Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูู…ู’ ุบูŽูˆูŽุงุดู - ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูˆูŽุงุดู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ " (1).
11874 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐู’ุฑูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎูุฏู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนู„ู‘ูŽุชูู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ู‡ ุญุฌุงุฌ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (11192) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุณู„ู ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (11192).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11683).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

11875 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุดููŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู " (1).
11876 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (2) ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ุชูุฑููƒูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ููู„ูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุบุฑ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2233) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (530) -ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2700) (39)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1252)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 204 - 205ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1240) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11287).
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ููŽุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู " (1).
11877 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ูŽุนููˆุง ู†ูุนูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู†ูุนูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูุนูŽุงู„ูŽู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽุฑู‹ุง " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฐู‹ู‰ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽุฑู‹ุง " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฐู‹ู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุŒ ูˆุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (49) (78) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11150) ูˆ (11073).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชูุฑุฏ"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุถุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูุทูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 418 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

11878 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1) ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ " (2).
11879 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑู--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11153).
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ุธ 4): ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ (ุธ 4)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ู†ุณุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†ู ุณุนุฏ ุดุนูŠุจูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจุฏู„ ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ูŠูˆู†ุณ ูˆุดุนูŠุจ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ู…ุง ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 236. -ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุจุฑู‚ู… (11839) - ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2207)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2217)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9085)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1926)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 148ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1050) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11078).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุงู†ูŽุชูŽุฎูŽู…ูŽ (1) ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู (2) ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ " (3).
11880 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุญูŽูƒู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฎู‘ูŽู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ (4) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุชู†ุฎู….
(2) ููŠ (ู…): ู‚ุฏู….
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุธูู‘ูุฑ ุจู† ู…ูุฏู’ุฑูƒ ุงู„ุฎูุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ุชูุฑุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (408) ูˆ (409)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (548)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (761)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 325ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 402 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11550)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11025).
(4) ููŠ (ุธ 4) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆู„ูŠุจุณู‚.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุตุงู„ุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณูƒู† ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

11881 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูุตูŽูŠู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู " (1).
11882 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุตูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุนูŽ ูููŠ--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุน: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑููŠ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฎูุตูŽูŠู’ู: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠุŒ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจู’ุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 13/ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2347) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฎูุตูŽูŠู’ูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2346) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูุตูŽูŠู’ูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11429)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11006).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุฃูููู‚ู (1) ู…ูู†ู’ ุขููŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽุง " (2).
11883 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุฑููŠุฏู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠู‘ู (3) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู " (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุฃูู‚" ู„ูŠุณ ููŠ (ุต)ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: "ููŠ ุฃูู‚ ุงู„ุณู…ุงุก" ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ. ุงุจู† ูุถูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ-ุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†- ุซู‚ุชุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุถุนูุงุก ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡. ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู†ุงูุนุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3658)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1299)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ" (276) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (11206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏุงูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
(3) ููŠ (ู‚): ุงู„ุฑุญุงู„.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

11884 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฏู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (1).
11885 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุงุดูู…ูŒ: " ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุดู‡ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูˆุดุจ. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (951) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุจูˆ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุจุฏูŠ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 4/ 66 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุฅู„ู‰: ู…ุณู‡ุฑ.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (11609) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุดู‡ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11040) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11566) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฐูƒูˆุงู†: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฒูŠุงุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

11886 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ " (1).
11887 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฑู‚ู… (11300).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจุฑู‚ู… (11407) ูˆู…ุถู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17951).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (900) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2063) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ: "ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡".
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6227)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (2612) (115).
ุจุฑู‚ู… (11330)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2329). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

11888 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูู†ูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุนู‡ ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุฑู‚ู… (11540)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11299).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2023) ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 285 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฑู…ุงุฏูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (19599) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ู…ุนู…ุฑ ุดูƒ-ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11026).
ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ู…ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจุฏู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ. ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ูุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุญุฏุซ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ูƒุชุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ ุงู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุญุฏุซ ุจู‡ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ููƒุงู† ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ู…ู† ุญูุธู‡ุŒ ููŠู‚ุน ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 236 ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

11889 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุซูŽุงุกูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุงุคูุจู " (1).
11890 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููุฏูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจููŠูŽุฏูู‡ู: " ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูู†ู’ (2) ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ ูŠูุนููู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุฑู’ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง--------------------------------------------
= ู„ุณููŠุงู†: ุฅู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุทุฃ ู…ุนู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุฑู‚ู… (11026).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (11323) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูŠูƒู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 304 ููŠ ุดุฑุญ "ู…ุง ูŠูƒูˆู†": ู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตูˆุจู‡ุง ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ู…ุง ูŠูƒู†ุŒ ูˆ"ู…ุง" ุญูŠู†ุฆุฐ ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ูˆุฃูŽูˆู’ุณูŽุนูŽ (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู " (2).
11891 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃูˆุณุนุŒ ุจุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ุงุจ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20014)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1053).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6470)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1352)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุขุฏุงุจ" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (10989).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู† ู†ูŽุฏู‘ุฎูุฑู‡ ุนู†ูƒู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 336: ุฃุฏุฎุฑู‡ ุนู†ูƒู…ุŒ ู„ูŠ: ุฃุญุจุณู‡ ูˆุฃุฎุจุคู‡ุŒ ูˆุฃู…ู†ุนูƒู… ุฅูŠุงู‡ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ุจู‡ ุนู†ูƒู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฎุงุก ูˆุฅู†ูุงุฐ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุฆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 11/ 304: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุชุนูู‘ูู ุนู† ุณุคุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุตุจุฑู ูˆุงู„ุชูˆูƒู‘ูู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุธุงุฑู ู…ุง ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุจุฑ ุฃูุถู„ู ู…ุง ูŠูุนุทุงู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู„ูƒูˆู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑูŽ ู…ู‚ุฏุฑู ูˆู„ุง ู…ุญุฏูˆุฏ. ุงู‡ู€. ูˆุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ (11091).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 997 (ูˆุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ 2107)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1469)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1053)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1644)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

11892 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูู…ู’ู‡ูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุฐู’ู†ูุจู ูŠูŽุชููˆุจูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนูุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูู„ูุŸ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= (2024)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 95 - 96ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 387ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (403)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3400)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 195ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3503)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1613). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุฑู‚ู… (10989).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุญุฑุฑ ู„ู†ุง ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฃู… ุจุนุฏู‡- ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุบุฑ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20557)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (861)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (947)ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุตู†ู: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ู‡ู„ โ€ฆ ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19654)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (141)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 310.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 340 - 341ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (758) (172)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (481)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (502)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 288 - 289ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (921)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (143) ูˆ (144) ูˆ (145) ูˆ (146) ูˆ (147)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 309ุŒ 310ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆูƒู„ู‡ู…: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูุนู†ุฏู‡: ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุณุท.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุขุฎุฑ" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1145)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (758) (168)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8974) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3673) ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 31 ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุตุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงุชู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุณู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน โ€ฆ ููŠุฌู…ุน ุจุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฃู† ูู‰ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ุจุญุณุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ู„ูƒูˆู† ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู„ูŠู„ ุชุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ุจุงุฎุชู„ุงู ุชู‚ุฏู… ุงู„ู„ูŠู„ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุชุฃุฎุฑู‡ ุนู†ุฏ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุตู ูˆููŠ ุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุจุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ููŠ ูˆู‚ุชุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ุซู… ุฃุนู„ู… ุจู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11295) ูˆ (11386).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑู‚ู… (3673).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุงุฌุชู…ุน ู‚ูˆู… ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ " ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11287) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

11893 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุทููŠู‚ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูู…ู‘ูŽุงูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูŠูุถูŽุงุนูŽูู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงุนูŽูู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ (1) ุจูุงู„ู’ู‚ูู…ู‘ูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ (3) ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุจูŽู‡ูŽุง (4)ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽุงุกู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ู„ูŠุจุชู„ู‰.
(2) ููŠ (ุธ 4) ูˆ (ู‚): ู‚ุชู„ู‡.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุต): ููŠุฃุฎุฐุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุญุชู‰ ูŠุฃุฎุฐุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(4) ููŠ (ู…): ููŠุฎูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูŠู‚ุทุนู‡ุง ู„ูŠู„ุจุณู‡ุง ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ. ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ูŠูุญูŽูˆู‘ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุญูˆูŠุฉ ุฃู† ูŠุฏูŠุฑ ูƒุณุงุก ุญูˆู„ ุณู†ุงู… ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุซู… ูŠุฑูƒุจู‡. ูˆู„ุง ุชู†ุงุณุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู„ุนู„ู‡ุง ูŠุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ "ุดุฑุญู‡ ู„ุงุจู† ู…ุงุฌู‡" 2/ 490ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุญูˆุจู‡ุง -ู…ู† ุญุจู‰- ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ -ุฃูŠ ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุฌูŠุจุงู‹! ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุฑุณู…ู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ู…ุตู†ู: ููŠุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู…ุทุจูˆุน ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰: ูŠุญูˆูŠู‡ุง!
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20626).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4024)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1045)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2210) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

11894 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฌูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุญูŽุทูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽู†ู‘ูŽ " (1).
11895 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู (2)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุทูุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (3).
11896 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู--------------------------------------------
= ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3618).
ูˆุขุฎุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุจุฑู‚ู… (1481).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (963).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11162)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ "ุฅุฐุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ุฎุชุงู†ุงู†".
(2) ููŠ (ู…): ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจูŠู† ู…ุนู…ุฑ ูˆูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (7685) ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1167) (216)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (895).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (894) ูˆ (911) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (11034) ูˆ (11580).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆู† (1) ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูุชููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงุฌู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠูŽู†ู‘ูŽ (2) ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู " (3)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (4).
11897 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ูŠุฌู‡ุฑูˆุง.
(2) ููŠ (ู‚): ูู„ุง ูŠุคุฐูŠุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู".
(3) ููŠ (ุธ 4): ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4216)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ" (883)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1332)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8092)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1162)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 310 - 311ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 11. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 13/ 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจุงุญ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ูƒู„ูƒู… ู…ู†ุงุฌู ุฑุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุคุฐ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุงู‹".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุจูŠุงุถูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 344.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุณูู†ูŽู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจู‘ู ู„ูŽุชูŽุจูุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู " (1). ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ู„ูŽุชูŽุจูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ูููŠู‡ู " (2).
11898 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ููˆุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู (3) ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุจูุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 4): ู‡ู†ุง ู†ู‚ุต ู†ุญูˆ ูˆุฑู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุดุงุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ุต ูƒุฐู„ูƒ ู†ุณุฎุฉ (ู‚)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† (ุธ 4)ุŒ ูˆููŠู‡ุง: ู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุงู‚ุต ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ ุงุซู†ุงู† ูˆุณุชูˆู† ุณุทุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ูŠู…ุณูƒ ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ููŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (11916).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20764)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (75).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (11800).
(3) ููŠ (ู‚): ุจุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง (1) ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’. ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตููˆูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุตููˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงูู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูุถูŽุงุนููู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุชู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 40]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ุดูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู (2)ุŒ ูˆูŽุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู†ูŽ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูŽูŠู’ู†ู - ู†ูŽุงุณูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ุญูู…ูŽู…ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ููŠู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูุŒ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู: ุนูุชูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ู…ุŒ ูˆููŠ (ู…): ูุฃุฎุฑุฌูˆุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ููŠ (ู…): ูˆุดูุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูุถูŽุงุฆููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " (1).
11899 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (3) ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู: ูŠูู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20857)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2598)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 112 - 113ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (60)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 309ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4348). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ (11016) ูˆ (11127) ูˆ (11835).
(2) ูˆู‚ุน ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 260 ู…ุนู…ุฑุŒ ุจุฏู„: ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ูˆููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14990): ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ: ูˆู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (11902)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฒู… ุงู„ุญุงูุธ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 260ุŒ ูู‚ุงู„: ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุนู…ุฑ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ: ุนู…ุฑูˆ ุฎุทุฃุŒ ุตูˆุงุจู‡ ุนุงู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)