Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูุฌู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู†ูŽุง ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ูƒููˆุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูุฎูŽูŠู’ุดูู†ู (1) ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู " (2).--------------------------------------------
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7037)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2274)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู 2/ 338.
(1) ููŠ (ู…): ู„ุฃุฎุดู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(2) ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ูƒุนุจุŒ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุงุจู†ุง ุฃุฎูˆูŠู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูƒุงุฆูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9/ 129ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงุดุชูƒู‰ ุนู„ูŠุงู‹ ุงู„ู†ุงุณ: ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุฃูŠ: ุงุดุชูƒูˆุง ุดุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุฃุฎูŠุดู†": ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุฎุดู†ุŒ ุฃูŠ ุฃู† ููŠู‡ ุฎุดูˆู†ุฉู‹ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฑุงุนูŠ ููŠู‡ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุดูƒุงูŠุฉ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

11818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู (1) ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฆู’ุฑูŒ ูŠูุทู’ุฑูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญููŠุถูุŒ ูˆูŽู„ูุญููˆู…ู (2) ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุชู’ู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (3).
11819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ุฃู†ุชูˆุถุฃุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ุช ููŠ (ุธ 4).
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ู‚): ู„ุญู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11257)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 31 ูˆ 32 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณุฑุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 236 ุจ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฃุญุณู†ู‡ุง ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11257).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11119).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู " (1).
11820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ู„ููŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ู " (2).
11821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุชูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11813).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฌุงุจุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฑุธุฉุŒ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11274)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ. ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ. ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ู…ูุถูŽุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽ (1) ู„ูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุฐูŽู†ูŽุจูŽ ุชูŽู„ู’ุนูŽุฉู " (2).
11822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุฏู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุงุตูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฃูˆุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจูŠ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽุงูƒ: ู‡ูˆ ุฌุจุฑ ุจู† ู†ูˆู ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 313ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 390 ูˆู„ูุธู‡: "ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ู…ุถุฑ ู„ุง ุชุฏุน ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุจุฏุงู‹ ุตุงู„ุญุงู‹ ุฅู„ุง ุฃูุชู†ุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู†ูˆุฏู ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ููŠุฐู„ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ุชู…ู†ุน ุฐู†ุจ ุชู„ุนุฉ". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุชุถุฑุจู† ู…ุถุฑ": ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุดุฑูƒูŠ ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุนุจุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู…ู†ุนูˆุง ุฐู†ุจ ุชู„ุนุฉ": ุงู„ุฐู†ุจ -ุจูุชุญุชูŠู†- ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ูˆุงู„ุชูŽู„ู’ุนุฉ -ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†- ู…ุณูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃุนู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ุŒ ูˆุฃุฐู†ุงุจ ุงู„ู…ุณุงูŠู„: ุฃุณุงูู„ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุถุนูุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุตูŠุฑูˆู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุณูู„ ูˆุงุฏู ู…ู† ุฃูˆุฏูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู ". ู‚ููŠู„ูŽ (1): ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆูŽุงุตูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุชู ู„ูŠ (2) ู…ูุทู’ุนูู…ูŒ ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ู ูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ููŠ " (3).
11823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู: " ู„ูŽุง ุชููˆุทูŽุฃู ุงู„ู’ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ " (4).
11824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู (5) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูู‡ู " (6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูู‚ูŠู„.
(2) ู„ูุธ "ู„ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŠ. ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุจุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11055).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11596) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹. ูˆุณู„ู ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11228).
(5) ููŠ (ุณ): ู‡ูŠุจุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงู„ุญุณู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

11825 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุง (1) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽุชูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุตููˆู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฏููŠุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ (2) ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (3).--------------------------------------------
= ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11017).
(1) ููŠ (ุณ): ุฃุฐู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุขุฐู†ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุจู„ุบู†ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุจู„ุบุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ู‚ุฒุนุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (11242)ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11826).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2038)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 66 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุชู†ูŠุณูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู†ุฒู„ ุชู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุฏูˆ: ู‡ูˆ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุธู‡ุฑุงู† ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (11242)ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

11826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽุชูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุตููˆู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฏููŠุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุ› ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุทูุฑู (1).
11827 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฎุฑุฌู†ุง ุตูˆุงู…ุงู‹ุ› ุจุถู… ูุชุดุฏูŠุฏ: ุฌู…ุน ุตุงุฆู…ุŒ ูƒุญูƒุงู…: ุฌู…ุน ุญุงูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูƒุฏูŠุฏุŒ ุจูุชุญ: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ุจูŠู† ู‚ูุฏูŽูŠุฏ ูˆุนูุณู’ูุงู†.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆู‚ุฒุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุบุงุฏูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 242ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 24 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุดุฑุฌูŠู†: ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุท ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ูŠุนู†ูŠ ู†ุตููŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

" ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏูุŒ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุงุฒูุนูŽ (1) ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู " (2).
11828 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู„ุง ู…ุงู†ุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11828)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุญู‚ู‚ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฅู„ู‰: "ู„ุง ู…ุงู†ุน" ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฃุตู„ู‡!
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ู‚ุฒุนุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุบุงุฏูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑู‘ูŽุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11828). ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11828).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุฏ": ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญู‚ ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุญู‚ ูƒู„ุงู… ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุซู†ุงุฆูƒุŒ ูˆุฃู„ูŠู‚ ุจู…ู‚ุงู… ุนุธู…ุชูƒ ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ู†ุงุฒุน ู„ู…ุง ุฃุนุทูŠุช โ€ฆ ุงู„ุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏูุŒ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู " (1).
11829 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุชูุฑูŽู‰ ุบูุฑูŽููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (477)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (847)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 198 - 199ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (655)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1137)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (613)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 176ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 239ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1905)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 2/ 94 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู„ุง ู†ุงุฒุนุŒ ุจุฏู„: ู„ุง ู…ุงู†ุนุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุงุดูŠุชู†ุง ุฑู‚ู… 2ุŒ ุต 174. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุงุณู… ุนุทูŠุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2440)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ูˆู‡ูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุงุด: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑู: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

11830 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูู„ู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุดูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุชูŽุฑู’ุบููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " (1).
11831 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุขู‡ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 422ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู…ุชุญุงุจูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุชุฑู‰" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุบุฑูู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุตูˆุฑู‡ู… ูˆู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุฑุชูุงุน.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนูŠุงุด: ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุทุฑู: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11689).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ: ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

11832 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ (1) ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจูุŸ " (2).
11833 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽ--------------------------------------------
= ูˆู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ุณู…ุงุน ุฎุงู„ุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ- ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฃูˆ ุจุนุฏู‡- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฎู„ู ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7573) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11017) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (11403) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (11428) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (11869) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุจู‡.
(1) ููŠ (ุธ 4): ุฐูƒุฑูˆุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฎู„ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11269).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ูููŠ ุฎูุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (1).
11834 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูููŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุทูŽุงู†ูŽุชูŽุงู†ู: ุจูุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุญูุถู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุญูุถู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู " (2).
11835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุชุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 368 ุนู† ู‡ุงุดู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11683).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุตุญุจุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6611)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11342).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง (1)ุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุญูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู ุนู„ูŠูƒู… (2) ุจุนุฏู‡ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูŠุง ุฑุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุจุฏูˆู† "ุนู„ูŠูƒู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (430)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6549)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2829)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2555)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7749)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (819)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 342ุŒ 8/ 184ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (282)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (490)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 502ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7518)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2829)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7440)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (819)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 342ุŒ ูˆููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (282)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ" (490)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 221ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4394) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11898).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (7439)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 82ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

11836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} " [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 104]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตู ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูŽู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู…ุง ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุฑุถู‰": ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑุต ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ุจู„ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุขุซุงุฑ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆูŠุฒูˆู„ ุญุงู„ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุงุฏูŠุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ู„ุงุจุชุบู‰ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 13/ 488: ูˆููŠู‡ -ุฃูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ- ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุง ูƒู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุญุงู„ู‡ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆุชู†ูˆูŠุน ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ ุฃุฌุงุจูˆุง ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ: "ุฃุนุทูŠุชู†ุง ู…ุง ู„ู… ุชุนุท ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ"ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญ -ูˆู‡ูˆ ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุณู…ุนุงู†- ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…: ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูุชู’ูˆุงุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2587) ูˆ (3176)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1367)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 246ุŒ 395ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 182ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (558)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4416) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ! ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชู‚ู„ุต"ุŒ ุฃูŠ: ุชุฑุชูุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ุง ูŠุนุฑุถู‡ ู…ู† ู‚ุจุญ ุงู„ุตูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

11837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ -: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุตูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ (1) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ " (2).
11838 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ". ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูููŠ ุดูุนู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจูุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 4) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆู„ูƒู†ุŒ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11550)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11025).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2786) ูˆ (6494)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 56ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

11839 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ุณูŽุจู’ูŠู‹ุงุŒ ููŽู†ูุญูุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููŠูŽ (1) ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ " (2).--------------------------------------------
= "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (247) ูˆ (456)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 159ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจ" (4214)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2622) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (36) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11125).
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู‡ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุต).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 10/ 347 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2229)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5042)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 33ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3700) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5210)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1438) (127)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

11840 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠู’ุจู (1).--------------------------------------------
= 7/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6603)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5043)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11078).
ู‚ูˆู„ู‡: ู†ุญุจ ุงู„ุฃุซู…ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6603). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู…ุงู† ุฅู†ู…ุง ุชุญุตู„ ู…ู† ุงู„ูุฏุงุกุŒ ูุฅุฐุง ุตุงุฑุช ุฃู… ูˆู„ุฏ ุงู…ุชู†ุน ุจูŠุนู‡ุง ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูุฏุงุก ููŠู‡ุง. ูˆู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11647): ูˆุฃุญุจุจู†ุง ุงู„ูุฏุงุก.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ู‘ูŽุจูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6494) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1888) (124)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1225)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 55ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (455)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ููŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" ุต 65 - 66ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1660)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (246)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" (288) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11838).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

11841 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู (1) ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฌู’ู‡ูŽุฌูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽุงู†ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุนูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฐู’ููุฑู‹ุง ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ูŠูุฎูŽุงุทูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูุฆู’ุจู ู…ูู‚ู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽุฐู’ููุฑู ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ูŠูุฎูŽุงุทูุจูู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ุฎู„ุงุช (2) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจูŽุฅู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุนูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ". ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง (3) ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ". ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุขูŠูŽุงุชูŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ุจุจุนุถ.
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
(3) ููŠ (ุธ 4): ู…ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุชูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูˆู’ุทูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู " (1).
11842 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุขุซูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู†ููŠูู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽููŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 42 - 43ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (11792).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ุฌู‡ุฌู‡: ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ู‡ุฌู‡ุฌ ุจุงู„ุณุจุน: ุตุงุญุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„: ุฒุฌุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุณุชุฐูุฑุงู‹": ูƒุฃู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ู‚ู„ูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุซุงุก ุงู„ู…ุซู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซูุงุฑ: ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ูƒู„ุจ ุฐู†ุจู‡ ุจูŠู† ูุฎุฐูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู‚ู‡ ุจุจุทู†ู‡.
(2) ููŠ (ุธ 4): ูƒู„ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽู†ูŽุตูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ููŽุขูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " (1). ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูุดููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠ (2) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุนู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตู’ุจูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูุฐู‹ุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4).
(2) ููŠ (ุธ 4): ุนูŠุจุชูŠุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ุณ) ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1358) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 158 - 159ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3904) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11547)ุŒ ูˆุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (11730).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูุชุญุŒ ุญูŠู† ุฃุนุทู‰ ุบู†ุงุฆู… ุญู†ูŠู† ู„ุบูŠุฑู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)