Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ูƒูุฒูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุญูุถู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
8816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (2).
8817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง (3) ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ุตูŽู„ููŠุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุตููˆูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7182).
ุงู„ู„ู‘ูŽูƒุฒ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽูƒู’ุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูุน ูˆุงู„ุทุนู† ูˆุงู„ุถุฑุจ ุจุฌู…ุน ุงู„ูƒูŽูู‘ู.
ูˆุงู„ุญูุถู’ู†: ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 62 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 5/ 341 - 342 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ (8922) ูˆ (9163) ูˆ (9342)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7575).
(3) ููŠ (ุธ 3): ุงู„ุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูู‡ูู…ู’ ".
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ููŽูŠูุนูŽุฑู‘ูููู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ. ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฌููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุณูŽู„ู‘ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูุทู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃู’ุชูุŸ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทู’ุฑูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽู„ู ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃู’ุชูุŸ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃููˆุนูุจููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒููˆููŠูŽ (1) ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุตููŠู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูุชููŠูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆุฃุฒูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุฅู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุชูŠ ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ "ูุฃูุฒูˆูŠ" ููŠููู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ูŠุซู… "ุฒูˆูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุฆููููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ููŽูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆููƒู‘ูู„ูŽ ุจูู†ูŽุง. ููŽูŠูุถู’ุฌูŽุนู ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุฐูŽุจู’ุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฎูู„ููˆุฏูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ูˆูŽุฃูุฒู’ูˆููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุทู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ " (1).
8818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†: ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูŠุซู… ุจู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ-ุŒ ูˆูƒู„ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2557) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 427ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (815) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (7717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‚ุตุฉ ุฐุจุญ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุญุฏู‡ุง ุณู„ูุช ุจุฑู‚ู… (7546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ุฃููˆุนุจูˆุง: ุฃูŠ: ุฃูุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆุฒููˆููŠ: ุฃูŠ: ุฌูู…ูุน ูˆุถูู…ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู…ู„ุจู‘ูŽุจุงู‹: ุฃูŠ: ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู„ูŽุจู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ " (1).
8819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู " (2).
8820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงู…ููŠุฑู ุขู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ (3) " (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎู„ุทุงู‹ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10415).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู†ูˆุฑูŠุŒ ูˆุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9656). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7183).
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…"ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

8821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽุฏููŠุฏู (1) ุฌูŽุนู’ุธูŽุฑููŠู‘ู " (2).--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุณู„ู… ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 180ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1092)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1160)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2700) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ (8646).
(1) ุฃุซุจุช ููŠ ู‡ูˆุงู…ุด ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู…ู‚ุงุจู„ ูƒู„ู…ุฉ "ุดุฏูŠุฏ": ุณููŠู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10595) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6127)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 230ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4275)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8176) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุชุงุชุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฃู†ุจุฆูƒ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ " ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู„ ุถุนูŠู ู…ุชุถุนู ุฐูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

8822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุดูุฑูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑู’ุซูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŸ ุฃูŽุญูŽุงุณูู†ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ุทู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠุคุจูŽู‡ ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃู„ุง ุฃูู†ุจุฆูƒ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŸ "ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒู„ ุฌูŽุธู‘ู ุฌุนุธู ู…ุณุชูƒุจุฑ".
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7718).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณู„ูุช ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจุฑู‚ู… (6580).
ุงู„ุฌุนุธุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูุธู‘ู ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌุธ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุถุฎู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุนุธ: ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุณูŠุฆ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐู‰ ูŠุชุณุฎุท ุนู†ุฏ ุงู„ุทุนุงู….
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1308) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุฑุงุก ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 4/ 39 - 40 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7212) ูˆ (7402).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 193 ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅู† ุฃุญุจูƒู… ูˆุฃู‚ุฑุจูƒู… ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุญุงุณู†ูƒู… ุฃุฎู„ุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุฃุจุบุถูƒู… ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุฃุจุนุฏูƒู… ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุณุงูˆุฆูƒู… ุฃุฎู„ุงู‚ุงู‹ ู„ุซุฑุซุงุฑูˆู† ุงู„ู…ุชููŠู‚ู‡ูˆู† ุงู„ู…ุชุดุฏู‚ูˆู†".
ูˆุขุฎุฑ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2018)ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6504).
ุงู„ู…ุชุดุฏู‚ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุฃุดุฏุงู‚: ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ูู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุดุฏู‚ูˆู† ู‡ู… ุงู„ู…ุชูˆุณู‘ูุนูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุท ูˆุงุญุชุฑุงุฒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุชุดุฏู‘ูู‚: ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

8823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุซูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ".
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (1).
8824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ูˆููŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูู‚ู’ุญูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุชูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู„ููŠุทู ุญูŽูˆู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ุจุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ูˆูŠ ุดูุฏู’ู‚ูŽู‡ ุจู‡ู… ูˆุนู„ูŠู‡ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูˆูŠุŒ ูˆู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7128).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุญูุต ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฑู‚ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6845) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจุงุจุฉ ุจู† ุณูˆุงุฑุŒ ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (1603)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1103) ูˆ (1179)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6506) ูˆ (7121)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2954) (140)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6271) ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

8825 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุตู’ุฑูŽูู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽุชู’ู…ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูŠูŽุดู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ " (1).
8826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูููŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
= ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡- ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6846) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŠุณูˆุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (20849) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุฅู† ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู‡ู…ุง ูŠู†ุดุฑุงู† ุงู„ุซูˆุจ ูŠุชุจุงูŠุนุงู†ู‡".
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูุชูŽู‚ูู…" ูƒุฐุง ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ุฑุงุฏูŒ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุฃูŠ: ุชู‚ูˆู…ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉู ูู„ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ู…ุฏู‘ุงู‹} [ู…ุฑูŠู…: 75]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงุชู‘ูŽุจุนูˆุง ุณุจูŠู„ูŽู†ุง ูˆูŽู„ู’ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุฎุทุงูŠุงูƒู…} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 12]ุŒ ุฃูŠ: ููŠู…ูุฏู‘ูุŒ ูˆู†ุญู…ู„ูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู„ุชู‚ูˆู…ูŽู†ู‘ูŽ".
ุงู„ู„ู‘ูู‚ุญุฉ: ู‡ูŠ ุฐุงุช ุงู„ุฏู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููˆู‚.
ูŠูŽู„ูŠุทุŒ ููŠ "ุงู„ู„ุณุงู†": ู„ุงุทูŽ ุงู„ุญูˆุถูŽ ุจุงู„ุทู‘ููŠู† ู„ูŽูˆู’ุทุงู‹: ุทูŽูŠู‘ูŽู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (7331).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ -ุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆุทูŽูŠู‘ูุกู ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ " (1).
8827 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูŠู’ุคูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฑูŽุฃูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุดูŽุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1048)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2521) (191)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3950) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2521) (191) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7150).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ุญูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุงูุน: ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2819)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 261ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (97) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2828)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (58)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (101) ูˆ (104) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ-ุŒ ูˆ (98) ูˆ (99) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฌู„ุงู† ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉุŒ ูˆ (104)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 275 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุจู„ูุธ: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฌุฑุฏ ู…ุฑุฏ ูƒุญู„ ู„ุง ูŠูู†ู‰ ุดุจุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุจู„ู‰ ุซูŠุงุจู‡ู…". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

8828 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูŠูŽุณููˆู‚ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ูƒูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู (1)ุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุนูุŒ ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูŽูƒู’ูููˆููŒุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ู’ููŒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูŽุงุกูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (9279) ูˆ (9391) ูˆ (9957).
ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุณู„ู ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (8043) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูุฏู„ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆ (8265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุบุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠุจุคุณ"ุŒ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุญุฒู† ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุฃุณุงู‹. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆู„ุง ูŠุจุฃุณ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ.
(1) ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูŠุฏุนูˆุง ุจู‡! ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ" 4/ 193 - : ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ุจู„ ูŠุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

" ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู (1) ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ู ".
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุถูŒุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (2)ุŸ " ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูุฆูŽุฉู (3) ุนูŽุงู…ู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุจูŽุทูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 3] (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู„) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ูƒู… ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู†ู‡ุง.
(3) ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุณุจุน ู…ุฆุฉุŒ ู„ูƒู† ุถูุจู‘ูุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ุณ) ูˆุฃุซุจุช ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุตุญุญุงู‹ ุนู„ูŠู‡: ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู‰ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงูู‚ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุฏู„ู‘ูุณ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3298)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 399 - 400 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (578) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

8829 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู†ู’ูƒูุฑู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ (1) ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽู‚ูู„ู’: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (2).
8830 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽู‡ููŠูƒู--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1770)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 401ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูˆุถุนู ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุนูŽู†ุงู†: ู‡ูˆ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ุณู‘ูŽุญุงุจุŒ ุฌู…ุน ุนูŽู†ูŽุงู†ุฉ.
ูˆุฑูˆุงูŠุง ุงู„ุฃุฑุถ: ุงู„ุฑูˆุงูŠุง ู…ู† ุงู„ุฅูุจู„: ุงู„ุญูˆุงู…ู„ ู„ู„ู…ุงุก.
ุงู„ุฑู‚ูŠุน: ู‚ูŠู„: ุงู„ุฑู‚ูŠุน ุงุณู… ู„ูƒู„ ุณู…ุงุกูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู… ู„ู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ู…ูƒููˆู: ุฃูŠ: ู…ู…ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุณู‚ูˆุท ุจุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃู† ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุดุจู‡ู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุฌ ุงู„ู…ูƒููˆู ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ุฉ ุจุบูŠุฑ ุนูŽู…ูŽุฏู.
(1) ู„ูุธุฉ: "ุฅู„ู‰" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ูุตู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (8791).
ุนุงุฑู…: ู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู -: ู„ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู (1).
8831 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฑูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนูŽูู‘ูุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูŠูุญู’ู„ูŽูู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽุทูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูุนูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ (2) ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ููŽุฌูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ูƒูุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฎูŽุทูŽููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุจุฑูƒุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1271) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3147 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (7213).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฃูˆ ู„ุฃุนูุฑู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุนูุถู’ูˆู‹ุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒู„ูŽ - ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู - {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰. ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰. ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰. ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰. ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰}ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰. ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุณู’ููŽุนู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุตููŠูŽุฉู. ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉู ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉู. ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ {ุณูŽู†ูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽุŒ {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุทูุนู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏู’ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูุจู’} [ุงู„ุนู„ู‚: 6 - 19] (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู†ุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2797) (38)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 10/ 92ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ ูˆุฑู‚ุฉ 185ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6571)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (158)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 189ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„" 4/ 507 - 508 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 30/ 256 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู†ุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุจุฑู‚ู… (2225).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ูŠุนูู‘ูุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุชุนููŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุฑูŠุบ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุงู„ุชุชุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุณุฌูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

8832 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽู„ูŽุงู„ููŠุŒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ู‘ููŠุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูู„ู‘ููŠ " (1).
8833 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนููˆุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูุฑููˆุฌู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูŽู„ุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆูŠู†ูƒุตุŒ ุฃูŠ: ูŠุฑุฌุน ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰.
ูˆู‡ูˆู„ู‹ุง: ุฃูŠ: ู…ุฎุงูุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ุฌู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฌู†ุญุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูู„ูŠุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†- ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠุญุทู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7231)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุทูˆุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ: ู‡ูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

8834 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุชูุณู’ุนูŒ ูˆูŽุชูุณู’ุนููˆู†ูŽ (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฆูŽุฉู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู " (2).--------------------------------------------
= ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 477 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (9395) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅูุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ. ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ู‡ุฑุฌ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7186).
ุงู„ู…ุฑูˆุฌ: ุงู„ุฑูŠุงุถ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ: ุฃุฑุถ ูˆุงุณุนุฉ ุฐุงุช ู†ุจุงุช ูƒุซูŠุฑ.
(1) ู‚ูŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ูุจู„ุบ ุชุณุนุงู‹ ูˆุชุณุนูŠู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ุน ุฎุทุฃ ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ููŠ ู†ุณุจุฉ ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10267)ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุบูŠุฑ ุณู‡ูŠู„ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (597) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจ ุนุทุงุกู‹. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7243). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

8835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ูŠูู…ู’ุณููŠ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ู…ูุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 184.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 196.
ูˆุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (596) (144).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 78ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (410)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (719).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (859)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 518 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2692)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3469)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (568) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5091)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (860) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณูู…ูŽูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑ ุณู‡ูŠู„ ุณู…ูŠุงู‹ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ูุญุฏุซ ุจู‡ ู…ุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง ูˆู…ุฑุฉ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (8009) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุณู…ูŠ.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆู‚ุน ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ (ู…) ู…ุชู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูƒุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

8836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ุฌูŽููŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ุบูŽููŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงูู’ุชูุชูู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูุฑู’ุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุนู’ุฏู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู„ู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุฐู‰ ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ (1618 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (339)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 233ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 312ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9403) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠู‡ ูŠุนู„ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (9683)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุฅุฐ ูŠุนู„ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุซู‚ุชุงู† ู…ุชู‚ู†ุงู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู„ุง ุดูƒ ุฃุฌู„ู‘ู ูˆุฃูˆุซู‚ ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฎูู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ูุญูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุฏู‘ูู„ูŠู† ููŠู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุถุนู‘ูŽูู‡
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ูˆุณุทุงู‹ ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุง ุงุซู†ูŠู† ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑุŒ ูู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌุญ ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ููŠูุนูŽู„ู‘ู ุนู†ุฏุฆุฐ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุจุฏุง ุฌูุง"- ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ 4/ 297 ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ุขุฎุฑุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

8837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽ -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุทููˆูŽ " (1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูุฑุฏ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฏุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูƒู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููˆุซู‚ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุบุงู„ู‰ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ูŠุฎุทุฆ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ูˆูŠู‡ู… ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠุนุฌุจู†ูŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฎุจุฑู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ. ุซู… ุณุงู‚ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูƒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ูุนู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุชุฑุฌู… ู„ู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1/ 486ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ุชู†ุจูŠู‡: ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (3362)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡) ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุญูƒู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุญุณูŠู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู‡ู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุถุนูŠูุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ูŠูุฑุฌูŽุน ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆูŠุถุนู‘ูŽูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู‚ู„ุจุŒ ูุงู„ุนูŽู…ู‘: ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡: ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ู„ุง ุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (814) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1452)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (946)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (814)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

8838 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู - ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู ุงูƒู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠููˆุชูุฑู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ (1)ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠููˆุชูุฑู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ููุธู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงูƒูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ูุนู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซููŠุจู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุจูุฑู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (87)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2365)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (420)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 299ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" 6/ 169 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ "ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹" ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฆุฉ ุนุงู….
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (510)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (507)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 169ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ูˆ ูŠุนู„ู… ุงู„ู…ุงุฑู‘ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูƒุงู† ุฃู† ูŠู‚ู ุฃุฑุจุนูŠู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ูุฑู‘ูŽ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡". ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ -ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡-: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู‚ุงู„ ุฃุฑุจุนูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุณู†ุฉ.
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุบูŠุฑ (ุธ 3): ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธุฉ "ุนู„ูŠู‡".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุญุตูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุซู… ุงู„ุญุจุฑุงู†ูŠ- ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ. ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุซูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)