Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุจูŽุนููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ: ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ุจูุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15806) ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4382) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ุณู„ู… (1968) (23) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 221ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4481) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู‡ุŒ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุนู„ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุนุดุฑุงู‹ุŒ ู…ุน ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 632: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุบูู†ู’ุฏุฑุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุดูƒู‘ู ุดุนุจุฉู ููŠ ุณู…ุงุนู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุนู„ ุนุดุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุดุงุก ุจุจุนูŠุฑ". ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนุฏุง ู‚ุตุฉ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุนุดุฑ ุดูŠุงู‡ ุจุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุน.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุนุดุฑ ุดูŠุงู‡ ุจุงู„ุจุนูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2484)ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (905)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4007)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 235 - 236ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุตุญ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14127)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1318)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„: ู†ุญุฑู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†ุฉูŽ ุนู† ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑุฉูŽ ุนู† ุณุจุนุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุนู„ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุนุดุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุดุงุก ุจุจุนูŠุฑ". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 627: ูˆู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ูŠู…ุฉูŽ ุงู„ุบู†ู… ุฅุฐ ุฐุงูƒุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุฅุจู„ ูƒุงู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู†ููŠุณุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ู…ู ูƒุงู†ุช ูƒุซูŠุฑุฉู‹ ุฃูˆ ู‡ุฒูŠู„ุฉ ุจุญูŠุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

15814 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ (1) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุตูุบูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุฑู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ (2): ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูู…ู‘ูŽุงุฑู (3).--------------------------------------------
= ูƒุงู†ุช ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุดูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ูŠูุฌุฒุฆ ุนู† ุณุจุน ุดูŠุงู‡ุŒ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจู ููŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุดุงุฉ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉูุŒ ููƒุงู†ุช ูˆุงู‚ุนุฉูŽ ุนูŠู†ูุŒ ููŠูุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุฏูŠู„ู ู„ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู† ู†ูุงุณุฉ ุงู„ุฅุจู„ ุฏูˆู† ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุฌุงุจุฑู ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุงู„ุญูƒู…. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฑุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ุจุณุจุนุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑุถ ุนุงุฑุถ ู…ู† ู†ูุงุณุฉู ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ููŠุชุบูŠุฑู ุงู„ุญูƒู…ู ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.
(1) ููŠ (ุณ): ู„ู„ู†ุนู…ุงู†. ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ู„ู†ุนู…ุงู†.
(2) ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ 12): ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (15804). ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7452): ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡. ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 3/ 156 ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ูƒุจุฑู‰".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 305 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 23/ 304: ุฃู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฏูู„ูŽูŠู„ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

15815 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (1): ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุณูŽู‚ูŽูŠ (2) ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู (3) ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’--------------------------------------------
= ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ู…ุชุตู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ูˆุงุณุน ุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู† ุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ูƒู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ: ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฏูู„ูŽูŠู„ ุฃุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุดุนุจุฉ ูƒุฐุง ุญุฏุซู†ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (408) ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุงู„: ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ุณุฑู‚: ููŠู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ููŠ "ุบูˆุงู…ุถ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุจุนุฏ ุงู„ุฎุจุฑ (104): ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงุณู…ู‡: ูุชูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠู„. ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุบู„ุงู… ูƒุงู† ู„ุนู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 262 ูƒุงู† ุบู„ุงู…ุงู‹ ู„ุนู…ู‡ ูˆุงุณุน ุจู† ุญุจุงู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15804)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ู† ูˆุตู„ู‡.
(1) ุงู„ู‚ุงุฆู„ "ูƒุงู† ุฃุญุฏู†ุง" ู‡ูˆ ุฃูุณูŠุฏ ุจู† ุธูู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ "ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ" ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู†ุงุŒ ุชููˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚"ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูˆู…ุง ุณู‚ู‰. ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
(3) ุนุจุงุฑุฉ: "ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฏูŽุนู’ " ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง (1) ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ุจูƒุฐุง ูˆุณู‚ุงู‹ ุฏูˆู† ุชูƒุฑุงุฑ: ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ุตู†ู".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14463)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2460)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 132ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3398)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4361) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 33 - 34ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4590) ูˆ (4592)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5198)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4356) ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูˆ (4362) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 135ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 43 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 39ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4613)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4275) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ". ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 39ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4614) ูˆ (4615)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4276) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

15816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑูŽุฉู: ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุจูู„ู (1).
15817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
= ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15808)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (15816) ูˆ (15817).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡": "ุซู„ุงุซ ุฌุฏุงูˆู„"ุŒ ุฃูŠ: ุซู„ุงุซ ุญุตุต ู…ู† ุฌุฏุงูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏูˆู„: ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงูู‡ุง.
ูˆ"ุงู„ู‚ูุตุงุฑุฉ" ุจุงู„ุถู…: ู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ุณู†ุจู„ุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุชุฎู„ุต ุจู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ูŠุฏุงุณ.
ูˆู…ุง ูŠุณู‚ูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุนู„ูˆู† ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุณู‚ูŠู‡ุง ุงู„ุฑุจูŠุน.
"ูŠูุนู…ู„ ููŠู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนูŠุด.
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุนุฏุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15808)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (15817).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนู‹ุง (1)ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู (2) ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง (3)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง " ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู (4).
15818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (5): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูŽุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงููุนู‹ุง (6) ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุทูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฑูุนูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูƒูุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ู…ู†ูุนุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ 12).
(3) ููŠ (ู‚) ูˆ (ู…): ูู„ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุฃุฎุงู‡.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15815).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 33 - 34ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4591) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุบู†ุฏุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15808).
(5) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ู‚ุงู„ุง.
(6) ููŠ (ู…): ูุจู„ุบู‡ ุฃู† ู†ุงูุนุงู‹. ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู (1).
ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู (2).
15819 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: [ูˆูŽ] (3) ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 47ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4645)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4447) ูˆ (4448) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ุน ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู†ุงูุนุงู‹. ูˆุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู† ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงุช ุจุนุฏู‡ ุจู‚ู„ูŠู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฌุฑูŠ: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุฏุงูˆุฏ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุงุจู†ู ุณูŠุฑูŠู† ูŠูุฑุณู„ุŒ ูˆุฌู„ุณุงุคู‡ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนุŒ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุนู†ู‡ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4504) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (15803) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุต) ูˆ (ุธ 12).
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ูˆููŠ (ู…): ุฃู†ุจุฃู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฏูˆู† ูˆุงูˆ ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุดูŠุฎู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนุฌู„ุงู† ุดูŠุฎูŒ ุซุงู†ู ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู†ู ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 334ุŒ ูููŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูŠุนู†ูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
= "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 471ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ูˆู‡ู… ุฃู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุดูŠุฎูŒ ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฎู ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„" 1/ 282. ูˆุดูŠุฎู†ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" 4/ 357ุŒ ูู„ูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุง. ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจ: ู‡ุฐุง ุชุญู‚ูŠู‚ ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุงุณุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ู…ุง ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุชูˆููŠู‚ุงู‹.
(1) ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ- ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆุฅู† ุนู†ุนู†- ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ุญู…ูˆุฏูŽ ุจู†ูŽ ู„ูŽุจูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุตุญุงุจูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ". ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 179ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1490)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 457ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (354) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (959)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (422)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (154)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 277ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2091)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1490)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4286) ูˆ (4287) ูˆ (4288) ูˆ (4290)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 94ุŒ ูˆููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 347 ูˆ 2/ 263 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2159)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 277ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 178ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4283) ูˆ (4284) ูˆ (4287)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 1/ 347 ูˆ 2/ 263 ูˆ 329ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 338 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2092) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 272ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1530)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1489) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: "ูุฅู†ูƒู… ูƒู„ู…ุง ุฃุตุจุญุชู… ุจุงู„ุตุจุญ ูƒุงู† ุฃุนุธู… โ€ฆ " ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: "ูƒู„ู…ุง ุฃุณูุฑุชูู… ูู‡ูˆ ุฃุนุธู…".
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุจุฑู‚ู… 4/ 140ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู†ู‡ ุจุฑู‚ู… 4/ 142.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 338: ูˆุญุฏูŠุซู ุฑุงูุน ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุตู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ! ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 235 ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ู‚ูˆู„ู‡: ุทุฑูŠู‚ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ุฃุญุฏุงู‹ ุถุนูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุถุนูุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 272ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1531)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4294) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ุฃุณูุฑุชู… ุจุงู„ูุฌุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ู„ู„ุฃุฌุฑ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4285) ูˆ (4289) ูˆ (4291) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (961)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 301ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 97ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4414) ูˆ (4415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุฑูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู„ุงู„: "ุฃุณูุฑ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุญุชู‰ ูŠุฑู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ูˆุงู‚ุน ู†ุจู„ู‡ู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (384) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ููู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุชุงุจุน ููู„ูŠุญุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฒุงุฏ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 236 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ูŽุจููŠุฏุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู†ู ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 4/ 140 ูˆ 142 ูˆ 143ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ 5/ 429.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฅุณูุงุฑูŽ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณูุงุฑ: ุฃู† ูŠูŽุถูุญูŽ ุงู„ูุฌุฑู ูู„ุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุง ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณูุงุฑ ุชุฃุฎูŠุฑู ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅุณูุงุฑ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุถู…ุฑุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจูŽู‡ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุบูŽู„ู‘ูุณูˆู† ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ู…ุฑุฉู ุฅุฐุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ู…ุฑุกู ุงู„ุชุบู„ูŠุณูŽ ุจุตู„ุงุฉู ุงู„ูุฌุฑ ุตุจูŠุญุชู‡ุงุŒ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฃุฏุงุกู ุตู„ุงุชูู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅุณูุงุฑู ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฌุฑ ู‚ุฏ ุทู„ุนุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ูƒู… ูƒู„ู…ุง ุฃุตุจุญุชู…" ูŠูุฑูŠุฏ ุจู‡: ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑุŒ ูƒุงู† ุฃุนุธู… ู„ุฃุฌูˆุฑูƒู… ู…ู† ุฃู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุจุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุตุจุญูˆุง ุจุงู„ุตุจุญ": ุงู„ุฅุตุจุงุญ: ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุตุจุญ: ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุตุจุญ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุชููˆุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุตุจุญุŒ ูˆุจู‡ ุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ ุฃุนุธู… ู„ู„ุฃุฌุฑ"ุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ูƒูุงู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจุงู„ูŠู‚ูŠู† ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃุฌุฑุงู‹ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุฃุณูุฑูˆุง ุจุงู„ูุฌุฑ"ุŒ ูู…ุนู†ู‰ "ุฃุณูุฑูˆุง" ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณูุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ู… ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุงู„ุตุจุญ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ุŒ ูู„ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณูุงุฑ ูˆุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ุจุฃู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ูุบู„ุณุงู‹ุŒ ูˆูŠูุทูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑููŽ ุนู†ู‡ุง ู…ุณูุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุชุบู„ูŠุณุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

15820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง (1) - ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง (2): " ุฎููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู (3).--------------------------------------------
= ุงู„ุฅุณูุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุง ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†".
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ุธ 12): ู…ู„ูƒ. ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ).
(2) ุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูู‚ุงู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†ุŒ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 3/ 150ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3565).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 14/ 385ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (425)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (160)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† (7224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ู‚ุงุฏู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู… ุนู†ุฏู†ุง ุฃูุงุถู„ ุงู„ู†ุงุณ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4435) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ู‚ู„ุงุตุŒ ุนู† ุฑุงูุน ู…ุทูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฅู† ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑุงู‹ ู„ูุถู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฎู„ู ู…ู†ู‡ู….
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 6/ 106 ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ู‚ู„ุงุตุŒ ูˆู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฌุฑูŠุฑู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ูˆุฌุฏู‘ูู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุฌุจุฑูŠู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽุจูŽุงูŠุฉ ุงุจู† ุฑููุงุนุฉุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุณููŠุงู†ู ุฃุญูุธ ู…ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุชู‚ู†ู ูˆุฃูู‚ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูƒุงู† ุฅุฐุง ุญูุธ ุงู„ุดูŠุก ู„ู… ูŠูุจุงู„ู ุจู…ู† ุฎุงู„ูู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญุงุจูŠ ุขุฎุฑ ู‡ูˆ ุฑุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3992)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 3/ 151 - 152ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3993)ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ [ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ]ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑููุงุนุฉ ุงู„ุฒู‘ูุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุชุนุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ููŠูƒู… โ€ฆ ุฅู„ุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3993) ูˆ (3994)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/ 151 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆูƒุงู† ุฑููุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุงูุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุงุจู†ู‡: ู…ุง ูŠุณุฑู†ูŠ ุฃู†ูŠ ุดู‡ุฏุชู ุจุฏุฑุงู‹ ุจุงู„ุนู‚ุจุฉ. ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุฌุจุฑูŠู„ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ุจู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 312: ูˆู‡ุฐุง ุตูˆุฑุชู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃู…ู„ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู† ููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3994) ู…ุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุณุงุฆู„ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ุชู„ู‚ุงู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ููŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฌุฒู… ุจุชุณู…ูŠุชู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฅุฏุฑุงุฌุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4455) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุนู…ูˆู…ุงู‹:
ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (600).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7940).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15262).
ูˆุนู† ุญูุตุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ 6/ 285.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎูŠุงุฑูŽู†ุง" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ู… ุฎูŠุงุฑูŽู†ุงุŒ ุฃูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

15821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: " ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (1).--------------------------------------------
= ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุฃูŠ: ู‡ู… ุฎููŠูŽุงุฑูู†ุง.
"ูƒุฐู„ูƒ ู‡ู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑุงู‹.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูุฅู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ู„ูƒู† ุดุฑูŠูƒุงู‹ ุชุงุจุนู‡ ู‚ูŠุณ ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ู…ุชุตู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„- ูˆู‡ูˆ ู…ุธูุฑ ุจู† ู…ุฏุฑูƒ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุฑุฏ". ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚:- ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ- ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดุฑูŠูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" (295)ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (960)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1057)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 89 ูˆ 14/ 219ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1057)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3404)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1366)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 563ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2466)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2669)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 117 - 118ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4437)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1334ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 136 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูŠูƒ. ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ุชุงุจุน ุดุฑูŠูƒุงู‹ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†" 3/ 96: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุซุจุช ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠุถุนูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุนุทุงุก ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุนุทุงุก ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ุชุถุนูŠู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ุญุณู†ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1334: ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุฑู ุจุดุฑูŠูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู† ุนุทุงุก ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู…ุฑุณู„ ุญุชู‰ ุชุจูŠู† ู„ูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„. ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุชูุฑุฏ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุจุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡"ุŒ [(1781)] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ู…ุณุฑูˆู‚ุงู‹ ูˆุนุทุงุกู‹ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุนุชู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู…ู† ุนุทุงุก.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1366)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 564ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 137 ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุญูˆู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุฃุตู… ุถุนูŠู ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ูู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจุชุตุฑูŠุญ ุนุทุงุก ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฑุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ"ุŒ (296)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู„ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุชูุฑุฏ ุดุฑูŠูƒ ุจู‡ุŒ ูƒุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 7/ 90 ูˆ 14/ 220ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3399)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 40ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4616)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2670) ูˆ (2671)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4267) ูˆ (4268)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนู…ู‡ ุธู‡ูŠุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ุชุตู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 475 - 476: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฑุงูุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3402)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2672)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 106ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4443)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 41ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 133 ูˆ 136 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู…ุŒ ุนู† ุฑุงูุน. ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ููŠู‡ ู„ุฑุงูุน ู„ุง ู„ุนู…ู‡ ุธู‡ูŠุฑ. ูˆุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุณุงุฌูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 155 ูˆ 260: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ 2/ 203: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูƒูˆููŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ูŠุณ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุชู†ุงู‹ ู…ู†ูƒุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุชู‚ูˆูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ููŠู‡ุŒ ูุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูƒูŠุฑ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4442)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 43 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑุงูุนุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุจู„ูุธ: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ. ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุนู… ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 106 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู…ุซู„ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุชุดุฏ ุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ูˆุชู‚ูˆูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3261): ูˆู„ูŠุณ ู…ุน ู…ู† ุถูŽุนู‘ูŽู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉุŒ ูุฅู† ุฑูˆุงุชู‡ ู…ุญุชุฌ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ู… ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุชูˆุซูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู†ู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู„ู… ูŠุถุนูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ. ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฑุงูุน. ุซู… ู‚ุงู„: ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ -ูˆู‚ุฏ ุชุฃูŠุฏ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุงู„ุตุญูŠุญ- ู…ู† ุญุฌุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุต 94 ุฅู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุดุฑูŠูƒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุถุนูุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุถุจุท ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ู…ุง ู…ุทุนู†. ู‚ุงู„: ูุงุชูุงู‚ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡.
ู„ูƒู†ู‡ ุฌุนู„ ุนุทุงุกู‹ ู‡ูˆ ุงุจู† ุตู‡ูŠุจ ุฃุจุง ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู„ุง ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡: ุงุจู† ุฑุจุงุญ ุฅู„ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ุธู† ู…ู† ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒูŠู ุญุณู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุบูŠุฑ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูุงุชู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ู† ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

15822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููู‚ู ุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ู ุจูู†ูŽุงุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง (1) ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู (2).--------------------------------------------
= ุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุณุชุฃุชูŠ 4/ 141.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 141.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู‡ ู†ูู‚ุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฒุฑุนู ู„ุตุงุญุจู ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ุง ุฃู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุตุงุญุจู ุงู„ุฒุฑุน.
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนุฏุง (ู…): ุฃุฑุถุŒ ูˆุถุจุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ุธ 12).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‰ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑู‚ู… ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุจุฑู…ุฒ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡"ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุฑู‚ู… ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุจุฑูŽู‚ู’ู… ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุจุงู„ุชุฃู…ู„ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ- ู†ุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุณู„ู… ุถู…ู† ุณูŠุงู‚ ู‚ุตุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู„ู‡ ุจุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ุฅุฐ ุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู…ุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰- ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุธูู‡ูŠุฑ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฑุงูุน ุงุจู† ุฎุฏูŠุฌ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (15808) ูˆ (15815) ูˆ (15816) ูˆ (15817)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูู…ุฑ ุจู† ุฐุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุฑู‡ุจูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 347ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3397) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡: ุนู† ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏููŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฌุงุกู†ุง ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ู„ุฎุฏูŠุฌ ูˆุงู„ุฏ ุฑุงูุน ุตุญุจุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฎูŽุฏููŠุฌุงู‹ ู„ู… ุชุซุจุช ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆู„ุง ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 3/ 121: ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ุฎุฏูŠุฌ ุตุญุจุฉ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ -ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 3/ 121 - ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฌุฒู…. ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ "ุฃุจูˆ ุฑุงูุน" ุจุนุฏ ูƒู„ู…ุฉ "ุฌุงุกู†ุง"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ุชุจุนุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฑุงูุนู ุงู„ุญุงูุธู ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 329ุŒ ูˆููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 4/ 477 - 478.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฑุฌู‘ูŽุญ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู‡ู†ุง ุธูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุนู…ู‘ู ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฑุงูุนูŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2339)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1548) (114)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 49 ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุชุงู†ุง ุธูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฃู…ุฑู ูƒุงู† ุจู†ุง ุฑุงูู‚ุงู‹ โ€ฆ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุฃุญู…ุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุธูู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน 4/ 169ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฑู‚ู… (15823)ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุฑุงูุน: ุฌุงุกู†ุง ุฐุงุช ูŠูˆู… ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุนู…ูˆู…ุชูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ 4/ 143 ู‚ุงู„ ุฑุงูุน: ู„ู‚ูŠู†ูŠ ุนู…ูŠ ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู…ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ู„ู‡ ูƒู†ูŠุฉุŒ ูุชุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 34 - 35ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4594)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 106ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4358) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (4357) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูุตูŠูุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏ ุทุงูˆูˆุณุŒ ุญุชู‰ ุฃุฏุฎู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฃุจู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

15823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุงู‚ูู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ููƒู’ุฑููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู (1) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุญูŽุงู‚ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู†ููƒู’ุฑููŠูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ--------------------------------------------
= ุทุงูˆูˆุณุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุง ูŠุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ ุจุฃุณุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1550) (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุฃู† ู…ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ู‚ุงู„ ู„ุทุงูˆูˆุณ: ุงู†ุทู„ู‚ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ูุงุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูุงู†ุชู‡ุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู…ุง ูุนู„ุชูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู‡ ู…ู†ู‡ู… (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ).
ู†ู‚ูˆู„: ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… ู‡ู†ุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏู ู…ุน ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ุฏูˆู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุนุŒ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุถู…ู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุขู†ูุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุฑุงูุน ุจุฑู‚ู… (15811)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹.
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ุจุงู„ุซู„ุซุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒู’ุฑูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูƒูุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
15824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1548) (113)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 41 - 42ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4623)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุฃูŠูˆุจ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ูŠุนู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุณู…ุนุชูู‡ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1548) (113)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3396)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 42ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4624)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 131ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4278) ูˆ (4279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1548) (113)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2678)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/ 106ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 38 ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุญุงุฏูŠุซู ุฑุงูุน ููŠ ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆุฃุญุณู†ูู‡ุง ุญุฏูŠุซู ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ 4/ 143: ูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ู†ู‡ุงู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุนูŽู…ู‘ูŽูŠูู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ูƒู„ู‡ุง ุตุญุงุญุŒ ูˆุฃุญุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 4/ 169 ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุธู‡ูŠุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุนู… ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆุงู†ุธุฑ (15803) ูˆ 4/ 141 (ุทุจุนุฉ ู…ูŠู…ู†ูŠุฉ) ูˆุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ- ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุณูŠุฑุฏ 4/ 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)