Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
11843 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจู‘ู ู„ูŽุชูŽุจูุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ". ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽู†ู’ุŸ " (1).
11844 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‡ูุดู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุฏุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูุฆู’ุจูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู‡ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุนูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฐู’ููุฑู‹ุง ุจูุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญุฏุซูƒู…: ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงุณุชู‚ุงู…ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: ุขุซุฑ: ู…ู† ุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃุซุฑ ุนู„ูŠูƒู… ุบูŠุฑูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡: ูุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ุญูŠู† ูƒุงู† ูŠุญุฏุซู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒู†ุชู… ู„ุง ุชุฑูƒุจูˆู† ุงู„ุฎูŠู„"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุฌูŠุก ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ุซู… ุฑุฒู‚ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑูƒูˆุจู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฑุดูŠ": ู‡ูˆ ู„ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงุฉ ูƒุงู„ู…ุนุฏุฉ ู„ู„ุฅูู†ุณุงู†ุŒ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนูŠุจุชูŠ": ู‡ูˆ ุจูุชุญ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุจุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูู…ูˆุญุฏุฉ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ุฃุญู‚ุงุก ุจูˆุถุน ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11800) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ (1).
11845 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ูˆูุฌูุฏูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูุฑูุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุŸ ููŽูˆูุฌูุฏูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุจู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ (3).
11846 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุงุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุซุฑุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ูˆุดู‡ุฑ ุถุนูŠู. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุจุฑู‚ู… (11841)ุŒ ูˆุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (11792).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฌู‡ุฌุฃู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฒุจุฑู‡. ุฃุฑุงุฏ ุฌู‡ุฌู‡ู‡ุŒ ูุฃุจุฏู„ ุงู„ู‡ุงุก ู‡ู…ุฒุฉู‹ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‡ุงุกุงุช ูˆู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(2) ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุญู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ูู„ูŽุงุฆูŠุŒ ูˆุนุทูŠุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุนูˆููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11341).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ุฃูŽู†ูŽุณู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุณู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูุจูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง " (2).
11847 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูุคููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‡ูƒุฐุง ุณู…ุงู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุดุนูŠุจ ุจู† ู„ูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ (17221)ุŒ ูˆุฃุจู‡ู…ู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุตุฑุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฃู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ุต 151. ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (17221) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3099)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 36ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (776) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11046).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู (1)ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (2).
11848 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (3).
11849 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู (4) (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุต): ู…ุฑุงุช. ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11149)ุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11149). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(4) ููŠ (ุธ 4): ุจุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10991).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

11850 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู (1).
11851 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู (2).
11852 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠุŒ ุณู…ุนุง ู…ู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฏู‘ูุจุงุก ูˆุงู„ุญู†ุชู… ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฒูุชุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11175).
ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฎู„ุท ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11464).
ูˆุงู†ุธุฑ (10991).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุณู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุดุนุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (10991).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู ูˆุงูŽู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุชูŽุจูุฐู’ ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุฆููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒูู‡ู " (1).
11853 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูุถูŽุฑูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " (2).
11854 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑู (3).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11544)ุŒ ูˆููŠู‡: ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู…ูˆูƒู‰ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 291 - 292 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11175) ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (10991).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูŠ: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุจู† ุฏุคุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

11855 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑูุดู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุบูุซูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " (1).
11856 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2220)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1996) (45)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 306ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5143)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3403) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ (10991).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฌุงุจุฑุงู‹ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11732)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (11856)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู† ููŠู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 281 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุซู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู†ุนู„ู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11732)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11016).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

11857 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุถูŽูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ููŽุญู’ู…ู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูุซู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูุดู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1).
11858 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุนููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠู‡ู ุชูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆุฑูŽุฉูŒ " ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ. ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1255)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (835) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 276ุŒ 287ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" (835) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆูุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11016).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (1).
11859 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู: " ูŠูู„ู’ุฌูู…ูู‡ู " ููŽุฎูŽุทู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงูุน: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2805)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1303) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 965 - 966ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5849)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (6309).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (608).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู (2508).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู 2/ 305.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 28.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 142 - 143.
ูˆุนู† ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 330.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

11860 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุณุงุฌูŠุŒ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุฑุฃูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุตุฏูˆู‚ุŒ ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 7/ 22: ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 501 ุชุฑุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจุง ุณุนูŠุฏ โ€ฆ "ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ"ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 4/ 52 ูู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠู…ุง ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑ ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" 4/ 287 - 288ุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ุญุงุฑุซูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุฃุญุณุจู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ. ูˆู‚ุฏ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู… ูˆุงุญุฏุงู‹ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 101: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ .. ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูƒูˆููŠ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ (32)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (5711)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 287ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 571ุŒ 608 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠูŽ " ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู " ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: " ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ " (1).
11861 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู--------------------------------------------
= ูˆุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุฑุณูˆุณูŠ ุงุณู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 608 ุฅู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุณู‚ุท ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฏ ุฌุนูุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 335ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (4613)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 272ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (411)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 337ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 143 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (411)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 337ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 143 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2214) ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11020).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง (1)ุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณุฑู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุขู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุถู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ูุฌุงุกุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠ (ุณ) ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ "ู†ุง" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 4): ู„ุจู†ุชูŠู†: ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ (ุณ) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠู†ุจุŒ ูˆู…ุญุจูˆุจ ู„ู‚ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (447) ูˆ (2812)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7078) ูˆ (7079)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 546 ูˆ 547 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11166)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11011).
ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 542.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠุญ ุนู…ุงุฑุŒ ุชู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุจุงุบูŠุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ" ู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุญู‚ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

11862 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกู ูููŠ ุฎูุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (1).
11863 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุตูุจูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ". ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุทูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ุฏููŠูƒูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ู„ู…ู† ุนู„ู… ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูƒุนู…ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู…ู† ูƒุงู† [ู„ู‡ ุงู„ุชุฒุงู…] ุจู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2222)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 1/ 368ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (978)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (351).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูุฆููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู (1).
11864 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฎูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุชูŽุฑูŽูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุณู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูุจูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (2) ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃู†ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุณู…ุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (964)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1155)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6593) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 559ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 36 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃูู†ูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (11134).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุงุชุจุนุชู‡ุŒ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ู…ู† ุงุชู‘ูŽุจุน -ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ- ูƒุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ู‚ ุณู…ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ูˆุฌู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุงู„ุญูˆุถ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุงู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจู„ ู†ูุฏูŠูƒ: ู‚ุงู„ู‡ ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ุฃู…ุฑ ูˆูุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ู„ู‡ู… ูุฏุงุคู‡ ุจูƒู„ ูˆุฌู‡ ู„ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุนุธู… ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ (ุต): ุฐุงูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุตููˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

11865 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูุฑููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ (1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูุŸ " ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ูู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูƒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุซูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุชูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ". ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" (17224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููˆุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11178)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11046).
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ุฃูŠู†. ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

11866 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุญูŽุจูŽุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ูู…ู‘ู " (2).
11867 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ: ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููŠูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ".
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุนูู†ูŽุงุŒ--------------------------------------------
= ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1052) (123)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 90 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11157)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11035).
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 4) ูˆ (ู‚).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูู„ูŠุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ -ูˆุฅู† ุชูƒู„ู… ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููŠ ุญูุธู‡- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณุฑูŠุฌ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2842) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ูู„ูŠุญุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู’ู†ู " (1).
11868 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ุงู‹ (2) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุถูŽุงุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฎูŽุดููŠุชู (3) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุจุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู‚ุทุนุงู‹ (1896) (137) ูˆ (1374) (476)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1284) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจุชู…ุงู…ู‡ (1282)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 40 ุฏูˆู† ู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11110) ูˆ (11301) ูˆ (11461).
(2) ููŠ (ุณ) ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุฑู‚ู… (3)ุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11255).
(3) ููŠ (ุธ 4): ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅูุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŽู„ูŠ. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุทุงุฆูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2206) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7571) - ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

11869 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ูุบู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
= ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ุฐุง ููŠู…ู† ูŠุชุฑูƒู‡ ุฎุดูŠุฉ ู…ู„ุงู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 4/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุดูุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู…ุดูุนุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 4/ ูˆุฑู‚ุฉ 9: ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุดุนุจุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุณู†ุงู†: ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุดูุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆู…ุดูุนุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ุณู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11255) ูˆ (11440) ูˆ (11699)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11017).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

11870 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ู…ููู’ุทูุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ.
11871 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ (2) ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (3): ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ--------------------------------------------
= ู†ุถุฑุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2151)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (278)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 90ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (7572) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11017) ูˆ (11793).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11191) ูˆ (11413)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11083).
(2) ููŠ (ุธ 4): ุงุณุชูุทู„ู‚.
(3) ููŠ (ุธ 4): ูุณู‚ุงู‡ ุซู… ุฌุงุก ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ (1) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ูู‡ู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ " ููŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽ (2).
11872 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง (3) ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (4)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (5).
11873 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ (6) ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ุฌุงุกู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุคุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5716)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2217) (91)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2082)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 344ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 164ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3232) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11146)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุญุฏุซู†ุงู‡.
(4) ููŠ (ุธ 4): ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 352ุŒ ูˆู†ุตู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดุนุจุฉ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 10/ 169.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฑูˆุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11146).
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุญุฏุซู†ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)