Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
12430 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู’ู‡ู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 362 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (14047)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุตุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ุฅู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉ ู„ูŠุณ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุทุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉ ุฃู† ุชูู…ุทูุฑูŽ ุงู„ุณู…ุงุกูุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุจุช ุงู„ุฃุฑุถ" ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (8511).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1619) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (182)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (571)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1618) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 318 ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12514) ูˆ (12590).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูุฑูˆุงู‡ ู…ุคู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (13535).
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 318 ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุญุฏุซู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 318 - 319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ุญุฏุซู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 318 ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑุฌู„ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2/ 319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุณุจูŠุนุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ -ู…ู‚ู„ูˆุจุงู‹- ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏุŒ ุตูˆู‘ูŽุจ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" ุต 223ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" 5/ 18 - 19 ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณุจูŠุนุฉ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20319)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9011)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3482)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1547) ูˆ (1548) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ุฃู†ุช ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจุจุช ูˆู„ูƒ ู…ุง ุงุญุชุณุจุช".
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 280ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ู„ู†ุง ููŠู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 130.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 145. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

12431 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุงุญู’ุชูŽููุธููŠ ุจูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽููŽู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุบูŽููŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุฏูŽูƒู ". ููŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒู ูŠูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู (1): ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ุถูŽุนููŠ (2) ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ " (3).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (569)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ู„ ุฃุนู„ู…ุชู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุญุจ ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ู† ูŠุญุจู‘ูู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆูŽุŒ ู„ู‡ ุจุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ู…): ู‚ุจู„ู ู„ูŠ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุตููŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1620) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ุฃูŠุถุงู‹ (1621) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุน ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุณู…ู‘ูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 9/ 89 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฐูƒูˆุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู†ู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

12432 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽุŒ {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ}. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุญูุจู‘ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2603)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 1/ 408ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (6005)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5791) ูˆ (6514) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃู… ุณู„ูŠู… ุฃู…ุง ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู† ุดุฑุทูŠ ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุŒ ุฃู†ูŠ ุงุดุชุฑุทุช ุนู„ู‰ ุฑุจูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจุดุฑุŒ ุฃุฑุถู‰ ูƒู…ุง ูŠุฑุถู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃุบุถุจ ูƒู…ุง ูŠุบุถุจ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุฃูŠู…ุง ุฃุญุฏู ุฏุนูˆุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ุชูŠุŒ ุจุฏุนูˆุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุจุฃู‡ู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ู‡ุง ู„ู‡ ุทู‡ูˆุฑุงู‹ ูˆุฒูƒุงุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉ ุชู‚ุฑุจู‡ ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุงุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑู ู…ุง ุดุงู‡ุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (7311).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุญูุตุฉ ุฑุฌู„ุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุงู† ู…ุญุจูˆุณุงู‹ ููŠ ู…ุญู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฅุบู„ุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุญูุตุฉ ุงู†ุธุฑูŠ ู„ุฆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุญู„ู‡.
"ุถุนูŠ" ู…ู† ุงู„ูˆุถุนุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูุน ููŠู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุตููู‘ููŠ" ู…ู† ุงู„ุตู ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุตุงุฏ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูุงุก.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ-ุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฏู„ุณุงู‹- ู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1306) ุนู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1374)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3435)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2901)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3336)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (792)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

12433 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู--------------------------------------------
= (690)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" (6) ูˆ (7)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1210)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 4/ 545 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12433) ูˆ (12512) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ (774)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2901)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3335)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (537)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (794)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (902)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 240 - 241ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 60 - 61 ูˆ 61ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1749) ูˆ (1750) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1751) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุซุงุจุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 2/ 317: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹ ูู‡ูˆ ูŠุฑุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ุชูุฑุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 258 - ุฅู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฎุงู„ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุณุจูŠุนุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌุญู‡ ู„ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู‚ุฏู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุชุŒ ู„ูƒู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุญุงูุธ ุญุฌุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู„ุซุงุจุช ููŠู‡ ุดูŠุฎุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู…" (1143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ" ุฃูŠ: ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุญุจู‡ุง. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
12434 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุงูƒูŽุฑู’ุจูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠูƒู (2) ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุชูŽุงุฑููƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูู…ููˆูŽุงููŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุจุฃุจูŠูƒ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1629)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (379)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏูˆุง: "ู„ุง ูƒุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 107: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ู…ุนุจุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุจุตุฑูŠ ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ู (2045) ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2769)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6613) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุตุนุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงู…ุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉ: ูˆุงูƒุฑุจุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุจู†ูŠุฉูุŒ ู„ุง ูƒูŽุฑู’ุจูŽ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

12435 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽููŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).
12436 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 211 - 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูƒู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 2/ 311ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1364)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4462)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3380)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6622)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 212 - 213ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 6/ 262ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูˆุฒุงุฏูˆุง: ูู„ู…ุง ู…ุงุช ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจุชุงู‡ุŒ ุฃุฌุงุจ ุฑุจู‘ุงู‹ ุฏุนุงู‡ุŒ ูŠุง ุฃุจุชุงู‡ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌู†ุฉู ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ู…ุฃูˆุงู‡ุŒ ูŠุง ุฃุจุชุงู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุจุฑูŠู„ ู†ู†ุนุงู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฏูููู†ูŽ ู‚ุงู„ุช ูุงุทู…ุฉ: ูŠุง ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽุทุงุจูŽุชู’ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃู† ุชูŽุญู’ุซููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุฑุงุจูŽ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุจู†ูŠุฉุŒ ู„ุง ูƒุฑุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู…": ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠู‘ู (1374)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (87)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1630)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 381 - 382ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 7/ 212 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู„ ูุงุทู…ุฉ ู„ุฃู†ุณ: "ูŠุง ุฃู†ุณ ุฃุทุงุจุช ุฃู†ูุณูƒู… โ€ฆ " ุงู„ุฎ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุฑู‚ู… (13117).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูƒูŽุฑู’ุจู ุงู„ู…ูˆุชู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ู…ุง ุงุดุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุบู…ู‘ูุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุถู… ูƒุงู ูˆูุชุญ ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ูƒูุฑู’ุจุฉ.
"ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ" ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุญุถูˆุฑู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฎู„ู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูุฏู‘ูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุทูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุตุฑู‘ูู ุงู„ูŠุงู…ูŠู‘ู- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ู„ูƒู† ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (13779).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2792) ูˆ (2796)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2757)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (57) ูˆ (58)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (243)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3775)ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 146ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (380)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2616) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ" (23)ุŒ ูˆู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ" (257)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู†ู‡ 1/ 310 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุญุฏูŠุซ ุญู…ูŠุฏ ููŠู‡ ู…ุซู„ ุฐุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงุญุฏ ุนู†ู‡ ูŠุณู†ุฏุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠูˆู‚ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12437) ูˆ (12492) ูˆ (12602) ูˆ (12603) ูˆ (13780).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12350).
ูˆููŠ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุบุฏูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2317). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

12437 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (1).
12438 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุฏูŽูŠู’ุฌุŒ ุณุชุฃุชูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ 3/ 433 ูˆ 5/ 266 ูˆ 6/ 401.
ูˆู„ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (10270).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุงู„ูุชุญุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบูุฏููˆู‘ู: ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฑู ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ุฑูˆุงุญุŒ ูˆุงู„ุบูุฏู’ูˆุฉ ุจุงู„ุถู…: ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุบุฏูˆ ูˆุงู„ุฑูˆุงุญ ู…ู† ุจู„ุฏุชู‡ุŒ ุจู„ ูŠุญุตู„ ุจูƒู„ ุบูŽุฏู’ูˆุฉ ูˆุฑูŽูˆู’ุญุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆ. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" ููŠ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ุงู„ุบูŽุฏู’ูˆุฉ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญุฉ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูŠุก.
"ู„ูŽู‚ูŽุงุจ ู‚ูˆุณ" ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑู‡.
"ู‚ูุฏู‘ู‡" ุจูƒุณุฑ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„: ุงู„ุณู‘ูŽูˆุท. ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑ ู…ูˆุถุน ูŠุณุน ุณูˆุทู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ.
"ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ.
"ุฑูŠุญุงู‹" ุฃูŠ: ุนุทุฑุงู‹ ุฃูˆ ุทูŠุจุงู‹.
"ูˆู„ู†ูŽุตููŠูู‡ุง" ุจูุชุญ ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุตุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูู…ุงุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุงูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู†. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6568)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1651)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7398)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (55)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4376) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13780). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุฑูุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 92]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุฑูุญูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูุฎู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุถูŽุนู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽุฎูุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุญูŒุŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงุจูุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 2/ 995 - 996ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1655)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู (1461) ูˆ (2318) ูˆ (2752) ูˆ (2769) ูˆ (4554) ูˆ (5611)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (998) (42)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11066)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 412ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 289 - 290ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3341) ูˆ (7182)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 338ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 164 - 165 ูˆ 275ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1683)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 1/ 325 - 326 ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2752) ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุงู‹ (2758)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 288 - 289 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุฑู‚ู… (13688). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

12439 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู " (1).
12440 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12144).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุจูŽูŠู’ุฑูŽูุญุงุก" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„ ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡ุŒ ุฃู‚ูˆุงู‡ุง: ูุชุญ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุกุŒ ู…ู…ุฏูˆุฏ ุฃูˆ ู…ู‚ุตูˆุฑ: ุงุณู… ู„ุจุณุชุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
"ุงู„ุจุฑู‘" ุงุณู… ู„ุฌูˆุงู…ุน ุฎุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎุฑ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177]. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู†ูƒู… ูˆุฅู† ุฃุชูŠุชู… ุจูƒู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู„ู† ุชููˆุฒูˆุง ุจุฅุญุฑุงุฒ ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู„ู† ุชุจู„ุบูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู†ูู‚ุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ ู„ุฏูŠูƒู….
"ุจุฎ" ุจุงุณูƒุงู† ุงู„ุฎุงุก ุฃูˆ ูƒุณุฑู‡ุง ู…ู†ูˆู†ุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุฌุจ ูˆุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ุดูŠุก.
"ุฑุงุจุญ" ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 7/ 86: ุถุจุทู†ุงู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุฌู‡ูŠู†: ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุจุงู„ุจุงุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุฑูˆุงูŠุชู†ุง ููŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู… ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆ"ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูู…ุนู†ุงู‡ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู…ู† ุฑูˆุงู‡ "ุฑุงูŠุญ" ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉุŒ ูู…ุนู†ุงู‡: ุฑุงูŠุญ ุนู„ูŠูƒ ุฃุฌุฑูู‡ ูˆู†ูุนูู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 421ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3672) ูˆ (3683)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1014)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1365) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12170).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุฒูŽูˆููŠ (1) ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู’ู„ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุดูุฆูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽูŠูุณู’ูƒูู†ูŽู‡ู ูููŠ ููุถููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).
12441 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู [ุงุจู’ู†ู] ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฌูุจู‘ูŽุฉู ุณูู†ู’ุฏูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฌูุจู‘ูŽุฉู ุณูู†ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ููŠุฒูˆูŠ. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2848) (37)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (534)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 26/ 171ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" 1/ 218 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 1/ 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12380).
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠู‚ูˆู„ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†" ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2077)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2072)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠูŠู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

12442 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุญูŽุฒู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 56] ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง (1) ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู " (2).--------------------------------------------
= 2/ 68 ูˆ 5/ 451 - 452ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 16/ 535 - 536 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุงู„ูˆุถุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12496) ูˆ (12605).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4713)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูุณ" ู‡ูˆ ู…ุง ุฑูŽู‚ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ.
(1) ููŠ (ุณ): ูุฃู†ุง ุฃู‡ู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณู‡ูŠู„ ุฃุฎูŠ ุญุฒู…: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู… ุงู„ู‚ูุทูŽุนูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุฑูˆู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุญุฒู… ุฃุชู‚ู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃูุฑุงุฏ ูŠุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุง ุนู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4299)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3328)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุณู‡ูŠู„ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุซุงุจุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2724)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (969)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11630)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3317)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… -ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" 8/ 299 - ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4299) ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (8510)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

12443 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ููƒูู„ู‘ู ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู " (1).
12444 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู (2)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง--------------------------------------------
= "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1288ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 420 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุฅู„ุง ุณู‡ูŠู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู† ุณุฑูŠุฌ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจุฑู‚ู… (13549).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ 5/ 52 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ" 8/ 340 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ. ูุฅู† ุฎู„ุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุถุนูุŒ ูู‡ูˆ ุดุงู‡ุฏ ุฌูŠุฏ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1302)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3187)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 74ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 160 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1302)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 461ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1737)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 4/ 74 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12518) ูˆ (13612) ูˆ (13857).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3900). ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู„ูู‡ู ". ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู (1).
12445 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุดูŽุนูŽุฑูู‡ู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู (2).
12446 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุนูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ูŽู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู " (4).
12447 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุทูŽุงูููˆุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13697). ูˆุงู†ุธุฑ (12238).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 428 - 429 ุนู† ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13606). ูˆุงู†ุธุฑ (12118).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (213)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2800) ูˆ (2802) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (11971 ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽุนูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุงุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูู‚ู’ุชู ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชู " ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง (1).
12448 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‡ูู„ู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู " ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุดุนุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุญูู…ุฑุงู†ูŠ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1869) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 225ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3931)ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1868) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุจู‡. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11958).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตูŠู‚ู„ ุจุฑู‚ู… (12502)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฃุตูุฑุŒ ุจุฑู‚ู… (12927) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู (4822)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ูˆู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฃู† ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุธู†ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุชูˆู‚ููˆุง ููŠ ุงู„ูุณุฎุŒ ููƒุฃู†ู‡ู… ู‡ุงุจูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุชุงุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุทุจุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆู‚ู ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ูˆูŠู†ุธุฑุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ููŠ -ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ- ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

12449 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑู’ุจูุฒู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11958).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุงุฒู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12460).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (200)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6726) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3867) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŽุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 217 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 216ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 120 - 121 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุนู† ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุฑุทุจ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุงู„ุจุทูŠุฎ ุจูŠุณุงุฑู‡ุŒ ููŠุฃูƒู„ ุงู„ุฑุทุจ ุจุงู„ุจุทูŠุฎุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ูŠูˆุณู ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุชุฌุง ุจู‡. ูˆูˆู‡ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3836)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1843)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6722) ูˆ (6727)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5246) ูˆ (5247).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 216ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุงูˆู ู…ุจู‡ู….
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃูƒู„ ุงู„ู‚ุซุงุก ุจุงู„ุฑุทุจุŒ ุณู„ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

12450 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑููŠูƒู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู’ุธูุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽุŒ ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุดูŽุฑููŠูƒู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุณูŽุจู’ุทู‹ุง ู‚ูŽุถููŠุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ". ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู (1).
12451 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุฆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡ู--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (1741)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฎูุฑู’ุจูุฒ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุจุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุจุทูŠุฎ ุงู„ุฃุตูุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1218)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2825)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1496)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 171 - 172ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 405 - 406 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 172 - 173ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2824)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 101 - 102ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4451) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุญุณูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ู„ู‘ูุนุงู† ุงู„ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2131).
ูˆุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 334.
"ุญูŽู…ู’ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู†" ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ: ุฏู‚ูŠู‚ู‡ู…ุง.
"ู‚ูŽุถููŠุก ุงู„ุนูŠู†ูŠู†" ุฃูŠ: ูุงุณุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูƒุซุฑุฉ ุฏู…ุนู‡ู…ุง ุฃูˆ ุงุญู…ุฑุงุฑู‡ู…ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ุฑุฆูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰-ุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุณููŠูŽุงู‡ุŒ ูู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2004 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4139)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2409 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุณูŠุงู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 252ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2960)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 45ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 1/ 293ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุฑุณุช ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ู…ุทุฑ ุงู„ูˆุฑุงู‚ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู† ุนุจุฏูŠู† ู…ุชุญุงุจู‘ูŽูŠู† ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡ ููŠุตุงูุญู‡ุŒ ูˆูŠุตู„ูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุฅู„ุง ู„ู… ูŠูุชุฑู‚ุง ุญุชู‰ ุชุบูุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุงุŒ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑ " ูˆุฏุฑุณุช ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏุงู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 289.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2005)ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (247)ุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (250) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8076)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 37: ูˆููŠู‡ ู…ู‡ู„ุจ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6150)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุณุงู„ู… ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุญุถุฑ ุฏุนุงุกู‡ู…ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูŠุณุชุฌูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

12452 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุถูุนู’ููŽูŠู’ ู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู " (1).
12453 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุฆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณููŠูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ู‚ููˆู…ููˆุง ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1885)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1369)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3578) ูˆ (3620) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1884)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3581)ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 98 - 99 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1161 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12616).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6064)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑูŽุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู…ูŽุฑูŽุฆูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰-ุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุณูŠุงู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3061 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4141)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)