Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
15317 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (2) ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ--------------------------------------------
= ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (602) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุงู‡ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (602)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4983)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 9 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 41ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 8 - 9 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ูŠูˆุณูุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰ ุนุงู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 365 - 366ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 286ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6195)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 38 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4985)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต ุณูŽู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุญุฒุงู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 116 - 117 ุฃู†ูƒุฑ ู…ุตุนุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุญูƒูŠู… ุงุจู†ูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุญุฒุงู….
ูˆุงู†ุธุฑ (15311).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4736)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (4517)ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุชู…ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนุชุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ุงู…ุด (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 282.
(2) ู„ูุธ "ุนู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจููŠู‘ูุถ ู…ูˆุถุนู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ู " (1).
15318 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุชูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูู„ูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ (2) ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ. ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 389ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3120)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1227)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 180 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3129) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ุนู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (15326) ูˆ (15577) ูˆ (15578)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15321).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4474)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(2) ููŠ (ู…): ุฃุณู„ูุช.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (19685)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (594)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (123) (195)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

15319 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ุชูŽ (1) " (2). ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุซู: ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู.--------------------------------------------
= "ุงุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3086)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 123 ูˆ 10/ 316ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (27).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡ " (2220) ูˆ (5992)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (70)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (123) (195)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 72 ูˆ 73ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (329)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4364)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3088) ูˆ (3089) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15319) ูˆ (15575)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3596).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุฃูŠุช ุฃู…ูˆุฑุงู‹: ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู†ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุชุญู†ุซุŒ ู…ู† ุงู„ุชุญู†ุซ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุนุจุฏุŒ ูˆุฃุตู„ูู‡ ุงู„ุญู†ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆุงู„ุชุญู†ู‘ูุซ ูุนู„ู ู…ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ูƒูŠุชุญุฑู‘ูŽุฌ ูˆูŠุชุฃุซู…: ุฅุฐุง ูุนู„ ู…ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ุฅุซู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู„ู"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุณุจู‚. ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฑ ู„ู‡ ุฃู† ููŠู‡ ุฃุฌุฑุงู‹ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ู„ุง ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุชูุถู‘ูู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุจุชุฏุงุกู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุดุฑุท ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุทุจุงุน ุฌู…ูŠู„ุฉ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒุชุณุจ ุจู‡ุง ุซู†ุงุกู‹ ุฌู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุดุฑุทู ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ู…ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡.
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุถุจุทุช: ุณู„ู‘ูŽูู’ุชูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุทุช "ู…ุง" ู…ู† (ุต).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ยฐ 15320 - ู‚ูŽุงู„ูŽ [ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฎูŽุทู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ (1) ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุดูุญู " (2).--------------------------------------------
= ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 72 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (123) (194)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 72 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3087) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15575).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุณู„ูุช"ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏู…ุช ู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ.
(1) ู„ูุธ "ูŠุนู†ูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃูŠูˆุจ ุงุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุณุนุฏูˆูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 397 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3126)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 13 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุญุฌุงุฌ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 223ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุฃุตุญ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

15321 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽูู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ (1) ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ--------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 3/ 116ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†!
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู‚ุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (328) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 406ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 27 - ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2386) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡. ุณููŠุงู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ.
ู„ูƒู† ุชุงุจุน ุณููŠุงู†ูŽ ู…ุนู…ุฑูŒ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 406ุŒ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 27 - ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 416ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ููŠู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆุซุงู„ุซ ู„ุง ูŠูุฑุญ ุจู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ (913) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎููˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฐูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุงู„ูƒุงุดุญ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุงุทุน ุงู„ู…ุนุฑุถุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠูŽุตู’ุฑููู ุนุฆูƒ ูƒุดุญูŽู‡ ุฅุนุฑุงุถุงู‹ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ู‡ูˆ ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุถู…ุฑ ุนุฏุงูˆุชูŽู‡ ูˆูŠุทูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒูŽุดู’ุญูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุงุทูู†ู‡. ูˆุงู„ูƒุดุญู: ุงู„ุฎูŽุตู’ุฑู.
(1) ููŠ (ู…): ู…ุง ุฃูƒุซุฑ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽู‰ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" (ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) (38)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุต 65ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3095)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 3/ 484 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ู…ุณู„ู… ุจู† ุฌู†ุฏุจ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฃุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูู„ุณุชู ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ูู†
ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุฃู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ุฃุนุงู† ุจูุฑุณูŠู† ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑุŒ ูุฃุตูŠุจุงุŒ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูุตูŠุจ ูุฑุณุงูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุซู… ุงุณุชุฒุงุฏู‡ุŒ ูุฒุงุฏู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชุฒุงุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุญูƒูŠู…ูุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆุฉุŒ ูˆู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃุนุทูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆู„ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู„ุขูƒู„ ูˆู„ุง ูŠุดุจุนู"ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูˆู…ูŽ ุฎูŠุจุฑ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูŠูˆู… ุญู†ูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุญูƒูŠู…ุงู‹ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูุชุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (15574)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15317).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (11169)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู„ุญูุชุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุบุช ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูŽ ู…ุณุฃู„ุชูŽูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู‚ุจุญู‡ุง ุญูŠุซู ุฌุงูˆุฒุช ุญุฏู‘ูŽู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุถุฑุฉ ุญู„ูˆุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฑุบูˆุจ ููŠู‡ุง ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู„ูˆู† ูˆุงู„ุฐูˆู‚ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุชุนุฉ. ู‚ู„ู†ุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

15322 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽุงุŒ ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง " (1).
15323 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู -ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฐููŠ ูŠูŽุฒูŽู†ูŽ ุชูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ููŠูู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุถูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู "--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/ 336 ุฃู†ุซ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆุณุงุฎ ุงู„ู†ุงุณ": ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุตุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุงู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 154 - 155 (ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3117) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุชุงุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนูŠู‚ูŠุจ ุงู„ุณุจุฆูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุซู‚ุชุงู†. ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ู…ู…ูƒู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูˆูุงุชู‡ู…ุง ู‚ุฑูŠุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (592) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3125)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 484 - 485ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ: ูู„ุจุณู‡ุงุŒ ูุฑุฃูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุญุณู†ูŽ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐูุŒ ุซู… ุฃุนุทุงู‡ุง ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูุฑุขู‡ุง ุญูƒูŠู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉ ุฃู†ุช ุชู„ุจุณ ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŠ ูŠุฒู†ุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฐูŠ ูŠุฒู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ุงู„ ุญูƒูŠู…: ูุงู†ุทู„ู‚ุชู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุฃูุนูŽุฌู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุจู‚ูˆู„ ุฃุณุงู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/ 151ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3094) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 8/ 278ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚. ู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠุนู„ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุญู…ุงุฑ ุงู„ู…ุฌุงุดุนูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 162.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ู‡ุฏุงูŠุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ููˆูู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ูŽ ู…ุชุฃุฎุฑุŒ ูู‡ูˆ ู†ุงุณุฎุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

15324 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (2) ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ (3): ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ " ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุญูŽุง ุฑูุจู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽุงุŒ ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง " (4).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุนุทูŠุชู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุซู…ู†.
(1) ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู…).
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 12): ุตูˆุงุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 12) ูˆู‡ุงู…ุด (ุต)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ู‡ู…ุงู… ูƒู…ุง ุฌุงุก ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1316)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2108) ูˆ (2114)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5262)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 13ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3116)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 269 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1316)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2114)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1532)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5262)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 269 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชูŠุงุญุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ู‡ู…ุงู…: ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (3459)ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/ 327ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ู… ูŠูุตุฑุญ -ูŠุนู†ูŠ ู‡ู…ุงู…- ุจู…ู† ุญุฏุซู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ุซุจุชุชุŒ ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

15325 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽุงุŒ ู…ูุญูู‚ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง " (1).
15326 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ูŠูุบู’ู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูู‘ูŽ (2) ูŠูุนููู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญูŽุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ (ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู‡ู…ุงู…) ูุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15314).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15314).
(2) ููŠ (ู…): ูŠุณุชุนูู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 211ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1427)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" ู…ุณู†ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (36) (37)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3091) ูˆ (3092) ูˆ (3093)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1228) ูˆ (1229)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 177 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (15317)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

15327 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ (1) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุจููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽุงุŒ ู…ูุญูู‚ูŽุชู’ (2) ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูู…ูŽุง " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: " ู…ูุญูู‚ูŽ " (3).
15328 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู (4) ุนูŽู†ู’ (5) ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (10989).
(1) ููŠ (ู…): ู‚ุงู„: ูุฅู†.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ู…ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1532) (47) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1316)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2079) ูˆ (02082) ูˆ (2110)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1532) (47)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3459)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1246)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 244 - 245ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6049)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 250ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (5261)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 12ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3115)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 269ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2051)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 22 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15314).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(5) ู„ูุธ "ุนู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ู‚).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

" ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง " (1).
15329/ 1 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽูŠู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ (2) - ุฃูŽูˆูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุจููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงุจู‚ู‡.
(2) ููŠ (ู…): ูŠุฃุชู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูƒุฐุง ุจุซุจูˆุช ุงู„ูŠุงุก ู„ู„ุฅุดุจุงุนุŒ ุฃูˆ ู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู…ุนุชู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุญุฐูู‡ุงุŒ ูˆูุงุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูู‡: ุฃู†ูƒ ุชุจูŠุนู ุงู„ุทุนุงู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุตููˆุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตูŠููŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุงุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุตู…ุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 286ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6196) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 38ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3096)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 312 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ 143 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ)ุŒ -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุขุซุงุฑ" (11288) - ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ู‚ุฏุงุญุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

15329/ 2 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠู‡ู (1) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุตู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (15316)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15311).
(1) ููŠ (ู…): ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฌูุดูŽู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (15311)ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ูŽู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซู ู‡ู†ุงุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 286ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 143ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุขุซุงุฑ" (11289) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 38 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15316)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

โ€Œโ€ŒูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู (1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง
15330 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ููŠู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ (2) ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ูู…ู’ (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‚): ู…ุณู†ุฏ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญูุฒุงู… ุจู† ุฎููˆูŠู„ุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ [ุฃุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ูุชุญ]ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌุฏู‡ ุนู…ุฑ ูŠู‚ุฑุฃ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู…ุฑ ููŽู„ูŽุจู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจุฑุฏุงุฆู‡ุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ุฑุฃู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุงุณุชู‚ุฑุฃ ุนู…ุฑุŒ ูˆุตูˆุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑู".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ุนู‡ุŒ ู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจุฃุฌู†ุงุฏูŠู†.
(2) ููŠ (ู…): ุฅู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงุจู† ุญุฒุงู…: ู‡ูˆ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูŽูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2613) (118) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2613) (171) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ (118) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

15331 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ููŠู…ููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (1).--------------------------------------------
= (600)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (439) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุงุชู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (437) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญูุต: ูˆูŽุตูุจู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ุงู„ุฒูŠุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5613) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุฃู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ .. ูุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ูˆู‡ูˆ ูŠูุนุงุชุจ ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ุญูŠุซ ุนุงุชุจ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุณูˆุงุกุŒ ูุงู„ุทุฑูŠู‚ุงู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ุญููˆุธุงู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (15331) ูˆ (15332) ูˆ (15333) ูˆ (15334) ูˆ (15335) ูˆ (15336) ูˆ (15846).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุณูŠุฑุฏ 4/ 90.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ุฃู‚ูŠู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุดู…ุณ: ุชุนุฐูŠุจุงู‹ ู„ู‡ู… ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู…ู†ู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุฌ: ุฃูŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุนุฐุจูˆู† ุงู„ู†ุงุณ: ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ูƒูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุจู„ุง ู…ูˆุฌุจ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌุจุงู‹ ู„ุชุนุฐูŠุจู‡ู… ุดุฑุนุงู‹.
ู‚ูˆู„ู‡: ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู„ุงู‡ ุนู…ุฑ ุญู…ุตุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุงุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (438) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

15332 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ: ุฎูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ (1).
15333 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฏูŽุงุฑูŽุง (2) ุญููŠู†ูŽ ููุชูุญูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุถูุจูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ (3)ุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจุงุท: ู‡ู… ูู„ุงุญูˆ ุงู„ุนุฌู…. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุณูŠุท": ูˆุงู„ุฃู†ุจุงุท ุดุนุจ ุณุงู…ูŠู‘ูŒ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุงู„ุดุงู… ูˆุนุงุตู…ุชู‡ู… ุณู„ุนุŒ ูˆุชุนุฑู ุงู„ูŠูˆู… ุจุงู„ุจุชุฑุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจุงุท ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ู…ุดุชุบู„ูˆู† ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ููŠ ุฃุฎู„ุงุท ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20443)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (436)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5354) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู…: "ุนุฐุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15330).
(2) ููŠ (ู…): ุฏุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุญุฑู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑูŠุงุŒ ูˆุฏุงุฑุง: ู‡ูŠ ุจู„ุฏุฉ ุจูŠู† ู†ุตูŠุจูŠู† ูˆู…ุงุฑุฏูŠู†.
(3) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ู„ูŠุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู„ูุนููŠูŽุงุถู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู’ู…ู: ูŠูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ ู„ูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุกู ุฅูุฐู’ ุชูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุดููŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ ู„ุณู„ุทุงู† ุจุฃู…ุฑู .. ูุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุณู…ุงุนุงู‹ ู…ู† ุนูŠุงุถ ูˆู„ุง ู…ู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" ุฑู‚ู… (1097). ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุตููˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูƒุณูƒูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู…ูู†ู’ ุฃุดุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนุฐุงุจุงู‹ ุฃุดุฏู‘ูŽู‡ู… ุนุฐุงุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู„ู†ุงุณ". ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (15335).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽู†ู’ุตูŽุญูŽ ู„ุณู„ุทุงู† ุจุฃู…ุฑ ูู„ุง ูŠูุจู’ุฏู ู„ู‡ ุนู„ุงู†ูŠุฉ โ€ฆ " ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1096) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1393 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1097) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุถู…ุถู… ุจู† ุฒูุฑู’ุนุฉุŒ ุนู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

15334 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู--------------------------------------------
= ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1098) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆู ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ููุถูŠู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ ุงุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (1007)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 290ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 18 - 19 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฒูุจู’ุฑููŠู‚ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุงุฆุฐุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุนูŠุงุถุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูŠุดุชุฏ
ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ู†ุณุจ ุนูŠุงุถ ุจู† ุบูŽู†ู’ู… ุจุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ุตูˆุงุจู‡ ุงู„ูู‡ุฑูŠุŒ ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 229ุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุทุฑู ู…ู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ูู‚ุท. ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ุดุฑูŠุญ ู…ู† ุนูŠุงุถ ูˆู‡ุดุงู… ุณู…ุงุนุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุงุจุนูŠุงู‹.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุญ ู„ุณู„ุทุงู† ุจุฃู…ุฑ โ€ฆ "
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูˆู‚ูˆู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ุŒ ุณูŠุฑุฏ 4/ 382 - 383 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุญ ู„ุณู„ุทุงู†": ุฃูŠ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎู„ู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุชูƒูˆู† ู‚ุชูŠู„ ุณู„ุทุงู†"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุณูˆุก ุฃุฏุจ ู…ู†ูƒ ููŠ ู†ุตุญู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ููƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุชูŠู„ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุฎูŠุฑ ู„ุง ุดุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽู†ู’ู…ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู†ูŽุจูŽุทู‹ุง (1) ูŠูุดูŽู…ู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (2).
15335 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽู†ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู†ุจูŠุทุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุจุท ูˆู†ุจูŠุท.
(2) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูุนู„ ู‡ู†ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŠุงุถุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (5355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (2613) (119)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3045)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8771)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 05/ 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุฌุฏ ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญู…ุตุŒ ูŠูุดู…ู‘ูุณ ู†ุงุณุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (15330).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุดู…ู‘ูุณูˆู†: ู…ู† ุงู„ุชุดู…ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุณุท ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุดู…ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ุญูู…ู’ุตูŽ ูŠูุดูŽู…ู‘ูุณู ู†ูŽุงุณู‹ุง (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู (2) ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุนููŠูŽุงุถูุŸ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (3).
15336 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูŽู†ู’ู…ู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุง ุจูุนูŽุงู…ูู„ู ุญูู…ู’ุตูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดูŽู…ู‘ูุณู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูุŸ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง " (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุฃู†ุงุณุงู‹.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู„ู†ุจูŠุท ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุงู‹ ูƒู…ุง ุณู„ู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5612) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (441) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15334)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (15330).
(4) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠูุฎุทุฆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุนุงู…ู„ ุญู…ุต ุฑุฌู„ุงู‹ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู… ุฃูˆ ู„ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (15335) ุฃู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู… ู‡ูˆ ุนุงู…ู„ ุญู…ุตุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ุดุนูŠุจุงู‹ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)