Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู " (1).
12474 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง: ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽู…ูุทูŽ (2) ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุถูŽุญูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽููŽุถููŠุญูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ููŽุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ููŽุถููŠุญูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ู‹ุง (3).
12475 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12379).
(2) ุชุญุฑูุช ู„ูุธุฉ "ุดู…ุท" ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ุฅู„ู‰: ุณู…ุนุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ูƒูู„ูŽุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุตุงู„ุญุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุ› ู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุซุงุจุช ุจุฑู‚ู… (12690) ูˆ (13372) ูˆ (13662). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11965).
ู‚ูˆู„ู‡ "ุดู…ุท" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ู‡ู„ ุงุฎุชู„ุท ุจูŠุงุถ ุดุนุฑู‡ ุจุงู„ุณูˆุงุฏุŸ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ู‚ูŽุฏููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุถูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู (1) ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (2).
12476 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ู…ูุชูŽุถูŽุนู‘ูููุŒ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุฐููŠ ุทูู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุนู’ุธูŽุฑููŠู‘ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธูุŒ ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุนู ู…ูŽู†ู‘ูŽุงุนูุŒ ุฐููŠ ุชูŽุจูŽุนู " (3).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ุจุดูŠุก" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (12340).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: "ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ". ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุถุนูŠู.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุถุนูู‡ ู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ: "ูƒู… ู…ู† ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ ุฐูŠ ุทู…ุฑูŠู† ู„ุง ูŠูุคู’ุจูŽู‡ ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŽุจุฑู‘ูŽู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ". ูˆุฐุงูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ -ุฃูŠ: "ูƒู… ู…ู† ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ โ€ฆ "- ุฑูˆูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3854).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุต 13 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

12477 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููุญู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4918)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2853)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 4/ 306.
ูˆุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6580).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุชุถุนู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุฃุดู‡ุฑุŒ ุฃูŠ ู…ุญู‚ุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠ ุฎุงู…ู„ ู…ุชุฐู„ู„ุŒ ุฃูˆ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู„ูŠู‘ูู†ูู‡ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุจุงู„ุบ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุถุนูู‡ ุณุงุนู ููŠู‡ุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง.
"ุฐูˆ ุทู…ุฑูŠู†" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฑุงุก: ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฎูŽู„ูŽู‚.
"ุฌุนุธุฑูŠ"ุŒ ุฃูŠ: ูุธ ุบู„ูŠุธ ู…ุชูƒุจุฑ.
"ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธ": ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽู…ููˆุน ุงู„ู…ูŽู†ููˆุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ููŠ ู…ูุดู’ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุจุทูŠู†.
"ุฐูŠ ุชูŽุจูŽุนู"ุŒ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฐูŠ ุฎูŽุฏูŽู…ู ู…ู† ุนุจูŠุฏ ูˆุฅู…ุงุก. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุนูƒุณ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ุคู„ุงุก. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3592) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 381 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฅู†ู…ุง ูŠูุฑู’ูˆู‰ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃู†ุณุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

12478 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู (1).--------------------------------------------
= ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุฑูุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1274)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 310ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1032)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 339 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ูƒู„ุงุจ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุนูŽุณู’ุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ุง ู†ูุทุฑูู‚ู ุงู„ูุญู„ ูู†ููƒุฑูŽู…ู. ูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (3505) ูˆ (3506) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุซู…ู† ุนูŽุณู’ุจ ุงู„ูุญู„.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ูุง ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1254) ูˆ (4630). ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููุญู„ุฉูŽ ูุฑุณู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ูุญู„ุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก: ุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุนู†ู‰ "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุนุณูŠุจ ุงู„ูุญู„"ุŒ ุฃูŠ: ุถุฑุงุจู‡ ุฃูˆ ู…ุงุคู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ: ู‡ูˆ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌู‘. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

12479 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูุตู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู (1) " (2).
12480 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: "ุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†" ุฌุงุก ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4858)ุŒ ูููŠู‡: ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‚ูŠ ูŠู‚ุตุฑ ุณุชู‘ูŽ ุณู†ูŠู†. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (694) (18) ุจู„ูุธ: ุซู…ุงู†ูŠ ุณู†ูŠู† ุฃูˆ ู‚ุงู„: ุณุช ุณู†ูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4271) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงู…ุน ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุงู…ุน ุงู„ุนุทุงุฑ ุถุนูŠู. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (12464).
(1) ู„ูุธุฉ "ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ" ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 4).
(2) ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑุณู„ุฉ. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12208).
(3) ููŠ (ุธ 4): ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ู…ูƒุงู†: "ุญุฏุซู†ุง ุญุณู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’} โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2] ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŸ! ุฃูŽุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูƒู’ูˆูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ููŽุนููƒูู…ู’ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (119) (187)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 4/ 209 - 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12399). ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจุฐูƒุฑ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 620 - 621: ูˆุงุณุชูŽุดู’ูƒูŽู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูู‘ูŽุงุธูุŒ ุจุฃู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูˆููˆุฏ ุจุณุจุจ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (ูŠุนู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ": 4845ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 6 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ)ุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุซุงุจุช ู…ุฌุฑุฏ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡} โ€ฆ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑ (ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู) ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ: ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฌุงุฑูŠ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ู„ุฃู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

12481 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ููŠู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู " (2).
12482 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูููู„ูŽุงู†ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ู ุญูŽุงุฆูุทููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃู’ู…ูุฑู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ุญูŽุงุฆูุทููŠ ุจูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุนู’ุทูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุฏูŽุงุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ู†ููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุชูŽูƒูŽ ุจูุญูŽุงุฆูุทููŠ. ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุงุฆูุทููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽูุฐู’ู‚ู ุฑูŽุฏูŽุงุญู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุฏูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู--------------------------------------------
= ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงุฑู‡ ู…ู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐููƒู’ุฑู ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุนูŠูŠู† ู‚ุฏูˆู… ูˆูุฏ ุชู…ูŠู… ููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุชู…ูŠู…- ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุญู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุทุงูŠุง ุงู„ู…ุคู„ู‘ูŽูุฉ ู‚ู„ูˆุจูู‡ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13574)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุบุฒูˆุชุง ุงู„ูุชุญ ูˆุญู†ูŠู† ูƒุงู†ุชุง ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุชู…ูŠู…ุงู‹ ูˆูŽููŽุฏูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุญุณู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12261).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุฏูŽุงุญู ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชูู‡ู ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุจูุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูุดู’ุจูู‡ูู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1334) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7159)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (763)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 20ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3451) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 328.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (417)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/ (764)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (3452). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู… ู…ู† ุนุฐู‚ ุฑูŽุฏูŽุงุญ โ€ฆ " ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (965)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 90.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุจู‰" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงูƒ ุดูุงุนุฉู‹ ู„ุง ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ุนุตู‰ ุจุฎู„ุงูู‡.
"ุนุฐูู‚" ู‚ูŠู„: ุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุบุตู†ุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู† ุฌุงุก ุจุงู„ุญุณู†ุฉู ูู„ู‡ ุนุดุฑู ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 160]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠูุถุงุนููู ู„ู…ู† ูŠุดุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 261]ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ุง ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ู…ุดุงุฑู‚" 2/ 71: ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุฎู„ุฉ: ุนูŽุฐู’ู‚ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ุนูุฑู’ุฌููˆู†ู: ุนุฐู‚ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุชุงู…ู‘ุงู‹ ุจุดู…ุงุฑูŠุฎู‡ ูˆุชู…ุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุดู…ุงุฑูŠุฎ: ุฌู…ุน ุดูู…ุฑุงุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุทุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูŽุฏูŽุงุญ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุฑุงุกุŒ ูˆุฎูุฉ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุซู‚ูŠู„ ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุงุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

12483 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุชูŽุฏููˆููู‡ู ูููŠ ุทููŠุจูู‡ูŽุง (1).
12484 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ูููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ุฅูุฐู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูุซูŽู‚ู‘ููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุซูŽู‚ู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุญุฏุงุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡ ูˆู„ุง ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุนูุฑูู ุฃู†ู‡ ุญู„ูŠู ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุฏุญุฏุงุญุŒ ูˆุชูˆููŠ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฏู‘ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ููŠ ู‚ุตุฉ ู„ุง ุชุตุญ ุฃู†ู‡ ุนุงุด ุฅู„ู‰ ุฒู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 7/ 119 - 121.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจุฑู‚ู… (13508)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจุฑู‚ู… (13218) ูˆ (14059).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12000) ูˆ (12092).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุฏูˆูู‡ ููŠ ุทูŠุจู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุชุฎู„ุทู‡ ููŠู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฏุงููŽู‡ ุจู…ุงุกูุŒ ูŠุฏูˆููู‡ ูˆูŠูุฏููŠูู‡: ุฅุฐุง ุจูŽู„ู‘ูŽู‡ ุจู‡ ูˆุฎู„ุทู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ุฃูƒุซุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆูุงุก ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนูุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู’ุซูŽุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 498ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (12581) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุฌุนู„ ู…ูƒุงู† ูˆูุงุก ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุฃุจุง ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ู‡ุฐุง ุชุฑุฌู…ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 362ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‡ูˆ ู…ุตุฑูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡. ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุฑุงูˆู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุง ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃู… ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ.
ุซู… ุฅู† ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆุงุฏุฉุŒ ุนู† ูˆูุงุก ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 338ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (760).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 8/ 191: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ูˆูุงุก ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฑูˆูŠูุน ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ูู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุถุทุฑุจ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุงู†" ุต 69 ูˆ 206 ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (175) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู„ูƒู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุนู† ุฃู†ุณ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ู„ู… ูŠุณู…ูŠุงู‡ ูˆูุงุกู‹.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู†ุญูˆู‡ ูˆุจุฃุฎุตุฑ ู…ู†ู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 357ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ู‘ูŒ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุซู‚ุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุซู‚ููˆู†ู‡" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ู† ุงู„ุชุซู‚ูŠู: ุจู…ุซู„ุซุฉ ูˆู‚ุงู ูˆูุงุกุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ.
"ุงู„ู‚ูุฏู’ุญ" ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†: ุงู„ุณู‡ู….
"ุฃุฌูˆุฑู‡ู…" ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (10985).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

12485 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุชููˆูŽุงููู‚ูู‡ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ (1) ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุชูุฎูŽุงู„ูููู‡ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (2).
12486 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูุจู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ุจุญุฐู ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูุน ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ูุนู„ู‡ ู…ุถุงุฑุนุงู‹ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ุถุนูู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ูˆู‡ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆุจุงู‚ู‰ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฎุงู„ู ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ููŠุตู„ูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ู…ุนู‡ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹.
"ู…ุชู‰ ุชูˆุงูู‚ู‡ุง" ุฃูŠ: ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฃู† ุชุฑุงุนูŠ ูˆู‚ุชู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูˆ ุตุญ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุจุฎุตูˆุต ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุซุจุช ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆูŠุดุจู‡ู‡ุง ุจุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12465).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ (1) ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 4/ 334ุŒ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุฌุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ูู„ุง ุฃุนุฑูู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู’ุซูŽุฑ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฑุฌูŽู… ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ูู‡ูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ุจุนูŠุฏุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ุงู‹ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุฅู† ุตุญู‘ูŽ ู…ุง ุฑุฌู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุญุงูƒู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู‘ูŽ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู†.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุดุฑุท "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠุŒ ููŠุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ. ูˆุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ: ู‡ูˆ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 1/ 242ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1228)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 326ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (2221) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุณู‚ุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1228)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 314ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (2220) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12589).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌู†ุงุฏุฉ ุจู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ุนู†ุฉ ุงู„ุญุณู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1516).
ูˆุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 5/ 278ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2889).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช ุงู„ุขุชูŠ 5/ 109ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2175)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7236).
ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒุŒ ูˆุฃุจู‰ ุจุตุฑุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ 4/ 123 ูˆ 5/ 240 ูˆ 445 ูˆ 6/ 396.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1883). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 7/ 222: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุงุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2233)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4112) ูˆ (4113) ูˆ (4114). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 2/ 257: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (179). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุซุนู„ุจูŠุŒ ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12274) ูˆููŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุณู„ู ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (12353): ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‘ููŠ ุงู„ุถุญู‰ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ููŠ ุณูุฑุŒ ุฃูˆ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู… ู…ู† ุณูุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุบุจุฉ ูˆุฑู‡ุจุฉ" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุตู„ุงุฉ ุฏุนูˆุช ููŠู‡ุง ุฑุงุบุจุงู‹ ูู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ุฑุงู‡ุจุงู‹ ุนู† ุฑุฏู‡ุง.
"ุจุงู„ุณู†ูŠู†"ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ู‚ุญุทุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุญุท ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
"ุฃู† ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ" ู…ู† ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ู„ุง ูŠุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฏูˆุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ูุฑู‚ ุงู„ูƒูุฑ ูŠุณุชุฃุตู„ู‡ู… ูƒู…ุง ุฌุงุก.
"ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู„ุจูุณูŽู‡ู…" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ู„ุง ูŠุฎู„ุทู‡ู… ููŠ ู…ุนุงุฑูƒ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ.
"ุดูŠุนุงู‹": ูุฑู‚ุงู‹ ูŠุญุงุฑุจ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

* 12487 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฏูุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุธู‘ูููุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูˆูุถููˆุกูŽูƒูŽ " (1).--------------------------------------------
= "ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ" ุฃูŠ: ู…ุง ุงุณุชุฌุงุจ ู„ูŠ. ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุงุณุชุฌุงุจู‡ ุจุฅุนุทุงุก ุนูŠู† ุงู„ู…ุฏุนูˆู‘ู ู„ู‡ ู„ูŠุณุช ูƒู„ูŠุฉุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุชุชุฎู„ู ู…ุน ุชุญู‚ู‚ ุดุฑุงุฆุท ุงู„ุฏุนุงุก.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบุฑุงุฆุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆูู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‘ู ุชูุฑู‘ูุฏูู‡ ุจู‡ุŒ ูุงุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (173)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2944)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 253ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 83ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 330 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (665)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (164)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6521)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 550ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 108 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (134) ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (243).
ูˆุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 3/ 424.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 253ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 109ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆู„ูุธู‡: "ุงุฑุฌุน ูุฃุชู… ูˆุถูˆุกูƒ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

12488 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุฑูุจูุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽ {ุฅูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุฑูุจูุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽ {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู} ุฑูุจูุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (174)ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6809)ุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุจุงุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 3/ 132: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุญุณู† ูˆุถูˆุกูƒ" ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุชู…ูŠู… ูˆุงู„ุงุณุชุฆู†ุงูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†. ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2530) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 11/ 380 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2893)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 243ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2516) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ {ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช} ุนูุฏูู„ุช ู„ู‡ ุจู†ุตู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ {ู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†} ุนูุฏูู„ูŽุช ู„ู‡ ุจุฑุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} ุนูุฏูู„ูŽุช ู„ู‡ ุจุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู†". ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุณู„ู… ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุถู…ู† ู‚ุตุฉู ุจุฑู‚ู… (13309) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ููŠู‡ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} ูˆุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 262 - 263 ูˆ 265ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2894)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" (299)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 566ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2514) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

12489 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุณูŽูู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ุจูุฐูู†ููˆุจู ุนูŽู…ูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ููŠู‘ููˆู†ูŽ " (1).
12490 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู (2) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (3).
12491 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ู…ูุฏู‘ู ุดูŽุนููŠุฑู ููŽุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนููƒู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุทููŠููŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู--------------------------------------------
= ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " {ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฒู„ุฒุงู„ู‡ุง} ุชุนุฏู„ ู†ุตู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆ {ู‚ู„ ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†} ุชุนุฏู„ ุฑุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ} ุชุนุฏู„ ุซู„ุซ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠู…ุงู† ุถุนูŠู.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุฒู‡ุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (12361).
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุจู‡ุฒ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (12185).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุทููŠููŽุฉูŒ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูุฏู‘ู ุดูŽุนููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ: ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง (1)ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ: "ูุฃูƒู„ูˆุง" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุธ 4) ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆููŠู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุซู… ุนุดุฑุฉ".
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฌุนุฏ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุงู† ุตุญูŠุญุงู† ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5450) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 25/ (285) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹- ูˆุฒุงุฏุง ููŠู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู‹ ุซุงู„ุซุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณู†ุงู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 383 - 384ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (286) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ููˆูŽูŠู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ููˆูŽูŠู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (8230) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุดุนุซ ุงู„ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 927 - 928ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 188ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1238)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (422) ูˆ (3578) ูˆ (5381) ูˆ (6688)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2040) (142)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3630)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6617)ุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (6) ูˆ (7)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 380 ูˆ 380 - 381ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6534)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (276)ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (1483)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (322)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 273ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" ุต 280ุŒ ูˆููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 88 - 89 ูˆ 90ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3721) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ- ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (2040) (143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… (323)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 384 - 386 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุณู„ู… (2040) (143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 387 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2040) (143) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2040) (143)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 388ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3342) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 389 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

12492 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (11)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1451)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5285)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (8)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/ (282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13283) ูˆ (13427) ูˆ (13547) ู…ู† ุทุฑู‚ ุงุฎุฑู‰ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1426)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 388 - 389ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2786) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูุฒูŽุฑู‘ูุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุชูุฑุฏุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู†ุง ุจุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู†. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ุนุฏุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุณุจุนูˆู† ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูˆู†. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ: ู‡ู…ุง ูˆุงู‚ุนุชุงู†.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12669).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (9466)ุŒ ูˆุณู„ูุช ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠุงู† 3/ 377 ูˆ 5/ 18.
ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู„ู‰ ุนููƒู‘ูŽุฉู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจุถู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ูƒุงูุŒ ุฅู†ุงุก ุตุบูŠุฑ ูŠูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ุณู…ู† ุฃูˆ ุงู„ุนุณู„.
"ุฎุทูŠูุฉ": ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุจูุชุญ ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุดูŠุก ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ู„ุจู† ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูŠุฎุชุทู ุจุงู„ู…ู„ุงุนู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู„ูŽุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฑููŠุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง " (1).
12493 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู (2) ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ููƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูู„ู‘ู (3)ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุจู‘ูุฑู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู„ู‘ู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู (4).
12494 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฒูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจุงู„ูˆู‚ู ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 214ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูุฑูˆุงุฉ ุงู„ุฑูุน ุซู‚ุงุช ูƒูุซุฑ. ุญูุฌูŽูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุฌูŽูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12436).
ูˆู†ูŽุตููŠู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ู‡ูˆ ุฎู…ุงุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ูŠูˆุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ.
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุนู†.
(3) ููŠ (ุธ 4): ุงู„ู…ู‡ู„ู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (3014) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12069).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 19) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)