Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู†ุŒ ู„ุดูƒ ุณู„ู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (18319) ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูƒููŠู† ูุญุณุจ ูˆู‚ุฏ ุงุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุถุนู ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑูู‚ูŠู† ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 445 ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฐุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฑู’ู‡ุจูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (324)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 165 - 166 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ: ู†ูˆู„ู‘ูŠูƒ ู…ุง ุชูˆู„ู‘ูŽูŠุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 113ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 210 - ูˆู…ุณู„ู… ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูƒู… (368) (112) ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุดูƒู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (325) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 210 - ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 170ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (303) ูˆ (305)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (125) ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1032)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 209 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ูƒุงู† ุณู„ู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูƒููŠู† ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุฐุฑุงุนูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ู†ุตูˆุฑ ุฐุงุช ูŠูˆู…: ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุบูŠุฑูƒ. ุฒุงุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ูุดูƒู‘ูŽ ุณู„ู…ุฉู ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุฃู… ู„ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1386)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 305ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (269) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 112 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1027) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญุงุถุฑ ุจู† ุงู„ู…ูˆุฑุนุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 183 ุฃูŠุถุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (1035)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 183 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡. ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฐุฑุงู‹. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ุฃุฏุฎู„ ุดุนุจุฉ ุจูŠู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ูˆุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฐุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 159 ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 305 ูˆ 306 ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

18334 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุฌู’ู†ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ (1)ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.--------------------------------------------
= ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุงุจู† ุฃุจุฒู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ูƒู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู„ูุธ "ุณุนูŠุฏ ุจู†" ูˆุงุณุชุฏุฑูƒู†ุงู‡ ู…ู† "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 7/ 480.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹: ูุชู…ุนู‘ูƒู†ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ุฑุงูˆูุŒ ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู†ุงุณุฎุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุตุญูŠุญุŒ ูุนู…ุงุฑ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู…ุนู‘ูƒ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑ. ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ูˆุนู…ุงุฑุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰ 4/ 319ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 320 ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (18319).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุจู„ู‰ุŒ ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑุŒ ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ: ุฅู† ุดุฆุชูŽ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ [ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ 4/ 319]ุŒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุจู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุจู„ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ุชูˆู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูุชุฑูƒู†ุงูƒ ู„ู‡.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู„ูุธ "ุจู„ู‰" ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถู‡ุง: "ุจู„".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน " 2/ 229: ูˆุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู† โ€ฆ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ู…ุฑุฌูˆุญุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
(1) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู‚): ูŠุตู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ (1) ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจู’ุชู ููŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽูƒู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง "ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุดูŽู‚ููŠู‚ู: ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุจุนุซู†ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุดู‚ูŠู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ ุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 304 - 305ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ ุงู„ุดุงุดูŠ (1025)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1304) ูˆ (1307)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 211ุŒ 226ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (229)ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (1576) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ุงุณู… "ูŠุนู„ู‰" ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" ุฅู„ู‰ "ูŠุญูŠู‰".
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18328)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (18315).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู
18335 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูุฃูŽุฎู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู - ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ููŠุŒ ู„ูŽุถูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุธู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุธู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุนููŠ- ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (15864) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู
18336 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ู’ูŠูุดู’ู‡ูุฏู’ ุฐูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุจู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ (1) ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู " (2).
18337 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู‘ูŽุงู†ู (3) ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‘ูู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐู‘ุงุก. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: "ูู„ูŠุดู‡ุฏ ุฐุง ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูˆ ุฐูŽูˆูŽูŠ ุนูŽุฏู’ู„"ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุขุฎุฑูˆู† ุจุฏูˆู† ุดูƒ ูู‚ุงู„ูˆุง: "ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนุฏู’ู„"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (17481).
(3) ููŠ (ุต) ูˆ (ู‚) ูˆ (ู…): ุฅุซู… ุงู„ู…ุณุชุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุฏู’ุฑููƒุช ูƒู„ู…ุฉ "ุฅุซู…" ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆุถูุจุจ ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ู…ุณุชุจุงู†" ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูุฆู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽุงุฐูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงุชูŽุฑูŽุงู†ู " (1).
18338 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ: ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฒูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง " (2).
18339 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (17483) ูˆ (17486).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (20088)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (987).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8070) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุซูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (17484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ " (1) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
18340 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ (2) ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎููˆ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูู…ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽู‡ูู„ู’ุชูู…ู’ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฒูŽุจู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนูŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุญูƒูŠู… ุงู„ุฃุซุฑู… ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุนูˆู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3492) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฃุจูŠ ุจุญุฑ ุงู„ุจูƒุฑุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8071)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (654) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุดู‡ุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุฎูŠุงุทุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆ (996) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฃุฒุฑู‚ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุจู‡. ุฑูˆูˆู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู„ุงุซุฉูŒ โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (17484) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุทุฑู‘ูู.
(2) ููŠ (ุณ): "ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆููŠ (ู…): "ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 171 - 172 ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู…ูุทูŽุฑู‘ููู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุณูููŽุงุญู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฐููˆ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู‚ู’ุณูุทูŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู…ููˆู‚ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจููƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽูููŠููŒ ููŽู‚ููŠุฑูŒ ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ " (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุณูŽู„ู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ (2) ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3490) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ูˆ (3491) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3877)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (653)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (992)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 88 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (3877)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ (993) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (17484).
(2) ููŠ (ู…): ุนู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

18341 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูุฆู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููŠูŽ (1) ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู (2) ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู " (3).
18342 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุงู†ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽุงุฐูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‡ูŽุงุชูŽุฑูŽุงู†ู " (4).
18343 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูุดู’ู‡ูุฏู’ ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู " ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒู‘ู " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุจู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูŠูุชุฏูŠ.
(2) ููŠ (ู…): ูŠูุชุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (17486).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุงู†ุธุฑ (17483).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1081)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (671)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (1298)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3133) ูˆ (4716)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4894)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (986)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 187ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 121 - 122 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: "ู…ู† ูˆุฌุฏ ุถุงู„ุฉ ูู„ูŠุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏูŠู† ุฐูˆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

18344 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.--------------------------------------------
= ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆู„ุง ูŠูƒุชู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุตุงุญุจูŽู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุงู„ ูŠุคุชูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูƒู‘ูŽ ุดุนุจุฉู ูู‚ุงู„: "ุฐุง ุนูŽุฏู’ู„ู ุฃูˆ ุฐูˆูŠ ุนูŽุฏู’ู„ู". ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุก ุจุฑู‚ู… (18336).
(1) ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 7/ 155 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฑุนุฑุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก: ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑู ู…ู† ุงู„ุญุณู† ุจุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุทุฑู ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ูŠ ุจุนุดุฑ ุณู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ู (1)
18345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู: ุฑููƒููˆุนูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูˆูุถููˆุฆูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ูƒุงุชุจ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (17609).
(2) ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ูƒุงุชุจ -ูˆู‡ูˆ ุญู†ุธู„ุฉ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน- ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุต 168 ูˆ 175ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุญู†ุธู„ุฉ). ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (545)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ! ูˆุฑูˆุงุชู‡ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 1/ 288 - 289ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงู„ูŠ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุฎู…ุณ ุตู„ูˆุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

18346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุ› ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููƒููˆุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูƒุชุจู‡ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ู…ู† ุฃุชู‰ ุจู‡ู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุถูŠุน ู…ู†ู‡ู† ุดูŠุฆุงู‹ ุงุณุชุฎูุงูุงู‹ ุจุญู‚ู‡ู†ุŒ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏูŒ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฃุช ุจู‡ู†ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏูŒุŒ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡"ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 315 - 316.
ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ูˆู†ุฌุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุญุงูุธ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู†ูˆุฑูŒ ูˆู„ุง ุจุฑู‡ุงู†ูŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ู‚ุงุฑูˆู† ูˆูุฑุนูˆู† ูˆู‡ุงู…ุงู† ูˆุฃูุจูŠู‘ ุจู† ุฎู„ู" ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6576).
ูˆุซุงู„ุซ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎู…ุณูŒ ู…ู† ุฌุงุก ุจู‡ู†ู‘ูŽ ู…ุน ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ู…ู† ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุ› ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆู‡ู† ูˆุฑูƒูˆุนู‡ู† ูˆุณุฌูˆุฏู‡ู† ูˆู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ู†ุŒ ูˆุตุงู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆุญุฌู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุช ุฅู† ุงุณุชุทุงุน ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุขุชู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุทูŠุจุฉ ุจู‡ุง ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ". ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ" (533) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ.
ูˆุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญู‚ ูˆุงุฌุจุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ" ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (423)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (406) ูˆ (473) ูˆ (478) ูˆ (483) ูˆ (484) ูˆ (486).
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡- ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3494) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู (1) ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
18347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุดูุจูู‡ูŽุงุชูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ (2) ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽุชู’ุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูู…ู‹ู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู…ูู†ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ูููŠู‡ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆ (3495) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุจุดุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุนู„ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ" 2/ 566 ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู†ู ุจุดูŠุฑ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูŒ ุฎุฒุฑุฌูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุฃูˆู„ูŽ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆูู„ุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุถูŠูŽ ุฏู…ุดู‚ ุจุนุฏ ููŽุถุงู„ุฉ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ู† ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุฑุฉ ุญู…ุตุŒ ูˆุถู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒูˆูุฉูŽ ุฅู„ู‰ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุจุนุฏ ู…ูˆุช ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฏุนุง ุงู„ู†ุนู…ุงู†ู ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุซู… ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุชู„ู‡ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ู): ูู…ู†.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุดูŠุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ. ูˆุฎูŠุซู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (752) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2051)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3329)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 241 ูˆ 8/ 327ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5219) ูˆ (6040)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (555)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (749)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 144 ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (721)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2493)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" 4/ 336ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 5/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1599) (107) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ู…ุทุฑู‘ูู ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ (1599) (108)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ " 4/ 269 - 270ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (863) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (751) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠู‘ู ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (1029) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจู ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 1/ 147 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญู†ู‘ูŽุงุทุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู†: "ุฅู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ู…ุดุชุจู‡ุงุช -ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุดุชุจู‡ุฉ- ูˆุณุฃุถุฑุจ ู„ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ุงู‹: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู‰ ุญู…ู‰ู‹ุŒ ูˆุฅู† ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุญุฑู‘ูŽู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู…ู† ูŠูŽุฑู’ุนูŽ ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฎุงู„ุทู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ูŠุฎุงู„ุท ุงู„ุฑูŠุจุฉุŒ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฌุณุฑ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุนู‚ุจู‡ุง: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ุณู…ุน [ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุนุจูŠ] ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุฑุฃูŠู‡. ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 5/ 1692ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 5/ 105 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุฑูˆุงู‡ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุตุญูŠุญ ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุบููŠุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุนู…ุฑูˆ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" ุต 46 - 47 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10824).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2889)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (866).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 9/ 70.
ูˆุนู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ (1653)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1756)ุŒ ูˆุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุถุนูŠูุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (18368) ูˆ (18384) ูˆ (18418)ุŒ ูˆุจุชู…ุงู…ู‡ ุจุฑู‚ู… (18374)ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18412).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู†: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑุงู‹ ู„ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู…ุฌู…ู„ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุญูู„ู‘ู ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ุซู„ุงุซุฉ: ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูŠุธู‡ุฑ ุญูู„ู‘ูู‡ ุจุฃุฏู†ู‰ ู†ุธุฑ ูˆุจุญุซุŒ ูˆุญุฑุงู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ู…ุดุชุจู‡ุฉ ูŠุชุฑุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุก ููŠู‡ุงุŒ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ุญุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุญู„ุงู„ุŸ ูุงู„ูˆุฑุน ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุชู… ุชุฑูƒ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠู‡ุงุŒ ููŠูุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุฎุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุชุน ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ู ููŠ ุงู„ุญู…ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุญู…ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุญูู…ู‰ุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ: ุฃุฑุถ ูŠุญู…ูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูŠู…ู†ุนูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุŒ ุฃููˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุงุญุชุงุท ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู‰ุŒ ุฎูˆูุงู‹ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡. ูˆุงู„ู…ุญุงุฑู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูƒุงุจู‡ุงุŒ ูู…ู† ุงุญุชุงุท ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู„ู… ูŠู‚ุงุฑุจู‡ุง ุจุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑุชุนุ› ู…ู† ุฃุฑุชุน ูู„ุงู† ุฅุจู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชุฑูƒู‡ุง ู„ู„ุฃูƒู„ุŒ ูุงู„ู…ูุนูˆู„ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุฃูŠ: ู…ูˆุงุดูŠูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

18348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆู‚ุนุช ุนุจุงุฑุฉ: "ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…" ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ: "ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…".
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1036) (ุฒูˆุงุฆุฏ) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" 2/ 78 ูˆ 4/ 125 - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ูุธ ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุญุงุฑุซ: "ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…" ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูˆูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" ู…ุฑุชูŠู†. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุตู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2767) (ุฒูˆุงุฆุฏ) ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1529) "ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุจุณุงู…" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดูŠุจุงู†ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฎูŠุซู…ุฉ ุฅู„ุง ุดูŠุจุงู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุนุงุตู… ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (18349) ูˆ (18428) ูˆ (18447).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3594) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุซู…ุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู… โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ู‚ูˆู… ู„ุง ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ูƒุซุฑุฉ ูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ููŠูƒุซุฑูˆู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุชุฑูˆูŠุฌุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠุจุฏุคูˆุง ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุจุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุฃุชูˆุง ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

18349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูุนูุซู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ " (1).
18350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงุตู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู‡ุฏู„ุฉ- ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุญุณู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุฎูŠุซู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุนููŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุงู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุนุจูŠ- ูุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ -ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุถุนูุงุก ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (72).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 113 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 213 - ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3676)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1872) ูˆ (1873)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 253ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 8/ 289ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 1/ 384 - 385 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุงู„ุชู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6787) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (18407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฑูŠ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ- ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3677) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 289 - ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5398)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 252 - 253 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุฑูŠุฒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† -ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู- ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1107)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 253 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ
ุถุนูŠู- ูˆ 4/ 253 ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ -ู„ูƒู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุถุนูุงุก ูˆู…ุชุฑูƒูˆู†- ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (17049)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5581)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (3032)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1874)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญุจุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (5589) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5992) ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฃู†ุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12099) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจู„ูุธ: "ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู†: "ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุจุฉ" ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7753).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู…ู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ุฎู…ุฑุงู‹ โ€ฆ " ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุนู†ุจุŒ ุจู„ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

18351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู (1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู (2)ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽููŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณููู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุฎูŽุดูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ)ุŒ ูˆู‡ุงู…ุด (ู‚): ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฌุงุกุช ููŠ (ุธ 13) ู„ูƒู† ุถูุจุจ ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูŠุณุฃู„ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ูŠุณุฃู„" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 13)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ (ู‚).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนูู‘ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 333 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ: "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุฐู„ูƒ ูุตู„ูˆุง". ูˆู†ู‚ู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 131 ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„: ูƒุชุจุช ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุญูุธูŠ. ูˆู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ูŠุฌูŠุก ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฌูŠุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 3/ 145ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1875) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 333 - 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ุณุชุนุฌู„ุงู‹ ูŠุฌุฑ ุฑุฏุงุกู‡ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุตู„ู‰ ุญุชู‰ ุงู†ุฌู„ุชุŒ ูˆู‚ุงู„: โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‡ุฐุง ุฃุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญููˆุธุงู‹. ู‚ู„ู†ุง: ู†ู‚ู„ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„" ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (18365) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (18392) ูˆ (18443) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ 5/ 60 - 61 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆ 5/ 61 ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู…ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ โ€ฆ ุจู†ุญูˆู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 331 ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 334 ุฃู† ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ู‚ุจูŠุตุฉ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ูŠุณุฃู„ุŒ ุซู… ูŠุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ูŠุณุฃู„ -ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 145: ูุตู„ูŠ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ุญุชู‰ ุงู†ุฌู„ุช-: ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 527: ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธุงู‹ ุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ ุฑูƒูˆุนูŠู† โ€ฆ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณุคุงู„ ูˆู‚ุน ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุตูุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ู‡ูŠุฆุงุช ุนุฏุฉ:
ูุฌุงุก ุฃู†ู‡ุง ุฑูƒุนุชุงู† ูƒุงู„ุฑูƒุนุงุช ุงู„ู…ุนุชุงุฏุฉ: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (6483).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 16. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 30) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)