Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
19348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฑูŽู…ูŽุฏูŒุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงู†ูุนู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ูŽู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽูƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู: " ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽุŒ ู„ูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " (1).--------------------------------------------
= ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ-ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนูˆูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุถุนูŠูุงู‹- ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 2/ 271 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎูู‘ูŽุงูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1227)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5111) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5108) ูˆ (5110) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (258)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณุงู… ุจู† ู…ูุตูŽูƒู‘ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูุฑุขู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุถุญู‰ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ุฐู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฃูˆุงุจูŠู†". ูˆุญุณุงู… ุจู† ู…ูุตูŽูƒู‘ ุถุนูŠูุŒ ูŠูƒุงุฏ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19264).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ูˆุจู‚ูŠุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3102)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 342ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 381 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูุธู‡: ุนุงุฏู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌุน ูƒุงู† ุจุนูŠู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" 4/ 279: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (532)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5052)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (5948)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนุจ" (9191) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 8/ 411 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฅู„ุง ุงุจู†ู‡ ูŠูˆู†ุณุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ! ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (270) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5098) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌูุนููŠ-ุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌุงุจุฑุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12636).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุดุฑูŠูƒ ูƒุฐู„ูƒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุฎูŠุซู…ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุฑู‚ู… (12586).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5126) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูู†ูŠุณุฉ ุจู†ุช ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุง. ูˆุฃู†ูŠุณุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงุช ุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 308 ุนู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุงุจุชูู„ูŠ ุนุจุฏ ุจุนุฏ ุฐู‡ุงุจ ุฏูŠู†ู‡ ุจุฃุดุฏ ู…ู† ุจุตุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงุจุชูู„ูŠ ุจุจุตุฑู‡ ูุตุจุฑ ุญุชู‰ ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ุญุณุงุจูŽ ุนู„ูŠู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ูˆูุซู‚.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู…ู† ุตุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ุฅุฐุง ูู‚ุฏ ุนูŠู†ูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7597)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู (1)
โ€ข 19349 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู] (2): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽุฏูŽุงุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู " (3).
โ€ข 19350 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู] (4): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽูƒููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽู„ููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุดููƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (18347).
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18448) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ " (1).
โ€ข 19351 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูˆูŠู‡ (2) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู - ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู -: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุดููƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŸ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู [54] {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’} (3).
โ€ข 19352 - [ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู] (4): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณูŽ ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡" ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18449) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(2) ููŠ (ุณ) ูˆ (ู…) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (18450).
(3) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18450) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(4) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุงุฑูุจููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ ". ูŠูŽุนู’ู†ููŠ (1) ุณูŽูˆู‘ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ (2).
โ€ข 19353 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฌูุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ุŒ ุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุฆููƒูู…ู’ " (3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 13): ู‚ุงู„ ูŠุนู†ูŠุŒ ูˆุฌุงุกุช ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18451) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (18452) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
19354 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽ (2) ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู " (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ: ุณุนุฏ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุดุชุฑูŠ ุงู„ุดุงุฉ ุจุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุงุดุชุฑู‰ ุจู‡ ุดุงุชูŠู†ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู…ู† ุญุถุฑ ูุชูˆุญ ุงู„ุดุงู… ูˆู†ุฒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุณูŠู‘ูŽุฑู‡ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุดุจูŠุจ ุจู† ุบุฑู‚ุฏุฉ: ุฑุฃูŠุช ููŠ ุฏุงุฑ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุณุชูŠู† ูุฑุณุงู‹ ู…ุฑุจูˆุทุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"ุŒ ู‚ู„ุชู: ูˆุณูŠุฌูŠุก ุณุจุนูˆู† ูุฑุณุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ู„ู†ุง: ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19355).
(2) ุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ุณ) ุจู†ุณุฎุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆุญูุตูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู†ู ุดูŽุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 480 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… (1873) (99)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (226)ุŒ ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 274ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ 399 - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3119)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1873) (99)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2305)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1694)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 222ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4416)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6828)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (398) ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 8/ 127 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ู…ุนู‚ูˆุต" ุจุฏู„ "ู…ุนู‚ูˆุฏ"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰. ูˆุฒุงุฏ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ: "ุงู„ุฅุจู„ ุนุฒู‘ูŒ ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุบู†ู… ุจุฑูƒุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ูˆููู‚ู’ู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุน ูƒู„ ุฅู…ุงู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (842) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (402) ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2431)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 18ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุฑูˆุฉ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (401)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (6377)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 15ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 275ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (415) ูˆ (416) ูˆ (417) ูˆ (418) ูˆ (419) ูˆ (420) ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1940) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (19355) (19358) (19359) (19360) (19361) (19364) (19365) (19366) (19368).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (414)ุŒ ูˆุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" ุต 48 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฎูุฑู‘ููŠุชุŒ ุนู† ู†ุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽู„ูŽ ู†ุงุตูŠุฉูŽ ูุฑุณู‡ ุจูŠู† ุฃุตุจุนูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎูŠู„ โ€ฆ " ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ู†ูุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ู…ุฑุงุณูŠู„ู‡" ุจุฑู‚ู… (291) ุจู†ุญูˆู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฎูุฑู‘ููŠุชุŒ ุนู† ู†ูุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชูŠ ุจูุฑุณ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฅู„ู‰ ู†ูุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุฎูŠู„ ู…ุนู‚ูˆุฏูŒ ุจู†ูˆุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑ โ€ฆ ".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4616)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ุงู„ู…ุชู†ุงุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ" (77).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

19355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ุดูŽุจููŠุจูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู " ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง (1).
19356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ู„ูŽุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูŽุจููŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (638)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (841)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2430)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3643)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1873) (99)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 11ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (411)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (223)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 329ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจ" (4306) ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (13047)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ" (20439)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2426)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 482ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1873) (99)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2786)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (410) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 11 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดูŽุจูŠุจุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: "ู…ุนู‚ูˆุต"ุŒ ุจุฏู„: "ู…ุนู‚ูˆุฏ"ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ุงู„ุญูŠู‘ูŽุ› ูŠุนู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุจูŠู„ุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 634: ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ ุฃู‚ู„ู‘ูู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุดูŽุจูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุบูŽุฑู’ู‚ุฏุฉุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุฐูƒุฑู ุฃุจูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (19357).
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุตุญุฉ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุญูŠู‘ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ -ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ"-ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุงู„ุฑุงูุนูŠ -ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุนู†ู‡ู…ุง- ุฅู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽูˆู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุชุตู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ุงู„ุตูˆุงุจู ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู„ูŒุŒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุจู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ุตุฑู‘ูŽุญ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ููŠู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุดูŠุฎู‡: ุฅู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุจุนุถูู‡ู… ุบูŠุฑูŽ ู…ุนุฑูˆู.
ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุถุนูŠููŒ ู„ู„ุฌู‡ู„ ุจุญุงู„ู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุญูŠู† ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† -ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู… ูŠูุฑุฏ ุจุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุฎูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡. ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ููŠู‡ ุจูŠู† ุดุจูŠุจ ูˆุนุฑูˆุฉ- ู‚ุงู„ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุงูุธ): ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู…ู†ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุทู‘ูู‡ ุนู† ุดุฑุทู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠู‘ูŽ ูŠู…ุชู†ุน ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุชูˆุงุทุคู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆูŠูุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฑูˆุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ู‚ุฏ ู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19362)ุŒ ูˆู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุจุดุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู….
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู…ู…ู† ุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูุญูƒู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุชุงุฑุฉ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู ุซุงุจุชุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ู„ุชู ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจููˆูŠุทูŠู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 2/ 159 - 160 (ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (12071) -ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (843) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (412) -ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3642) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 112 - ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3384) ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 112ุŒ ูˆ"ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (2150)ุŒ ูˆ"ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 6/ 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏุงู† ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุฎู…ุณุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฎุงู„ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ 14/ 218 - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2402)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ 413 - ุนู† ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู† ุดุจูŠุจ ูˆุนุฑูˆุฉ ุฃุญุฏุงู‹. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (14831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุดูŽุจูŠุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ -ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ- ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุณู…ุนุชู‡ ูŠุญุฏุซู‡ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุณู…ุนุชู ุดุจูŠุจุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุฑูˆุฉ. ูู„ู…ุง ุณุฃู„ุชู ุดุจูŠุจุงู‹ ู‚ุงู„: ู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠู‡ ุงู„ุญูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุถุนู ุญุฏูŠุซู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ -ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡- ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŠู‘ูŽ ุชุณูˆูŠุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุฑู‚ู…ูŠู† (19362) ูˆ (19367).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (3386)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1257)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 9ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 112 - 113. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ุฃุถุญูŠุฉ: ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ ุดุงุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ุฃุถุญูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 635: ู„ู… ุฃุฑูŽ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃุถุญูŠุฉ! ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ู…ุน ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃุถุญูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู‚ุจ (1258): ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ูˆุงู‚ุนุฉู ุนูŠู†ุŒ ููŠูŽุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฑูˆุฉู ูƒุงู† ูˆูƒูŠู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ู…ุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุญุซูŒ ู‚ูˆูŠู‘ูŒ ูŠู‚ู ุจู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

19357 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู. ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุชุตุฑู ุงู„ูุถูˆู„ูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 634 - 635ุŒ ูˆ"ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุฌุจูŠุฑ" 2/ 5.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ูุงุดุชุฑู‰ ู„ู‡ ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆูƒูŠู„ุงู‹ุŒ ูู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู…ู† ุจุงุจ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุจุŒ ูู…ู† ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููƒุฃู†ู‡ ุงุนุชุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุถุงุฑุจ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆูƒูŠู„.
ูุจุงุน ูˆุงุญุฏุฉ: ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ูŠูุฌูˆู‘ุฒ ุจูŠุน ุงู„ูุถูˆู„ูŠุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠูุฌูˆุฒู‡ ูŠุนุชุฐุฑ ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆูƒูŠู„ุงู‹ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูุชูŽุตุฑู‘ูŽููŽ ุจุญูƒู… ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุจูุนุฏ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ.
ู„ุฑุจุญ ููŠู‡: ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฑุจุญู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูุฅู† ุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุชุฑุงุจ ูŠูุจุงุน ูˆูŠูุดุชุฑู‰ุŒ ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุงุณุชุจุนุงุฏูŽ ููŠ ุฑุจุญ ุฃุญุฏู ููŠ ุจูŠุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุณุชุฑุฏ ู…ุชูˆู† ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ:
ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุณุชุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (19359).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ุจุฑู‚ู… (19362).
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุจุฑู‚ู… (19361).
ูˆูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง: ูˆู‚ุงู„ ุนูู‘ูŽุงู†: ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุงู†ุธุฑ (19364) ูˆ (19365) ูˆ (19367).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (19358) ูˆ (19360).
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู…ูŒ ู…ู†ู‡. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ุจุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

19358 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (2).
19359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (3).--------------------------------------------
= ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 54 - 55.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู‚): ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19360)ุŒ ูุฅู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/ 480 - 481ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 222ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4418) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู‚ุท ุงุณู… "ุงู„ุดุนุจูŠ" ู…ู† ู…ุทุจูˆุน ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
ูˆุณู„ู (19354).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฒูƒุฑูŠุง -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ- ูˆุฅู† ุฏู„ู‘ูŽุณ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูุฅู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู†- ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู…ู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดูŠูˆุฎู‡ ุงู„ู…ุฏู„ู‘ูุณูŠู† ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณู…ูˆุนุงู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 309. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†: ู…ุณู„ู…ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

19360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู " (1).--------------------------------------------
= ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19366).
ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1873) (98) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2426)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุงู„ุนูŽูŠู’ุฒุงุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญูุฑูŠุซ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ. ูˆู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ูˆู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ". ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 54 ุนู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุดุนุจุฉ: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุฅู„ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนูŠุฒุงุฑ ุจู† ุญุฑูŠุซ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1873) (99) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1057) ูˆ (1245) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 10 - 11 - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 274ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ 409ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 100ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

19361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1): " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (2).
19362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑู‘ููŠุชูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ- ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุฑูˆุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุทุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ. ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุณู…ุงุน ูุทุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฃู… ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุนูŠุฒุงุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ 4/ 451: ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (407) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2428) ุนู† ุญูุฏูŽูŠู’ุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4309)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 274 ูˆ"ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (227)ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 217ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (405) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุทุฑุŒ ูˆ (406) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆ (408) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุนุฑูˆุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุทุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ู ุนู„ูŠู†ุง ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุจุงุฑู‚ูŠ ูˆู†ุญู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ โ€ฆ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูุทุฑ ุขู†ูุงู‹.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุฌูŽู„ูŽุจูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง (1) ุดูŽุงุฉู‹ " ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง - ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุจููŠุนูู‡ู (2) ุดูŽุงุฉู‹ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู (3) ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽุงุชููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู " ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู‚ููู ุจููƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุญู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู (4).--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ู„ู†ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13) ูˆู„ุง (ุต)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ููŠ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ูุงุจุชุนุชู‡.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 13): ูˆุฌุฆุช.
(4) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ- ูˆุฃุจูŠ ู„ูŽุจููŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูู…ูŽุงุฒุฉ ุจู†ู ุฒูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„: ู‡ูˆ ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑ ุจู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3385)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2402)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1258)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (421)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 10ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (388)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 6/ 112 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (12258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุฑูŠุชุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19356) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุณูŠูƒุฑุฑ ุจุฑู‚ู… (19367).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจูƒูู†ุงุณุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉุ› ุงู„ูƒูู†ุงุณุฉ ุจุงู„ุถู…: ุงุณู…ู ู…ูˆุถุนู ุจุงู„ูƒูˆูุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

โ€ข 19363 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑู‘ููŠุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽุงุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู (2).
19364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู " (3).
19365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง (4) ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (5).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถูุฑุจ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ" ููŠ (ุธ 13) ูˆ (ุณ)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 343.
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฒูˆุงุฆุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19360) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).
(4) ููŠ (ุธ 13): ููŠ ู†ูˆุงุตูŠู‡ุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19354) ูˆ (19358) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

19366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (1).--------------------------------------------
= ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1056)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2427)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2850)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 222ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4419) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 10ุŒ ูˆุงุจู†ู ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 265ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (397)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 14/ 99 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ (2850): ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉ: ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ. ุชุงุจุนู‡ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ: ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุณู„ูŠู…ุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจ- ุฎุงู„ู ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงุณู… ูˆุงู„ุฏ ุนุฑูˆุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุญูุต: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ. ูˆุทุฑูŠู‚ู‡ ูˆุตู„ู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู† ุณู…ุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆู…ู† ุณู…ุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุจุฑู‚ู… (19357) ูˆ (19358).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19359) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู†ู ุฏููƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2852) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (2645) - ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (225)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (396)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 6/ 329ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุตุบูŠุฑ" (3589)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 10/ 386: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

19367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑู‘ููŠุชูุŒ ุนูŽู†ู’ุŒ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ู†ูŽุงุฒูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽุจููŠุฏู ู„ูู…ูŽุงุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู„ูŽุจูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง - ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุจููŠุนูู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽุงุชููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽุŸ " ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽูู’ู‚ู (1) ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู " ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู‚ููู ุจููƒูู†ูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุญู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู (2).
19368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ููŠู‡ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฎูŠู„ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒุชุณุจู ุจู‡ุง ุฎูŠุฑู ู…ุงู„.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).
(1) ููŠ (ู…): ุตูู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุณ).
(2) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (19362) ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏุŒ ูู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุนูู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19356) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู (1) ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚): ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ุต) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ (19360) ูุฅู† ุบู†ุฏุฑุงู‹ -ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ- ุณู…ุงู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ"ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญูุตูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 6/ 222ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 9 - 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (19354).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

โ€Œโ€ŒุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู (1)
19369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽุŒ ููŽูŠูŽุบููŠุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู’ู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (18244).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ูุดูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุจูŽุดูŠุฑ- ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1041) -ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 242ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู†" 13/ 450 - ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 193ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4812) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุจู‡. ุจู„ูุธ: ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠู‡ ุฃุซุฑ ุณูŽุจูุนุŒ ุจุฏู„: ุฃุซุฑ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฑู† ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจู‡ูุดูŠู… ุดุนุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1468)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 7/ 193ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4813) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุดูุนุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ูˆุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…. ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎูุดู†ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (19376)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจุฑู‚ู… (19388).
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (18245). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 32) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)