Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11774 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ: " ุฃููˆุตููŠูƒูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ุถุนูู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุก ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุก ุงู„ุญูุตู’ู†ูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 130ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 18.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† 5/ 186 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆ 9/ 133ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ูุทุฑ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11258)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ (11775).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูŠู‚ุงุชู„ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ุฃูŠ: ูŠู‚ุงุชู„ ุงู„ุจุบุงุฉ ู…ุนุชู…ุฏุงู‹ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ุชูŠ ุชุจุบูŠ}ุŒ ูˆู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุจุบุงุฉ ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃู…ู„ ูˆุงู„ูู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ ู‚ุชุงู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุจู†ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู„ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ุนุชู…ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ุงุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†}ุŒ ุฃูŠ: ููŠูƒู… ู…ู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ุจุบุงุฉ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† .. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ููˆู‚ุน ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุงุตู ุงู„ู†ุนู„": ุงู„ุฎุตู: ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุถู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฎุตู ู†ุนู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฎุฑุฒู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆู’ุญููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูƒูŽ (1) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูˆูŽุฐููƒู’ุฑููƒูŽ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ูƒู„ุงุนูŠุŒ ู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 87 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅููƒู…ุงู„" ุต 88 ู…ู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด ุซู‚ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (840) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (43) -ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: "ูˆุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุตู…ุช ุฅู„ุง ููŠ ุญู‚ู‘ูุŒ ูุฅู†ูƒ ุจู‡ ุชุบู„ุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (68)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1000)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (949)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (1014) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ุนู† ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุนุฏุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูˆุนู„ูŠูƒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก". ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูุฅู†ู‡ู…ุง ู†ูˆุฑ ู„ูƒ". ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุง ุฎู„ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูˆุงุฎุฒู† ู„ุณุงู†ูƒ ุฅู„ุง ู…ู† ุฎูŠุฑุŒ ูุฅู†ูƒ ุจุฐุงูƒ ุชุบู„ุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ุงุณู… ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 215ุŒ 10/ 301ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช! ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

11775 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุทู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุจูู‡ู ุฑูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (361)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 166 - 168 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ู‡ ุฑุฃุณ ูƒู„ ุดูŠุก"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ุจูˆู„ ู„ุดูŠุก ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุฑุงุนุงุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ุฑุฃุณ ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑู‡ุจุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูˆุญูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก" ุจุถู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุณุจุจ ุญูŠุงุชูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูƒุฐู„ูƒู… ุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒูŽ ุฑููˆุญุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52]ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุณุจุจ ุฑุญู…ุชูƒ ูˆู‚ุฑุจูƒ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŠู† ููŽุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆุฑูŽูŠู’ุญุงู†} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 88ุŒ 89]ุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฐูƒุฑ ู„ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุดุฑู ู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŽุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูƒ ูˆู„ู‚ูˆู…ูƒ ูˆุณูˆู ุชูุณุฃู„ูˆู†} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 44].
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ูุทุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 435 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (11773)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11258).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

11776 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ุฌูู…ูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽ ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽุจููŠุฆู‹ุง " (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูุฎู‘ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฎู’ุณูŽุฃู’ุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 334.
(2) ููŠ (ู‚): ุฎุจุฃ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูู…ูŠุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏุฉ ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุซู… ุนุงุฏ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† "ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠู†ูุฑุฏ ุนู† ุงู„ุฃุซุจุงุช ุจู…ุง ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูู„ู…ุง ูุญุด ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู„ูˆ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุตุฏูˆู‚ ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฑู…ูŠ ุจุงู„ุชุดูŠุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠู…ู† ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุซู‚ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2951) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3610)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงุณุชูˆููŠู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุดุฑุญู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

11777 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).
11778 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒู ุฌูŽุจู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู†ูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุฃูŽู†ู’ ู†ูููŽุงุฏููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู: ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุงุฆู’ุชููˆู‡ู ููŽุณูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ". ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุบู’ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุญู’ู…ู ุญูู…ูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: " ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: " ููŽุงูƒู’ููุคููˆู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌููŠูŽุงุนูŒ ู†ูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ู†ููˆูƒููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11594) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูŠูˆู†ุณ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (11438)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏู‘ุงูƒ -ูˆู‡ูˆ ุฌูŽุจู’ุฑู ุจู† ู†ูŽูˆู’ู ุงู„ุจููƒูŽุงู„ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

11779 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู: " ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ (1) ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู " (2).
11780 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
= ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฒู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11438)ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุงูƒ ู‡ูˆ ูˆูƒูŠุน.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุชุญุฑูŠู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11623)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11936).
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅูŠูƒุงุก ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11544)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11852).
(1) ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ูˆู…ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ู…ูุดู’ุฑูŽู‚ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1064) (153)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1274)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 6/ 424 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8559) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11621)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11008).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุญูŽุงุฌูุจู (1) ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ู…ูุนู’ุชูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ู…ูุฑู’ุฎููŠ ุทูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู (2)ุŒ ู…ูุตู’ููŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ุชู ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ู†ูู‚ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ู„ูุนูŽุงุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู - ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูŽุฑู’ุจููˆุทู‹ุง ุจูุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูŠูŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽุจู ุจูู‡ู ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุตุงุญุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 283ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ูˆูุฑูˆุนู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุฌุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฎู„ู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุณุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ู…ุนุจุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ูŠุŒ ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ู…ุง ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู": ูˆุซู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ุดูŠุฎ ู„ู†ุง ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† .. ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌู„ุฉ ุถู…ุฑุฉ ูˆูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ุซู… ุฃุนุงุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู† "ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ุŒ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

11781/ 1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู--------------------------------------------
= ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฐู’ุญูุฌูŠุŒ ุญุงุฌุจ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (699) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (946) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 87 ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ุงุณุชุทุงุน .. "ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (3926)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ู† ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุฃู† ู„ุง ูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฃุญุฏ ูู„ูŠูุนู„". ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (11299).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ูˆุฅุจู„ูŠุณ" ุจุงู„ู†ุตุจ: ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุฌุนู„ูู‡ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ู…ุนู‡ ุจุนูŠุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู‡ูˆูŠุช ุจูŠุฏูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฎุฐุชู‡ ุจูŠุฏูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃุตุจุญ ู…ุฑุจูˆุทุงู‹": ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู…ู†ุนุช ุนู† ุฑุจุท ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูƒุงู†ุช ุจุชู…ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฑุจุท ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุฎุต ู…ู„ูƒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฑุจุท ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ุงุŒ ูุฑุจุทู‡ ูƒุงู† ู…ูˆู‡ู…ุงู‹ ู„ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูุชุฑูƒู‡ ุฏูุนุงู‹ ู„ู„ุฅููŠู‡ุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุดูŠุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุณู„ูŠู…ุงู†: {ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŠ ู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏู ู…ู† ุจุนุฏูŠ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ} [ุณูˆุฑุฉ ุต: 35].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฎูŽู…ู’ุณู: ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุณูุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุทูุนู ุฑูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูŒ " (1).
11781/ 2 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (2) ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฎูŽู…ู’ุณู: ู…ูุฏู’ู…ูู†ู ุณูƒุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุณูุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุทูุนู ุฑูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู‡ูู†ูŒ " (3).
11782 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ุฑูŽุญู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ู†ุฏู„ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณุนุฏ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุฏู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11107).
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู‡ูˆ ุฃุญูˆุต ุจู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ููŽุฅูู†ู’ (1) ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุดูŽููŽุนู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุชูŽุฑู’ุบููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (2).
11783 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูˆุฅู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (571) (88)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 192 - 193ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 371ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 192 - 193ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2669) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุงู„ู‚ูŽุทูŽูˆุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11689).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู†ุชุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุณุฌุฏุชุงู†. "ุดูุนุงู‹ ู„ุตู„ุงุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

11784 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
= ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ู…ู† ูุญุด ุฎุทุคู‡ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ูˆุฌุงุก ุชุถุนูŠูู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (265) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุตู„ุงุญุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุจู‡: ู‚ู„ู†ุง: ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุดุฏูŠู† ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (1489) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุฏู‚ุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌู‡ุถู…ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: "ูุณู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠูˆุชูŠู†ูŠ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 332ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนู.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู 2/ 265ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (6568)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุซู… ุณู„ูˆุง ู„ูŠ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู†ุฒู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ุชู†ุจุบูŠ ุฅู„ุง ู„ุนุจุฏู ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃู†ุง ู‡ูˆุŒ ูู…ู† ุณุฃู„ ู„ูŠ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุญู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู…ุง ูŠูุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง: ูˆุณุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ุนู†ุนู†-ุŒ ู‚ุฏ ุชููˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑููˆูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ู…ุฑุณู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตุญ ูˆุตู„ูู‡ ุฃู… ุฅุฑุณุงู„ูู‡ุŸ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฅุฑุณุงู„ูŽู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (317) ุนู†ุฏู‡: ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซุจุช ูˆุฃุตุญ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 3: ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ู ุงู„ู…ุญููˆุธ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 2/ 324 ุฃู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุถุนู‘ูŽูู‡ ููŠ "ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ู‚ูˆู„ูŽู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูู…ุงู…": ุญุงุตู„ู ู…ุง ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ุฅูุฑุณุงู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุงูุนู ุซู‚ุฉู‹ ูู‡ูˆ ู…ู‚ุจูˆู„. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ุญู…ุงุฏู ุจู†ู ุณู„ู…ุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11919)ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ- ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11919)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุนู…ุงุฑุฉู ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุฎู…ุณุฉ ุฑูุนูˆู‡ุŒ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ู…ู…ุง ูŠุฑุฌุญ ูˆุตู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุญุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (317)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 323ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 435ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู†ู ุฎุฒูŠู…ุฉ (791). ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ูุธ: "ูˆุทู‡ูˆุฑ"ุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฑููˆูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุขู†ูุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุฒูŠุฏ ุจุญุซู ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11788).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11788) ูˆ (11789) ูˆ (11919).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (346)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (746)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

11785 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง " (1).--------------------------------------------
= ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (507)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ุณุจุน ู…ูˆุงุทู† .. ูˆุนุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงู…. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูŽุจููŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2888)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1698) ูˆ (2315)ุŒ ุจู„ูุธ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑ. ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุญุณู†.
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ- ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† (2319)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (490) ูˆู„ูุธ: ุฅู† ุญุจูŠุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ุฅู† ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุณู…ุน ู…ู† ุนู„ูŠ. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูŠูˆู†ุณ: ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุฑุณู„ุฉ ูˆู…ุง ุฃุธู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุนู„ูŠ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซูŽ ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ ุงู„ุบูŽู†ูŽูˆูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ูุธู‡: "ู„ุง ุชุฌู„ุณูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (972) (98)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 4/ 135.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ": ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆุชูุชุญ: ู…ูˆุถุน ุฏูู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุชูุฑุงุจู‡ุง ุจุตุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆู†ุฌุงุณุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ู…ูƒุงู† ุทุงู‡ุฑ ุตุญู‘ูŽุชุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅู† ุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญู…ุงู… ููŠ ู…ูƒุงู† ู†ุธูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ููƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ููŠู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุชุฑุจุฉู ุทุงู‡ุฑุฉ. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 3/ 164 - 165.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

11786 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ุถูุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูู…ูŽู‚ู’ู…ูŽุนู (1) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ู„ูŽุชูŽููŽุชู‘ูŽุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุณู‘ูŽุงู‚ู ูŠูู‡ูŽุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (2).--------------------------------------------
= ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽู…ูŽู„ูŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 138 ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11564)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11030).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุจู‚ู…ุน.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุนูู„ู‘ูŽุชู‡ ุฏุฑู‘ุงุฌ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุณู…ุนุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ- ูุฅู†ู‡ ุถุนูŠู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนุชูˆุงุฑูŠ-. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูŠูƒู† ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ- ู…ุชุงุจุน.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ุถูุฑูุจ ุงู„ุฌุจู„ โ€ฆ ุซู… ุนุงุฏ ูƒู…ุง ูƒุงู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1377) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 601 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏุฑุงุฌุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู„ูˆ ุถูุฑูุจูŽ ุจู…ู‚ู…ุน ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ุฌู‡ู†ู… ุงู„ุฌุจู„ ู„ุชูุชุช ูƒู…ุง ูŠูุถุฑุจ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุตุงุฑ ุฑู…ุงุฏุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 388ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูุซู‘ูู‚ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏู„ูˆุงู‹ ู…ู† ุบุณู‘ุงู‚ โ€ฆ " ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11230) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

11787 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูŠูุญู’ุณูู†ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽู‚ูŽุงู‡ู ููŽุจูŽุฑูุฃูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽุงุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญู’ุณูู†ู ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŒุŒ ุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ู‚ู…ุน ู…ู† ุญุฏูŠุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠ ูŠูุถุฑุจ ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ.
ุซู… ุนุงุฏุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูƒุงูุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2201) (66)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3419)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6113) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5007)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2201) (66) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10985).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

11788 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุฑุณู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุฌุฒ ุณููŠุงู† ุฃุจุงู‡" ูŠุนู†ูŠ: ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุจุนุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ูˆุตุฑุญ ุฃูŠุถุงู‹ ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฑุณู„ุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 434 - 435ุŒ ูู‚ุงู„: "ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ุฑุณู„"ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ู† ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุก"ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุธู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ู…ู† ุณูŠุงู‚ุฉ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู†- ุฃู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ูˆุตูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹. ุบูŠุฑูŽ ู…ู„ุชูุชู ุฅู„ู‰ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูˆุฎุทุฃ ู…ู† ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุณู†ู†" ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 2/ 133: ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ูŠุฒุนู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุซู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูŠุถุงู‹! ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุง ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูู„ุนู„ู‡ ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุณููŠุงู† ุจุณููŠุงู†. ู‚ู„ู†ุง: ูƒูŠู ูŠุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงุญุฏ ุจุขุฎุฑุŸ! ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุฑุณู„ุฉู‹ ุฃูŠุถุงู‹ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ู„ูƒู† ุฎููŠุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนุฒู„ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุก" ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ููŠ ุชุฃูƒูŠุฏ ุฅุฑุณุงู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูู‚ุท- ูุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุญ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 1/ 277.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (745)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1350)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)

11789 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
11790 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูŽุงุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง " (2).--------------------------------------------
= 2/ 434 - 435ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1582)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 379 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (492) ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (198) "ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ" ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆุฌุฏุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11784)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11789) ูˆ (11919).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุดูƒ ุญู…ุงุฏ ููŠ ูˆุตู„ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (11788).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11784)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (11919).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ู…ุง ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ุณู‡ูŠู„ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุฃูŠุถุงู‹. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (977) ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 313)

11791 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุญู ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ุจูููŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’--------------------------------------------
= 2/ 202 - 203ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2113) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (9685)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2840)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1153) (168)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 173ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 173 ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃูŠุถุงู‹ (9686) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (2423)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1153) (167)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 173ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1717)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1257) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1153) (167) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1623)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 4/ 174ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 164 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 173 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 179 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 296 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1811) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ุน ุณู‡ูŠู„ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/ 179 ู„ูุธ: "ุนู† ุณู‡ูŠู„".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (11210) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุณูู…ูŽูŠู‘ุงู‹ ุงู„ู‚ูุฑุดูŠุŒ ุจุฏู„ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูุตู„ุงู‹ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุงู†ุธุฑู‡ -ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ-ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11406).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 314)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุณูŽุฌู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุฌู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู " (1).
11792 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ (2):--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆูุถูŠู„ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ูƒู…ุง ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุณุฌุฒูŠ" ู„ู‡: ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŠุจ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1302) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุนู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 218 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3627)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฑุญ ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุฑุถู‰ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุญุจุฉ ู„ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชุณุฌู‰"ุŒ ุฃูŠ: ุชุบุทู‰ ุจุซูˆุจู‡ ู„ูŠู…ูˆุช ู†ุงุฆู…ุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ": ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุตูˆุชู ูˆูŽู‚ู’ุนู ุฑุฌู„ู‡ุง.
(2) ููŠ (ุธ 4): ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุชูŽู†ู’ุฒูุนู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุฌูŽุจููŠ (1)ุŒ ุฐูุฆู’ุจูŒ ู…ูู‚ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุบูŽู†ูŽู…ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฒูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ (2): " ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ". ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽุฐูŽุจูŽุฉู ุณูŽูˆู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ููŽุฎูุฐูู‡ู ุจูู…ูŽุง (3) ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ (4) ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูŠุง ุนุฌุจุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
(3) ููŠ (ุธ 4) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู…ุง.
(4) ููŠ (ู…): ุญุฏุซ.
(5) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุญูุฏู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (877)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2431) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2181) -ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฐุฆุจ-ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 467ุŒ 467 - 468ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (270)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 41 - 42ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 478 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ! ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)