Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
12545 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขุฎูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ (1).
12546 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูŽ (2).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุนูุงู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนูุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ 6/ 123.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1395).
ุงู„ุดู‘ููŠุตู: ุงู„ุชู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดุชุฏู‘ู ู†ูˆุงู‡ ูˆูŠูŽู‚ู’ูˆู‰.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2528) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ูŠ (3320)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 511ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4682) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 268 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู‡ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู‡ูˆ -ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ููŠ ุญุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฏู‘ูุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุนุŒ ุจุฑู‚ู… (12052)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ูุงุบูŠุฉ: ู‡ูŠ ู†ูŽูˆู’ุฑ ุงู„ุญูู†ู‘ูŽุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ูŽูˆู’ุฑ ุงู„ุฑูŠุญุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ูˆุฑ ูƒู„ ู†ุจุช ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

12547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุจููƒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู (1).
12548 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽุฌูŽุจูŽุฐูŽู‡ู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุฉู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุตูŽูู’ุญูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูู’ุญูŽุฉูŽ - ุนูู†ูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ. ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุญููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุทูŽุงุกู (2).--------------------------------------------
= ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒุฑุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูุงุบูŠุฉ ูƒู„ ู†ุจุช: ู†ูŽูˆู’ุฑูู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 461.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถู‘ูุจุนูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1371)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (470)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3294) ูˆ (3294 ู…) ูˆ (3376) ูˆ (3436)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1609)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 88ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 74ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 86ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 291ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 393 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (12587). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12067).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1057) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

12549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจูŒ " (2).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (2124)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3149) ูˆ (5809) ูˆ (6088)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1057)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3553)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 403 - 404ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 1/ 318.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1057)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13194) ูˆ (13339).
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุงุจู†ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุณู‰. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุบุงูู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 355ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 73ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (960) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู†ู ุนููŠุฑุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุณู‰ -ุจุตุฑูŠุŒ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุงุจู†ู‡ ุจู…ุตุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนููŠุฑ- ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8795) ุจู„ูุธ: "ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ู…ุณุชุฌุงุจุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูุงุฌุฑุงู‹ ููุฌูˆุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (361) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุทูˆูŠู„: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุณู„ู‘ูŽุท ุงู„ู…ุจุชู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑูˆุฑ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุจุนุซูƒ ู„ุชุฌู…ุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุจุนุซุชูƒ ู„ุชุฑุฏู‘ูŽ ุนู†ู‘ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑุฏู‘ูู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู† ูƒุงูุฑู" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

12550 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุนู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑููŠุจููƒูŽ " (1).
12551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ (2)ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (3) ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู (4) ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู " (5).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2071): "ูˆุงุชู‘ูŽู‚ู ุฏุนูˆุฉูŽ ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ูุฅู†ู‡ุง ู„ุจุณ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฌุงุจูŒ".
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (12099)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (1723)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ (ุธ 4): ุชู‚ูˆุงูƒู….
(3) ููŠ (ุธ 4): ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
(4) ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 4).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (13530).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1309)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" 1/ 11ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

12552 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุขูˆูŽุงู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽุงูููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ูˆููŠูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (248) ูˆ (249)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6240)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 498ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก (1626) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุซุงุจุช ุญู…ูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13529) ุนู† ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (13530) ูˆ (13597) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (12826).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (164).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 24.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ูŠูƒู… ุจุชู‚ูˆุงูƒู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุนู„ูŠูƒู… ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุณุชู‡ูˆูŠู†ูƒู…" ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุณู’ุชูŽู‡ูˆูŽุชู’ู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 71]: ุฃูŠ: ุฐู‡ุจุช ุจู‡ูˆุงู‡ ุฃูˆ ุนู‚ู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1335)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1351)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (1206)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2715)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5053)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (799)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 463ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5540)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (711)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 260ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 15 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

12553 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑู ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽู†ููˆุงุŒ ู„ูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู " (1).
12554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุธูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู (2).--------------------------------------------
= ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (12712) ูˆ (13653).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5983).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (12791).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฅุซุจุงุช ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ" (90) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 272 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (14031) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (12791) ุนู† ู…ุคู…ู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุญุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12007).
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุญุงุตุช"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุงู„ุช ูˆุชู†ูู‘ูŽุฑุช. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

12555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1338)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (896)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 357 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1293)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1171)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1412)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 1/ 472ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 357 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡- ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ: ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1487) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ู†ุจู‡ุงู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ู‡ูƒุฐุง ุจุจุงุทู† ูƒููŠู‡ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13536) ุนู† ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12239) ูˆ (12867).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 6/ 190: ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฏุนุงุก ู„ุฑูุน ุจู„ุงุกู ูƒุงู„ู‚ุญุท ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃู† ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูˆูŠุฌุนู„ ุธู‡ุฑ ูƒูู‘ูŽูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุฏุนุง ู„ุณุคุงู„ ุดูŠุก ูˆุชุญุตูŠู„ู‡ ุฌุนู„ ุจุทู† ูƒูู‘ูŽูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุงุญุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 518 - : ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุธู‡ูˆุฑ ุงู„ูƒูู‘ูŽูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู„ุชูุงุคู„ ุจุชู‚ู„ู‘ูุจ ุงู„ุญุงู„ ุธูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ู„ุจุทู†ูุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏุงุกุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุณุญุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุถูŠุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" (1906) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12246).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

12556 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ (1) ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง " (2).
12557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุชูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ูŽุง (3) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู " (4).
12558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 4): ู…ู†.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" (166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ" (55) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุงู…ู„ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ -ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฑู‚ู… (12350)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ููŠ (ุธ 4): ูŠุณุฑู‡ุง.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12273).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู " (1).
12559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1210)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11530)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3447)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 27/ 17ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 468 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ 27/ 18 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ู‚ุฒุงุฒุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŠ ุงู„ู…ู„ูŽูƒู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ู‰ ุจู†ุงุกูุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู„ู…ู„ูŽูƒ: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุจู†ุงุก ุจู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุฏุฎู„ู‡ ูƒู„ู‘ูŽ ูŠูˆู… ุณุจุนูˆู† ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ูŠู‚ุฏู‘ูุณูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุณุจู‘ูุญูˆู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุนูˆุฏูˆู† ููŠู‡". ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุชููƒูู„ู‘ูู… ููŠู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุญุณู‘ูŽู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถู…ู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12505).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2843)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3275)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ูู‰ "ุงู„ุฅุชุญุงู" 1/ 475ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (716)ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" ุต 390ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (568)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 8/ 184 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13671) ูˆ (14030) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุซุงุจุช ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจู‡ ุญู…ูŠุฏูŒ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

12560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูุŒ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุญูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ (1) ุฎูŽู„ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุซูุจููˆุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุซูุจููˆุฑู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุซูุจููˆุฑูŽู‡ู (2)ุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ุซูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ": {ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุซูุจููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุซูุจููˆุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 14] (3).
12561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุจูŽูˆูŽุงุฆูู‚ูŽู‡ู " (4).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7530).
(1) "ู…ู†" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 4).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุซุจูˆุฑุงู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†. ูˆุงู†ุธุฑ (12536).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏุนุงู†- ูุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (21 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

12562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู "ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (1).--------------------------------------------
= (4187)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (510)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (28)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (874) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฏูˆู† ุทูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ โ€ฆ ุงู„ุฎ" ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3909) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณุญูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฌุงุฑ: ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (341) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 547ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 165 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุณู†ุงู† ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ุคู…ู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฃู…ู† ุฌุงุฑู‡ ุจูˆุงุฆู‚ู‡".
ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุถู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ (13048).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฏูˆู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6515).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8931).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุงุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7878).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ูุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„.
ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 78 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

12563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูุŒ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุงู„ูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " (1).
12564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ู " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู " (2).
12565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง--------------------------------------------
= ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนุงู‹. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒ ุงู„ู‚ูˆูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (12543).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูŽูู‘ูŽุงู- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจุฑู‚ู… (12822)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (12179).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุจูุทูู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู (1).
12566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููƒูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูุฐู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู " (2).
12567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจูŽุนูŒุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (171) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (509) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (12346).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุนุจุฏูŠ ูˆุงู„ุฏ ุณูƒูŠู† ุฌู‡ู‘ูŽู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠู‘ูู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠูุชุงุจูŽุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู†ู‡ ุณููƒูŽูŠู† ูู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ูˆูƒูŠุน ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ููƒุฑุฉุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู‚ูˆู… ุถุนูุงุกุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุจู„ุงุก ู…ู†ู‡ู…. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" 4/ 390ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 334.
ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŽุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1997)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1301ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ ููŠ "ุฃู…ุงู„ูŠู‡" 2/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุนู† ุณููƒูŽูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ู„ูŽู‡ู " (1).
12568 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุธูุฑููˆูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฒููู‘ูุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฑู " (2).
12569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู…ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ.
ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (12383). ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฑุงุณุจูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" (278) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ูู„ูู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนู’ููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (12099).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (11997).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

12570 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฎูŽูู‘ูŽูู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุทูŽู„ู’ุชูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู (1) " (2).
12571 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุนูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (3).
12572 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ูุนู„ุช" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุซู…ุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (12918) ูˆ (13213) ูˆ (13821) ูˆ (14102). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12005).
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ู‡ู„ุงู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฑุงุณุจูŠ- ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุถุนู ููŠู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูŽุดูŠุจ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (13410).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3058) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (10896).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุงุตู‘ููˆุง ุงู„ุตู‘ููููˆููŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ (1) ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู " (2).
12573 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ (3)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตููู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ): ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุฐุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุตู‘ูŽ ุฃุญุฏ ููŠู…ุง ู†ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุนูุฑ ุนู†ู‡ ุฃู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ู‡ูŠ ุฃู… ุจุนุฏู‡ุŸ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (13735).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (5724)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (2607)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตููˆู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุตู‘ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (12011).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ุง ุญุณู†" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12367) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

12574 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฆูู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุญู‘ูŽุดูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง " (1).
12575 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽุงุชู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ". ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽุงุชู: ุฎูŽู„ู’ุทู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู (2).--------------------------------------------
= ุฒูŠุฏ.
ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู†- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุถุนู‘ูŽูู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุฃู…ุฑู‡ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠู‡: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9135) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุณ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑู‘ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุฑูŠ ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ู„ู… ูŠูุคู’ุซูŽุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุชุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (13731).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูุฒุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุฐุงูƒุŒ ูˆุชุณุงู‡ู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุซู‚ุงุช". ูˆุฃู…ุง ุงู„ููŽูุฒู’ุฑ: ูู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

12576 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุฏูŽุญู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ููุถู‘ูŽุฉู (1).
12577 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (2).
12578 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุณู’ุฑูŒ (3)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽุฑูŽุขู†ููŠ " ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ " ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠ " ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู (4).--------------------------------------------
= ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุกุŒ ู‡ูƒุฐุง ู‚ูŠุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูˆุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 7/ 103ุŒ ูˆุฃุฎุทุฃ ุงุจู† ุญุฌุฑ ูู‚ูŠุฏู‡ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุชุงุจุน ุงู„ุฐู‡ุจูŠู‘ูŽ ููŠ "ุชุจุตูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุชุจู‡" 3/ 1077 ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒุงูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุงู„ูุฑุฒุŒ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุก ูƒู…ุง ู‚ูŠุฏู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4047) ูˆ (4048)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 307 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูุฒุฑ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠูู†ุจูŽุฐูŽ ุงู„ุจุณุฑู ูˆุงู„ุชู…ุฑู ุฌู…ูŠุนุงู‹. ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12378)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ูŽุงุช: ุฌู…ุน ู…ูุฒู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุญู…ูˆุถุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12411).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (12410).
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 4).
(4) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุณุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูุฑู‚ุฏ- ูˆู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

12579 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุณู’ุฑูŒ (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ " (2).
12580 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง - ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง - ููŽุขุซูŽุฑู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชูู‡ูŽุง ". ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูŽู…ู’ุฏูŽุญูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’--------------------------------------------
= ูุงุช ุงู„ุญุณูŠู†ูŠู‘ูŽ ูˆุงุจู†ูŽ ุญุฌุฑ ุฃู† ูŠุชุฑุฌู…ุง ู„ู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 1/ 398ุŒ ูˆ"ุงู„ู„ุณุงู†" 2/ 104 - 105.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3391) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญุชุณุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุญุชุณุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูŠ ุนุงุฆุฐ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11673)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ุฅู„ู‰: ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 4).
(2) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3390)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5490) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฏุงุฏุŒ ุนู† ู…ุญุชุณุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู…ุญุชุณุจ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7993)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ุฏู‘ูŽุนู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชููƒู " (1).
12581 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุซูŽู‚ู‘ูŽูููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุซูŽู‚ู‘ูŽูู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุญูุŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฌู‘ูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง " (2).
12582 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุณู†ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡! ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ู: ู‡ูˆ ุงุจู† ู„ุงุญู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (4234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุณูˆุงุฏุฉ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ููŠ "ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ" ุต 274ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุคู’ุซูŽุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 5/ 578ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 9/ 362 ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุตุฑูŠู‘ูŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู…ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูุงุช ุงู„ุญุณูŠู†ูŠู‘ูŽ ูˆุงุจู†ูŽ ุญุฌุฑ ุฃู† ูŠุชุฑุฌู…ุง ู„ู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู…ู† ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆููŠ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู„ูŽุญูŠู†ูŠ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12484).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)