 - 325ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 22/ 45 - 46 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3045) ูˆ (7402)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2661)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุจูŠู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุจู‚ุตุฉ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุฏูŠ ู„ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุน ุงุจู†ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุงุจู†ู‡ุงุŒ ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุถ ุนู† ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ู†ูุณู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 540 - 541 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8096) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุฏู‘ูŽ ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ"ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฌุฏู‡ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 310: ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ุนุงุตู… ุจู† ุซุงุจุช ุฎุงู„ ุนุงุตู… ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู„ุง ุฌุฏู‡ุŒ ู„ุฃู† ูˆุงู„ุฏุฉ ุนุงุตู… ู‡ูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุซุงุจุช ุฃุฎุช ุนุงุตู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุนุงุตูŠุฉ ูุบูŠู‘ูŽุฑู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฑุฌู„ ุขุฎุฑ"ุŒ ุณู…ุงู‡ ุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" 3/ 181 - ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุทุงุฑู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุณุชุญุฏ ุจู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุญู„ู‚ ุนุงู†ุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ู…ุง ุจูŠ ุฌุฒุนุงู‹"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† "ู…ุง" ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ู…ุซู„: ุนู…ู‘ุง ู‚ู„ูŠู„ูุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ": ุฌุฒุนูŒุŒ ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

7929 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุดููŠุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ู ููŽุฃูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุทู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู„ู (1) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (2).
7930 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู‡ูุดูŽุงู…ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ (3).
7931 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู--------------------------------------------
= ุฃุญุตูู‡ู…: ุจู‚ุทุน ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ.
ุจุฏูŽุฏุงู‹: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุชูุฑู‚ูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฅูู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทู„ุจ ุฑุถุงู‡ ูˆุซูˆุงุจู‡.
ูˆุดูู„ู’ูˆ: ุฃูŠ ุฌุณุฏ.
ู…ู…ุฒู‘ูŽุน: ุฃูŠ ู…ู‚ุทู‘ูŽุน.
ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑ: ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒู†ุงุจูŠุฑ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆุฎู„ูŠู„ูŠุŒ ู„ูƒู† ุชู‚ุฑุฃ ููŠ (ุธ 3): ูˆุฎู„ูŠู„ุŒ ุฏูˆู† ูŠุงุกุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู„ุนู„ู‡: ุฎู„ูŠู„ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (7506).
(2) ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (7506).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (7897).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุดูุฌู’ู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุชูŽุฌููŠุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูุทูุนู’ุชูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุธูู„ูู…ู’ุชูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูุณููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุชูุฑู‘ุฏ ุดุนุจุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุจู‡ ุนู„ู…ุŒ ูˆุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 3/ 339: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ ู‚ูˆูŠ. ูˆุชุณุงู‡ู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 149 - 150 ููˆุซู‚ู‡! ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุตุญ ุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 538 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2543)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (65)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (442) ูˆ (444)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 162ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 220ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 25/ 584 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: "ููŠุฌูŠุจู‡ุง ุฑุจู‘ูู‡ุง: ุฃู…ุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูŠู’ู† ุฃู† ุฃู‚ุทุนูŽ ู…ู† ู‚ุทุนูƒุŒ ูˆุฃุตู„ ู…ู† ูˆุตู„ูƒ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุฑู‚ู… (8975) ูˆ (9273) ูˆ (9871) ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ" (5988)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ (3434) ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡: "ุฅู† ุงู„ุฑุญู… ุดุฌู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ูˆุตู„ูƒู ูˆุตู„ุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุทุนูƒ ู‚ุทุนุชู‡".
ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (8367) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (10469) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1651).
ูˆุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1659). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

7932 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุทูŽุงุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู (1): ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุดู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠูŽุงู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู„ูŽุงู…ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุญุฏูŠุซู ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (2953).
ูˆุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ูƒุฐู„ูƒ ุจุฑู‚ู… (6494).
ูˆุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 6/ 62.
ุงู„ุดู‘ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุนุฏู‡ ู†ูˆู†: ุดุนุจุฉ ู…ู† ุบุตู† ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ูุธุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจูŒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ุณู…ุงู‡ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ุฑุญู… ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุทุจุนุงู‹.
(1) ุฒุงุฏ ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจุนุฏู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุฃุจุงุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ูˆุงู„ุฃุจุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡. ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‡ุดุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 129 ูˆ 160 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (508) ูˆ (2559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

7933 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฌูุฑู’ุฏู‹ุงุŒ ู…ูุฑู’ุฏู‹ุงุŒ ุจููŠุถู‹ุงุŒ ุฌูุนูŽุงุฏู‹ุงุŒ ู…ููƒูŽุญู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุนูŽุฑู’ุถู ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู " (1).--------------------------------------------
= ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8295) ูˆ (8296) ูˆ (10399). ูˆุงู†ุธุฑ (9084).
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุนุฑุถ ุณุจุน ุฃุฐุฑุน"ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†-ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 114ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (808)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (255)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 5/ 1842ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (419) ูˆ (420) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 32 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8524) ูˆ (9375) ูˆ (10913)ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7165) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: ุฃู† ุฃูˆู„ ุฒู…ุฑุฉ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุขุฏู… ููŠ ุทูˆู„ ุณุชูŠู† ุฐุฑุงุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2828)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2539)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (256) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠุฉุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฌูุฑุฏ ู…ูุฑุฏ ูƒูุญู„ุŒ ู„ุง ูŠูู†ู‰ ุดุจุงุจู‡ู… ูˆู„ุง ุชุจู„ู‰ ุซูŠุงุจู‡ู…". ูˆููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

7934 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุณู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู (1).--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 243ุŒ ูˆููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 219ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (65)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1164)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 3/ 56ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (255)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (418)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃู†ุณ.
ุฌูุฑุฏุงู‹ ู…ูุฑุฏุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุฃูˆู„ ุฌู…ุน ุฃุฌู’ุฑูŽุฏ: ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู„ุง ุดูŽุนู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌู…ุน ุฃู…ุฑุฏ: ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู„ุง ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุฐู‚ู†ู‡.
ูˆุฌุนุงุฏุงู‹: ู‚ุงู„: ุถูุจุท ุจูƒุณุฑ ุฌูŠู…ุŒ ุฌู…ุน ุฌูŽุนู’ุฏ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ุงู„ุฌุนุฏ ููŠ ุตูุงุช ุงู„ุฑุฌุงู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุญุงู‹ ูˆุฐู…ุงู‹ุŒ ูุงู„ู…ุฏุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฌุนุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุจุทุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุณู‘ูุจูˆุทุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุงู„ุฐู…ู‘ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎูŠู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฌุนุฏ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌูุนุงุฏ.
ุชู†ุจูŠู‡: ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธุงู†: ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ" 7/ ูˆุฑู‚ุฉ 174ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุทุฑุงู" 8/ 32 ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠ ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ: ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุณุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนุงู‹". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนูุณู’ู„ ุจู† ุณููŠุงู†. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ุธูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ูุฏู’ุฑูƒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 20/ 54 - 55 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุณู„ู ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)