Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุงุฏูุฆูŒ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู†ูŽุง ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููู‡ูู…ู’ุŒ ููŽููŽุฑูŽุถูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฎูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุจูุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุณูŽุงู†ูŽุฉู (1)ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฐูŽุฑู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽุนู’ุชูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุบูŽู…ูŽุฏู’ุชูŽ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ุณูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ู„ููˆูŽุงุกู‹ ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽุฏู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ู…ูุบู’ุถูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููƒูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ุงู„ู„ู‘ูุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูˆุฐุง ุงู„ู„ุณุงู†ุฉ: ู„ุนู„ู‡ ู…ู† ู„ูŽุณูู†ูŽ -ูƒุณู…ุน- ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ุงู… ูุตูŠุญ.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
15906 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงูƒู’ุชูŽุญูู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูˆู‘ูŽุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑูŽ " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู…ุฑ ู…ู† ุนุฒู„ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 9/ 54ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8283)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 45ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (761) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 9/ 349ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุนุชุฐุฑ ู…ู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุนุฒู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฃุนุฐุฑุช": ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ู…ู† ุฃุนุฐุฑ: ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฐุง ุนุฐุฑุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„: ู…ู† ุฃุนุฐุฑู‡ ุฅุฐุง ุนุฐุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุณูŠูุงู‹": ู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒุงู† ุณูŠูุงู‹ ู…ุณู„ูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุทุนุช"ุŒ ุจุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆูƒุฐุง "ุญุณุฏุช": ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุฎุงู„ุฏ ุฑุญู… ู‚ุทุนุชู‡ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุญุณุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูƒุชุตุฑู ุงู„ุฃู…ูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุบุถุจ"ุŒ ุฃูŠ: ุฑุฃูŠุชู†ูŠ ุฃู†ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ุบุถุจ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ู‡ูˆุฐุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุถุนูู‡ ุฑุงุฌุญุŒ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู
15907 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู -ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุญู‘ูŽุงุฒู (1) ุจู’ู†ู ุฌูุฏูŽูŠู‘ู (1) ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑู ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุญููˆู…ู ุญูู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู (2).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 398ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 15ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 262 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ูˆูƒุงู† ุฌุฏูŠ ู‚ุฏ ุฃูุชูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูƒุชุญู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุฃู†ุช ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุงูƒุชุญู„ ู„ูŠู„ุงู‹ ุจุงู„ุฅุซู…ุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌู„ูˆ ุงู„ุจุตุฑ ูˆูŠู†ุจุช ุงู„ุดุนุฑ". ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (16072).
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุงูƒุชุญุงู„ ุจุงู„ุฅุซู…ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2047) ุจู„ูุธ: "ุฎูŠุฑ ุฃูƒุญุงู„ูƒู… ุงู„ุฅุซู…ุฏุŒ ูŠุฌู„ูˆ ุงู„ุจุตุฑ ูˆูŠู†ุจุช ุงู„ุดุนุฑ"ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู†ุญุงุฒุŒ ุถุจุท ุจูุชุญ ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุฌุฏูŠุŒ ุจุฌูŠู… ู…ุตุบุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูˆูŠุŒ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ุจุฏู„ ุงู„ุฏุงู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู†ุธุฑ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 9/ 33.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู†ุญุงุฒ ุจู† ุฌุฏูŠ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„"ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6346) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ุนู† ุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

15908 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชู ุจูููู†ูŽุงุฆูู‡ู ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุฏูุจูŽุงุบูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 49ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฎู„ุง ู†ุญุงุฒ ุจู† ุฌุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15913).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (4720)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุฌูŽูˆู’ู† ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† 4/ 119ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุนู†ู’ุจุฑูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 381ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 173ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุขุซุงุฑ" -ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ- (1207)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 471ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (6342)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 2/ 600ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 45ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 141 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู‘ู ุงุณู… ุฌูˆู† ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 381ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4125)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4522)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6341)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 46ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

15909 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุทูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูุจูŽุงุบูู‡ูŽุง ุทูู‡ููˆุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุงุชูู‡ูŽุง " (1).
15910 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง (2)ุŒ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุฆูŽุฉูุŒ--------------------------------------------
= 1/ 17 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณู‚ุท ุงุณู… ุงู„ุญุณู† ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6341) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15909) ูˆ 5/ 6 ูˆ (7).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (366)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1895) ุจู„ูุธ: "ุฃูŠู‘ู…ุง ุฅู‡ุงุจู ุฏูุจุบ ูู‚ุฏ ุทู‡ูุฑ".
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 174 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฐูƒุงุฉ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฏูุจุงุบูู‡ุง"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 154 - 155.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: " ุฅู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุฌู„ุฏ ู…ูŠุชุฉ.
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุทู†ุŒ -ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ู…ุงู….
(2) ู„ูุธ: "ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุนู„ู‰ ุฎุทุฃู ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 456: ุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ูุญุจู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุณุจูŠู„ุงู‹ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุทุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุฒูŠ ุนู† ุงู„ุฃุซุฑู… ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุซุฑู…: ูŠุนู†ูŠ ุฎุทุฃ. ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู… ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" 3/ 351ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆู„ุง ุจุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญูุจู‘ุงู†: ู‡ูˆ ุบูŠุฑู ู…ุญุชุฌู‘ู ุจู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ. ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญูุฑูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ูˆู‡ุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุงุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ู‚ุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฑูˆู‰ ูˆูƒูŠุน ุฃูˆู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏู„ู‡ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ุญุฑูŠุซุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1690) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฒุงุฐุงู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุญุทุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช 5/ 313 ูˆ 320.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ" ูƒุฑุฑู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹.
"ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณุจูŠู„ุงู‹": ูŠูุฑูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

15911 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠููˆูŽุงู‚ูุนู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ูŽุง (1) ููŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงูˆูŽุนูŽุชู’ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง " (2).
15912 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
= ู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุณุจูŠู„ุงู‹} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ู„ุงุชูŠ ูŠุฃุชูŠู† ุงู„ูุงุญุดุฉ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 15].
(1) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงุณุชูƒุฑู‡ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุงู„ุญุณู† -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู„ู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ูุญูŽุจู‘ู‚ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ูู‡ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 447ุŒ ูˆุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 91ุŒ ูˆู…ุจุงุฑูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ- ูŠุฏู„ู‘ูุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุดุฑู‘ู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ- ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 17ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7230)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2552)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 84 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ุจู„ูุธ: ุฑููุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ูŒ ูˆุทุฆ ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูู„ู… ูŠุฌู„ุฏู‡. ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ูŠุฑุณู„ ุนู†ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 6.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ุฃูƒุฑู‡ู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ "ูู‡ูŠ ุญุฑู‘ุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ู…ู‡ุฑู‡ุงุŒ "ูˆู„ู‡ุง"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ. "ูู‡ูŠ ุฃู…ุชู‡"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุณุชุญู‚ู‘ ู…ู‡ุฑุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฎู„ูŠู‚ูŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡": ุญุตูˆู„ู ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ุตุงุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุงู‹ ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ุนู† ุฃุดุนุซ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฐููŠู‘ู (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู (2) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู†ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุจู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุจูŽุนูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ูˆูุฑูˆุนู‡. ูˆุงู„ุนูˆุฐูŠ: ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนูˆุฐุŒ ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 503ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 5/ 615.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญุงู„ ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" -ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 83 ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซู‡: ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ุจู‡. ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ: ู‡ูˆ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2410)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 83ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 245ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุงุณู… ุญุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠุตู…" ุฅู„ู‰: "ูู„ูŠู‚ู…".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (20092)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (11083).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญู…ูˆู„ุฉ" ู‚ูŠู„ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก: ุงู„ุฃุญู…ุงู„ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุฃุญู…ุงู„ ูŠุณุงูุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ูุชุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑูƒูˆุจ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุดุจุน"ุŒ ุจูƒุณุฑ ููุชุญ: ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจุณูƒูˆู† ุจุงุก: ุงุณู… ู…ุง ูŠุดุจุนุŒ ูˆู…ุนู†ู‰: ูŠุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุดุจุนุŒ ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ูŠุดุจุน ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ ุฅู† ูƒุงู† "ูŠุฃูˆูŠ" ุจุงู„ูŠุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

15913 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูุญููˆู…ู ุญูู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑูุŒ ููŽุฃููƒู’ููุฆูŽุชู’ (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆุตูุฉ ุญู…ูˆู„ุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู‚ุตุฑ ุงู„ุณูุฑุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุจู„ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฒุงุฏ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู‘ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" 2/ 530: ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุญู…ูˆู„ุฉ ุชุฃูˆูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ ุดุจุน ูˆุฑูุงู‡ูŠุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุญู‚ู‡ ููŠ ุณูุฑู‡ ูˆุนุซุงุก ูˆู…ุดู‚ุฉุŒ ูู„ูŠุตู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15907) ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 132 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ. ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู (1)
15914 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 214] ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุถู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููŽุงู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุฑู’ุจูŽุฃู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ " (2) ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽู‡ู’ุชููู: ูŠูŽุง ุตูŽุจูŽุงุญูŽุงู‡ู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ู‡ู„ุงู„ูŠุŒ ุตุญุงุจูŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ.
(2) ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต): ูุฌุนู„ ูŠู†ุงุฏูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุจู† ู…ู„ู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (207)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10815) ูˆ (10816) - ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (979) ูˆ (980)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1446)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 19/ 120ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 92 - 93ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (956)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (953) ูˆ (954) ูˆ (955) ูˆ (956)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 2/ 178 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู†ูˆุง ู…ุน ู‚ุจูŠุตุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 60.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‰ ุฑุถู…ุฉ ู…ู† ุฌุจู„": ุจูุชุญ ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุถุงุฏ ุฃูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (1).
15915 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽุทูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2) " ุงู„ู’ุนููŠูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉู (3) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ุชู ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนููŠูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู (4).--------------------------------------------
= ูุชุญู‡ุง: ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุฑุถู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุฎูˆุฑ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฑุจุฃ"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุญูุธู‡ู… ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุฑุจูŠุฆุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุทู„ูŠุนุฉ: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุธุฑ ู„ู„ู‚ูˆู… ู„ุฆู„ุง ูŠุฏู‡ู…ู‡ู… ุนุฏูˆ.
(1) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู‚ุฑู† ู…ุน ู‚ุจูŠุตุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ููŠ ุงุณู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ููŠ (ุณ) ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉุŒ ูˆููŠ (ู…): ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ูŠู‚ูˆู„.
(3) ู„ูุธ "ูˆุงู„ุทูŠุฑุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 12) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ุญูŠุงู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุญูŠุงู† ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูŠุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูŠุงู† ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุญูŠุงู† ุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนูˆู: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3907)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 86 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (19502)ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ 7/ 35ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

15916 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุฆูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ู: ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุจูุญูŽู…ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุญูŽู…ูŽุงู„ูŽุฉู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽููŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 42 - 43ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุฑุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 3/ 1177ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11108)ุŒ -ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (128) -ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 86ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 312 - 313ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6131)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (941) ูˆ (942) ูˆ (943) ูˆ (944) ูˆ (945)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 158ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 39ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 10/ 425ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3256) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูˆูุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงุฆู„: ุงู„ุนูŠุงูุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุทุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฎุท: ู‡ูˆ ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุตุฑุญุงู‹ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ 5/ 60.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนูŠุงูุฉ" ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุฒุฌุฑ ุงู„ุทูŠุฑ ู„ู„ุชูุงุคู„ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ู‚"ุŒ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุญุตุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุท ููŠ ุงู„ุฑู…ู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุฌุจุช"ุŒ ุจูƒุณุฑ ูุณูƒูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‘ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ู†ุตูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฌูุจู’ุชู ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: 51]ุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุชูƒู‡ู† ูˆุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: " ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ููŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตููŠุจูŽ ู‚ููˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ุณูุฏูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ ุงุฌู’ุชูŽุงุญูŽุชู’ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตููŠุจูŽ ู‚ููˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฏูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุดู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุณูุญู’ุชูŒ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (819)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (367)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2375)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 17 - 18ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (950)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 120ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 73 ูˆ 7/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1327)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20008)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 210 - 211ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1723)ุŒ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (820)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1044)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1640)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 5/ 88 - 89 ูˆ 89 ูˆ 69ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 396ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1443)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2360) ูˆ (2361)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 18ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3291)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (946) ูˆ (947) ูˆ (949) ูˆ (950) ูˆ (951) ูˆ (952) ูˆ (953) ูˆ (954) ูˆ (955)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 23ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1625) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฑุฆุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 60.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุญู…ู„ุช"ุŒ ุฃูŠ: ุชูƒูู„ุช ู…ุงู„ุงู‹ ู„ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ูŠ ุฃู† ูŠู‚ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ุชุดุงุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆูŠุฎุงู ู…ู† ุฐู„ูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู (1)
15917 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูุชู† ุนุธูŠู…ุฉุŒ ููŠุชูˆุณุท ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู†ู‡ู… ู„ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†ุŒ ูˆูŠุถู…ู† ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุฑุถูŠู‡ู… ุฏูุนุงู‹ ู„ู„ูุชู†ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุตู„ุญ"ุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุญู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ููŠ ุซู„ุงุซ"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุซู„ุงุซ ุฃุญูˆุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฌู„"ุŒ ุฃูŠ: ุญุงู„ ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ ุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู„ุฌุฆุฉ ูƒู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ูŠุดู‡ุฏ": ุบุงูŠุฉ ู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃุตุงุจุชู‡ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุธู‡ุฑุช ู„ุนู‚ู„ุงุก ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุจูŠู‘ูู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุตุงุจุชู‡ ุญุงุฌุฉ ุจุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุฌุง": ุงู„ุนู‚ู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽุช"ุŒ ุฃูŠ: ูู…ุง ุดู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุญู„ุช.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูˆุงู…ุงู‹"ุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุญุงุฌุชู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูˆ ุณุฏุงุฏุงู‹" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู†: ู…ุง ูŠูƒููŠ ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏ -ุจุงู„ูƒุณุฑ- ูƒู„ ุดูŠุก ุณุฏุฏุช ุจู‡ ุฎู„ู„ุงู‹. ูˆ"ุฃูˆ" ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุฎุฒุงุนูŠุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ.
ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุนูู…ู‘ูุฑ ุทูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุนูŽู…ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡.
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุงุฏ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุญุฑู…ุŒ ุณูƒู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุนุณู‚ู„ุงู†.
ูˆุฌุงุก ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงุณุชุฃุฌุฑูˆู‡ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑุงู‹ุŒ ูุงู‚ุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุบุงุฑ ุซูˆุฑุŒ ูุฑุฃู‰ ู†ุณุฌ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุบุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃุซุฑู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฎุฐ ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ุฃูˆ ุดู…ุงู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุตุนุฏ ุงู„ุฌุจู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฏูŽ ุตูุจู‘ู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1290)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 15/ 13ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (574)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2305)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3353) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (443)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 34ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ุต 152ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 10/ 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ู„ุชูุฑุฏ ุนุฑูˆุฉ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุตุญุงุจูŠ ู…ุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุณู…ุนุช ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญุงูุธ ูŠู‚ูˆู„: ู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุญุฏูŠุซ ูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ู„ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ุชู‡ู‰ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู†ู‡ (ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ุงุช ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุชุจุงู† ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑุงูˆู ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (3354) (ุฒูˆุงุฆุฏ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (444) ูˆ (445) ูˆ (446) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฏูŽ ุตูุจู‘ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุชูู†ู’ุตูŽุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู (1).
15918 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู…ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ููุชูŽู†ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุชูŽุนููˆุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฏูŽ ุตูุจู‘ู‹ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’--------------------------------------------
= ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 305ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ูˆุฃุญุฏู‡ุง ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15918) ูˆ (15919).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ู…ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุซู… ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุธู‘ูู„ู„"ุŒ ุจุถู… ููุชุญ: ุฌู…ุน ุธู„ุฉ ุชุญูŠุท ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูƒู„ุง: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฅู†ูƒุงุฑุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฅุธู‡ุงุฑุงู‹ ู„ู…ุญุจุชู‡ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุณุงูˆุฏ": ุญูŠุงุชุŒ ุฌู…ุน ุฃุณูˆุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุจุงู‹"ุŒ ุจุถู… ูุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ูƒุฃู†ู‡ู… ุญูŠุงุช ู…ุตุจูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก.
(1) ุงู„ู…ูุณุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุณุงูˆุฏ ุตูุจู‘ุงู‹" ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุณููŠุงู†. ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃุณุงูˆุฏ ุตุจุงู‹ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ุดุŒ ุงุฑุชูุน ุซู… ุงู†ุตุจู‘ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู " (1).
15919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑู’ุฒู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ููุชูŽู†ูŒ ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ูŽู„ูุŒ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงูˆูุฏูŽ ุตูุจู‘ู‹ุงุŒ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุฑูู‚ูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŒ ูููŠ ุดูุนู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจูุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (20747)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (442)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 454 - 455ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (4235).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 34 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15917).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ู‡ ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃู†ู‡ ูƒุฑุฒ ุจู† ุญุจูŠุดุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุญูุธู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5956)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 4/ 469 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

[ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ู‚ูุณูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู.--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2306)ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3355) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ู‚ุฑู‚ุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15917).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ุคู…ู† ู…ุนุชุฒู„ ููŠ ุดุนุจ ู…ู† ุงู„ุดุนุงุจุŒ ูŠุชู‚ูŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฏุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุดุฑู‡".
ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (11125).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
15920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุฏููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽุฏูู‡ูŽุง (1).--------------------------------------------
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ุฏ ู‡ู„ุงู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 302 ุฃู† ุงู„ุฃุตุญ ุฑุงูุน ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุต 71.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4073)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 247 ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ ูŠุนุจู‘ุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 302 ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 3/ 302ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1956)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4094)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 140 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฑูˆุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ- ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุฑุงูุน ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุบุฑุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุตุญุงุจูŠู‡ ุฑุงูุน ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุฃุจุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุจุบูˆูŠ ุตูˆุจ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฑุงูุน ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุซู… ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ) ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุจู†ูŠ ูุฒุงุฑุฉุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

15921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุดูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูŠูƒูˆู† ู‡ู„ุงู„ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู…ู† ุนู…ู‡ ุฑุงูุน.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡"ุŒ ุฃูŠ: ูŠูุณู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ุนุณู‰ ุฃู† ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ู….
(1) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ุจู†ูŠ ูุฒุงุฑุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุทู†ุงูุณูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)