Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠููู’ุชูŽุญู (1) ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ุฃู’ุฌููˆุฌูุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูŽุจู ูŠูŽู†ู’ุณูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 96]ุŒ ููŽูŠูŽุบู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูุตููˆู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูู…ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ููŠูŽุงู‡ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูŠูŽุจูŽุณู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุญูุตู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ูุฒู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (2) ู…ูุฎู’ุชูŽุถูุจูŽุฉู‹ ุฏูŽู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽ (3) ุงู„ู„ู‡ู ุฏููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู†ูŽุบูŽูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู (4) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ู (5)ุŒ ููŽูŠูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุถู„ูˆุง": ุจู„ูˆุง.
(1) ููŠ (ู‚): ุชูุชุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู†.
(2) ู„ูุธ "ุฅู„ูŠู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ู…): ุฅุฐ ุจุนุซ.
(4) ููŠ (ู…): ุงู„ุฌุฑุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(5) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุญูุณู‘ู‹ุง (1) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู„ูŽู†ูŽุง (2) ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู (3) ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŒุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุดูุฑููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’. ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูุตููˆู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽุฑู‘ูุญููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุนู’ูŠูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญููˆู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูŽุดู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู " (5).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุญูุณู‘ุงู‹: ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุณู…ุน ุณุงู…ุน ุฃูˆ ุฃุญุฏ.
(2) ู„ูุธ "ู„ู†ุง": ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(3) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ุจู†ูุณู‡.
(4) ููŠ (ู…): ุฃุธู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃุทู†ู‘ูŽู‡ุง: ุถุจุท ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุทู†ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุตูˆู‘ูŽุชุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ู‡ุง ุชุตูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃุตู„ู‡: ูˆุทู‘ูŽู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ .. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ู‚ุฏ ูˆุทู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡".
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉู ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1351)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6830) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4079)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1144)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

11732 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= 16/ 21ุŒ ูˆ 17/ 90ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 245ุŒ 4/ 489 - 490 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! ู‚ู„ู†ุง: ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู 2/ 510ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3556).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุชุญ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ": ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† "ูŠูุชุญ" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุฃูŠ: ูŠูุชุญูˆู† ุณุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ุฃูŠ: ูŠูุชุญ ุณุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู‚ุฑุขู†. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุชู‰ ุฅุฐุง ููุชูุญูŽุชู’ ูŠุฃุฌูˆุฌ ูˆู…ุฃุฌูˆุฌ .. } [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 96].
ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ู† ูƒู„ ุญูŽุฏูŽุจ}: ู…ุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠู†ุณู„ูˆู†}: ูŠุณุฑุนูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠุบุดูˆู†" ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู† ุบุดูŠ ูƒุฑุถูŠุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠูุดูˆู†: ู…ู† ูุดุง ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฅุฐุง ุงู†ุชุดุฑุŒ ูˆุงู„ููˆุงุดูŠ: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ูƒุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ุฅูุจู„ ุงู„ุณูˆุงุฆู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุฃุตู„ ู‚ุฏูŠู…: ููŠุบุดูˆู† -ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ-.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠู†ุญุงุฒ": ู…ู† ุงู†ุญุงุฒ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุชุฑูƒูˆุง ู…ุฑูƒุฒู‡ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู†ุบู ุงู„ุฌุฑุงุฏ": ุงู„ู†ุบู -ุจูุชุญุชูŠู† ูˆุฅุนุฌุงู… ุงู„ุนูŠู†- ุฏูˆุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃู†ูˆู ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: "ูƒู†ุบู ุงู„ุฌุฑุงุฏุŒ ูุชุฃุฎุฐ ุจุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ููŠู…ูˆุชูˆู† ู…ูˆุช ุงู„ุฌุฑุงุฏ".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุนูŠ": ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†: ุงู„ูƒู„ุฃุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ: ูƒุฐูุจู’ุญู ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุฐุจูˆุญุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†: ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชุดูƒูŽุฑู": ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงูุŒ ุฃูŠ: ุชุณู…ู† ูˆุชู…ุชู„ุฆ ุดุญู…ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง (1) ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑูุดู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ (2) ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุบูุซูŽุงุกู (3) ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " (4).
* 11733 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูู…ุง.
(2) ููŠ (ู…): ููŠู†ุจุชูˆู†.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุงู„ู‚ุซุงุก.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ุญูŠู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1254) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุฑูˆุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ -ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ- ุฃุฑุงู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11077)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11016).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

* 11734 - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ (1) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ (2).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู†ู’ุฌุงุจ -ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‚ุฒุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ "ู„ุง ุชุณุงูุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ .. " ู…ุณู„ู… 2/ 976 (827) (417) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1166) ูˆ (1167) ุนู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนูŠุฏ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (2790) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11592)ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11040).
(1) ููŠ (ู‚): ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1624) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (429) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1165) ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1623) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†: ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุจุฒุงุฑ ู„ูุธู‡ ุจู„ ู„ุญุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (428) "ุฒูˆุงุฆุฏ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุงู„ุดุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃู„ู ุตู„ุงุฉ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

11735 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุญูุฌู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽุซูู‚ู’ุชู ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุฎููู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " (1).--------------------------------------------
= ุณุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 6ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ุจู†ุญูˆู‡ โ€ฆ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุณูŽุนู’ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (1605).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฑุงุด: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุญุฒู… ุฃุจูˆ ุทููˆุงู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (739)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 90ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ุนุฒู„ุฉ" ุต 110ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4017) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7368) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 300.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‚ู‰" ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ูƒู…ุง ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู…}ุŒ ุฃูŠ: ุชู„ู‚ู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11214) ูุงู†ุธุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

11736 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠู…ูŽู†ู’ (1) ุณูŽู„ูŽููŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฆูุฑู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง " ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุชู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูู‚ููˆู†ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุตูุฑู’ุชู ููŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณู’ุญูŽู‚ููˆู†ููŠ (2) - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ู‡ูŽูƒููˆู†ููŠ - ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ ููŽุงุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู: " ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุซููŠู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุญูŽู‚ููˆู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ูŽูƒููˆู‡ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู‘ููˆู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุตูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูู†ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ (3)ุŒ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุชูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงููŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงููŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ (4) ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑููˆู†ููŠ ูููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ููŠู…ุง.
(2) ููŠ (ู…): ูุงุณุชุญู‚ูˆู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุนุจุฏ.
(4) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ (1).--------------------------------------------
= (ุธ 4)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุขุฎุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทูŽุฑู’ุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ. ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบุงูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6481) ูˆ (7508)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2757) (28)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1047)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (650)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 261 - 262 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11664)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11096).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนุฐุจู‡": ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุชุนุฌูŠุฒู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุบูุฑ ู„ู‡ุŸ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุฌู…ุนู‡ ูŠูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ุณุชุญูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู…ูƒู†ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุงุนุชู‚ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ู…ุณุชุญูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุจู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠุซุจุช ุงู„ูƒูุฑ. ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฎูˆู ุทูŠุฑุช ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูุตุงุฑ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃูˆ ูŠูุนู„. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฌู„ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณู‡ูƒูˆู†ูŠ": ุงู„ุณู‡ูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุญู‚ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 314.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ุง ุชู„ุงูุงู‡ ุฃู† ุฑุญู…ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุชุฏุงุฑูƒู‡ุŒ ูˆ"ู…ุง" ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ุชู„ุงูุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุงููŠุฉ ูˆุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุชู„ุงูุงู‡ ู„ุนู…ู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 315.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„: ูุญุฏุซุช ุจู‡ุง ุฃุจุง ุนุซู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ู…ู† ุณู„ู…ุงู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ. ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุงู„ุฏ ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ุŒ ูˆุณู„ู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

11737 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู (1).
11738 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุณูŽูŠู’ู…ู (2) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
= (6123) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 315 - 316 ูˆ 13/ 472 - 473.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญุฏุซ ุนู†ู‡ู… ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌู…ุน- ูู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3642) ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุท ุงู„ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠ: ุณู…ุนุช ุงู„ุญูŠ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 877 ููŠ ุงู„ู‚ุณุงู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุซู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุฎุจุฑู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ูƒุจุฑุงุก ู‚ูˆู…ู‡ โ€ฆ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (945) (52) ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌุงู„ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: "ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู†ุงุฒุฉ ูู„ู‡ ู‚ูŠุฑุงุท"ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1211)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 224 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10991).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‚ุณู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต 344: ูˆุถุจุทูˆู‡ ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู…. ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐู„ูƒ ุถุจุทู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุดุชุจู‡"ุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 7/ 218.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

"ู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ " (1).
11739 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ูŒ ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุชูู…ูุฑูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ู‚ูŽุณููŠู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุงุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฃุจุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 204ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 7/ 148ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ- ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ูŠุฏู„ุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตุฑุญ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุจุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู‚ูŽุฒูŽุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 203 - 204 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11040).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11100) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

11740 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุชูŽุฎูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุตููŠุจู ุจููƒู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูŽุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุชูุฒู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุดูุฆู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู " ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุจู: " ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญุญูˆุง ุณู…ุงุน ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1313) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11099).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุชู‚ูˆู„: ู‚ุฏู†ูŠ ู‚ุฏู†ูŠ": ูƒุฃู†ู‡ ุงุณู… ูุนู„ุŒ ูู„ุฐุง ุฒูŠุฏ ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุจุฏูˆู† ู†ูˆู†ุŒ ููŠุนุชุจุฑ ุญูŠู†ุฆุฐ ุงุณู…ุงู‹ ุจู…ุนู†ู‰ ุญุณุจุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒููŠู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

11741 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ุชูุจู {ุต} ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ุฃุฎุจุฑู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุจูƒุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉู‹ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 432 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฏ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 320ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 20 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุจุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 284ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ู…ุทูˆู„ุงู‹ (1069) ุนู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ููŠู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุฆู… ูƒุฃู†ูŠ ุชุญุช ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุชู‚ุฑุฃ {ุต}. ูู„ู…ุง ุฃุชุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุณุฌูŽุฏูŽุชู’ ูู‚ุงู„ุช ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡ุง: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ูŠ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุญูุทู‘ูŽ ุนู†ูŠ ุจู‡ุง ูˆุฒุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุฏุซ ู„ูŠ ุจู‡ุง ุดูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆุชู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ูŠ ูƒู…ุง ุชู‚ุจู„ุช ู…ู† ุนุจุฏูƒ ุฏุงูˆุฏ ุณุฌุฏุชู‡". ูุบุฏูˆุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: "ุณุฌุฏุชูŽ ุฃู†ุช ูŠุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŸ " ู‚ู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

11742 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู " (2).
11743 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= "ูุฃู†ุช ุฃุญู‚ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ". ุซู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆุฑุฉ (ุต)ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฌุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡ุง. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู„ู… ู†ู‚ุน ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู†ุตุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1410)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 342ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1455) ูˆ (1795)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2765) ูˆ (2799)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 408ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 284 - 285 ูˆ 2/ 431 - 432ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 318 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุตุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ู†ุฒู„ ูุณุฌุฏุŒ ูˆุณุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุขุฎุฑ ู‚ุฑุฃู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุชุดุฒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุชูˆุจุฉ ู†ุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฑุฃูŠุชูƒู… ุชุดุฒู‘ูŽู†ุชู… ู„ู„ุณุฌูˆุฏ" ูู†ุฒู„ ูุณุฌุฏุŒ ูˆุณุฌุฏูˆุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1069)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (3387)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณู ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ููŠ "ุต": ู„ูŠุณุช ู…ู† ุนุฒุงุฆู… ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฌุฏ ููŠู‡ุง.
(1) ููŠ (ู…): ุญุฏุซู†ุง ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11020).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู (1) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฐูŽู†ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ูŽุง " (2).
11744 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูุŸ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุฒูู‚ูู‡ูุŸ ุฃูŽู‚ูุฑู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู " (3).
11745 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (4)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ--------------------------------------------
(1) ู„ูุธ: ูŠุญุฏุซุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฑุธุฉ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11274).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2237)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 170 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11274).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงู„ุญุณู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ -ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11503).
(4) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู} [ูุงุทุฑ: 32]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).
11746 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุตููŠุจู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ - ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑููˆุง ููŽุญู’ู…ู‹ุง ุฃูุฐูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ ุถูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุถูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ (2)ุŒ ููŽูŠูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅูุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุซู‚ูŠูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ูƒู†ุงู†ุฉ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3225)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 22/ 137 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2236)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (61) ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุคู„ุงุก ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุดู…ูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู‡ู….
(2) ููŠ (ุธ 4): ุถุจุงุฆุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " (1).
11747 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู (2) ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " (3).
11748 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (185) (307)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (830) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (868)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 186 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11077)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11016).
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุฃูˆ ุนุฏุฉ ุฎู…ุณ ุฃูˆุงู‚ ุตุฏู‚ุฉ. ูˆููŠ (ู…): ุฃูˆ ุฎู…ุณุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ). ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11405).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11405) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูุฑูููŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (1).
11749 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูŠูุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงููู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงูƒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ููŠุŒ ุฅูุฐู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูŠ (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุงูŠูุฑูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงููู‚ูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑูุจูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงูƒูู„ูู†ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ "ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูู„ูุฏู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆู„ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ุขุฎูุฐูŽ ุญูŽุจู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ู„ููˆูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุชูŽู†ูู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุชู’ุจุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11683)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.
(2) ู„ูุธ "ุจูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู‚): ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (1).
11750 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู " (2).
11751 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11209) ูˆ (11390).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌูŠุด ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŠุงุฏุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ุงุจู† ุงู„ุตุงุฆุฏุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ูƒุงู† ุตุงููŠุงู‹ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅุทู„ุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูุถุงููŠุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุตุงููŠ ูƒุงู† ู„ู‚ุจู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑุŒ ูˆุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11196).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ยฐ 11752 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃุจูŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุฃูŽู„ู’ูู ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู (1)ุŒ ู…ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (890) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (6) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1026) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุฃุซุจุช ู…ู† ุฒูƒุฑูŠุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 17ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ! ู‚ู„ู†ุง: ุนุทูŠุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (968)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1314) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃู†ุนู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู„ูˆุญุงู‹ ููŠู‡ ุซู„ุงุซู ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ุดุฑูŠุนุฉู‹ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุญู…ู†: ูˆุนุฒู‘ูŽุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠุŒ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏูŠ ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ููŠู‡ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 36ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูุงุชู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุจุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (6586).
(1) ููŠ (ู…): ูˆุฃูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ุจูุนูุซูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุกู ุฌูŽุงุญูุธูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ู…ูุฌูŽุตู‘ูŽุตูุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠู‘ูŒุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู„ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽุฏู‘ูŽุงุฎูŽู†ู (1) " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุชุฏุงุฎู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุฌุงู„ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ุชุนุงู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 264 - 265ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฏุงูƒ: ู‡ูˆ ุฌูŽุจู’ุฑ ุจู† ู†ูˆู ุงู„ุจูƒุงู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 597 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ุฅู†ูŠ ุฎุงุชู… ุฃู„ู ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ". ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฌุงู„ุฏ ุถุนูŠู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 346ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉูุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฎุฑู‰: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4743) ูˆ (4804).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‡ู„ ูŠู‚ุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: ู…ู† ุงู„ุฅูู‚ุฑุงุฑุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชู‘ูŽุจุน" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุงูุชุนุงู„ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุฑุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฌุงุญุธุฉ": ุจุฌูŠู…ุŒ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุซู… ู…ุนุฌู…ุฉ: ุฌุญูˆุธ ุงู„ุนูŠู† ู†ุชุคู‡ุง ูˆุงู†ุฒุนุงุฌู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)