Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ (1)
15938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽู‚ููŠูŽุง ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ูŒ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑููŠ. ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุบูŽุฑูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (2).--------------------------------------------
= ู†ูุณ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฑู‰". ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง:
ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุณูŠุฑุฏ 3/ 498 - 499.
ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1519) (ุฒูˆุงุฆุฏ).
ูˆุงู†ุธุฑ (7109).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ู„ุง ุฃุคุงุฎุฐ: ู…ู† ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุจุฌุฑูŠุฑุฉ ุบูŠุฑูŠุŒ ุฃูŠ: ุจุฐู†ุจู‡ ูˆุฌู†ุงูŠุชู‡.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ู…ุฌู…ุน ุจู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ู„ู‡ ุตุญุจุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ูˆุบูŠุฑู‡.
(2) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุนุฏุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

15939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฎูŽุดูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุง ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู: ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ุณุชูˆุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุฎู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 68 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 408 - 409ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2410)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1086) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 69 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2336)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2409)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (1087) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุงุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2463)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1609). ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (7154)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุดุฑุญู‡ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุดุจุฉ" ุจุชุงุก ุงู„ูˆุญุฏุฉุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฌู…ุน. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 10/ 221: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฌู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ู…ูŽู‚ู’ุถููŠู‘ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฌูุฏูŽุงุฑููŠุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุบูŽุฑูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
15940 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูู‚ูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูุนู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู (2).--------------------------------------------
(1) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŠุงุถ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนุฏุจุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฑู…ุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุถุนูŠู. ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู„ู… ู†ู‚ุน ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 2/ 53ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุงุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ู‚ุฏ ุซุจุชุช ุนู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุณู„ู ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (4397).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
15941 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽู‚ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15651).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู
15942 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ: ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠู‘ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 163ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 402ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 378 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 10/ 22ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ!
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2542)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู (266).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู
15943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุถู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุดูู‚ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ (1).
* 15944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ]: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2115)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1145)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 121ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5516)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 7/ 245 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑู‚ู… (4099)ุŒ ูู„ุชู†ุธุฑ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ 4/ 279 ูˆ 279 - 280ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 4/ 280 ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15901). ุงุจู† ูุถูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 3/ 49ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1294)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 98ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (547). ูˆุชุญุฑู ุงุณู… ู…ุนู‚ู„ ุจู† ุณู†ุงู† ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3167) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 98 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1001) "ุฒูˆุงุฆุฏ" ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุณู…ูŠุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุทุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจู‡ ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุจุญุฏูŠุซู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ.
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน " 8/ 169ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15901)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ู‡ ุซุจุช ู†ุณุฎู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู†ุธุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง
15945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู (1) ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽู„ุญู " (2). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ " (3).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู…ู†ุตูˆุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆ (ู…): ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุฌุช ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃู ู…ู† ูˆูƒูŠุน ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ู…ู†ุธูˆุฑ ุจู† ุณูŠุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 160ุŒ ูˆุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูƒู‡ู…ุณ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช". ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡": ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ู†ุธูˆุฑ -ุงุจู† ุณูŠุงุฑ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ- ู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑู ุงุจู†ูู‡ ุณูŠุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 4/ 190: ู„ุง ูŠูุนุฑู. ูˆุจูู‡ูŠุณุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู„ุง ุชูุนุฑูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู‡ุง ุตุญุจุฉ. ูˆุฐูƒุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุจุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡: ุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ุงุณุชุฃุฐู†ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูˆุงู„ุฏ ุจูู‡ูŠุณุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ูุฒุงุฑูŠุฉ- ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1669) ูˆ (3476)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 150 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ู’ุจุฑูŠ-ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุจุนุถู‡- ูƒู…ุง ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 11/ 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2613) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุจู‡ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (1098) ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุดูู…ูŠู„- ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑุŒ ุนู† ุจูู‡ูŠุณุฉุŒ -ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง-ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุณุชุฃุฐู† ุฃุจูŠ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุณูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 19 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ุญู…ุฏุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑุŒ ุนู† ุจูู‡ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุณูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุนุฏู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6673) ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ู…ู†ุน ูุถู„ ู…ุงุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ูุถู„ ูƒู„ุฆู‡ุŒ ู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ู ูุถู„ูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฏุฎู„ุชู ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ู…ูŠุตู‡" ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฎู„ ุงู„ูŠุฏ ููŠ ู‚ู…ูŠุตู‡ ูู…ุณู‘ ุงู„ุฎุงุชู…. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
"ู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู…ู†ุนู‡" ู…ู† ุทุงู„ุจู‡.
"ุฃู† ุชูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฎูŠุฑูŒ ู„ูƒ" ุฃูŠุŒ ูุนู„ู ุงู„ุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุทู„ูˆุจูŒ ู…ุญุจูˆุจูŒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุฑุก ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุญู„ู‘ูŽ ู…ู†ุนูู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุงู„ุฃูุฎุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

15946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู (1).
15947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู " (2) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ (3) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ููŠ (ุธ 12): ุงู„ู…ุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡ุง ูˆููŠ (ู‚) ูˆ (ุต): ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…): ูˆูƒุงู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15945). ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 12/ 312 - 313 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
* 15948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ:] ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ (1) ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆููŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ูˆูŽุฎูู…ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ู…ู " (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (737) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑุŒ ุนู† ุจู‡ูŠุณุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุณุชุฃุฐู† ุฃุจูŠ. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุณูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 22/ (789) ุนู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณุŒ ุนู† ุณูŠุงุฑ ุจู† ู…ู†ุธูˆุฑุŒ ุนู† ุจูู‡ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏ ุณูŠุงุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ (15945).
(1) ู„ูุธ "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ูŠ -ูˆู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฌุงุจุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู†ุณุจ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡- ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆูˆุตูู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฌุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ุงู‹. ู‚ุงู„. ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…: ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุง ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุบุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุณูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุณูŠู…: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

15949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’--------------------------------------------
= ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุบุณุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุฅุณู†ุงุฏ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ู…ุถุทุฑุจ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุฑูŠุฏ ุจุงุถุทุฑุงุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ู‡ู†ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูŠ โ€ฆ
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" 8/ 160 - 161ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4634).
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 63ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŠู… ู„ู… ุฃุนุฑูู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 63 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ุฑุงุณุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูŠู… ุฑุงุณุจูŠุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ุฃุนุฑูู‡ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูŠุณ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฑุณูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4634)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุงู„ุธุฑูˆู ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ุณู„ูุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (4319)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุฏูŠุซ ุตุญุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (15957).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽุฎูู’ู…ุฉ": ุจูุชุญ ููƒุณุฑ ุฃูˆ ุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ุซู‚ูŠู„ุฉ. "ุฃูŽูˆู’ูƒูŽู‰" ุจู‚ุตุฑ ู„ุง ู‡ู…ุฒุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู„ุฅู†ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุฅู†ุงุก ูˆุชุญู„ูŠู„ ุขุฎุฑุŒ ู„ุฅู…ูƒุงู† ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ููŠ ู…ุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุงุก ุฎู…ุฑุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽู…ู’ู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู -ูƒู…ุง ุฃูˆุฑุฏู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ (15948) -ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชู„ูŠ" 2/ 343 ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุบุณุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 7/ 50ุŒ ูู‚ุงู„: ุบุณุงู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆูุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูˆูุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุบุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูˆูุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุณูŠู…ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู†ุง ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุขู†ูุงู‹ ุฃู† ุบุณุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฑุณูŠู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฑุงูˆูŠุงู‹ ุนู†ู‡. ูˆูˆู‚ุน ูˆู‡ู…ูŒ ู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ" ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 7/ 106ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุบุณุงู† ุตุญุจุฉุŒ ุจุณุจุจ ุณู‚ุท ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ุŒ ุฅุฐ ููŠู‡ โ€ฆ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู† ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูŠ ููŠ ุงู„ูˆูุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุจูŠ ููŠ ุงู„ูˆูุฏ. ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ูŠ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 5/ 63ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15948) ู…ุน ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุชู‘ูŽุฎูŽู…ู†ุง" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุงุชู‘ูŽุฎู…ู’ุชู ู…ู† ุงู„ุทุนุงู…: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูˆุงููู‚ู’ูƒุŒ ุฃูˆ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุฃุชุฎู…ู‡ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูƒุฃูุนูŽู„ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃูˆุฎู…ู‡ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุนู…ู„ูˆู‡ ุจุงู„ุชุงุก ุชูˆู‡ู‘ูู…ุงู‹ ุฃู†ู‡ุง ุฃุตู„ูŠุฉ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุฎู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
* 15950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ:] ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฏู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนููŠูŽุงุถู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุฑุจุนูŠุฉ ุจู†ุช ุนูŠุงุถ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ุง ุณูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ู‡ูˆ ุญููŠุฏู‡ุงุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ุง ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุตุญุงุจูŠู‡ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹: ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุจูŠุฏุŒ ุฏูˆู† ู‡ุงุกู ููŠ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณู…ุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 440ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡"ุŒ ู„ูƒู† ุฎุงู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุฏุชูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆุŒ ุฌุนู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ูุชุญ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1507) ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (264) "ุฒูˆุงุฆุฏ" ุนู† ุฎู„ุงู‘ุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎูุซูŠู…ุŒ ุจู‡. ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠู‡: ุฑุจุนูŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ ุฃุจูŠู‡ุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ู‚ุงู„. ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนุจูŠุฏุฉู ุฅู„ุง ู‡ุฐุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 1/ 236ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 1/ 238 ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุซูŠู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุฏุชูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู†ุช ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุฉ ุชู‚ูˆู„: โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุซูŠู… ู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุณู…ุงุนุงู‹ ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุนู† ุฌุฏุชู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ.--------------------------------------------
= ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุขู†ูุงู‹- ูˆุฌุนู„ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ู…ู†ู‚ุทุน -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ- ู„ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฎุซูŠู… ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฌุฏู‘ุชู‡ ุฑุจุนูŠุฉ ุจู†ุช ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃุนู„ู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุก ุซุจุช ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (582)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (16721) ูˆ (16722) ูˆ (16723) ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฏู‘ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงู…ููŠู‘ู
15951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูู†ู‚ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุตุฑู‘ูู ูˆุงู„ุฏ ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู„ุถุนู ู„ูŽูŠู’ุซ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…- ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠู‡ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจ- ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ. ุทู„ุญุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุตุฑู ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูŠุงู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 30 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (132)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 30ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (407) (408) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุฏุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (408): ู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุคุฎุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุชุญุช ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‚ุงู„ ู…ุณุฏุฏ: ูุญุฏุซุชู ุจู‡ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูุฃู†ูƒุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ูˆุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ุฒุนู…ูˆุง- ูƒุงู† ูŠูู†ูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃูŠุดู ู‡ุฐุงุŒ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŸ! ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต": ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญูƒู‰ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูˆุณุฃู„ุชู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุงุณู… ุฌุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃูˆ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฌุฏ ุทู„ุญุฉ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุจูŠุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฌุฏ ุทู„ุญุฉ: ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฌุฏ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฌุฒู… ุงุจู†ู ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃู†ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงุจู†ูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ููุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฌุฏู‡ ู„ุง ุชุซุจุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุตุญุจุชู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 16ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 1/ 30ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (409)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 60 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆุถุนู‘ูŽู ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 1/ 92ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน" 1/ 500.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 60: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡ุŒ ู…ุณุญ ู‚ูุงู‡ ู…ุน ุฑุฃุณู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1084) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตูุฉ ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฃุณ ู„ุง ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (185) - ูˆููŠู‡: ุจุฏุฃ ุจู…ู‚ุฏู… ุฑุฃุณู‡ ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุจู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูุงู‡ .. ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (124) - ูˆููŠู‡: ุซู… ู…ุณุญ ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุคุฎุฑู‡ .. ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠูƒุฑุจุŒ ูˆููŠู‡: ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ู…ุณุญ ุฑุฃุณู‡ ูˆุถุน ูƒููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุฑุฃุณู‡ุŒ ุซู… ู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู‚ูุง. ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ ุจุนุถู‡ู… ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู‚ูุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต": ูˆู„ุนู„ ู…ุณุชู†ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุณุญ ุงู„ู‚ูุง (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนู†ู‚ ู‡ู†ุง) ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู† ุฃุจูŠู‡ .. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ู†ุฑู‰ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุณุญ ุงู„ุนู†ู‚ ู‡ู†ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ูˆุถูˆุน. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ู (1)
15952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏู (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŒ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ุณููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุงุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒูŽุงุฉู (3).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฌุฏ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฅูŠุงู…ูŠ ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุฅูŠุงู…ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุนุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ุฐุงู„" -ุจูุชุญุชูŠู†-: ุงู„ู‚ูุง.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจูƒุฑูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณูƒู† ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ.
ุชุฒูˆุฌ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุนุฑุณ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฃูŠุงู…ุงู‹ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุชู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ุงู…ุฑุฃุฉู ุณูˆุก.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆ (ู…): ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุฒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 223ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุขุชูŠ. ูˆู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 2/ 231ุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุณุงู† ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ" 4/ 165.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3328) ูˆ (3329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

15953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุนูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูุฑููŠุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุญู’ู…ูู„ููˆู†ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุชูŽุฎู’ููู‚ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงุกูŽ ุญูุฌูŽุงุฒู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽุฒูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ู ู…ูุถูŽุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŒ ู„ููŠ ุฎูŽุตู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
= ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 512ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (2816)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1666)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3327) ูˆ (3329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุจูŠู† ุนุงุตู… ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 2/ 261 ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฐุงุช ุงู„ุณู„ุงุณู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ุงู… ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (15953) ูˆ (15954).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

" ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ููŠู‡ู’ " ูŠูŽุณู’ุชูŽุทู’ุนูู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงููุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุชูุบูŽู†ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจูŽุงู„ูŽ (1) ู…ูŽู‡ูŽุฑุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุขุชู ู„ูุฃูŽุณููŠุฑู ุฃูููŽุงุฏููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุฑููŠุถู ููŽุฃูุฏูŽุงูˆููŠูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ู‚ู ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุณูŽุงู‚ููŠูŽู‡ู (2)ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู‚ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง - ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽุฑูุจูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุงุชูŒ ุณููˆุฏูŒุŒ ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง ุฑูู…ู’ุฏูุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูƒูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนู„ู‰ ุฌุจุงู„.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุธ 12): ู…ุง ูƒู†ุช ู…ุณู‚ูŠู‡ (ุฎ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู„ู‘ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูู†ุฐุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ-ุŒ ูˆุนุงุตู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„: ู‡ูˆ ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 1/ 386ุŒ 387 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ุฃุชู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุฏุฎูˆู„ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู†ู ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 6/ 35ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8607)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3325) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3273)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1667)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3325) ูˆ (3326) ุนู† ุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ุจู„ ุฌุงุก ููŠู‡: ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)